Brugsanvisning SMEG PL338NE

[. . . ] BRUGSANVISNING VEJLEDNING ANGENDE BRUG AF OPVASKEMASKINE OG OPVASKEPROGRAMMER Indholdsfortegnelse 1. 6. Sikkerhed og betjeningsvejledninger _________________________ 2 Installation og montering __________________________________ 5 Beskrivelse af betjeningsknapperne _________________________ 9 Betjeningsvejledning ____________________________________ 20 Rengring og vedligeholdelse _____________________________ 35 Fejlfinding ____________________________________________ 39 Vi takker for valget af dette apparat. Det anbefales omhyggeligt at lse alle de vejledninger, der er indeholdt i denne manual for at f en sikker og korrekt brug af din opvaskemaskine. Manualen er inddelt i to afsnit, der giver en gradvis beskrivelse af opvaskemaskinens funktioner med klare og tydelige instruktioner fulgt af detaljerede illustrationer. [. . . ] En utilstrkkelig mngde vil kun resultere i en delvis fjernelse af snavset fra servicet, hvorimod en overdreven mngde af vaskemiddel kun er spildt, da det ikke forbedrer vaskeresultaterne. Man kan idag f forskellige maskinopvaskemidler, svel i flydende som i pulverform. De har forskellig kemisk sammenstning og kan indeholde fosfater eller vre fosfatfrie, men indeholde naturlige enzymer. - Vaskemidler, der indeholder fosfater, er mere effektive mod fedt og stivelse ved temperaturer over 60 C. - Vaskemidler med enzymer er p den anden side ogs effektive ved lave temperaturer (fra 40 til 55 C) og er lettere biologisk nedbrydelige. Med enzym vaskemidler er det muligt ved lave temperaturer at opn resultater, der kan sammenlignes med dem, der ellers kun kan opns ved 65 C med traditionelle vaskemidler. For beskyttelse af miljet anbefaler vi at anvende fosfat- og klorfrie vaskemidler. 24 Brugervejledning "3-i-1" produkter Ved brug af "3-i-1" produkter er det ndvendigt at kontrollere, at opvaskemaskinen er udstyret med knappen for "3-i-1" optionen (se siden "Beskrivelse af betjeningsknapperne" og ls det respektive afsnit vedrrende brug). I modsat fald anbefales det at benytte de traditionelle produkter (srskilt opvaskepulver, salt og afspndingsmiddel), idet "3-i-1" produkterne i forbindelse med de normale opvaskprogrammer kan skabe problemer i form af aflejring af hvide belgninger, drlige trreresultater og rester p servicet. Pfyldning af vaskemiddel i skyllemiddelsklen vil selv i flydende form beskadige opvaskemaskinen. 4. 3 Generelle advarsler og rd Fr opvaskemaskinen tages i brug frste gang, anbefales det at lse flgende rd vedrrende de forskellige typer af service, der skal vaskes og deres fyldning i opvaskemaskinen. Der er normalt ikke nogen begrnsninger ved vask med opvaskemaskiner til privat husholdningsbrug, men i visse tilflde er det ndvendigt at tage hensyn til deres specifikationer. Fr der fyldes service i kurvene er det ndvendigt at: Fjerne strre madrester: som f. eks. der kan tilstoppe filteret eller beskadige vaskepumpen. Lg alle gryder og pander med brndte madrester i bunden i bld for at lette fjernelsen af madresterne, stil dem derefter ind i den UNDERSTE KURV. Det er ikke ndvendigt at forvaske servicet under rindende vand, fr det stilles ind i kurvene, da dette kun vil medfre vandspild. Korrekt fyldning af servicet bidrager til at sikre optimale vaskeresultater. 25 Brugervejledning ADVARSEL! Srg for, at servicet er anbragt rigtigt, s det ikke vlter eller hindrer sprjtearmene i at rotere under vaskeprogrammet. Stil ikke meget sm genstande i kurvene, da de kan falde ud og sprre for sprjtearmene eller vaskepumpen. Beholdere som kopper, skle skal altid stilles med den bne side nedad med alle hulrum skrstillet, s vandet kan lbe ud. Stabl ikke servicet oven p hinanden eller stil det, s det dkker hinanden. Stil ikke glas for tt p hinanden, da de kan sl mod hinanden og g i stykker, eller der kan komme pletter dr, hvor de rrer hinanden. VR SIKKER p, at de genstande, der vaskes, kan tle vask i opvaskemaskine. Elementer der ikke kan tle vask i opvaskemaskine: Tallerkener, krukker og fade i tr: de kan blive beskadiget af de hje vasketemperaturer. Hndvrksprodukter: disse kan sjldent tle vask i opvaskemaskine. De relativt hje vandtemperaturer og det anvendte vaskemiddel kan beskadige dem. Plastik service: varmebestandigt service skal vaskes i den verste kurv. [. . . ] Sollte das Ventilkastengehause beschadigt sein, ist unbedingt der Netzstecker aus zu ziehen. Dispositivo di bloccaggio dell'acqua Il tubo di carico dell'acqua provvisto di un dispositivo di sicurezza che blocca l'afflusso dell'acqua qualora il tubo di carico si deteriori. Questo fatto viene segnalato dall'apparizione di una tacca rossa nella finestrella "A". In questo caso, il tubo di carico acqua dovr essere necessariamente sostituito. Water-stop system The water-stop device protects against water damages caused by leaks on the hose which could develkop due to natural ageing of the hose. [. . . ]