Brugsanvisning SHARP LC-80LE645RU

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug. [. . . ] Tryk på SOURCE B for at tænde/slukke for det HDMI-tilsluttede apparat. Optager EPG DukanfremkaldedenCEC-kompatibleoptagers EPGogforudindstilletimeroptagelsermedfjernsynets fjernbetjening. 1 Tryk på a/b for at vælge "Optager EPG", og tryk derefter på ;. · DeneksterneindgangskildeskifterogoptagerensEPG vises. AQUOS LINK-menu DukanvælgeAQUOSLINK-menuframenuen"Forbind betjening"foratarrangereindstillingerneforlydelleren eksternenhed. 2 Vælg det program, som skal optages. · Sebrugsvejledningenforoptagerenangåendedetaljer. Skift lydudgangsenhed Med AQUOS AUDIO SP Dukanvælgeatlyttetilfjernsynslydenudelukkendefra AQUOSAUDIO-højttalersystemet. Optager strøm til/fra DukanfremkaldedenCEC-kompatibleoptagersEPGog forindstilletimeroptagelsermedfjernsynetsfjernbetjening. 1 Tryk på a/b for at vælge "Optager strøm til/ fra", og tryk derefter på ;. Vælg det program, som skal optages. Tryk på a/b for at vælge "Med AQUOS AUDIO SP", og tryk derefter på ;. · DeneksterneindgangskildeskifterogoptagerensEPG vises. 2 · Sebrugsvejledningenforoptagerenangåendedetaljer. · Lydenfrafjernsynshøjttalerenoghovedtelefonterminalen afbrydes, ogkunlydenfraAQUOSAUDIOhøjttalersystemetkanhøres. · Lydbeskrivelseslydenerikketilgængelig. Topmenu/Titelliste Idetteafsnitforklaresdet, hvordanmanafspillerentiteli AQUOSBD-afspilleren/AQUOS-optageren. Med AQUOS SP Dukanvælgeatlyttetilfjernsynslydenudelukkendefra AQUOSTV-højttalersystemet. 1 Tryk på a/b for at vælge "Med AQUOS SP", og tryk derefter på ;. Tryk på a/b for at vælge "Topmenu/Titelliste", og tryk derefter på ;. Ændring af lydindstilling DukanmanueltændreAQUOSAUDIO-højttalersystemets lydindstilling. · Denforbundneoptagertændernu, ogfjernsynetvælger automatiskdenrigtigeeksterneindgangskilde. · TiteloversigtdataenefradentilsluttedeAQUOSBD-afspiller/ AQUOS-optagervises. 2 3 Tryk på @ for at skjule menuskærmen og betjene a/b/c/d-knapperne. Vælg titlen med a/b/c/d, og tryk derefter på PLAY I. 1 2 Tryk på a/b for at vælge "Ændring af lydindstilling". Lydindstillingen ændres ved hvert tryk på ;. · SebrugsvejledningenforAQUOSAUDIOhøjttalersystemetangåendedetaljer. Indstillingsmenu DukanhentemenuenforetHDMICEC-kompatibelt eksterntapparat(afspiller, optager, dekoderosv. )vedhjælp affunktionen"Indstillingsmenu". Modelvalg HvisflereHDMI-apparaterertilsluttetiendaisychain, kan duspecificere, hvilketapparat, derskalstyresher. Tryk på a/b for at vælge "Indstillingsmenu", og tryk derefter på ;. Tryk på a/b for at vælge "Modelvalg", og tryk derefter på ;. HDMI-apparatet ændres ved hvert tryk på ;. 29 Basal indstilling Billedindstillinger Gå til "Menu" > "Indstilling" > "Billede". Menu KAN-liste :Indtast Tilbage BEMÆRK Indstilling · Dukanogsåvælge"AVmode"vedattrykkepå#. · Elementet, derermarkeretmed*, erkuntilrådighed, når "HDMI1", "HDMI2", "HDMI3", "HDMI4"eller"EXT3"ervalgt framenuen"INDTAST". · Postenmarkeretmed**erkuntilrådighed, nåret"x. v. Colour"signalindgårgennemenHDMI-terminal. · Hvisduvælger"AUTO", blivervissevalgimenuen"AVmode" eventueltikkeindstilletautomatisk. Billede Billede AV mode OPC Baglys Kontrast OPC Regulererautomatiskskærmenslysstyrke. [Fra] Element Fra Til Til:visning Lysstyrkenerfastsattildeni"Baglys" indstilledeværdi. ViserOPC-effektenpåskærmen, mens lysstyrkenafskærmenjusteres. Billede AV mode "AVmode"giverdigflerevisningsmulighederatvælge imellemfrabedstematchtilsystemmiljø, hvilketkan varierepågrundaffaktorer, såsomrummetslysstyrke, programtypeellertypenafbilledinputfraeksterntudstyr. BEMÆRK · Nårsattil"Til", vilfjernsynetfornemmedetomgivendelysog automatiskindstillebaggrundlysstyrken. Sørgfor, atingen genstandeobstruererOPC-sensoren, hvilketkanpåvirkeevnen tilatfornemmeomgivendelys. Billede Tryk på a/b for at vælge den ønskede tilstand, og tryk derefter på ;. Billedjusteringer Justerbilledetefterønskemeddefølgende billedindstillinger. · Dukanogsåskifteindstillingpåmenuerne"Billede"og "Lyd"vedattrykkepå#. NårdertilsluttesenPCtilterminalen EXT3terminal, ogderindgåranaloge lydsignalerfraAUDIO(R/L)-stikket. Lyd Basforstærker Dennesurroundfunktionladerdignydebasforstærketlyd. Lyd Video+lyd Klar talestemme Dennefunktionfremhævertalemodbaggrundsstøj, hvilket giverforbedretklarhed. BEMÆRK · Duskalogsåindstille"KOMPONENT"framenuen"Indgangsvalg", nårdervælges"EXT3"framenuen"INDTAST"(side19og44). 32 Basal indstilling Strømbesparelsesindstillinger Gå til "Menu" > "Indstilling" > "ECO". Menu KAN-liste :Indtast Tilbage E Statusikoner for "Energibesparelse" Ikon Beskrivelse "Energibesparelse"erindstillettil"Standard". "Energibesparelse"erindstillettil"Avanceret". Indstilling ECO ECO-billedkontrol Energibesparelse Intet signal fra Ingen funktion fra Når"Energibesparelse"erindstillettil"Standard", "Avanceret"eller"Energibesparelse", visesstatusikonerne for"Energibesparelse"imenuen"Billede"og kanalinformationsvinduerne. [Til] ECO [Fra] Intet signal fra Nårsattil"Aktiver", vilfjernsynetautomatiskbliveindstillet tilstandby, hvisderikkeernogetindgåendesignali15 minutter. [Deaktiver] [Deaktiver] BEMÆRK ECO ECO-billedkontrol Dennefunktionregistrererautomatiskbilledkildenog reducererstrømforbruget, menladerlysstyrkenpå billedetforbliveuændret. · Selvometfjernsynsprogramslutter, erdetikkesikkert, at dennefunktionvirkerpga. interferensfraandretv-stationereller andresignaler. ECO Ingen funktion fra Fjernsynetgårautomatiskistandbytilstand, hvisderikke foretagesnogetitretimer, hvis"Aktiver"ervalgt. BEMÆRK · Dennefunktionvirkerikke, når"AVmode"erindstillettil "DYNAMISK(fastsat)"eller"AUTO". · Dennefunktionvirkerikke, når"Energibesparelse"erindstillettil "Standard"eller"Avanceret". BEMÆRK · Femminutterindenfjernsynetindstillestilstandby, vilden tilbageværendetidblivevisthvertminut. ECO Energibesparelse Dennefunktiongiverdigmulighedforatreducere baggrundslysstyrkenfordervedatnedsætte strømforbrugetogøgebaggrundslysetsvarighedsom vistifølgendetabel. Element Standard Avanceret Fra Reducererbaggrundslysstyrken. Reducererbaggrundslysstyrkenmere end"Standard". Baggrundslysstyrkenersammeværdi somdineindstillingeridenvalgte"AV mode". ECO Sleep-timer: Gørdetmuligtatindstilleettidspunkt, hvorfjernsynet automatiskskiftertilstandby. Dukanindstilletidsrummet foraktiveringafstandbyefterathavevalgt"Skift". BEMÆRK · Vælg"Fra"foratannullereafbryderautomatikken. · Nårtidenerindstillet, vilnedtællingenautomatiskbegynde. · Femminutterindendenforindstilledetidudløber, visesden tilbageværendetidhvertminut. ECO Kun lyd Nårdulyttertilmusikfraetmusikprogram, kanduslukke forfjernsynet, ogbarenydelyden. Element Til Fra Lydensendesududenskærmbillede. Bådebilledernepåskærmenoglyden sendesud. BEMÆRK · Dennefunktionvirkerikke, når"AVmode"erindstillettil "DYNAMISK(fastsat)". 33 Basal indstilling Kanalindstillinger Menu KAN-liste :Indtast Tilbage E Digital søgning Når du har valgt den tjeneste, du vil søge efter, enten "Terrestrisk" eller "Kabel", se Indstilling af digital udsendelse på side 13_14. Indstilling E Analog søgning Fjernsynet søger efter, sorterer og gemmer alle modtagbare fjernsynsstationer. Se Indstilling af analog udsendelse på side 14. Se visning Auto-installation Kanalindstillinger Hurtigstart Individuel indstilling E Satellit søgning Når du har valgt "Satellit søgning", vises den aktuelle DVB-S/S2-indstillingsskærm. Se indstillingerne for "Satellit søgning" på side 15_16. BEMÆRK Se visning · Nårduharvalgt"Næste"påDVB-S/S2-indstillingsskærmen, skalduvælgedinforetruknesatellitudsendelseforatstarte søgningen. Auto-installation Fjernsynetdetektereroggemmerautomatiskallede servicer, derertilrådighediditområde. Dennefunktion gørdetogsåmuligtatudførekanalindstillingenfor digital, satellitoganalogindividueltoggenkonfigurere indstillingerne, efteratdenindledendeauto-installation erfuldført. Se visning Programindstilling DukangenkonfigurereDTV-serviceindstillinger automatiskellermanuelt. 1 2 Gå til "Menu" > "Indstilling" > "Se visning" > "Kanalindstillinger" > "Programindstilling". Tryk på a/b for at vælge den udsendelsesstandard, du vil omkonfigurere, og tryk derefter på ;. 1 2 3 Gå til "Menu" > "Indstilling" > "Se visning" > "Auto-installation". [. . . ] Bekræftelse Defølgendeåbenkilde-softwaredelefølgermeddetteprodukt: ·linuxkernel·busybox·glibc·zlib·libpng·libjpeg·mtd-utils·u-Boot·device-mapper·OpenSSL·DirectFB·cURL·c-ares ·ezxml·dtoa·PolarSSLBignum·libfreetype Software copyrights 62 Tillæg 63 Tillæg Advarsel vedrørende basal brug Forsigtighedsregler angående brug på steder med høje og lave temperaturer · Hvisfjernsynetanvendespåetstedmedlavetemperaturer(f. eks. ietrumelleretkontor), kanbilledetefterladesporellerforekomme ensmuleforsinket. Detteerikkenogenfejl, ogfjernsynetvilfungerenormaltigen, såsnarttemperaturenerblevetnormaligen. · Efterladikkefjernsynetpåetvarmtellerkoldtsted. Efterladdesudenikkefjernsynetpåetsted, hvordeterudsatfordirektesolelleri nærhedenafetvarmeapparat, dadettekanbevirke, atkabinettetbliverdeformeretogatLCD-paneletikkefungerersomdetskal. Opbevaringstemperatur:e5°Ctile35°C. Apparater, derertilsluttetbygningsinstallationensbeskyttendejordforbindelsegennemnetforbindelsenellergennemandreapparater medentilslutningtildenbeskyttendejordforbindelseogtiletfjernsynsdistributionssystemvedhjælpafetkoaksialkabel, kanundervisse omstændighederudgøreenbrandfare. Dererderfortilslutningtiletfjernsynsdistributionssystemgennemetapparat, dersørgerfor elektriskisoleringindenforetvistfrekvensområde(galvaniskisolator, seEN60728-11). BEMÆRK · ForkraviNorgeogSverigeerisolationskraveneogsårelevanteforapparater, derkantilsluttesfjernsynsdistributionssystemer. 64 Tillæg Specifikationer Element LCD FARVEFJERNSYN (40 o/102 cm), LC-40LE924E, LC-40LE924RU, LC-40LE824E, LC-40LE824RU, LC-40LU824E, LC-40LU824RU, LC-40LE814E, LC-40LE814RU, LC-40LX814E 102cm(40o)X-Genpanel 1. 920x1. 080x4punkter PAL/SECAM/NTSC3, 58/NTSC4, 43/PAL60 Fjernsynsstandard Analog Digital Modtagekanal VHF/UHF CATV Satellit Fjernsynsafstemningssystem STEREO/TOSPROGET Audioforstærker Højttaler Terminaler Antenne RS-232C EXT1 EXT2 EXT3 HDMI1(EXT4) HDMI2(EXT5) HDMI3(EXT6) HDMI4(EXT7) USB ETHERNET(10/100) HDMI2/EXT3AUDIO(L/R) DIGITALAUDIOOUTPUT C. I. (fællesgrænseflade) OUTPUT/Hovedtelefoner OSD-sprog Strømforsyning Strømforbrug(MetodeIEC62087) 924-modeller 824-modeller 814-modeller Vægt 924-modeller 824-modeller 814-modeller Brugstemperatur I LCD FARVEFJERNSYN (46 o/117 cm), LC-46LE824E, LC-46LE824RU, LC-46LU824E, LC-46LU824RU, LC-46LE814E, LC-46LE814RU, LC-46LX814E 117cm(46o)X-Genpanel LCD-panel Opløsning Videofarvesystem Fjernsynsfunktion CCIR(B/G, I, D/K, L/L') DVB-T(2K/8KOFDM), DVB-C, DVB-S/S2 IRAch_E69kanal(Digital), E2_E69kanal, F2_F10kanal, I21_I69kanal, IR A_IRJkanal Hyperbånd, S1_S41kanal 950_2150MHz*3 AutoPreset999kanal(ikke-nordisk[DTV]), AutoPreset9999kanal(nordisk[DTV]), Auto Preset99kanal(ATV), Auto-etikettering, Auto-sortering, AutoPreset9999kanal(SAT) NICAM/A2 10Wx2/15Wx1 (234mmx22mm)x2/Ø120mm UHF/VHF75qDintype(analog&digital), Satellit75qFtype(DVB-S/S2) D-Sub9-stikbenshanligtstik SCART(AV-indgang, Y/C-indgang, RGB-indgang, fjernsynsudgang) RCA-stikben(AV-indgang/AUDIOL/R) 15-stikbensDsub HDMI(ARC) HDMI HDMI HDMI USB Netværksstik 3, 5mmdiam. jackstik*1 OptiskS/PDIFdigitallydudgang EN50221, R206001, CIPlus-specifikation RCA-stikben(AUDIOR/L)/Ø3, 5mmjackstik(lydudgang) Dansk, engelsk, estisk, finsk, fransk, græsk, hollandsk, italiensk, lettisk, litauisk, norsk, polsk, portugisisk, russisk, slovakisk, slovensk, spansk, svensk, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ungarsk, ukrainsk AC220_240V, 50Hz 140W(0, 2WStandby*2) 127W(0, 2WStandby*2) 127W(0, 2WStandby*2) 19, 5kg(udenstativ), 23, 5kg(medstativ) 16, 0kg(udenstativ), 19, 5kg(medstativ) 0°Ctile40°C 147W(0, 2WStandby*2) 147W(0, 2WStandby*2) 24, 5kg(udenstativ), 30, 0kg(medstativ) 20, 5kg(udenstativ), 26, 0kg(medstativ) 21, 5kg(udenstativ), 25, 5kg(medstativ) TerminalerneHDMI2ogEXT3kanbeggeanvendedensammelydindgangsterminal. J Strømforbrugvedstandbygælder, nårfjernsyneterindstillettilikkeatmodtageEPG-data. [. . . ]