Brugsanvisning SAMSUNG PL55

[. . . ] Instruktioner Brug kameraet i flgende rkkeflge. Lr dit kamera at kende Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera. Ls brugervejledningen grundigt igennem, fr du anvender kameraet. Hvis du fr brug for eftersalgsservice, br du medbringe kameraet og rsagen til, at det ikke virker (f. eks. batteri, hukommelseskortet osv. ) til eftersalgscenteret. [. . . ] Afhngig af producent og printindstilling, kan datoen p et billede muligvis ikke blive udskrevet korrekt. - Indstillingen af den automatiske afbryder vil blive bevaret efter udskiftning af batteriet. - Den automatiske afbryder fungerer ikke, hvis kameraet er indstillet til computer/printer-funktion, afspiller et diasshow, en lydoptagelse eller en filmoptagelse. 53 Indstillinger ( " ) Autofokuslampe Du kan til- eller frakoble autofokuslampen. - Undermenuer [Fra] : AF-lampen lyser ikke under svage lysforhold. [Til]* : AF-lampen lyser under svage lysforhold. Valg af videosignal Udgangssignalet fra kameraet kan indstilles til NTSC eller PAL. Valget afhnger af hvilket udstyr (skrm, TV osv. ), kameraet er tilsluttet. PAL understtter kun BDGHI. Af lampe Video USB Fra Til :On :NTSC :Auto Tilbage Indstil Sdan tilsluttes en ekstern skrm Nr kameraet er tilsluttet en ekstern skrm, er billede og menuer p LCD-skrmen synlige p den eksterne skrm og p kameraets LCD-skrm. Af lampe Video USB :On :NTSC NTSC :Auto PAL Tilbage Indstil Gul - Video Hvid - Lyd 54 Indstillinger ( " ) - NTSC : U. S. A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico. - PAL : Australien, Belgien, Danmark, Finland, Holland, Italien, Kina, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Norge, Schweiz, Singapore, Spanien, Storbritannien, Sverige, Thailand, Tyskland, strig. - Nr du bruger et TV som ekstern skrm, skal du vlge den eksterne kanal eller AV-kanalen p TV-modtageren. - Der kan vre digital stj p den eksterne skrm; dette er ingen fejl. - Hvis billedet ikke er i midten af skrmen, kan du justere indstillingerne p TV-modtageren for at centrere billedet. - Nr kameraet er tilsluttet en ekstern skrm, er der muligvis nogle dele af billedet, der ikke vises. - Nr kameraet er tilsluttet en ekstern monitor, vises menuerne p den eksterne monitor, og menufunktionerne er de samme som p LCD monitoren. Indstilling af USB Hvis kameraet er indstillet til automatisk at tilslutte til en PC eller printer via et USB-kabel, kan du manuelt indstille [Computer] eller [Printer]. -[USB] undermenuer: Af lampe :Til [Auto]* : Aktiverer automatisk en Video :NTSC ekstern enhed, der er forbunUSB :Auto Auto det med et USB kabel. Computer Printer [Computer] : Indstiller computerens forbindelsestilstand, hvis den Tilbage Indstil forbundne eksterne enhed ikke automatisk genkendes. [Printer] : Indstiller printerens forbindelsestilstand, hvis den forbundne eksterne enhed ikke automatisk genkendes. 55 Start af visning Tnd for kameraet og vlg afspilning ved at trykke p knappen ( ). Kameraet afspiller nu de billeder, der er gemt i hukommelsen. Hvis et hukommelseskort er sat i kameraet, vil alle kamerafunktioner kun vre gldende for hukommelseskortet. Hvis der ikke er et hukommelseskort i kameraet, vil alle kamerafunktioner kun vre gldende for den interne hukommelse. Afspilning af en filmoptagelse 1. Vlg den filmoptagelse, du nsker at se, ved at trykke p VENSTRE/ HJRE-knappen. Tryk p OK-knappen for at afspille en movie-sekvens. Aspil Optag - Hvis du vil holde pause i afspilningen: Tryk p OK-knappen igen. - Hvis du trykker p OK-knappen igen, genstarter afspilningen af moviesekvensen. [. . . ] 5 99 SPRGSML OG SVAR Hvis DirectX 9. 0c eller nyere ikke er installeret Installr DirectX 9. 0c eller nyere version 1) St cd'en, som fulgte med kameraet, i computeren. 2) Kr Windows Stifinder (Explorer), vlg mappen [cd-rom-drev: \DirectX], og klik p filen DXESETUP. exe. DirectX vil blive installeret. Du kan downloade DirectX fra http://www. microsoft. com/directx Hvis computeren, som er tilsluttet kameraet, "fryser" under opstarten af Windows. [. . . ]