Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Brugsanvisning
DVD-VR300E
STANDBY/ON
TV STANDBY/ON
TV MUTE
IPC AUDIO
SELECT
INPUT SEL. DVD VCR TV
VOL
PROG/TRK
OPEN/CLOSE
TIMER REC SKIP F. ADV MARKER
TITLE LIST
MENU
ANYKEY
PLAY LIST
DISC MENU
TITLE MENU
OK
RETURN
CLEAR
INFO. REC PIP
TV/VCR DVD
SUBTITLE VCR COPY
REC SPEED REC PAUSE TIME SLIP
00015K
PAL
Suomi
Dansk
www. samsungvcr. com
Advarsel
At begynde med
FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD, FJERN IKKE BESKYTTELSEDÆKKET (ELLER BAGSIDEN). DER ER INGEN DELE INDENI DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. [. . . ] · For at få skærmen til at forsvinde trykkes på ANYKEY eller knappen RETURN.
Hvis du ønsker at vælge en titel eller et kapitel, vælges den ved brug af knapperne . · Man kan indtaste det ønskede element direkte ved brug af talknapperne.
Tryk på knappen OK dér fra, hvor du ønsker at gentage afspilningen (A), og tryk derefter på knappen OK, der hvor du ønsker at gentagelsen skal slutte (B). · Den mindste A-B-gentagelsestid er 5 sekunder. · Din DVD-/Videooptager afspiller så det valgte afsnit gentagne gange.
For at vende tilbage til normal afspilning
Vælg Off for Repeat item (gentag element), eller tryk på knappen CLEAR på fjernbetjeningen.
50 - Dansk
Dansk - 51
4
Hvis man ønsker at flytte til et bestemt tidspunkt, skal man indtaste tiden i en sekvens af time, minut og sekund ved brug af talknapperne, og derefter trykkes på knappen OK.
Valg af sprog for undertekster og lyd
Lydsprog og audiosprog virker måske ikke på grund af disktypen. Er kun tilgængelig under afspilning.
Valg af lydsprog
1
Tryk på knappen ANYKEY under afspilning.
Ændring af kameravinklen
Når en DVD indeholder flere vinkler af en bestemt scene, kan man vælge vinkelfunktionen (Angle).
0~9 NUMBER
Valg af sprog for undertekster
1 2 2
til at vælge Audio, og brug knappen til at vælge det ønskede lydsprog.
Brug · Lydsprog kan være forskellige, fordi de er afhængige af disken. · Visse diske giver kun mulighed for at vælge sprog fra diskmenuen.
Tryk på knappen ANYKEY under afspilning.
1
Tryk på knappen ANYKEY under afspilning.
til at vælge Angle, og brug knappen til at vælge den ønskede vinkel.
Brug
1/3
Afspilning
Afspilning
Denne funktion er afhængig af disken og fungerer måske ikke med alle DVD'er. Denne funktion fungerer ikke, når en DVD ikke er blevet optaget med et multikameravinkelssystem.
2
til at vælge Subtitle, og brug knappen til at vælge det ønskede undertekstsprog.
Brug · Hvis en disk indeholder undertekster, kan man vælge et ønsket undertekstsprog ved at trykke på knapperne . · Visning af undertekster kan være forskellig fra disktype til disktype. · DVD-undertekster kan overlappe tv-underteksterne. Hvis det sker, deaktiveres undertekstfunktionen på tv'et. · Visse diske giver kun mulighed for at vælge sprog fra diskmenuen.
Bemærk
52 - Dansk
Dansk - 53
Brug af bookmarks
Sæt mærker ved de scener, som du ønsker at se igen, så du kan begynde afspilning fra det markerede sted.
Bookmarks med DVD-RAM/ DVDRW(VR)-disk
· Scenen viser "Marker" i stedet for "Bookmark", hvis du afspiller en DVD-RAM/DVD-RW(VR). · Hvis du trykker på OK-knappen under afspilning, gemmes bookmarks i rækkefølge efter titel.
Sletning af et Bookmark
Tryk på knappen MARKER.
Zoom ind
1
12
1
Tryk på knappen ANYKEY under afspilning.
Sådan sættes et bookmark Afspilning af et bookmark
1
Tryk på knappen MARKER under afspilning.
1 2
Tryk på knappen MARKER.
2
Tryk på knapperne for at vælge en scene med bookmark.
Tryk på knapperne for at vælge en markeret scene, som du vil slette.
3
Tryk på knappen CLEAR for at slette det valgte bookmark.
2
Brug knapperne for at vælge "Zoom", og tryk derefter på knappen OK. · bliver vist.
Afspilning
Afspilning
3 2 3 4
Tryk på knappen OK, når den ønskede scene kommer frem. · Nummer 1 vises, og scenen bliver gemt.
Tryk på OK-knappen for at begynde afspilning fra den valgte scene.
Tryk på knappen for at flytte til næste sted.
3 4
Tryk på knapperne for at flytte til det område, som du ønsker at forstørre.
Tryk på OK knappen igen, når den ønskede scene kommer frem. · Nummer 2 vises, og scenen bliver gemt. Gentag ovenstående for at markere andre steder. Man kan sætte bookmarks ved op til 10 scener.
Tryk på knappen OK. · Scenen bliver forstørret to gange normal størrelse. · Hvis man trykker på knappen OK igen, efter at scenen er blevet forstørret to gange normal størrelse, forstørres scenen fire gange normal størrelse.
DVD-VIDEO DVD-RAM/DVD-RW DVD-R
normal størrelse 2X 4X 2X normal størrelse
5
54 - Dansk
For at vende tilbage til normal størrelse skal man trykke på knappen OK gentagne gange, indtil skærmen bliver normal størrelse.
Dansk - 55
Kontroller resterende tid
2
Tryk på knappen TITLE MENU for at flytte til diskens titelmenu. · Brug denne knap, hvis disken indeholder mere end én titel. Visse diske understøtter ikke titelmenufunktionen.
Afspilning af en Audiocd (CDDA)
Hver disk har flere tilgængelige menufunktioner.
Audio-cd (CDDA) skærmelementer
1 2 3 4 5
: Vælg et spor (sang).
1
Tryk på knappen INFO på fjernbetjeningen Følgende oplysninger bliver vist. (Aktuel afspiller status, aktuel tæller, optagelseshastighed, resterende tid, indgangskanal, aktuel tid. )
For DVD-RAM/DVD-RW/ DVD-Rdisk
: Afspil det valgte spor (sang).
1
Indsæt en audio-cd (CDDA) i diskbakken. [. . . ] Hvis hovedet ikke renses korrekt, kan det beskadiges.
Specifikationer
Strømkrav Strømforbrug Generelt Vægt Mål Driftstemperatur Andre forhold Videoindgang (bag) Indgang Audioindgang (bag) Frontindgang RF ud Audio (DVD, video) Audio (kun DVD) Udgang Video (DVD, video) Båndformat Farvesystem Tuningssystem Video Video signal/støj Opløsning Audio signal/støj Frekvensegenskaber for lyd Billedkomprimeringsformat Lydkomprimeringsformat Optagelseskvalitet DVD Video signal/støjforhold Audio signal/støjforhold Frekvensegenskaber for lyd AC 220-240V, 50 Hz 45 Watt 5, 3 Kg 430(B) x 321(D) x 84(H) +5°C til +35°C Holdes vandret ved brug. Mindre end 75 % driftsfugtighed Euro Scart-stik: 1. 0Vp-p(ubalanceret) 75 Euro Scart-stik:: -8dBm, 47Kohm ubalanceret RCA-kontakt, DV, S-Video UHF 21-69 (Initial CH36) RCA-kontakt, Euro Scart-stik Digital audioudgang OPTISK KOAKSIAL, RCA-kontakt RCA-kontakt, Euro Scart-stik (kombineret, RGB), S-Video ud VHS-videobånd PAL B/G, D/K Over 43 dB (standard optagelse) Over 240 linjer (standard optagelse) Over 68 dB (Hi-Fi), 39dB (Mono) 20Hz-20KHz (Hi-Fi) MPEG-II Dolby AC-3 256kbps XP (8 Mbps), SP (4 Mbps), LP (2 Mbps), EP (1. 2 Mbps) Min. 75 dB 20 Hz~20 KHz
Tidsindstillet optagelse lykkedes ikke.
Intet billede eller forvrænget billede ved afspilning. Du kan ikke se normale udsendelser Støjstreger på afspilningen. [. . . ]