Brugsanvisning SIEMENS VS08G1885

[. . . ] s de Gebrauchsanweisung Mode d´emploi Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Käyttöohje Instructions for use Instruzioni per l´uso Brugsanvisning Bruksanvisning Instruções de serviço en fr it nl da no sv fi VS08G188. dual filtration technology es 1 a) b) 2* a) b) 3* CLICK! 4* a) b) CLICK! 5* 6 a) b) 7 8 9* 10 a CLICK!CLICK! b c 11 12* 13 14* 15 16 min 17 max 18 19 20 21 22 23 24 25 CLICK! CLICK!CLICK! 26 27 28 29 30 31 32* 33* 34 de Gerätebeschreibung . [. . . ] Støvsugeren må kun tilsluttes og tages i brug iht. Støvsug aldrig uden støvbeholder eller filterposen MEGAfilt®SuperTEX . Børn må kun anvende støvsugeren under opsyn. Undgå at støvsuge med mundstykke og rør i nærheden af hovedet. Brug ikke ledningen til at bære/transportere støvsugeren med. Træk ledningen helt ud, hvis der arbejdes konstant i flere timer. Træk ikke i ledningen, men i stikket, når stikket skal tages ud af stikkontakten. Træk ikke ledningen hen over skarpe kanter, og sørg for, at den ikke kommer i klemme. Træk stikket ud af stikkontakten, inden der foretages noget arbejde på støvsugeren og tilbehøret. Tag ikke en beskadiget støvsuger i brug. Træk stikket ud af stikkontakten i tilfælde af et problem med maskinen. For at der ikke skal opstå fare, må reparationer af støvsugeren og udskiftning af reservedele kun udføres af et autoriseret serviceværksted. Beskyt støvsugeren mod fugt og varmekilder. 5* Formålsmæssig anvendelse 6 28* 7* 27* 26* 9* 10 11 25 24 12 13 14 23* 15 16 8 Denne støvsuger er kun beregnet til anvendelse i husholdningen og ikke til erhvervsformål. Anvend kun støvsugeren i overensstemmelse med anvisningerne i denne brugsanvisning. Producenten påtager sig intet ansvar for eventuelle skader, som måtte opstå ved ikke-formålsmæssig anvendelse eller forkert betjening. Overhold derfor ubetinget nedenstående anvisninger!Støvsugeren må udelukkende bruges med: Original filterpose MEGAfilt®SuperTEX Originale reservedele, originalt tilbehør eller specialtilbehør Støvsugeren egner sig ikke til: Sugning på mennesker og dyr Opsugning af: ­ smådyr. ­ sundhedsfarlige, skarpkantede, varme eller glødende substanser ­ fugtige eller flydende substanser ­ let antændelige eller eksplosive stoffer og gasarter. ­ Aske, sod fra kakkelovne og centralvarmeanlæg. 22* 17 21* 20 19 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Slangehåndgreb Tilbehørsholder Kombi-tilbehør Sugeslange Boremundstykke* Tænd-/slukknap Klar-indikator* Filterskiftsindikator Udblæsningsfilter* Parkeringssystem (med slukkeautomatik*) Ramme til udblæsningsfilter Sugestyrkeregulator Lukkelaske Udblæsningsfilterdæksel Ledning 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Cyclon-støvbeholder eller alternativt Filterpose MEGAfilt® SuperTEX Filterholder Motorbeskyttelsesfilter Parkeringssystem (på apparatets underside) Universalgulvmundstykke* Tæppeløfter* Universalgulvmundstykke med låsemuffe* Låsehåndtag Støvrumslåg Teleskoprør med skydetast* Teleskoprør med skydemanchet* Teleskoprør med skydemanchet og låsemuffe* *afhængigt af udstyr da Sluk støvsugeren, når der ikke støvsuges. Gør straks en udtjent støvsuger ubrugelig, og bortskaf den derefter iht. Af sikkerhedsgrunde er støvsugeren forsynet med en overophedningssikring. Hvsi der skulle opstå en tilstopning, så støvsugeren bliver for varm, slukker den automatisk. [. . . ] Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr. 2 - 6) Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material- und/oder Herstellungsfehler beruhen, wenn sie uns unverzüg lich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten - bei gewerblichem Gebrauch oder gleichzusetzender Beanspruchung innerhalb von 12 Monaten - nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden. Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material- oder Herstellungsfehler handelt. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile wie z. B. [. . . ]