Brugsanvisning SKODA SUPERB COMBI DATA SHEET 2010

[. . . ] o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz. U. Wi´cej informacji dotyczàcych ekologii znajdà Pastwo na stronach: www. skoda-auto. pl www. euroncap. com z pelnym odliczeniem Wersja Van 5-miejscowa SPRAWD PROMOCYJNY KREDYT I LEASING www. skoda-auto. pl/superb szczegóy na str. 6 Zamieszczone informacje byly aktualne w momencie oddania do druku. [. . . ] 9 000 zl · Nap´d 4×4 dla silnika 1. 8 TSI/118 kW (dost´pny jedynie z 6-stopniowà przekadnià manualnà) . 8 800 zl Aktualne promocje · Promocyjne kredyty ­ sprawdê atrakcyjnà ofert´ VW Bank Polska na stronie internetowej www. skoda-auto. pl/finansowanie osiÑgi 1. 4 TSI/92 kW (125 KM) 1. 8 TSI/118 kW (160 KM) 1. 8 TSI/118 kW (160 KM) 1. 8 TSI/118 kW (160 KM) 2. 0 TSI/147 kW (200 KM) 3. 6 FSI/191 kW (260 KM) 1. 9 TDI PD/77 kW (105 KM) 2. 0 TDI CR DPF/103 kW (140 KM) 2. 0 TDI CR DPF/103 kW (140 KM) Automat 2. 0 TDI CR DPF/125 kW (170 KM) 2. 0 TDI CR DPF/125 kW (170 KM) Automat 2. 0 TDI CR DPF/125 kW (170 KM) 1 Pr´dkoÊç maksymalna (km/h) 199 218 Automat 4×4 DSG DSG 4×4 218 215 234 247 189 205 203 220 218 217 4×4 Przyspieszenie 0-100 km/h (s) 10, 6 8, 7 8, 6 8, 8 7, 9 6, 6 12, 6 10, 2 10, 3 8, 9 8, 9 9, 1 Zuycie paliwa (l/100 km)1 warunki miejskie warunki pozamiejskie wartoÊç uÊredniona emisja Co2 (g/km)1 159 171 170 191 180 237 153 145 158 151 159 165 9, 0 9, 5 9, 5 10, 7 10, 7 14, 4 7, 4 6, 9 7, 7 7, 5 7, 5 8, 0 5, 6 6, 0 5, 9 6, 7 6, 4 7, 8 4, 9 4, 7 5, 1 4, 8 5, 2 5, 3 6, 9 7, 3 7, 3 8, 2 8, 0 10, 2 5, 8 5, 5 6, 0 5, 8 6, 1 6, 3 Pomiary zuycia paliwa oraz emisji CO2 zostaly wykonane zgodnie z dyrektywà 80/1268/EWG*2004/3/WE lub rozporzàdzeniem 715/2007*692/2008A. Wszystkie produkowane obecnie samochody ·koda sà wykonywane z materialów spelniajàcych pod kàtem moliwoÊci odzysku i recyklingu wymagania okreÊlone w normie ISO 22628 i uzyskaly w tym zakresie europejskie Êwiadectwa homologacji zgodne z dyrektywà 2005/64/WE. ·koda Auto Polska zapewnia wszystkim uytkownikom samochodów sieç odbioru pojazdów po zakoczeniu ich eksploatacji zgodnà z wymaganiami ustawy z 25 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz. U. Wi´cej informacji dotyczàcych ekologii znajdà Pastwo na stronach: www. skoda-auto. pl www. euroncap. com Wersja PREMIA 5-miejscowa z pelnym odliczeniem SPRAWD PROMOCYJNY KREDYT I LEASING www. skoda-auto. pl/superbcombi Twój dealer Skoda Auto szczegóy na str. 6 Zamieszczone informacje byly aktualne w momencie oddania do druku. Zgodnie z dewizà Skody, dotyczàcà stalego udoskonalania, informacje te nie sà wiààce i mogà ulec zmianie bez wczeÊniejszego powiadomienia. Skoda zastrzega sobie moliwoÊç wprowadzenia zmian w wersjach prezentowanych w tym prospekcie. Niniejszy cennik nie stanowi oferty w rozumieniu art. Podane ceny obejmujà podatek VAT (22%). Czas promocji i liczba aut obj´tych promocjà ograniczone. Cennik obowiàzuje od 06. 07. 2010 r. do odwoania i dotyczy samochodów z roku modelowego 2011, wyprodukowanych od 31. 05. 2010 r. www. skoda-auto. pl S2XST11101002A ·kodaSuperb PoDrÓ°uJ beZPieCZnie Poduszka powietrzna dla kierowcy i pasaera Dezaktywacja czolowej poduszki pasaera Boczne poduszki powietrzne z przodu Boczne poduszki powietrzne z tylu Kurtyny powietrzne Poduszka chroniàca kolana kierowcy Trzypunktowe pasy bezpieczestwa z przodu (z pirotechnicznymi napinaczami i regulacjà wysokoÊci) Trzypunktowe pasy bezpieczestwa z tylu Zaglówki przednie typu WOKS Trzy zaglówki tylne z regulacjà wysokoÊci Uchwyty ISOFIX na zewn´trznych miejscach tylnej kanapy Uchwyty ISOFIX na fotelu pasaera z przodu ESP (z ABS, EBV, MSR, ASR, HBA, EDL, ACS, DSR) HHC1 ­ system wspomagania ruszania pod wzniesienia dla systemu ESP z systemem kontroli ciÊnienia w oponach HHC1 ­ system wspomagania ruszania pod wzniesienia dla systemu ESP TPM ­ system kontroli ciÊnienia w oponach Blokada przeciwuruchomieniowa (immobiliser) Alarm z funkcjà monitoringu wn´trza i czujnikiem przechylu + niezalena syrena Comfort 1 300 200 550 ­ ­ 1 200 Ambition 1 300 200 550 ­ ­ 1 200 elegance 1 300 200 ­ 350 1 200 Platinum 200 ­ 1 200 Po PierWsZe funKCJonAlnoÂå Bi-ksenonowe reflektory przednie z funkcjà adaptacji Êwiate AFS (ze spryskiwaczami reflektorów, czujnikiem deszczu, Maxi-DOT, ze Êwiatami przeciwmgielnymi z funkcjà Corner) Spryskiwacze reflektorów przednich Light Assistant (Coming home, Leaving home, Tunnel light, Day light) Przednie Êwiatla przeciwmgielne Przednie Êwiatla przeciwmgielne z funkcjà Corner Podgrzewane dysze spryskiwaczy przedniej szyby KESSY ­ bezkluczykowy system obslugi samochodu20 TWINDOOR ­ system zmiennego otwierania pokrywy baganika (dotyczy wersji Liftback) Softtouch ­ elektromechaniczny system otwierania pokrywy baganika Elektrycznie sterowana pokrywa baganika z automatycznà roletà przestrzeni bagaowej (dotyczy wersji Combi) WyÊwietlacz Maxi-DOT Schowek pod fotelem pasaera 2 5 700 800 500 300 1 500 1 800 700 ­ ­ ­ ­ 600 600 800 1 600 100 ­ 500 300 ­ 300 1 500 1 800 ­ 600 600 800 100 700 500 1 200 300 ­ 1 500 1 800 ­ ­ 600 800 100 700 500 1 200 ­ 1 500 ­ ­ 600 800 100 700 Podokietnik Jumbo Box z wyÊwietlaczem temperatury i zegarem Siatka na konsoli centralnej po stronie pasaera Schowki za nadkolami tylnymi Uchwyt na kubek z przodu Uchwyt na kubek z przodu z roletà oraz uchwyt na kubek w tylnym podlokietniku Schowek na okulary Schowek na parasol Pokrowiec na narty w oparciu tylnych siedze Asymetrycznie dzielona tylna kanapa Schowek w podlodze baganika (dotyczy wersji Liftback) Podloga baganika z systemem mocujàcym (dotyczy wersji Combi) Schowek w podlodze baganika z systemem mocujàcym (dotyczy wersji Combi) Pakiet dla palàcych Rolety przeciwsloneczne bocznych szyb z tyu (dotyczy wersji Combi) Roleta przeciwsloneczna szyby pokrywy baganika (dotyczy wersji Liftback) Dwa gniazda 12V w konsoli Êrodkowej i gniazdo 12V w komorze baganika Zestaw siatek w baganiku (4 szt. dla wersji Combi) Rolety przeciwsloneczne bocznych szyb z tyu i szyby pokrywy baganika (dotyczy wersji Liftback) 1 200 Oznaczenia w cenniku: podane kwoty w z / wyposaenie standardowe / ­ niedost´pne/ v opcja wymienna. O szczegóy zapytaj Sprzedawc´ 4 ·kodaSuperb Comfort Czteroramienna skórzana kierownica Czteroramienna skórzana kierownica wielofunkcyjna (obsluguje radioodtwarzacz)7 Czteroramienna skórzana kierownica wielofunkcyjna (obsluguje radioodtwarzacz, telefon GSM)8 Trójramienna skórzana kierownica wielofunkcyjna z funkcjà zmiany przeoe dla automatycznej skrzyni biegów DSG (obsluguje radioodtwarzacz)7 Trójramienna skórzana kierownica wielofunkcyjna z funkcjà zmiany przeoe dla automatycznej skrzyni biegów DSG (obsluguje radioodtwarzacz, telefon GSM)8 OÊwietlenie wn´trza (2 lampki z przodu, 2 lampki do czytania z tylu) OÊwietlenie przestrzeni wokól nóg z przodu Niezaleny system ogrzewania ze zdalnym sterowaniem, ze spryskiwaczami przednich reflektorów i Maxi-DOT9 Niezaleny system ogrzewania ze zdalnym sterowaniem Dywaniki Lounge Step Dywaniki Filtr przeciwpylkowy 9 Ambition 500 800 2 000 2 300 ­ 4 000 600 200 elegance ­ 300 1 500 1 800 ­ 4 000 600 200 Platinum ­ 300 1 500 1 800 ­ 4 000 ­ 1 000 1 500 1 800 3 000 3 300 5 500 ­ 600 200 AuDio i KomuniKACJA Instalacja radiowa (8 gloÊników, 2 anteny) Radioodtwarzacz SWING CD, MP3 (2 DIN) Radioodtwarzacz BOLERO CD, MP3, zintegrowana zmieniarka plyt CD (2 DIN) System nawigacji satelitarnej AMUNDSEN10 (2 DIN, CD, SD, MP3) z wyÊwietlaczem Maxi-DOT System nawigacji satelitarnej AMUNDSEN10 (2 DIN, CD, SD, MP3) System nawigacji satelitarnej COLUMBUS11 (2 DIN, DVD, SD, MP3) z wyÊwietlaczem Maxi-DOT System nawigacji satelitarnej COLUMBUS11 (2 DIN, DVD, SD, MP3) System nawigacji satelitarnej COLUMBUS11 (2 DIN, DVD, SD, MP3) z Tunerem TV i wyÊwietlaczem Maxi-DOT System nawigacji satelitarnej COLUMBUS11 (2 DIN, DVD, SD, MP3) z Tunerem TV MDI (Mobile Device Interface)12 Gniazdo AUX IN w podlokietniku Jumbo Box Zmieniarka na 6 pyt CD14 Sound System (10 gloÊników, cyfrowy korektor)21 Przygotowanie pod telefon GSM I Przygotowanie pod telefon GSM II (Bluetooth) z wyÊwietlaczem Maxi-DOT Przygotowanie pod telefon GSM II (Bluetooth) Przygotowanie pod telefon GSM II (Bluetooth, uchwyt pod telefon) z wyÊwietlaczem Maxi-DOT Przygotowanie pod telefon GSM II (Bluetooth, uchwyt pod telefon) Przygotowanie pod telefon GSM III (Bluetooth) z wyÊwietlaczem Maxi-DOT15 Przygotowanie pod telefon GSM III (Bluetooth)15 13 1 300 2 900 ­ 8 000 ­ 12 000 ­ 500 1 300 ­ 300 1 900 ­ 2 000 ­ 2 200 ­ 1 300 ­ 2 200 ­ 7 300 ­ 11 300 500 1 300 1 700 300 ­ 1 200 ­ 1 300 ­ 1 500 ­ ­ 900 ­ 6 000 ­ 10 000 500 1 300 1 700 300 ­ 1 200 ­ 1 300 ­ 1 500 ­ ­ 900 ­ 6 000 ­ 10 000 500 1 300 1 700 300 ­ 1 200 ­ 1 300 ­ 1 500 sTYlisTYKA SUNSET ­ tylne szyby o wyszym stopniu przyciemnienia Stalowe obr´cze kól z oslonami TEMPEL 7J x 16" (4 szt. ) Obr´cze kól ze stopów lekkich SPECTRUM 7J x 16" (4 szt. ) Obr´cze kól ze stopów lekkich MOON 7J x 16" (4 szt. )16 Obr´cze kól ze stopów lekkich VENUS 7J x 17" (4 szt. ) Obr´cze kól ze stopów lekkich CALLISTO 7. 5J x 17" (4 szt. , polerowane) Obr´cze kól ze stopów lekkich TRIFID 7. 5J x 17" (4 szt. ) Obr´cze kól ze stopów lekkich THEMISTO 7. 5J x 18" (4 szt. , polerowane) Obr´cze kól ze stopów lekkich LUNA 7. 5J x 18" (4 szt. ) Zestaw naprawczy do kó Stalowe kolo zapasowe17 900 2 500 2 500 ­ 4 000 4 000 5 500 5 500 200 900 ­ v ­ 1 500 1 500 3 500 3 500 200 900 ­ ­ v 500 500 2 000 2 000 200 900 ­ ­ v 500 500 2 000 2 000 200 Oznaczenia w cenniku: podane kwoty w z / wyposaenie standardowe / ­ niedost´pne/ v opcja wymienna. O szczegóy zapytaj Sprzedawc´ 5 ·kodaSuperb Comfort Relingi dachowe w kolorze czarnym (dotyczy wersji Combi) Relingi dachowe w kolorze srebrnym (dotyczy wersji Combi) Chromowane listwy wokól szyb bocznych Chromowane listwy na zderzaku przednim i pokrywie baganika Chromowane listwy boczne Ozdobna kocówka ukladu wydechowego 18 Ambition ­ ­ elegance ­ Platinum ­ 700 ­ ­ ­ Pakiet chromowany we wn´trzu (obwódki nawiewów powietrza, wlàcznika Êwiatel, radioodtwarzacza, panelu systemu klimatyzacji, dêwigni zmiany biegów, schowka w tylnej cz´Êci podlokietnika Jumbo Box) Wn´trze RAY Wn´trze RUBICON Wn´trze FELICITY Wn´trze GLAMOUR ­ tapicerka skórzana (skóra naturalna/skóra ekologiczna) Wn´trze EMORY ­ tapicerka Alcantara (Alcantara/skóra ekologiczna) Inkrustacja wn´trza STROMBOLI Inkrustacja wn´trza w kolorze metalicznym MIRAGE Inkrustacja wn´trza w kolorze drewna NOBLESSE ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 7 000 7 000 ­ 700 ­ ­ 7 000 7 000 ­ 150 ­ ­ ­ v ­ 150 VAn/PremiA Wersja 5-miejscowa19 2 500 2 500 2 500 2 500 Standard dla samochodów z silnikiem 1. 8 TSI/118 kW i przekadnià DSG Niedost´pny z elektrycznie sterowanym fotelem pasaera Niedost´pny z obr´czami kó ze stopów lekkich THEMISTO i LUNA oraz silnikiem 1. 8 TSI/118 kW z systemem ogrzewania postojowego i silnikiem 3. 6 FSI/191 kW. [. . . ] O szczególy zapytaj Sprzedawc´ 13 W przypadku zamówienia systemu nawigacji satelitarnej Amundsen gniazdo znajduje si´ w panelu nawigacji 14 Niedost´pna z radioodtwarzaczem BOLERO. Dla wersji Combi wymaga domówienia podogi baganika z systemem mocujàcym lub schowka w pododze baganika z systemem mocujàcym 15 Wymaga zamówienia wielofunkcyjnej kierownicy obsugujàcej telefon GSM 16 Opcja dla wersji Elegance i Platinum wymaga domówienia opcji pakiet na bezdroa. Niedost´pna z silnikiem 3. 6 FSI 17 W przypadku wyposaenia samochodu w obr´cze kó ze stopów lekkich 17" i 18" koo ma status koa dojazdowego 18 Nie dotyczy wersji z silnikiem 1. 4 TSI/92 kW oraz 1. 9 TDI PD DPF/77 kW 19 ·koda Superb Van i Skoda Superb Combi Premia posiadajà homologacj´ ci´arowà kategorii N1 i ich dopuszczalna adownoÊç wynosi powyej 500 kg. [. . . ]