Brugsanvisning SAMSUNG HT-TXQ120

[. . . ] Betjeningsvejledning DK DIGITALT HJEMMEBIOGRAFSYSTEM HT-TXQ120 COMPACT AH68-01660E AH68-01959E REV: 01 DIGITAL AUDIO Sikkerhedsadvarsler FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STD. M IKKE BNES Forsigtighedsregler Dette symbol angiver, at der er farlig spnding inde i enheden, som kan forrsage elektrisk std. DK FORBEREDELSE FOR AT MINDSKE RISIKO FOR ELEKTRISK STD M BAGBEKLDNINGEN IKKE AFTAGES. ENHEDENS INDVENDIGE DELE M KUN EFTERSES AF FAGKYNDIGE. OVERLAD ALT REPARATIONSARBJEDE TIL AUTORISEREDE SERVICEFORHANDLERE. Dette symbol advarer dig om, at der flger vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner med denne enhed. KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASERPRODUKT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 Denne compactdiskafspiller er klassificeret som et KLASSE 1 LASERPRODUKT. [. . . ] , for at vlge Vinkelfunktionen virker kun med diske, hvor der er optaget flere vinkler. BETJENING Funktionen A-B Repeat fungerer ikke med DivX, SACD, MP3- eller JPEG - diske. Zoomfunktion (forstrrelse af skrm) DVD DivX Med denne funktion kan du forstrre et bestemt omrde af det viste billede. Trinfunktion DVD DivX 1 2 3 Tryk p ZOOM-knappen. Tryk p markrknapperne der skal forstrres. Tryk p ENTER-knappen. Tryk p STEP-knappen. Billedet rykker et enkeltbillede fremad, hver gang der trykkes p knappen ved afspilning. , , , for at g til det omrde, Hver gang der trykkes p knappen, ndres zoomniveauet som flger: Der hres ingen lyd under trinvis afspilning. ZOOM X 1. 5 ZOOM X 2 ZOOM X 3 ZOOM OFF SELECT ZOOM POSITION Under afspilning af en DivX forstrres skrmen op til to gange i forhold til normalstrrelsen. 36 37 Brug af afspilningsfunktion (fortsat) EZ VIEW-funktion DVD DK Valg af lydsprog til undertekst 1 2 DVD Tryk p EZ VIEW-knappen. Hver gang der trykkes p knappen, sls zoomfunktionen til eller fra. Nr der afspilles en film i bredformat, kan de sorte striber for oven og for neden p tv-skrmen fjernes med et tryk p EZ VIEW-knappen. EZ VIEW Tryk to gange p INFO-knappen. Tryk p markrknapperne lydsprog. , eller talknapperne for at vlge det nskede EZ VIEW OFF Afhngigt af, hvor mange sprog der er p en dvd, kan du vlge forskellige lydsprog (ENGELSK, SPANSK, FRANSK osv. ), hver gang du trykker p knappen. SP 2/3 FR 3/3 Denne funktion fungerer ikke, hvis dvd'en er optaget i et format med flere kameravinkler. De sorte striber forsvinder muligvis ikke, da nogle dvd'er har et fast forhold mellem vandret og lodret. Denne funktion understttes ikke for DivX-diske. Under EZ View kan noget af hjre og venstre side vre en smule afskret. BETJENING Bonusgruppe DVD-AUDIO Valg af sprog til undertekst 1 2 3 DVD Visse DVD AUDIO-diske indeholder en ekstra `bonusgruppe', hvortil der krves en fircifret ngle for at f adgang. Se diskemballagen for detaljer og nglenummer Tryk to gange p INFO-knappen. Tryk p Tryk p markrknappen for at g til SUBTITLE ( )-skrmen. Nr du viser en DVD AUDIO-disk med en bonusgruppe, vises skrmbilledet til indtastning af nglenummer automatisk. BONUS GROUP KEY NUMBER : markrknappen eller talknapperne for at vlge den nskede undertekst. EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF Hvis du skyder disken ud, afbryder for strmmen eller fjerner viseren fra stikkontakten, skal du genindtaste nglenummeret. Navigation mellem sider DVD-AUDIO For at bruge denne funktion kan du ogs trykke p knappen AUDIO eller SUBTITLE p fjernbetjeningen. Afhngigt af disken, er funktionerne Subtitle og Audio Language muligvis ikke tilgngelige. , Under visningen skal du trykke p knappen P nogle diske kan du ikke vlge billeder. p fjernbetjeningen. Du kan vlge det nskede billede fra en DVD AUDIO-disk, der indeholder stillbilleder. 38 39 Brug af afspilningsfunktion (fortsat) Direkte adgang til en sekvens/sang DVD Super Audio CD CD DVD Super Audio CD CD MP3 JPEG DK Brug af diskmenu DVD Du kan bruge menuerne til lydsprog, sprog til undertekster, profil osv. Dvd-menuens indhold varierer fra disk til disk. 1 2 3 4 5 6 Tryk p knappen INFO. Tryk p markrknapperne den/det nskede titel/spor( Tryk p markrknaperne , , eller talknapperne for at vlge ), og tryk derefter p knappen ENTER. for at g til kapitel ( )-visning. 1 2 I Stop-indstilling skal du trykke p MENU-knappen. Tryk p markrknapperne , derefter p knappen ENTER. for at g til <Disc Menu>, og tryk Nr du vlger en diskmenu, som disken ikke understtter, vises meddelelsen <This menu is not supported> p skrmen. Tryk p markrknapperne eller talknapperne for at vlge det , nskede kapitel, og tryk derefter p knappen ENTER. Tryk p markrknapperne , for at g til tid ( )-skrmen. 3 4 Tryk p markrknapperne Tryk p ENTER-knappen. , , , for at vlge det nskede punkt. Tryk p talknapperne for at vlge det nskede tidspunkt, og tryk derefter p knappen ENTER. 01/05 001/040 0:00:37 1/1 Tryk p MENU-knappen for at forlade opstningsskrmen Afhngigt af disken, kan skrmen med diskmenuer vre forskellige. BETJENING MOVE ENTER EXIT MP3 JPEG Tryk p tal knapperne. Den valgte fil afspilles. Nr duafspiller en MP3- eller en JPEG-disk, kan du ikke bruge , til at flyt- te en mappe. Tryk p STOP( ) og tryk derefter p for at flytte en mappe , . Brug af titelmenuen 1 2 3 DVD For dvd'er, der indeholder flere titler, kan du se titlen p hver film. Afhngigt af disken er denne funktion ikke altid til rdighed. I Stop-indstilling skal du trykke p MENU-knappen. Tryk p markrknappen Tryk p ENTER-knappen. , for at g til <Title Menu>. Du kan g direkte til den nskede titel eller det nskede kapitel eller spor ved at trykke p p fjernbetjeningen. Afhngigt af disken kan du muligvis ikke g til den valgte titel eller det valgte tidspunkt. Titelmenuen vises. Tryk p MENU-knappen for at forlade opstningsskrmen Afhngigt af disken, kan skrmen med titelmenuer vre forskellige. MOVE ENTER EXIT 40 41 Afspilning af mediefiler med funktionen USB HOST Du kan glde dig over mediefiler, som f. eks. billeder, film og musik der er lagret i en MP3-afspiller, USB-hukommelse eller digitalt kamera, i hj videokvalitet med 5. 1 kanal hjemmebiograflyd, hvis du tilslutter lagringsenhedens USB-port til hjemmebiografen. DK Kompatible enheder 1. USB-enheder der understtter USB Mass Storage v. [. . . ] Srg for, at dvd'en er kompatibel med 5. 1-kanal. Hvis du satte lydindstillingen for C, SL og SR til NONE i hjtalerindstillingen p opstningsskrmen, kommer der ingen lyd fra centerhjtaleren, og hjre og venstre fronthjtaler. Dolby Digital 5. 1surroundsound gengives kun, hvis disken er optaget med 5. 1kanals lyd. Er lydsproget indstillet korrekt til DOLBY DIGITAL 5. 1-kanal i p informationsskrmen? Hovedenheden fungerer ikke. [. . . ]