Brugsanvisning SKIL 3100

[. . . ] COMPOUND MITRE SAW 3100 (F0153100. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS. 99 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 73 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 146 www. skileurope. com www. skilmasters. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 12/08 ME77 2610399062 1 3100 1800 EPTA 01/2003 Watt 13, 4 kg 5500 /min RUBBER 135 0 70 MAX mm 0 70 90 0 40 135 45 40 0 90 45 MAX mm 45 MAX mm MAX mm 45 254 mm MAX. 250 mm MIN. 30 mm 30 mm 2, 0 - 3, 2 mm 2 3 2 4 H W D S1 T A B S V M N G G L K C E Z K GL PF T C X Q R 3 5 B 90 6 F E 7 G G G 4 8 H 9 K L 0 M M1 M2 M3 M4 N 5 ! 0 45 45 0 B 0 45 Max A x Max B A 0 B A 0 B A 45 B A 45 70 x 135 mm 45 40 x 135 mm 0 70 x 90 mm 45 40 x 90 mm 6 @ F 45 P E 0 45 # Q 0 45 R 7 $ 0 45 0 45 + 45 % S1 S2 CLASS 2 LASER LASER RADIATION A DO NOT STARE INTO BEAM T CLASS 2 LASER PRODUCT P max < 1mW, =650nm 650 IEC/EN 60825-1: 2007 8 ^ T A C 9 & V V1 V2 X W V4 V3 V * 10 ( ) Q R Q R1 R2 11 TM P P1 N1 N R R3 12 - snd in verktyget i odemonterat skick tillsammans med inkpsbevis till frsljaren eller till nrmaste SKIL serviceverkstad (adresser till servicestationer och sprngskisser av maskiner finns p www. skilmasters. com) SIKKERHED GENERALE SIKKERHEDSINSTRUKSER VIGTIGT! [. . . ] stram ikke hndtaget for meget Montering af vrktj p arbejdsoverfladen 7 !montr altid vrktjet p en jvn og stabil arbejdsoverflade (f. eks. en arbejdsbnk) for sikker hndtering - brug 4 monteringshuller G til at fastgre vrktjet med passende skruer til arbejdsoverfladen - du kan ogs spnde vrktjet fast til arbejdsoverfladen med de skruetvinger, der er tilgngelige p markedet Stv-/spneopsugning 8 - montr stvpos H som vist p tegningen - tm stvposen med regelmssige mellemrum for optimal stvopsugning !lad aldrig stvsugerslangen komme i kontakt med underskrmen eller savningen Savbordsforlnger 9 - brug knapperne L til at stramme forlngerskinnerne K (p hver side af vrktjet) Fastspnding af arbejdsemnet 0 !for optimal arbejdssikkerhed skal du altid fastspnde arbejdsemnet sikkert med den medflgende justerbare klemme - saml klemmen M som illustreret - fastgr den samlede klemme i stttehullet M1 med knappen M2 (p hver side af vrktjet) - pres arbejdsemnet fast mod styret N - tilpas klemmen til arbejdsemnet med knappen M3 - spnd arbejdsemnet sikkert fast ved at dreje knappen ned M4 - arbejd ikke med arbejdsemner, der er for sm til at blive spndt fast !ml for arbejdsemnet skal du bruge tabellen !som reference Indstilling af geringsvinkel @ - lsn lsehndtag E - skub hndtaget ned F, drej savbordet til venstre eller hjre og indstil den nskede geringsvinkel (fra 0 til 45) ved hjlp af indikator P - lsn klemmen F og stram lsehndtaget E - for hurtig og prcis indstilling af ofte anvendte geringsvinkler (0, 15, 22, 5, 31, 6, 45) kan du bruge de tilsvarende indhak under savbordet (srg for at klemmen F griber ind i det nskede indhak) Indstilling af smigvinkel # - lsn den trebenede knap Q - sving vrktjsarmen til venstre, indtil indikatoren for smigvinklen R peger i den nskede smigvinkel - hold vrktjsarmen i denne position og stram knappen Q Sammensatte snit $ - sammensatte snit krver bde indstilling af geringsvinkel og indstilling af smigvinkel !test altid frst p et stykke kasseret materiale Laserlinje % - for prcis savning langs den nskede savelinjen markeret p arbejdsemnet - tnd/sluk laserlinje ved at trykke afbryderen S1 - fr du starter p et arbejde, skal du kontrollere, at den laserlinje str p linje med den aktuelle skrelinje, ved at lave et prvesnit p et stykke affaldsmateriale !advarselsmrkaten S2 m ikke fjernes eller beskadiges Betjening af vrktjet ^ - indstil vrktj til arbejdsposition !srg for, at arbejdsemnet sidder, s der udves tryk mod savbordet og styret N 4 !srg for, at savklingen ikke kommer i kontakt med styret N 4, klemmen M 4 eller i kontakt med stopenhederne !savbredden er afhngig af bredden p savtnderne og ikke af selve klingen - st stikket i kontakten - start vrktjet ved at trykke p afbryderen T i hndtaget A !afbryderen T kan ikke lses, s hold den trykket under drift - tryk sikkerhedshndtag C samtidigt for at guide vrktjsarmen nedad !dine arme m ikke vre krydset, nr vrktjsarmen betjenes - sav gennem arbejdsemnet med jvne fremryk !Hold fingre, hnder og arme vk fra den roterende savklinge !hastighed inden savklingen berrerarbejdsemnet - sluk vrktj ved at slippe afbryder T Udskifting af savklinge & !trk stikket ud af kontakten - tag bladnglen V ud af opbevaringspladsen ved at lsne skruen V1 - fjern skrue for dkselplade V2 (herunder spndeskive) ved hjlp af en skruetrkker fra Phillips - pres sikringshndtaget C 4 og drej beskyttelsesskrmen W helt tilbage - tryk p spindellseknappen X og hold den nede, mens klingebolten fjernes V3 ved at dreje klingenglen V MED URET (= i samme retning som pilen, der er trykt p savklingen) - udls spindellseknappen X - fjern flange V4 og savklinge !udskift savklingen med savtnderne og pilen trykt p savklingen pegende i samme retning som pilen p beskyttelsesskrmen W - for montering af en anden savklinge og omvendt - stram klingebolten V3 ved at dreje bladnglen V IMOD URET, mens der trykkes p spindellseknappen X Udskiftning af bordindsats * Udskift en defekt eller slidt bordindsats som flger: !trk stikket ud af kontakten - drej savbordet helt til venstre - fjern alle 4 skruer som illustreret - fjern den gamle bordindsats ved frst at lfte den foran og derefter ved at trkke den helt ud - anbring en ny bordindsats !stram alle 4 skruer Kontrol/justering af 90 bladindstilling ( !trk stikket ud af kontakten - drej savbordet til positionen 0 og ls p plads - snk vrktjsarmen og ls p plads - kontroller, at der er en vinkel p 90 mellem savklinge og bord med en vinkel - hvis det er ndvendigt justeres 90 bladindstilling som flger: 1) lsn den trebenede knap Q 2) sving vrktjsarmen til 45 og juster skruen R1 op eller ned 3) sving vrktjsarmen tilbage til 0, kontroller igen med vinkel og gentag, hvis det er ndvendigt Kontrol/justering af 45 bladindstilling ) !trk stikket ud af kontakten - drej savbordet til positionen 0 og ls p plads - snk vrktjsarmen og ls p plads - lsn den trebenede knap Q 41 - sving vrktjsarmen til 45 - kontroller, at der er en vinkel p 45 mellem savklinge og bord med en geringsvinkel - kontroller, at smigindikator R er p afmrkningen 45 - hvis det er ndvendigt justeres 45 bladindstilling som flger: 1) sving vrktjsarmen tilbage til 0 og juster skruen R2 op eller ned 2) sving vrktjsarmen tilbage til 45, kontroller igen og gentag, hvis det er ndvendigt Kontrol/justering af 90 styreindstilling ! [. . . ] Y / Y EN 61 029 95 dB(A) o 108 dB(A) ( : 3 dB), 2, 7 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. Kloot 154 RO DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest product este conform cu urmtoarele standarde sau documente standardizate: EN 61 029, EN 55 014, n conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (pn la 28. 12. 2009), 2006/42/CE (ncepnd cu 29. 12. 2009). ZGOMOT/VIBRAII Msurat n conformitate cu EN 61 029 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de 95 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului 108 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraiilor 2, 7 m/s2 (metoda mn - bra; incertitudine K = 1, 5 m/s2). [. . . ]