Brugsanvisning SMEG FA390X2

[. . . ] MANUALE D'USO GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING NOTICE D'UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING MANUALE DE USO MANUALE DE UTILIZAO IT DE DA FR NL SV ES PT RU FRIGORIFERO KHLSCHRANK KLESKAB RFRIGRATEUR KOELKAST KYL /FRYSSKP FRIGORIFICO FRIGORIFICO da Inholdsfortegnelse Bortskaffelset . 34 34 36 37 38 38 38 39 41 41 42 Indfrysning af ferske fdevarer . 42 43 43 43 43 43 44 44 44 45 46 fr Table des matires Conseils pour la mise au rebut . 47 48 50 51 52 53 53 54 55 56 Conglation de produits frais . [. . . ] Derfor m ventilations og udluftnings bninger under ingen omstndigheder tildkkes! 38 da Temperaturindstilling Tryk flere gange p temperaturindstillings tasten til kleafdelingen eller fryseren, til den nskede temperatur vises p lysbjlken. Flgende temperaturer er anbefalet og indstillet p fabrikken: Kleafdeling: Fryseafdeling: +4 C. -18 C. Udstyr ikke alle modeller Hylder/beholdere Hylderne i skabet og beholderne i dren kan flyttes efter behov: Trk hylden frem, tryk den ned og sving den ud til siden. Lft beholderen og tag den ud. Sarte levnedsmidler br ikke opbevares over +4 C. Flaskehylde Billede 4 Flaskehylden er god til at lgge flasker p. Energisparefunktion Bruges skabet ikke i ca. Derved bevares aroma, farve og friskhed. Desuden undgr man, at smagen overfres og kunststofdele misfarves. S Varme retter og drikke afkles, fr de sttes i skabet. S Ventilations og udluftningsbninger i kleafdelingen m ikke dkkes til eller sprres med fdevarer, da dette forringer luftcirkulationen. Fdevarer som ligger umiddelbart foran ventilations og udluftningsbningerne kan fryse, da den udstrmmende luft er meget kold. Det anbefales at anbringe levnedsmidlerne p flgende mde: S P hylderne i kleafdelingen (oppefra og nedefter): Bagvrk, frdigretter, mejeriprodukter, kd og plse S I grntsagsbeholderen: Grntsager, salat, frugt S I chiller rummet: Fisk, kd og plg S I dren (oppefra og nedefter): Smr, ost, g, tuber, sm flasker, store flasker, mlk, saftkartoner S I fryseren: Frysevarer, isterninger, spiseis Temperaturindikator (Ikke for alle modellers vedkommende) Temperaturindikatoren viser temperaturer p under +4 C og er beregnet til fremskaffelse af den dertil ndvendige indstilling af temperatur regulatoren. Indstil temperaturregulatoren mellem 2 og 3, afhngigt af stuetemperaturen. Er det muligt at indstille et gradtal, stilles skabet p +4 C eller koldere. 12 timer, nr temperaturen er faldet under +4 C, fremkommer OK (er dette ikke tilfldet, stilles temperaturen trinvist koldere). Korrekt indstilling Temperaturen er for hj, stilles temperaturen koldere. 41 da Frysning og opbevaring Kb af dybfrostvarer S Kontrollr om emballagen er beska diget. S Holdbarhedsdatoen m ikke vre overskredet. S Temperaturen i butiksfryseren skal vre under -18 C. Ellers reduceres dybfrost varernes holdbarhed. S Dybfrostvarer skal helst transporteres i en termopose og lgges s hurtigt som muligt i fryseafdelingen. Indfrysning af ferske fdevarer Indfrysning af ferske fdevarer Hvis man selv indfryser fdevarer, br der kun anvendes friske varer af god kvalitet. Egnede frysevarer: Kd og plser, fjerkr og vildt, fisk, grntsager, krydderurter, frugt, bagvrk, pizza, frdigretter, madrester, gge blommer og ggehvider. Ikke egnede frysevarer: Hele g med skal, cremefraiche og mayonnaise, salat, radisser og lg. Blanchering af frugt og grnt For at holde p farver, smag, aroma og C vitaminer, skal frugt og grnt blan cheres inden frysning. Ved blanchering gives grntsager og frugt et kort opkog i vand. i en kogebog. Placering af fdevarer Store mngder fdevarer skal helst anbringes i de verste rum; dette sikrer srlig hurtig og sledes sknende frysning. [. . . ] Sluk for skabet og skub det vk fra vggen. 20 minutter begynder tvandet af lbe ned i afrimningssklen, Billede 0, bag p skabet. Fjern tvandet fra sklen med en svamp, da tvandet ellers kan lbe over. Nr der ikke lber mere tvand ned i sklen, er fordamperen afrimet. [. . . ]