Brugsanvisning SHARP VC-MH745SM/MH750SM

[. . . ] INNHOLD FØR ANVENDELSEN Vigtige oplysninger om videomaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Udpakning af tilbehørsdele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SÅDAN INSTALLERES VIDEOMASKINEN Tilslutning af kablerne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Tuning af TV-apparatet til videomaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Hvis De ønsker at ændre lyden, kan De anvende AUDIO OUT knappen på denne måde: · · · · Tryk AUDIO OUT én gang. VENSTRE audiokanal sendes til BEGGE højtalere. L vises på videomaskinens display. HØJRE audiokanal sendes til BEGGE højtalere. R vises på videomaskinens display. MONO sporet sendes til BEGGE højtalere. L og R forsvinder fra videomaskinens display. Ved tryk på AUDIO OUT en fjerde gang høres normal Hi-Fi stereolyd igen. L og R vises på videomaskinens display. NICAM/IGR HI-FI STEREOLYD Deres videomaskine kan modtage og optage programmer, der sendes med NICAM eller IGR lyd (fabriksindstillingen for NICAM er AUTO). NICAM eller IGR lyd er måske ikke stereolyd. Det afhænger af det program, der modtages. Lyd optages automatisk på to forskellige måder: (i) Hi-Fi: Ved hjælp af specielle roterende hoveder optages lydsignaler på båndet. Disse er stereo, mono eller tosprogede afhængig af den lyd, der modtages. (ii) Normal: En monooptagelse foretages også på det traditionelle, analoge spor. 4. Tryk MENU for at få vist hovedmenuen på 5. Tryk SET for at vende tilbage til menuskærmen. Tryk MENU for at vende tilbage til normal skærm. N I CAM F AR V E AU T O F RA AU T O P A L ME S E CAM BEMÆRK: · · · · · Hvis det bånd, der afspilles, ikke har lyd, der er indspillet på Hi-Fi spor, vil L og R ikke blive vist på displayet. Hvis lyden indeholder `knasende' eller `poppende' støj, kan lydkvaliteten måske blive forbedret ved at justere sporingen ved hjælp af CHANNEL / . Hvis den dårlige kvalitet er langvarig, vil videomaskinen automatisk vælge mono sporet, og lyden bliver da mono. Ikke alle TV-apparater har NICAM eller IGR lyd. I så fald skifter videomaskinen automatisk til modtagelse af mono signal. NICAM lyd er måske ikke stereo. DK-14 AVANCERET ANVENDELSE AUDIO OG VIDEOMASKINEN TILSLUTNING TIL AUDIOUDSTYR Diagrammet viser, hvordan videomaskinen tilsluttes audioudstyr. [. . . ] Afspilning/optagelse · Kontroller at videomaskinen er tilsluttet et sker ikke i stereo. · Programmet er måske ikke i stereo. OPTAGELSE · Tappen til beskyttelse mod optagelse er Båndet skubbes fjernet. automatisk ud ved tryk på REC ( ) eller TIMER ON/OFF knapperne. [. . . ]