Brugsanvisning SAMSUNG VP-D362

[. . . ] Afspilning af et bånd, du har optaget, ved hjælp af LCD-skærmen. Så den vender udad, kan du lukke LCDI Jos käännät LCD-näyttöä 180 astetta 90 degrees (max. En pludselig stigning i lufttemperaturen kan forårsage kondensdannelse inden i videokameraet. Hjemmebrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller den lokale myndighed for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere produktet med henblik på miljøforsvarlig genvinding. [. . . ] Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge den 200x, 400x tai 1200x) siirtämällä [Zoom] -vipua 6 ønskede zoomværdi (Off (Fra), 100x, 200x, 400x Camera Mode ylös tai alas ja paina sitten [OK]-painiketta. Når billedet er blevet optaget, vender videokameraet tilbage til den forrige tilstand. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <Tape> (Bånd), og tryk derefter på knappen [OK]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <Photo Search> (Søgning efter foto), og tryk derefter på knappen [OK]. I Hvis der ikke er optaget stillbilleder på båndet, spoles det helt tilbage eller frem. Afspilning af et bånd, du har optaget, ved hjælp af LCD-skærmen Tryk på knappen [oe (REW)] for at tilbagespole båndet til startpunktet. I Du kan få vist det billede, du har optaget, på LCDskærmen. Side 29 Justering af lydstyrken Når du bruger LCD-skærmen til afspilning, kan du høre den indspillede lyd gennem den indbyggede højttaler. - Videosekvensen afspilles billede for billede, hver gang du trykker på knappen [F. I For at vende tilbage til normal afspilning fremad skal du trykke på knappen [/ (PLAY/STILL)] eller [ (+)]. [ Bemærkninger ] Mosaiklignende forvrængning kan forekomme på skærmen i nogle af afspilningstilstandene. Mosaiklignende forvrængning eller lyd kan forekomme, når du afspiller bånd, som er optaget i LP, som indeholder forskellige afspilnings funktioner. Du kan tilføje lyd til den originale lyd på et indspillet bånd, som er optaget i SP-tilstand med 12 bit lyd. Tryk på knappen [/ (PLAY/STILL)] for at sætte scenen på pause. Sæt det lyddubbede bånd i, og tryk på knappen [MENU]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <Tape> (Bånd), og tryk derefter på knappen [OK]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <Audio Select> (Lydvalg), og tryk derefter på knappen [OK]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælg lydafspilningskanalen, og tryk derefter på knappen [OK]. Det røde I Valkoinen pistoke: Audio(L)-mono, stik: Lyd (H) punainen pistoke: Audio(R) I Hvis du tilslutter til et tv-apparat med I Jos liität videokameran monotelevisioon, monolyd, skal du tilslutte det gule stik kytke keltainen pistoke (Video) television (Video) til tv'ets videoinput og det hvide videotuloon ja valkoinen pistoke (Audio stik (Audio L) til tv'ets lydindgang. Side 19 Lydeffekter tilføjer forskellige afspilningseffekter til lydsignaler, der er gemt på et bånd. Sæt det lyddubbede bånd i, og tryk på knappen [MENU]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge paina sitten [OK]-painiketta. [. . . ] Side 19 Hvis du bruger et USB-kabel, kan du tilslutte videokameraet til en computer og kopiere film og billeder fra hukommelseskortet (eller den indbyggede hukommelse - VP-D365W(i)) eller til en printer for at udskrive billederne. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <System>, og tryk derefter på knappen [OK]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <USB Connect> (USB-tilslutning), og tryk derefter på knappen [OK]. Flyt knappen [Zoom] op eller ned for at vælge <Computer> (Com-pu-ter) eller <Printer>, og tryk derefter på knappen [OK]. [. . . ]