Brugsanvisning SKIL 6383

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 58 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 43 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 86 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 11/08 2609001894 1 6383 600 Watt 1, 6 kg EPTA 01/2003 0-3000 13 16 0-48000 p/min 6386 600 Watt 1, 6 kg EPTA 01/2003 0-3000 13 16 0-48000 p/min 6390 600 Watt 1, 6 kg EPTA 01/2003 0-3000 13 16 0-48000 p/min 2 3 6383 D C E B A 2 4 F D 6386 5 D 6390 C E E C B A B A G 6 7 3 8 9 0 ! 6386 @ 6383/6390 4 # $ 5 % ^ HSS PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED 6 & * ( TEN NIS ) ACCESSORIES 2610073400 In Deutschland nicht lieferbar 7 Om borr-bit tillflligt skulle blockera (orsaka en ryckig och farlig reaktion), stng genast av maskinen Var medveten om den kraft som uppstr i hndelse av blockering (speciellt nr du borrar i metaller); anvnd alltid extrahandtaget E 3 4 5 och se till att du str stadigt Dra alltid ur stickkontakten frn vggurtaget innan du gr ngon justering eller byter tillbehr ANVNDNING Till/frn 6 Lsning av strmbrytare fr kontinuerlig drift 7 Varvtalsreglering fr mjukstart 8 Reversering av rotationsriktningen 9 - om inte vnster/hger r instllt i rtt lge, kan inte strmbrytaren A tryckas in ! [. . . ] g) Brug el-vrktj, tilbehr, indsatsvrktj osv. Tag hensyn til arbejdsforholdene og det arbejde, der skal udfres. I tilflde af anvendelse af vrktjet til forml, som ligger uden for det fastsatte anvendelsesomrde, kan der opst farlige situationer. 5) SERVICE a) Srg for, at maskinen kun repareres af kvalificerede fagfolk, og at der kun benyttes originale reservedele. Dermed sikres strst mulig maskinsikkerhed. ndre kun omdrejningsretningen nr vrktjet er standset helt Normal boring/skruning eller slagboring 0 !vlg kun borefunktion nr vrktjet er slukket og stikket er taget ud af stikkontakten Ombytning af bits !@ - indst bit s dybt som muligt i borepatronen !brug ikke bits med beskadiget skaft Indstilling af boredybden # Spotlight G $ (6390) Hndtering og styring af vrktjet % !under arbejde, hold altid om vrktjet p de gr markerede grebsomrde(r) - anvend altid stttegrebet E (kan justeres som vist) - hold ventilationshullerne udkkede - pres ikke for hrdt med vrktjet; lad vrktjet gre arbejdet for dig 24 GODE RD Brug rigtige bits ^ !brug kun skarpe bits Ved boring i beton eller mur br der bruges et konstant tryk Ved boring i metal - forbor et mindre hul, nr et stort hul skal bores - srg for at smre boret en gang imellem med olien Ved iskruning af en skrue nr endeflader eller i endetr br der forbores for at undg splinter i tret Splintfri boring i tr & Stvfri boring i vgge * Stvfri boring i lofter ( Boring i fliser uden udskridning ) For flere tips se www. skileurope. com Vibrationsniveau Det vibrationsniveau, der er anfrt bag p denne betjeningsvejledning (angivet med en stjerne) er mlt i henhold til den standardiserede test som anfrt i EN 60745; den kan benyttes til at sammenligne to stykker vrktj og som en forelbig bedmmelse af udsttelsen for vibrationer, nr vrktjet anvendes til de nvnte forml - anvendes vrktjet til andre forml eller med andet eller drligt vedligeholdt tilbehr, kan dette ge udsttelsesniveauet betydeligt - de tidsrum, hvor vrktjet er slukket, eller hvor det krer uden reelt at udfre noget arbejde, kan reducere udsttelsesniveauet betydeligt !beskyt dig selv imod virkningerne af vibrationer ved at vedligeholde vrktjet og dets tilbehr, ved at holde dine hnder varme og ved at organisere dine arbejdsmnstre N Slagbormaskin INTRODUKSJON 6383/6386/6390 Dette verktyet er beregnet til slagboring i murstein, betong og stein, og dessuten til boring i tre, metall, keramikk og kunststoff; verktj med elektronisk turtallsregulering og hyre-/ venstregang er ogs egnet til skruing og gjengeskjring Les og ta vare p denne brukerveiledningen 2 TEKNISKE OPPLYSNINGER 1 VERKTYELEMENTER 3 4 5 A B C D E F G Bryter til av/p og turtallsregulering Knapp til lsing av bryteren Bryter til endring av dreieretning Bryter til valg av borefunksjon Stttehndtak Clic-system for bytte av bor/bits (6386) Spotlight (6390) SIKKERHET GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER OBS!Les gjennom alle advarslene og anvisningene. Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstende anvisninger kan medfre elektriske stt, brann og/eller alvorlige skader. Ta godt vare p alle advarslene og informasjonene. Det nedenstende anvendte uttrykket "elektroverkty" gjelder for strmdrevne elektroverkty (med ledning) og batteridrevne elektroverkty (uten ledning). 1) SIKKERHET P ARBEIDSPLASSEN a) Hold arbeidsomrdet rent og ryddig. Rotete arbeidsomrder eller arbeidsomrder uten lys kan fre til ulykker. b) Ikke arbeid med maskinen i eksplosjonsutsatte omgivelser der det befinner seg brennbare vsker, gass eller stv. Elektroverkty lager gnister som kan antenne stv eller damper. c) Hold barn og andre personer unna nr elektroverktyet brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over maskinen. [. . . ] / EN 60 745 101 () i 112 () ( : 3 ), i /2 ( ). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. UA GR CE YMBATOT : EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK ( 28. 12. 2009), 2006/42/EK ( 29. 12. 2009). Y / Y EN 60 745 101 dB(A) o 112 dB(A) ( : 3 dB), m/s2 ( / ). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. [. . . ]