Brugsanvisning SKIL 5164

[. . . ] 1 5164 1200 W 4, 5 kg 90 45 190 mm MAX. 175 mm MIN. 64 mm 49 mm 4600 RPM 16 mm 16 mm ACCESSORIES SKIL Nr. 12x 24x 24x 72x 190 mm 190 mm 190 mm 190 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 1, 6 / 2, 6 1, 6 / 2, 6 1, 4 / 2, 4 1, 4 / 2, 3 2610373172 2610373173 2610373174 2610373175 2610387402 2 34-35 mm Q M N R P B A 2 3 B D C A C not included 3 4 G 3 mm E F 5 F H J K F H 4 6a L 6b 64 mm 0 64 mm 90 5 7 6 8 9 A T B L S L 0 7 - placera maskinen med fotplattans framsida plant p arbetsstycket !se till at sgtnderna ej gr emot arbetsstycket - starta maskinen genom att frst trycka in knappen Q (= skerhetsstrmbrytare som ej kan lsas) och drefter avtryckaren R !varvtal innan bladet kommer i kontakt med arbetsstycket - det nedre klingskyddet A ppnas automatiskt nr sgbladet kommer i kontakt med arbetsstycket (ppna klingskyddet manuellt genom att fra undan det med spaken B endast fr speciell sgning som dyksgning) - verbelasta inte maskinen; anvnd ltt och jmnt tryck - nr du r frdig, stng av maskinen genom att slppa avtryckaren R ! [. . . ] Omhyggeligt vedligeholdte skrevrktjer med skarpe skrekanter stter sig ikke s hurtigt fast og er nemmere at fre. g) Brug el-vrktj, tilbehr, indsatsvrktj osv. disse instrukser, og sdan som det krves for denne specielle vrktjstype. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfres. I tilflde af anvendelse af vrktjet til forml, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomrde, kan der opst farlige situationer. 5) SERVICE a) Srg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres strst mulig maskinsikkerhed. omdrejningstal i ubelastet tilstand Brug aldrig vrktjet uden den originale beskyttelsesskrm Dette vrktj br ikke bruges af brn under 16 r Under arbejde med vrktjet kan lydniveauet overstige 85 dB(A); brug hrevrn Hvis kablet beskadiges eller skres over under arbejdet, ikke berr kablet, og straks trk ud stikket Brug ikke vrktjet, hvis kablet er beskadiget; f det skiftet ud af en anerkendt fagmand Kontrollr altid at forsyningsspndingen er den samme som den spnding, der er anfrt p vrktjets navneskilt (vrktj med betegnelsen 230V eller 240V kan ogs tilsluttes til 220V) Dette vrktj er ikke egnet til vandsavning Efter afbrydelse af rundsaven, s stop aldrig rotationen af savklingen ved et pres fra siden Brug aldrig savklinger der er lavet af HSS stl Anvend aldrig slibe/skreskiver til dette vrktj Undlad at save materialer, som indeholder asbest Br stvbeskyttelsesmaske ved bearbejdning af sundhedsfarlight stv-producerende materialer; man skal indhente oplysninger om de materialer, der skal arbejdes p, inden man gr i gang Forsg ikke at save ekstremt sm arbejdsstykker Fjern alle genstande svel ovenp som nedenunder savlinien, fr De begynder at save Arbejd ikke med vrktjet over hovedet Anvend kun et savbord udstyret med en sikkerhedskontakt, som forhindrer re-start af motoren, efter en spndingsafbrydelse Anvend kun et savbord udstyret med en spaltekniv Fjern altid frst stikket fra kontakten, frend De foretager nogle ndringer eller skifter tilbehr G G G G BETJENING G G G Udskifting af savklinge 3 - hv underskrmen A ved hjlp af tappen B - udskift savklingen med savtnder og pilen trykt p savklingen pegende i samme retning som pilen p underskrmen A !vr opmrksom p at flangefladerne C er renset for alle urenheder og at de peger ind imod savklingen - stram bolten D med stiftnglen et 1/8 slag efter at bolten er strammet hndfast (sikrer at savklingen "slipper", hvis den stder p alt for stor modstand; dette reducerer faren for overbelastning og tilbageslag af savklingen) Indstilling af savdyben (0-64 mm) 4 - for at opn et perfekt kvalitetssnit br savklingen ikke rage mere end 3 mm nedenfor arbejdsemnet - lsn tappen E - lft/snk foden F indtil den nskede savdybde fremkommer p skalaen ved at anvende indikatoren G - spnd tappen E Indstilling af savvinklen (0-45) 5 - lsn knappen H - tip vrktjet indtil den nskede savvinkel fremkommer p skalaen ved at anvende indikatoren J - spnd knappen H !ved smigskring, vil savdybden ikke svare til den angivne vrdi p savdybdeskalaen Check at savvinklen er 90 5 - justr og spnd foden F til maksimal savdybde 4 - justr og spnd savvinklen p 0 - kontrollr at der er en 90 vinkel mellem savklinge og undersiden af foden med en vinkel - hvis justering er ndvendig, tip og spnd foden p 45 og bj tappen K med en skruengle Savlinie-indikator L 6a - for prcis savning langs den nskede savlinien markeret p arbejdsemnet - for lige savning i 0 eller 45 smigskring, anvend da den pgldende indikatorlinie !den bredeste del af foden br hvile p den del af arbejdsemnet som har sttte - kan justeres, s De kan vlge om spildmaterialet skal vre p klingens inder- eller yderside 6a+b Stvopsugning - montr stvsuger til forlngerstykket M 2 !lad aldrig stvsugerslangen komme i kontakt med underskrmen eller savningen - en stvpose (SKIL tilbehr 2610387402) kan ogs anvendes Brug af vrktjet 2 - st stikket i kontakten - hold altid hndtaget N fast med den ene hnd og hndtaget P med den anden hnd - placer vrktjet med forenden af fodenden fladt imod arbejdsemnet !srg for at savtnderne ikke griber ind i arbejdsemnet - start Deres vrktj ved frst at trykke knappen Q (= sikkerhedsafbryder, som ikke kan lses) ind og derefter trk p afbryder R !hastighed inden savklingen berrer arbejdsemnet - underskrmen A bnes automatisk nr savklingen berrer arbejdsemnet (hv kun skrmen manuelt ved hjlp af tappen B ved speciel savning f. eks. dyksavning) - overbelast ikke vrktjet; anvend et let og vedvarende tryk - nr De er frdig med savningen, sluk vrktjet ved at slippe afbryderen R !vr sikker p, at savklingen str fuldstndigt stille, frend De lfter vrktjet vk fra arbejdsemnet GODE RD G G Lg altid den pneste side af arbejdsemnet nedad for at minimere splitning Brug kun skarpe savklinger af den korrekte type 7 - kvaliteten af snittet forges med antallet af tnder - hrdmetalsavklinger holder skret op til 30 gange lngere end alm. klinger 30 G G G G Sidestyr S 8 - til prcise snit langs kanten af arbejdsemnet - kan sttes ind p begge sider af foden Justering af sidestyret - lsn knappen T - justr til den nskede savbredde ved hjlp af skalaen p sidestyret (brug savlinie-indikatoren L som 0-reference) - spnd knappen T Dyksavning 9 - indstil den nskede savdybde - tip vrktjet fremad med savlinie-indikatoren L p linie med den nskede savlinie markeret p arbejdsemnet - bn underskrmen A med tappen B - lige inden klingen berrer arbejdsemnet, start vrktjet og snk gradvist bagparten af vrktjet ved at benytte forenden af foden som stttepunkt - bevg vrktjet gradvist nedad og samtidigt fremover - s snart savklingen berrer arbejdsemnet, ls tappen B !fr aldrig vrktjet bagover Savning af store emner 0 - stt emnet tt p snittet, enten p gulvet, bordet eller arbejdsbnken !indstil savdybden sledes at De saver gennem emnet og ikke gennem det som sttter emnet - hvis sidestyret ikke er langt nok til den nskede savbredde, s fastgr et lige stykke tr som styr og fr hjre side af foden imod dette styr For flere tips se www. skileurope. com N Sirkelsag INTRODUKSJON G 5164 G Verktyet er beregnet til utfre langsgende og tverrgende snitt med rett skjring og gjringsvinkel opp til 45 i tre; med tilsvarende sagblad kan det ogs sages ikke-jernholdige metaller, byggematerialer og kunststoff Les og ta vare p denne brukerveiledningen TEKNISKE OPPLYSNINGER 1 SIKKERHET GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER OBS!Feil ved overholdelsen av nedenstende anvisninger kan medfre elektriske stt, brann og/eller alvorlige skader. Det nedenstende anvendte uttrykket elektroverkty gjelder for strmdrevne elektroverkty (med ledning). 1) ARBEIDSPLASSEN a) Hold arbeidsomrdet rent og ryddig. [. . . ] MELU/TRIN Mitattuna EN 60 745 mukaan tykalun melutaso on 101 dB(A), yleens tykalun nen voimakkuus on 112 dB(A) ja trinn voimakkuus < 2, 5 m/s2 (ksi-ksivarsi metodi). CE DECLARACION DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto est en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN 60 745, EN 55 014, de acuerdo con las regulaciones 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE. RUIDOS/VIBRACIONES Medido segn EN 60 745 el nivel de la presin acstica de esta herramienta se eleva a 101 dB(A), el nivel de la potencia acstica 112 dB(A) y la vibracin a < 2, 5 m/s2 (mtodo brazo-mano). CE DECLARAO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 60 745, EN 55 014, conforme as disposies das directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE. [. . . ]