Brugsanvisning SKIL 5055

[. . . ] CIRCULAR SAW 5055 (F0155055. . ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 89 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 64 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 133 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 06/08 ME77 2610398918 1 5055 1150 EPTA 01/2003 90 45 55 mm 43 mm Watt 4, 1 kg 170 mm MAX. 150 mm MIN. 16 mm 16 mm 5400/min RUBBER 2 3 F B C A D EH HG 2 4 L 3 mm K J 5 N P M K K 3 6 7 S UV R T G F 4 8 9 X Q W 0 F G Q 5 ! @ ACCESSORIES SKIL nr. 24x 170 mm 16 mm 1, 6 / 2, 6 2610395470 6 Justering av sidoanslag - lossa knapp X - justera till nskad sgvidd med hjlp av skalan p sidoanslaget (anvnd siktskra Q som 0-referens) - dra t knapp X Dyksgning 0 - stll in nskat sgdjup - luta maskinen framt med siktskran Q i linje med nskad sglinje som finns markerad p arbetsstycket - ppna nedre skyddet F med spaken G - starta maskinen innan bladet kommer i kontakt med arbetsstycket och gradvis snker bakdelen av maskinen i arbetsstycket genom att anvnda frmre delen av foten som std - fra maskinen gradvis nedt och framt - s fort som sgbladet gr in i materialet, lsgr spak G ! [. . . ] 5) SERVICE a) Srg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres strst mulig maskinsikkerhed. dyksavning og savning i sammensatte materialer; hv underskrmen ved hjlp af hndtaget, og s snart savklingen berrer arbejdsemnet, skal underskrmen udlses (ved al anden savning skal underskrmen fungere automatisk) Srg altid for at underskrmen dkker savklingen, fr saven lgges ned p arbejdsbnken eller gulvet (en ubeskyttet savklinge, som krer i tomgang, vil f saven til at bevge sig baglns og save i alt, der kommer i vejen for den; vr opmrksom p, at det tager lidt tid, fr savklingen stopper, efter kontakten slippes) GENERELT Undg skader forrsaget af skruer, sm eller andre materialer i arbejdsstykket; fjern disse fr De begynder at arbejde Fastgr emnet (det er sikrere at holde emner i en fastgringsanordning eller skruestik end med hnden) Anvend egnede sgeinstrumenter til at finde frem til skjulte forsyningsledninger eller kontakt det lokale forsyningsselskab (kontakt med elektriske ledninger kan fre til brand og elektrisk std; beskadigelse af en gasledning kan fre til eksplosion; brud p et vandrr kan fre til materiel skade eller elektrisk std) 32 Efter endt arbejde skal afbryderen afbrydes og alle bevgelige dele vre stoppet fr vrktjet sttes til side Anvend helt udrullede og sikre forlngerledninger med en kapacitet p 16 A I tilflde af blokering eller ved elektrisk eller mekanisk fejlfunktion, afbryd straks vrktjet og tag stikket ud af kontakten SKIL kan kun sikre en korrekt funktion af vrktjet, hvis der benyttes den rigtige tilbehr, som kan fs hos SKILforhandleren Der m kun benyttes tilbehr, hvis godkendte omdrejningstal er mindst s hjt som vrktjets max. omdrejningstal i ubelastet tilstand Brug aldrig vrktjet uden den originale beskyttelsesskrm Dette vrktj m ikke bruges af personer under 16 r Under arbejde med vrktjet kan lydniveauet overstige 85 dB(A); brug hrevrn Hvis kablet beskadiges eller skres over under arbejdet, ikke berr kablet, og straks trk ud stikket Brug ikke vrktjet, hvis kablet er beskadiget; f det skiftet ud af en anerkendt fagmand Kontrollr altid at forsyningsspndingen er den samme som den spnding, der er anfrt p vrktjets navneskilt (vrktj med betegnelsen 230V eller 240V kan ogs tilsluttes til 220V) Dette vrktj er ikke egnet til vandsavning Efter afbrydelse af rundsaven, s stop aldrig rotationen af savklingen ved et pres fra siden Brug aldrig savklinger der er lavet af HSS stl Anvend aldrig slibe/skreskiver til dette vrktj Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er krftfremkaldende) Stv fra materiale som f. eks. maling, der indeholder bly, nogle trsorter, mineraler og metal kan vre skadeligt (kontakt med eller indnding af stvet kan forrsage allergiske reaktioner og/eller sygdomme i luftvejene hos den, der anvender vrktjet, eller hos omkringstende); br en stvmaske og arbejd med en stvudsugningsanordning, hvor en sdan kan sluttes til Visse slags stv er klassificeret som krftfremkaldende (som f. eks. stv fra eg og bg) isr i forbindelse med tilstningsstoffer til trbehandling; br en stvmaske og arbejd med en stvudsugningsanordning, hvor en sdan kan sluttes til Flg de nationale krav, hvad angr stv, for de materialer, du nsker at arbejde med Forsg ikke at save ekstremt sm arbejdsstykker Fjern alle genstande svel ovenp som nedenunder savlinien, fr De begynder at save Arbejd ikke med vrktjet over hovedet Anvend kun et savbord udstyret med en sikkerhedskontakt, som forhindrer re-start af motoren, efter en spndingsafbrydelse Anvend kun et savbord udstyret med en spaltekniv Fjern altid frst stikket fra kontakten, frend De foretager nogle ndringer eller skifter tilbehr BETJENING Montering af savklinge 3 !trk stikket ud af kontakten - tag bladnglen A ud af opbevaringspladsen B - tryk p spindellseknappen C og hold den nede, medens De fjerner klingebolten D med bladngle !tryk kun p spindellseknappen C, nr vrktjet ikke bevger sig - udls spindellseknappen C - fjern flangen E - bn underskrmen F med tappen G og hold den fast, medens De monterer savklingen med savtnderne og pilen trykt p savklingen pegende i samme retning som pilen p underskrmen - udls underskrmen F - montr flangen E !srg for at flangernes fastspndingsflader H er helt rene og vender mod klingen - tryk p spindellseknappen C og hold den nede, medens De spnder klingebolten med bladnglen 1/8 omgang fingerstramt (sikrer at savklingen kan glide, nr den udsttes for ekstrem modstand for at reducere motoroverbelastning og savbagslag) - udls spindellseknappen C Indstilling af savdyben (0-55 mm) 4 - for at opn et perfekt kvalitetssnit br savklingen ikke rage mere end 3 mm nedenfor arbejdsemnet - lsn tappen J - lft/snk foden K indtil den nskede savdybde fremkommer p skalaen ved at anvende indikatoren L - spnd tappen J Indstilling af savvinklen (0-45) 5 - lsn knappen M - tip vrktjet indtil den nskede savvinkel fremkommer p skalaen ved at anvende indikatoren N - spnd knappen M !ved smigskring, vil savdybden ikke svare til den angivne vrdi p savdybdeskalaen Check at savvinklen er 90 5 - justr og spnd foden K til maksimal savdybde 4 - justr og spnd savvinklen p 0 - kontrollr at der er en 90 vinkel mellem savklinge og undersiden af foden med en vinkel - hvis justering er ndvendig, tip og spnd foden p 45 og bj tappen P med en skruengle Savlinie-indikator Q 6 - for prcis savning langs den nskede savelinjen markeret p arbejdsemnet - for lige savning i 0 eller 45 smigskring, anvend da den pgldende indikatorlinje - bladegr det muligt for dig at vlge om affaldsmaterialet er p indersiden eller p ydersiden af klingen !den bredeste del af foden br hvile p den del af arbejdsemnet som har sttte !savbredden er afhngig af bredden p savtnderne og ikke af selve klingen !udfr altid et prve snit, for at kontrollere den aktuelle savlinje 33 Stvopsugning - montr stvsuger til forlngerstykket R 7 !lad aldrig stvsugerslangen komme i kontakt med underskrmen eller savningen - en stvpose (SKIL tilbehr 2610387402) kan ogs anvendes !brug ikke stvpose/stvsuger ved savning i metal Betjening af vrktjet 7 - st stikket i kontakten - hold altid hndtaget S fast med den ene hnd og hndtaget T med den anden hnd - placer vrktjet med forenden af fodenden fladt imod arbejdsemnet !srg for at savtnderne ikke griber ind i arbejdsemnet - start Deres vrktj ved frst at trykke knappen U (= sikkerhedsafbryder, som ikke kan lses) ind og derefter trk p afbryder V !hastighed inden savklingen berrerarbejdsemnet - underskrmen F bnes automatisk nr savklingen berrer arbejdsemnet (hv kun skrmen manuelt ved hjlp af tappen G ved speciel savning f. eks. dyksavning) - overbelast ikke vrktjet; anvend et let og vedvarende tryk !under arbejde, hold altid om vrktjet p de gr markerede grebsomrde(r) - nr De er frdig med savningen, sluk vrktjet ved at slippe afbryderen V !vr sikker p, at savklingen str fuldstndigt stille, frend Delfter vrktjet vk fra arbejdsemnet - bevg vrktjet gradvist nedad og samtidigt fremover - s snart savklingen berrer arbejdsemnet, ls tappen G !hastighed inden savklingen berrerarbejdsemnet !fr aldrig vrktjet bagover Savning af store emner ! [. . . ] Y / Y EN 60 745 93 dB(A) o 104 dB(A) ( : 3 dB), < 2, 5 m/s2 ( / - K = 1, 5 m/s2). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. Kloot 142 RO DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest product este conform cu urmtoarele standarde sau documente standardizate: EN 60 745, EN 55 014, n conformitate cu regulile 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (pn la 28. 12. 2009), 2006/42/CE (ncepnd cu 29. 12. 2009). ZGOMOT/VIBRAII Msurat n conformitate cu EN 60 745 nivelul de presiune a sunetului generat de acest instrument este de 93 dB(A) iar nivelul de putere a sunetului 104 dB(A) (abaterea standard: 3 dB), iar nivelul vibraiilor < 2, 5 m/s2 (metoda mn - bra; incertitudine K = 1, 5 m/s2). [. . . ]