Brugsanvisning SHARP FO-3150

[. . . ] MODEL FO-3150 FACSIMILE OPERATION MANUAL 1. Installation Sending Faxes Receiving Faxes Making Copies Answering Machine Connection Special Functions Printing Lists Maintenance Troubleshooting CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the mains plug. VORSICHT: Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen. ATTENTION: Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur. [. . . ] Desenchufe el aparato de la toma de corriente y del jack del teléfono y consulte a un representante de servicio cualificado si ocurriera alguna de las situaciones siguientes: - Se ha derramado líquido en el aparato o ha estado expuesto a lluvia o a agua. - El equipo produce olores, humo o ruidos extraños. - El cable de alimentación está deshilachado o averiado. - El equipo se ha caído o la caja se ha deteriorado. No permita que objeto alguno presione el cable de alimentación; no instale el aparato en lugares donde exista peligro de que lo pisen. Este aparato sólo puede conectarse a una toma de corriente de 220-230 V, 50 Hz, puesta a tierra (enchufe de 2 clavijas). La conexión a cualquier otro tipo de toma de corriente hará que el aparato se averíe y anulará la garantía. No introduzca nunca objetos de ningún tipo en las ranuras o aberturas del aparato. Existe el peligro de que con ello se produzcan incendios o descargas eléctricas. Si cayera algún objeto en el interior del aparato y no puede sacarlo, desenchúfelo y consulte a un representante de servicio cualificado. No coloque el aparato sobre carros, estantes o mesas inestables. Si el equipo se cayera, podría dañarse seriamente. No instale nunca el cableado del teléfono durante una tormenta eléctrica. No instale nunca tomas de teléfono en sitios húmedos, excepto si la toma ha sido diseñada para su uso en tales ambientes. No toque nunca los cables telefónicos si están desnudos ni los terminales, a menos que la línea telefónica haya sido previamente desconectada de la interfaz de la red. 3 Tenga cuidado al instalar o modificar líneas telefónicas. Evite utilizar el teléfono (a menos que sea un teléfono inalámbrico) durante tormentas eléctricas. Existe un ligero peligro de que se produzcan descargas eléctricas como consecuencia de los rayos. No utilice el teléfono para informar de una fuga de gas en las proximidades de la misma. La toma de alimentación debe estar cerca del aparato, en un lugar fácilmente accesible. 4 Índice Una mirada al panel de mandos 1. Instalación 7 9 Lista de comprobación durante el desembalaje . 10 Instalación del cartucho de tóner . 18 Introducción de su nombre y número de telefax . [. . . ] µ µ µ µ µ ), , . DOCUMENT µ µ 1 µ . , 2 µ . 3 µ . µ 104 µ µ µ µ µ 1 , µµ µ , µ . 2 · µ , . µ µµ , , µµ µ µ µ µ . µ µ µ µµ 3 . µµ µ · !µ 4 PUSH · . 105 9. µ µ µ µ 5 µ . [. . . ]