Brugsanvisning SKIL 5855

[. . . ] CIRCULAR SAW 5855 (F0155855. . ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 8 page 11 Seite 15 bladz. 48 oldal 52 strana 57 sayfa 61 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 65 69 74 79 pagina 84 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 88 strana 93 stranica 97 stranica 101 stran 105 lappuse 112 puslapis 117 KASUTUSJUHEND leheklg 108 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 10/05 2610395129 1 5855 1150 W 3, 5 kg 55 mm 90 45 160 mm MAX. 130 mm MIN. 38 mm 5000 16 mm 16 mm ACCESSORIES SKIL Nr. 12x 160 mm 16 mm 1, 5 / 2, 4 2610392349 2610387402 2 34-35 mm T R V S Q G F 2 3 C B FG H A D E H 3 4 K L J 3 mm 5 M N K 4 6a P 6b 5 7 6 8 9 F G X P W P 0 ! 7 Justering av sidoanslag - lossa knapp X - justera till nskad sgvidd genom anvndande av skalan p sidoanslaget (anvnd sglinjefnster P som 0-referens) - dra t knapp X Dyksgning 9 - stll in nskat sgdjup - luta maskinen framt med sglinjefnsteren P i linje med nskad sglinje som finns markerad p arbetsstycket - ppna nedre klingskyddet F med spaken G - starta maskinen innan bladet kommer i kontakt med arbetsstycket och gradvis snker bakdelen av maskinen i arbetsstycket genom att anvnda frmre delen av foten som std - fra maskinen gradvis nedt och framt - s fort som sgbladet gr in i materialet, lsgr spak G !dra aldrig maskinen bakt Sgning av stora paneler 0 - std panel nra sgning p ett golv, bord eller arbetsbnk ! [. . . ] hastighed inden savklingen berrer arbejdsemnet - underskrmen F bnes automatisk nr savklingen berrer arbejdsemnet (hv kun skrmen manuelt ved hjlp af tappen G ved speciel savning f. eks. dyksavning) - overbelast ikke vrktjet; anvend et let og vedvarende tryk - nr De er frdig med savningen, sluk vrktjet ved at slippe afbryderen V !vr sikker p, at savklingen str fuldstndigt stille, frend De lfter vrktjet vk fra arbejdsemnet GODE RD Lg altid den pneste side af arbejdsemnet nedad for at minimere splitning Brug kun skarpe savklinger af den korrekte type 7 - kvaliteten af snittet forges med antallet af tnder - hrdmetalsavklinger holder skret op til 30 gange lngere end alm. klinger Sidestyr W 8 - til prcise snit langs kanten af arbejdsemnet - kan sttes ind p begge sider af foden Justering af sidestyret - lsn knappen X - justr til den nskede savbredde ved hjlp af skalaen p sidestyret (brug savelinjevisir P som 0-reference) - spnd knappen X Dyksavning 9 - indstil den nskede savdybde - tip vrktjet fremad med savelinjevisir P p linie med den nskede savelinie markeret p arbejdsemnet - bn underskrmen F med tappen G - lige inden klingen berrer arbejdsemnet, start vrktjet og snk gradvist bagparten af vrktjet ved at benytte forenden af foden som stttepunkt - bevg vrktjet gradvist nedad og samtidigt fremover - s snart savklingen berrer arbejdsemnet, ls tappen G !fr aldrig vrktjet bagover 31 Savning af store emner 0 - stt emnet tt p snittet, enten p gulvet, bordet eller arbejdsbnken !indstil savdybden sledes at De saver gennem emnet og ikke gennem det som sttter emnet - hvis sidestyret ikke er langt nok til den nskede savbredde, s fastgr et lige stykke tr som styr og fr hjre side af foden imod dette styr For flere tips se www. skileurope. com GARANTI / MILJ Hold vrktjet og ledningen ren (isr ventilationshullerne) !trk stikket ud fr rensning Rengr savklingen straks efter brug (specielt for harpiks og lim) Vi yder garanti p SKIL produkter i henhold til de lovmssige bestemmelser og de bestemmelser, som glder i det enkelte land; garantien dkker ikke normal slidtage, overbelastning eller fejlagtig anvendelse af vrktjet I tilflde af en klage, send venligst det uskilte vrktj sammen med et kb-bevis til Deres vrktjsforhandler eller nrmeste autoriseret SKIL service vrksted (adresser og reservedelstegning af vrktjet findes p www. skileurope. com) Elvrktj, tilbehr og emballage m ikke bortskaffes som almindeligt affald (kun for EU-lande) - i henhold til det europiske direktiv 2002/96/EF om bortskaffelse af elektriske og elektroniske produkter og gldende national lovgivning, skal brugt elvrktj indsamles separat og bortskaffes p en mde, der skner miljet mest muligt - symbolet !erindrer dig om dette, nr udskiftning er ndvendig N Sirkelsag INTRODUKSJON 5855 Verktyet er beregnet til utfre langsgende og tverrgende snitt med rett skjring og gjringsvinkel opp til 45 i tre; med tilsvarende sagblad kan det ogs sages ikke-jernholdige metaller, byggematerialer og kunststoff Les og ta vare p denne brukerveiledningen TEKNISKE OPPLYSNINGER 1 SIKKERHET GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER OBS!Feil ved overholdelsen av nedenstende anvisninger kan medfre elektriske stt, brann og/eller alvorlige skader. Det nedenstende anvendte uttrykket elektroverkty gjelder for strmdrevne elektroverkty (med ledning). TA GODT VARE P DISSE ANVISNINGENE. 1) ARBEIDSPLASSEN a) Hold arbeidsomrdet rent og ryddig. Rotete arbeidsomrder og arbeidsomrder uten lys kan fre til ulykker. b) Ikke arbeid med maskinen i eksplosjonsutsatte omgivelser der det befinner seg brennbare vsker, gass eller stv. Elektroverkty lager gnister som kan antenne stv eller damper. c) Hold barn og andre personer unna nr elektroverktyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over maskinen. 2) ELEKTRISK SIKKERHET a) Stpselet til maskinen m passe inn i stikkontakten. Stpselet m ikke forandres p noen som helst mte. Ikke bruk adapterstpsler sammen med jordede maskiner. Bruk av stpsler som ikke er forandret p og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske stt. b) Unng kroppskontakt med jordede overflater slik som rr, ovner, komfyrer og kjleskap. Det er strre fare ved elektriske stt hvis kroppen din er jordet. [. . . ] , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EC, 89/336/EC, 98/37/EC. / co o EN 60 745 94 (A) e - 105 (A) ( : 3 dB), - < 2, 5 /2 ( ). CE , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/, 89/336/, 98/37/. / EN 60 745 94 () i 105 () ( : 3 ), i < 2, 5 /2 ( ). [. . . ]