Brugsanvisning SHARP MX-M283N

[. . . ] BETJENINGSVEJLEDNING Søgning baseret på hvad du ønsker at gøre Søgning ved brug af indholdsfortegnelse FØR BRUG AF MASKINEN KOPIMASKINE PRINTER FREMSTILLE EN KOPI UDSKRIVE ET DOKUMENT SCANNE ET BILLEDE/ SENDE EN INTERNET-FAX SCANNER/INTERNET-FAX DOKUMENTARKIVERING SYSTEMINDSTILLINGER FEJLFINDING GEMME ET JOB OG GENBRUGE DET SENERE VEDLIGEHOLDE MASKINEN Om denne betjeningsvejledning FREMSTILLE EN KOPI Spare ressourcer Reducere antallet af fejlkopier Fremstille en kopi fra denne type original Fremstille en kopi på denne type papir 2010/ 04/04 Tilføje dato og sidenumre Samle udskrifter i en brochure Andre nyttige funktioner Spare ressourcer Kopiere flere sider over på én side af et ark papir Kopiere på begge sider af papiret Kopiere for- og bagside af et kort på én side Reducere antallet af fejlkopier Kontrollere antallet af scannede sider før udskrivning Udskrive ét sæt kopier til korrekturlæsning Fremstille en kopi fra denne type original Flere originalsider, end der kan ilægges på én gang Originaler i blandede størrelser Tykke originaler (skygger ved kanterne) Indbundne originaler såsom bøger (én side ad gangen) Bog eller brochure (fremstil modstillede sider) Fremstille en kopi på denne type papir Kuverter og andre specialmedier A3 bredt papir Fanepapir Overhead Tilføje dato og sidenumre Tilføj datoen 2010/ 04/04 Tilføje et stempel Tilføje sidenummer 9 10 11 ABCD EFG Tilføje tekst Samle udskrifter i en brochure Fremstille en hæftet brochure Hæfte udkast Oprette en tom margen til hulning Hulle udkast Folde udkast i to halvdele Andre nyttige funktioner Funktioner anvendt til særlige formål Fremstille en kopi af arrangerede fotos Fremstille en stor plakat Fremstille en spejlvendt kopi Kopiere over på midten af papiret Fremstille en negativ kopi Praktiske funktioner Brug af to maskiner samtidigt Give prioritet til et kopieringsjob Kontrollere status for et reserveret job Indsætte omslag/skilleark i kopiudkast Kopiere en tynd original UDSKRIVE ET DOKUMENT Spare ressourcer Udskrive uden en computer Udskrive flotte udskrifter Samle udskrifter i en brochure Udskrive på denne papirtype Tilføje tekst eller et billede Andre nyttige funktioner Spare ressourcer Udskrive på begge sider af papiret Udskrive flere sider på én side af papiret Udskrive uden en computer FTP Udskrive en fil på en FTP Udskrive en fil fra en USB-hukommelsesenhed Udskrive en fil fra en netværksmappe Udskrive en fil gemt i maskinen Udskrive flotte udskrifter Udskrive så det passer til papirstørrelsen Justere lysstyrken og kontrasten Fremhæve utydelig tekst og linjer Samle udskrifter i en brochure Fremstille en hæftet brochure Hæfte udkast Oprette en tom margen til hulning Hulle udkast Udskrive flere sider på én side af papiret Udskrive på denne papirtype Kuverter Fanepapir Overhead Udskrive specifikke sider på andet papir Rotere billedet 180 grader Tilføje tekst eller et billede Tilføje et vandmærke til udskriftsdata Overlejring af et billede i udskriftsdata Overlejring af fast form i udskriftsdata Andre nyttige funktioner Korrekt størrelse eller retning for udskriftsdata Forstørre eller formindske udskriftsbilledet Udskriv et spejlbillede Sikkerhed er vigtigt Udskrive fortroligt Udskrivning af en krypteret pdf-fil Funktioner anvendt til særlige formål Udskrive en "fakturakopi" Fremstille en stor plakat Praktiske funktioner Give prioritet til et udskrivningsjob Brug af to maskiner samtidigt Gemme ofte anvendte udskrivningsindstillinger Gemme et udskrivningsjob Udskrive og folde et udkast SCANNE ET BILLEDE/SENDE EN INTERNET-FAX Sende et tydeligt billede Sende denne type dokument Forhindre transmission til den forkerte destination Sende en mindre fil Spare sig for besvær Scanne fra min computer Andre nyttige funktioner Sende et tydeligt billede Justere kontrasten eller billedkvaliteten Justere opløsningen før afsendelse Sende uden skygger ved kanterne Slette baggrunden for et transmitteret dokument Sende denne type dokument Tykke originaler (skygger ved kanterne) Indbundne originaler såsom bøger (én side ad gangen) Flere originalsider, end der kan ilægges på én gang Originaler i blandede størrelser Original trykt på begge sider Original med baggrund Forhindre transmission til den forkerte destination Kontrollere resultatet af transmissionen Kontrollere loggen for tidligere transmissioner Stemple scannede originalsider Sende en mindre fil Sende med lav opløsning Komprimere en fil før afsendelse Formindske et billede før afsendelse Sende et billede i sort/hvid Sende to originalsider som en enkelt side ID eller andet kort Spare sig for besvær 1 2 3 Gemme ofte anvendte indstillinger Sende til flere destinationer aaa@aa. aa. co bbb@bb. bb. c ccc@cc. cc. co ddd@dd. dd. c eee@ee. ee. co Få vist transmissionsloggen aaa@aa. aa. c bbb@bb. bb. eee@ee. ee. e Let angivelse af en adresse (søgenummer) Sende en Internet-fax fra en computer Indbundne originaler såsom bøger (én side ad gangen) Andre nyttige funktioner Praktiske styringsfunktioner Videresende en modtaget fax til en netværksadresse Udskrive en liste over transmissionsdestinationer Praktiske funktioner Scanne en tynd original Vælge en transmissionsdestination fra en global adressebog Sende på et angivet tidspunkt Give prioritet til en transmission Sende i USB-hukommelsesfunktion GEMME ET JOB OG GENBRUGE DET SENERE Søge efter en fil Organisere mine filer Gemme et vigtigt dokument Udskrive et batch af filer Søge efter en fil abc Søge efter en fil ved brug af et nøgleord Søge ved at kontrollere indholdet af filer Organisere mine filer Slette en fil Slette alle filer Jævnligt slette filer Skifte mappen VEDLIGEHOLDE MASKINEN Rengøre maskinen Udskifte en tonerpatron Udskifte hæfteklammeindsats. Udskifte stempelpatron. Udskift toneropsamlingsbeholderen. Bortskaffe hulaffald Rengøre maskinen Rengøre dokumentglasset og den automatiske dokument-feeder Rengøring af valsen i originalfremføringen Rengøring af valsen i specialbakken OM DENNE BETJENINGSVEJLEDNING Man kan søge efter et emne på to måder i denne vejledning: du kan bruge en "Jeg vil gerne. . . "-menu, eller du kan bruge en almindelig indholdsfortegnelse. Følgende forklaringer går ud fra, at Adobe reader 8. 0 anvendes (visse knapper kommer ikke frem i standardtilstanden. ) Tilbage til forsiden ( ) Tilbage til forrige viste side ( ) Søgning baseret på hvad du ønsker at gøre Søgning ved brug af indholdsfortegnelse Menuside Side med indholdsforteg nelse 1 2 3 4 5 Brødside i SÅDAN ANVENDES DENNE VEJLEDNING Klik på en knap nedenfor for at flytte til siden, du gerne vil se. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (1) Tilbage til forsiden-knap Hvis en operation ikke gik som forventet, klikkes på denne knap for at begynde forfra. (5) Adobe Reader Hjælp-knap Åbner Adobe Reader Hjælp. (6) Indholds-knap Viser indholdet af hvert kapitel. Hvis for eksempel den aktuelle side er en side i kapitlet om printer, viser denne knap indholdet af printerkapitlet. (2) En side tilbage-knap Viser forrige side. (3) En side frem-knap Viser næste side. (4) Tilbage til forrige viste side-knap Viser den side, der blev vist før den aktuelle side. · Hvis en knap ikke vises, så gå til Adobe Reader Hjælp for at få vist knappen. [. . . ] · Systemindstillinger (Administrator): Scan Indstillinger Bruges til at indstille standardfarvefunktion og filformat. · Systemindstillinger (Administrator): Deaktiver Scanfunktion Anvendelsen af PC-scanningsfunktion og USB-hukommelsesfunktionen kan være ikke-tilladt. 4-38 Indholdet SCANNER/INTERNET-FAX ANGIV DEN MAPPE, SOM FILEN SKAL GEMMES I Når du sender en fil til USB hukommelse, kan der angives en mappe i USB hukommelse. Der kan også oprettes en ny mappe i USB hukommelse. Hvis der ikke angives en mappe, vil filen blive gemt på første niveau af USB hukommelse. Scan Gemt i Filnavn Inter. Fax Original Belysning Opløsning Fax Scan: Auto 200x200dpi PDF USB Huk. Scan Auto Text Send: PC scan Auto Berør tasten [Gemt i]. 1 Preview Filstørrelse Farvetilstand Specialfunk. PDF Mono2 Auto/Gråtoner Mono2 (A) Gemt i \ Mappenavn Folder 1 Folder 2 Folder 3 Folder 4 (1) Fortryd Ny mappe (2) OK Vælg mappen. (1) Berør tasten for den mappe, som du ønsker at gemme filen i. 1 1 Hvis den valgte mappe indeholder en anden mappe, kan du vælge denne. Det aktuelle mappeniveau vises i (A). (2) Berør tasten [OK]. Derved vender du tilbage til grundskærmen. Tasten [Gemt i] vil være fremhævet. 2 · Berør tasten [Ny mappe] for at oprette en ny mappe på det aktuelt viste niveau. Der fremkommer en skærm til indtastning af tekst: Indtast et mappenavn, og berør tasten [OK]. Vedrørende proceduren til indtastning af tekst, se "INDTASTNING AF TEKST" (side 1-70) i "1. · Berør tasten for at flytte ét niveau op. Denne tast vises, når der vælges en mappe på andet niveau, eller et niveau længere nede. · Berør den tast, der viser eller for at ændre rækkefølgen af de taster, der vises på en skærm. Hver gang du berører tasten, ændres rækkefølgen mellem opadgående og nedadgående. Angiv en mappenavn og filnavn, som ligger inden for det tilladte antal display-tegn i dit operativsystem. Hvis filnavn eller mappenavn overstiger det tilladte antal tegn, er det måske ikke muligt at vise den scannede fil. 4-39 Indholdet SCANNER/INTERNET-FAX INDTASTNING AF FILNAVN Det er muligt at indtaste filnavnet direkte, når der udføres en scannertransmission. · Hvis filnavnet ikke indtastes, bruges indstillingerne på websiden. · For fremgangsmåde om indtastning af tekst henvises til "INDTASTNING AF TEKST" (side 1-70) i "1. FØR BRUG AF MASKINEN". Scan Gemt i Filnavn Inter. Fax Original Belysning Opløsning Filstørrelse Farvetilstand Specialfunk. Fax Scan: Auto 200x200dpi PDF USB Huk. Scan Auto Send: PC scan Auto PDF Mono2 Auto/Gråtoner Mono2 Preview (A) Tryk på tasten [Filnavn]. En tekstindtastningsskærm kommer frem. Indtast filnavnet, og berør tasten [OK]. Det indtastede filnavn vises i (A). 4-40 Indholdet SCANNER/INTERNET-FAX AFSENDELSE AF FAX I INTERNET-FAXFUNKTION Den grundlæggende fremgangsmåde for at sende en fax i Internet-faxfunktion bliver forklaret nedenfor. Denne fremgangsmåde kan også anvendes til at udføre direkte transmission via Direkte SMTP. Når en standard adresse er blevet konfigureret i "Standard Adresseindstilling" i systemindstillinger (administrator), kan funktionen ikke ændres, destinationen kan ikke ændres, og der kan ikke tilføjes destinationer. [. . . ] (Når der imidlertid er valgt indsætning af omslag, er brochurehæftning mulig, når der er indsat et enkelt ark kraftigt papir til brug som omslag. ) Nogle funktioner kan være blevet deaktiveret under systemindstillingerne (administrator). FØR MASKINEN ANVENDES "HÆFTEMODUL" (side 1-54) Hulning er ikke mulig, når papir med forskellig bredde er blandet sammen. For at kunne udføre hulning af blandede størrelser anvendes papir af samme bredde og indstillingen [Samme Bredde] vælges. Når der kopieres vælges [Samme Bredde] for [Bl. [. . . ]