Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] (U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
5 . ODUJULQJ DI WHOHIRQHQ
6DPOLQJ 6, 0NRUW %DWWHUL . OHPPHQ
, QGKROGV IRUWHJQHOVH
7 LQGWDVWQLQJ
7HOHIRQERJ
6nGDQ JHPPHV NRQWDNWHU 2SNDOG WLO HQ NRQWDNW 5HGLJHULQJ DI WHOHIRQERJHQ . RSLHULQJ WLO RJ IUD 6, 0NRUWHW 9LVLWNRUW *UXSSHU 7RQHVLJQDOWMHQHVWHU . RQWURO DI KXNRPPHOVHQ
7HNVWPHGGHOHOVHU
6nGDQ NDOGHU GX RS
6nGDQ W QGHV WHOHIRQHQ 6nGDQ IRUHWDJHV HW RSNDOG 0RGWDJHOVH DI HW RSNDOG 6nGDQ VOXNNHV WHOHIRQHQ
)U GX VHQGHU PHGGHOHOVHU $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU 6WDWXVUDSSRUW 0RGWDJHOVH DI PHGGHOHOVHU 2YHUVLJW RYHU LQGVWLOOLQJHU 2PUnGHLQIRUPDWLRQ
8QGHU HW RSNDOG
+MWWDOHUHQV O\GVW\UNH 0LNURIRQ . RQIHUHQFHWHOHIRQ 1RWHVEORN $IVHQGHOVH DI WRQHVLJQDOHU . U\SWHULQJ
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
)U GX VWDUWHU )XQNWLRQVPnGHU 6JQLQJ HIWHU HQKHGHU $IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH
7DVWIXQNWLRQHU 0HQXHU
, QIUDUG SRUW
6nGDQ EODGUHV GHU JHQQHP PHQXHUQH 9HMOHGQLQJ 7HNVW Sn GLVSOD\HW +M OSHWHNVWHU 0HQXVSURJ 0LQH JHQYHMH /\GH %LOOHGHU 'LVSOD\ 'DWR RJ NORNNHVO W 1XOVWLO DOW
$NWLYHULQJ DI , 5SRUWHQ 7LOVOXWQLQJ DI , 5HQKHGHU
. DOHQGHU
$IWDOHU RJ RSJDYHU 9LVQLQJ DI NDOHQGHUHQ 5HGLJHULQJ RJ VOHWQLQJ 2YHUVLJW RYHU LQGVWLOOLQJHU . DOHQGHULQGVWLOOLQJHU 8GYHNVOLQJ DI NDOHQGHUSRVWHU
3HUVRQOLJH LQGVWLOOLQJHU
6\QNURQLVHULQJ
6nGDQ VWDUWHV V\QNURQLVHULQJHQ 6\QNURQLVHULQJ DI , QWHUQHWNDOHQGHUHQ
, QGWDVWQLQJ DI ERJVWDYHU
, QGWDVWQLQJVVSURJ , QGWDVWQLQJ DI WHNVW YKD IOHUH WU\N
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
, QGVWLOOLQJHU IRU GDWDNRQWR , QGVWLOOLQJHU IRU :$3SURILO , QGVWLOOLQJHU IRU HPDLONRQWR
:$3
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG (PDLO
$IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH 6NULYQLQJ RJ DIVHQGHOVH 9HGK IWHOVH DI ELOOHGHU 0RGWDJHOVH RJ O VQLQJ %HVYDUHOVH 6OHWQLQJ $UNLYHULQJ
6nGDQ VWDUWHV :$3EURZVHUHQ 6nGDQ OXNNHV :$3EURZVHUHQ , QGVWLOOLQJHU PHQV GX EURZVHU <GHUOLJHUH :$3LQGVWLOOLQJHU 6LNNHUKHG :$3SXVKPHGGHOHOVHU
9LGHUHVWLOOLQJ DI RSNDOG
$NWLYHULQJ DI YLGHUHVWLOOLQJ $QQXOOHULQJ DI YLGHUHVWLOOLQJ . RQWURO DI YLGHUHVWLOOLQJVVWDWXV
7MHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU (WDEOHULQJ DI RSNDOG QU WR 0RGWDJHOVH DI RSNDOG QU WR +nQGWHULQJ DI WR RSNDOG 0RGWDJHOVH DI HW WUHGMH RSNDOG . RQIHUHQFH
2SNDOGVWLG RJ SULV
'DWDRSNDOG
)RUHWDJHOVH DI GDWDRSNDOG 0RGWDJHOVH DI GDWDRSNDOG (PDLO IUD GLQ SF
. RQWURO DI YDULJKHG HOOHU SULV $QJLYHOVH DI RSNDOGVSULVHQ %HOEVJU QVH Sn RSNDOG 0LQXWW OOHU
1HW
3URILOHU
9DOJ DI SURILO QGULQJ DI SURILOLQGVWLOOLQJHU 7LOEHKU
6JQLQJ HIWHU QHW )RUHWUXNQH QHW 6JHPHWRGHU
6LNNHUKHG
7DOHNRQWURO
, QGHQ HW WDOHRSNDOG 7DOHRSNDOG 7DOHVYDU QGULQJ DI SURILOHU 2SWDJHOVH DI WDOHPHPRHU 'HW PDJLVNH RUG 5HGLJHULQJ DI WDOHNRPPDQGRHU
/nVQLQJ DI 6, 0NRUWHW /nVQLQJ DI WHOHIRQHQ /nVQLQJ DI WDVWDWXUHW %HJU QVQLQJ DI RSNDOG 2SNDOG WLO IDVWH QXPUH /XNNHGH EUXJHUJUXSSHU $FFHSW DI RSNDOG
. RGHKXNRPPHOVH
7DOHPHPR
2SWDJHOVH DI WDOHPHPRHU $IO\WQLQJ DI WDOHPHPRHU 5HGLJHULQJ DI WDOHPHPRHU 2SWDJHNYDOLWHW 2SV WQLQJ 2SNDOG WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH 0HGGHOHOVHVVLJQDO
. RQWURORUG RJ VLNNHUKHG %UXJ DI NRGHKXNRPPHOVHQ 6OHWQLQJ RJ UHGLJHULQJ DI NRGHU QGULQJ DI SDVVZRUG +DU GX JOHPW GLW SDVVZRUG" QGULQJ DI QDYQHW 6NLIW DI OLQMHU /nVQLQJ DI HQ OLQMH
%UXJ DI WR VDPWDOHOLQMHU
7DOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
2SNDOG PHG WHOHNRUW
7HOHNRUWWMHQHVWHQ 6nGDQ JHPPHV WHOHNRUWQXPUH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6SLO
7HQQLV (UL[
6nGDQ Y OJHV HW NRUW 6nGDQ IRUHWDJHV HW RSNDOG PHG WHOHNRUW
)HMOPHGGHOHOVHU $QGUH SUREOHPHU
7HNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU
)XQNWLRQHU
9 NNHXU 6WRSXU 1HGW OOLQJ 5HJQHPDVNLQH
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ %HJU QVHW DQVYDU
2SO\VQLQJHU YHGUUHQGH ORYJLYQLQJ , NRQHU
2QOLQH VHUYLFH
(ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW )HMOILQGLQJ
+XUWLJWDVWHU , QGHNV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
(ULFVVRQ 5
7UHGMH XGJDYH DSULO 'HQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ HU XGJLYHW DI (ULFVVRQ 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV $% XGHQ JDUDQWL (ULFVVRQ 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV $% IRUEHKROGHU VLJ UHWWHQ WLO XGHQ IRUXGJnHQGH YDUVHO DW IRUHWDJH IRUEHGULQJHU RJ QGULQJHU L EUXJHUYHMOHGQLQJHQ VRP VN\OGHV W\SRJUDILVNH IHMO XQMDJWLJKHGHU L GH DNWXHOOH LQIRUPDWLRQHU HOOHU IRUEHGULQJHU DI SURJUDPPHU RJHOOHU XGVW\U (YHQWXHOOH QGULQJHU YLO EOLYH PHGWDJHW L Q\H XGJDYHU DI GHQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ $OOH UHWWLJKHGHU IRUEHKROGHV (ULFVVRQ 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV $% 3XEOLNDWLRQVQXPPHU '$/=7 5$ , 1129$7521 3$7(176
%HP UN
9LVVH DI GH WMHQHVWHU GHU HU EHVNUHYHW L GHQQH %UXJHUYHMOHGQLQJ XQGHUVWWWHV LNNH DI DOOH QHW 'LVVH WMHQHVWHU HU PDUNHUHW PHG HW LNRQ L YHQVWUH PDUJHQ 'HWWH J OGHU RJVn *60V LQWHUQDWLRQDOH QGRSNDOGVQXPUH . RQWDNW GLQ QHWRSHUDWU HOOHU OHYHUDQGU KYLV GX HU L WYLYO RP KYRUYLGW GX NDQ EUXJH HQ EHVWHPW WMHQHVWH HOOHU HM / V NDSLWOHUQH 9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ RJ %HJU QVHW JDUDQWL IU GX EUXJHU GLQ PRELOWHOHIRQ 9DUHP UNHUQH IRU %/8(7227+ HMHV DI %OXHWRRWK 6, * , QF 86$ RJ EHQ\WWHV Sn OLFHQV DI (ULFVVRQ
7 HU HW UHJLVWUHUHW YDUHP UNH GHU WLOKUHU 7HJLF &RPPXQLFDWLRQV
7 HU JLYHW L OLFHQV OLFHQV WLO HW HOOHU IOHUH DI IOJHQGH 86 3DW 1RV RJ &DQDGLDQ 3DW 1R 8QLWHG . LQJGRP 3DW 1R % +RQJ . RQJ 6WDQGDUG 3DW 1R +. [. . . ] IRU DW VOHWWH ERJVWDYHU RJ WDO IRU DW VNLIWH PHOOHP VWRUH RJ VPn ERJVWDYHU WU\N Sn RJ KROG GHQ QHGH IRU DW LQGWDVWH WDO
6nGDQ LQGWDVWHV ERJVWDYHU YKD IOHUH WU\N *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7LOIM NRQWDNW <( 6 7U\N Sn < ( 6 LJHQ 7U\N Sn GHQ UHOHYDQWH WDVW HOOHU IOHUH JDQJH LQGWLO GX VHU GHW QVNHGH WHJQ Sn GLVSOD\HW 6H RYHUVLJWHQ RYHU GHW ODWLQVNH DOIDEHW QHGHQIRU
(NVHPSHO +YLV GX YLO LQGWDVWH HW $ VNDO GX WU\NNH pQ JDQJ Sn +YLV GX YLO LQGWDVWH HW % VNDO GX WU\NNH WR JDQJH KXUWLJW Sn +YLV GX YLO VNLIWH PHOOHP VWRUH RJ VPn ERJVWDYHU VNDO GX WU\NNH Sn RJ GHUHIWHU LQGWDVWH ERJVWDYHW
7LS 'X NDQ RJVn EUXJH YROXPHQWDVWHQ VRP JHQYHM WLO YLVVH ERJVWDYHU +YLV GX YLO LQGWDVWH HW % VNDO GX VNXEEH YROXPHQWDVWHQ RSDG RJ WU\NNH Sn +YLV GX YLO LQGWDVWH & VNDO GX VNXEEH YROXPHQWDVWHQ QHGDG RJ WU\NNH Sn
, QGWDVWQLQJ DI ERJVWDYHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ EUXJH 7 LQGWDVWQLQJ WLO DW LQGWDVWH WHNVW IHNV L WHNVW PHGGHOHOVHU HOOHU HPDLO 7 LQGWDVWQLQJVPHWRGHQ EHQ\WWHU HQ LQGE\JJHW RUGERJ WLO DW JHQNHQGH GH RIWHVW EUXJWH RUG YHG KYHU WDVWHVHNYHQV 3n GHQ PnGH EHKYHU GX NXQ WU\NNH pQ JDQJ Sn WDVWHQ VHOYRP GHW QVNHGH ERJVWDY LNNH HU GHW IUVWH Sn WDVWHQ 1nU GX WU\NNHU Sn WDVWHQ IRUHVOnV IRUVNHOOLJH RUG +YLV GHW QVNHGH RUG LNNH IRUHVOnV NDQ GX VNULYH RUGHW 'HUHIWHU IMHV RUGHW WLO RUGERJHQ Vn GHW NDQ IRUHVOnV Q VWH JDQJ 'HW IOJHQGH HU HW HNVHPSHO Sn KYRUGDQ GX EHJ\QGHU DW VNULYH HQ WHNVWPHGGHOHOVH 6nGDQ LQGWDVWHV ERJVWDYHU YKD 7 LQGWDVWQLQJ *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NULY Q\ < ( 6 +YLV GX IHNV YLO VNULYH RUGHW +RZ VNDO GX WU\NNH Sn 2UGHW +RZ YLVHV +YLV GHW YLVWH RUG HU GHW RUG GX YLO VNULYH 7U\N Sn IRU DW DFFHSWHUH GHW RJ WLOIMH HW PHOOHPUXP 7U\N Sn IRU DW DFFHSWHUH HW RUG XGHQ DW WLOIMH HW PHOOHPUXP +YLV GHW YLVWH RUG LNNH HU GHW RUG GX YLO VNULYH 7U\N IOHUH JDQJH Sn IRU DW VH DOWHUQDWLYH RUG IRUVODJ 7U\N Sn IRU DW DFFHSWHUH HW RUG RJ WLOIMH HW PHOOHPUXP +YLV GX LNNH ILQGHU GHW QVNHGH RUG QnU GX WU\NNHU Sn 7U\N Sn IRU DW VH OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU 9 OJ 5HGLJHU RUG RJ WU\N Sn < ( 6 6OHW KHOH RUGHW YHG DW WU\NNH Sn HOOHU VOHW HW ERJVWDY DG JDQJHQ YHG DW WU\NNH Sn RJ GHUHIWHU Sn IOHUH JDQJH 6NULY GHW Q\H RUG YKD IOHUH WU\N RJ WU\N Sn < ( 6 2UGHW IMHV WLO RUGERJHQ 1 VWH JDQJ GX WDVWHU VHV RUGHW GX OLJH KDU WLOIMHW VRP HW DI GH DOWHUQDWLYH RUG )RUWV W PHG DW VNULYH PHGGHOHOVHQ 6H RJVn $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU Sn VLGH IRU DW LQGWDVWH HW SXQNWXP 7U\N Sn 7LS 7U\N Sn RJ GHUHIWHU IOHUH JDQJH Sn IRU DW LQGWDVWH DQGUH VNLOOHWHJQ 7U\N Sn IRU DW DFFHSWHUH 7U\N Sn RJ KROG QHGH IRU DW Y OJH HQ LQGWDVWQLQJVPHWRGH
, QGWDVWQLQJ DI ERJVWDYHU
7 LQGWDVWQLQJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'HDNWLYHULQJ DI 7 LQGWDVWQLQJ 'X NDQ GHDNWLYHUH 7 LQGWDVWQLQJ KYLV GX QVNHU GHW 'HQQH LQGVWLOOLQJ HU J\OGLJ IRU DO LQGWDVWQLQJ DI WHNVW LNNH NXQ GHQ WHNVW GX LQGWDVWHU OLJH QX 6nGDQ VOnV 7 LQGWDVWQLQJ WLO HOOHU IUD *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 6SURJ < ( 6 7 LQGWDVWQLQJ < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD
, QGWDVWQLQJ DI ERJVWDYHU
/LVWH PHG YDOJPXOLJKHGHU +YLV GX WU\NNHU Sn PHQV GX VNULYHU InU GX DGJDQJ WLO HQ OLVWH PHG YDOJPXOLJKHGHU 5HGLJHU RUG NXQ 7 LQGWDVWQLQJ 5HGLJHU GHW RUG GHU IRUHVOnV YKD IOHUH WDVWHWU\N 7LOIM V\PERO 6\PEROHU RJ VNLOOHWHJQ VRP IHNV " RJ YLVHV 'X NDQ IO\WWH PHOOHP V\PEROHUQH YKD SLOHWDVWHUQH 7U\N Sn < ( 6 IRU DW Y OJH HW V\PERO *RGNHQG RUG NXQ 7 LQGWDVWQLQJ $FFHSWHU GHW IRUHVOnHGH RUG )RUVODJ NXQ 7 LQGWDVWQLQJ 'X VHU HQ RYHUVLJW RYHU DOWHUQDWLYH RUG *n WLO HW RUG RJ WU\N Sn < ( 6 6Pn ERJVWDYHU&DSV /RFN 6NLIW PHOOHP VWRUH RJ VPn ERJVWDYHU , QGWDVWVSURJ 'X VHU HQ RYHUVLJW RYHU GH LQGWDVWQLQJVVSURJ VRP GX WLGOLJHUH KDU YDOJW *n WLO HW VSURJ RJ WU\N Sn < ( 6 KYLV GX YLO QGUH LQGWDVWQLQJVVSURJHW IRU GHQ WHNVW GX VNULYHU , QGWDVW PHWRG 'X VHU HQ RYHUVLJW RYHU LQGWDVWQLQJVPHWRGHU *n WLO HQ LQGWDVWQLQJV PHWRGH RJ WU\N Sn < (6 KYLV GX YLO QGUH LQGWDVWQLQJVPHWRGHQ IRU GHQ WHNVW GX VNULYHU +M OS
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ RSUHWWH GLQ SHUVRQOLJH WHOHIRQERJ YHG DW JHPPH RSO\VQLQJHU RP YHQQHU RJ NROOHJDHU VRP NRQWDNWHU (Q NRQWDNW NDQ IHNV LQGHKROGH RSO\VQLQJHU RP QDYQ WLWHO YLUNVRPKHG WHOHIRQQXPUH HPDLODGUHVVH GHU JHPPHV Sn pW VWHG
6nGDQ JHPPHV NRQWDNWHU
7HOHIRQERJ
'X NDQ XGI\OGH IOJHQGH RSO\VQLQJHU IRU KYHU NRQWDNW IRUQDYQ HIWHUQDYQ YLUNVRPKHG WLWHO SULYDW WHOHIRQQXPPHU DUEHMGVWHOHIRQ QXPPHU PRELOWHOHIRQQXPPHU ID[QXPPHU DQGHW WHOHIRQQXPPHU RJ HPDLODGUHVVH . RQWDNWHUQH JHPPHV L WHOHIRQHQ 6H 6nGDQ NRSLHUHV NRQWDNWHU WLO 6, 0NRUWHW Sn VLGH IRU DW JHPPH QXPUHQH Sn 6, 0NRUWHW
6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ NRQWDNW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7LOIM NRQWDNW <( 6 7U\N Sn < ( 6 RJ LQGWDVW HW IRUQDYQ 7U\N Sn < ( 6 RJ LQGWDVW HW HIWHUQDYQ RVY 1nU GX LQGWDVWHU WHOHIRQQXPUH NDQ GX WU\NNH Sn IRU DW KHQWH HW WHOHIRQQXPPHU L WHOHIRQERJHQ Sn 6, 0NRUWHW HOOHU IUD HQ OLVWH PHG QXPUH GX LNNH KDU JHPW 1nU GX KDU XGI\OGW GH UHOHYDQWH RSO\VQLQJHU VNDO GX Jn WLO *HP RJ DIVOXW" RJ GHUHIWHU WU\NNH Sn < ( 6 +YLV WDOHRSNDOG HU DNWLYHUHW EOLYHU GX VSXUJW RP GX YLO JHPPH HQ WDOHNRPPDQGR IRU NRQWDNWHQ
%HP UN +YHUW WHOHIRQQXPPHU GHU JHPPHV EHVODJO JJHU
pQ SRVLWLRQ L KXNRPPHOVHQ 'X NDQ JHPPH FD SRVLWLRQHU L WHOHIRQHQ . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ IRU DW In RSO\VW KYRU PDQJH QXPUH GX NDQ JHPPH Sn 6, 0NRUWHW
6SUJ IU JHP +YLV GX IRUHWDJHU HOOHU PRGWDJHU HW RSNDOG IUD HW QXPPHU GHU LNNH HU JHPW L WHOHIRQERJHQ EOLYHU GX VSXUJW RP GX YLO JHPPH QXPPHUHW 'HDNWLYHU IXQNWLRQHQ 6SUJ IU JHP KYLV GX LNNH QVNHU DW EOLYH VSXUJW
6nGDQ VOnV IXQNWLRQHQ 6SUJ IU JHP WLO HOOHU IUD *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 6SUJ IU JHP < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%UXJ IXQNWLRQHQ . DOG NRQWDNW RS WLO DW NDOGH RS WLO HW QXPPHU GHU HU JHPW L HQ NRQWDNW 'X NDQ ILQGH NRQWDNWHQ YHG DW VJH HIWHU IRU HOOHU HIWHUQDYQ DIK QJLJW DI KYLONHQ VJHU NNHIOJH GX KDU YDOJW 6nGDQ Y OJHV HQ VRUWHULQJVU NNHIOJH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 6RUWHU < ( 6 9 OJ HQ VRUWHULQJVU NNHIOJH RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ ULQJHU GX WLO HQ NRQWDNW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 . DOG NRQWDNW RS < ( 6 , QGWDVW GHW IUVWH ERJVWDY L NRQWDNWQDYQHW RJ WU\N Sn < (6 7U\N Sn < ( 6 RJ KROG GHQ QHGH KYLV GX YLO ULQJH WLO NRQWDNWHQV VWDQGDUGWHOHIRQQXPPHU 7U\N Sn < ( 6 IRU DW Jn WLO NRQWDNWHQ KYLV GX QVNHU DW NDOGH RS WLO HW DQGHW QXPPHU 7U\N Sn HOOHU IRU DW Jn WLO GHW QXPPHU GX QVNHU DW NDOGH RS 7U\N Sn < ( 6 IRU DW IRUHWDJH RSNDOGHW
2SNDOG WLO HQ NRQWDNW
7LS (Q KXUWLJHUH PnGH DW In DGJDQJ WLO PHQXHQ . DOG NRQWDNW RS Sn HU YHG DW WU\NNH Sn L VWDQGE\ RJ KROGH GHQ QHGH
*HQYHMH WLO NRQWDNWHU 1nU WHOHIRQHQ HU VWDQGE\ NDQ GX ILQGH HQ NRQWDNW YHG DW 7U\NNH Sn HQ DI WDVWHUQH RJ KROGH GHQ QHGH IRU DW ILQGH HQ SRVW VRP EHJ\QGHU PHG HW EHVWHPW ERJVWDY +YLV GX IHNV WU\NNHU Sn RJ KROGHU WDVWHQ QHGH NRPPHU GX WLO IUVWH NRQWDNW VRP EHJ\QGHU PHG ERJVWDYHW $ HOOHU GHW VRP NRPPHU Q UPHVW GHUHIWHU
*HQYHMH WLO WHOHIRQQXPUH 1nU WHOHIRQHQ HU VWDQGE\ NDQ GX ILQGH HW WHOHIRQQXPPHU Sn 6, 0 NRUWHW YHG DW , QGWDVWH GHWV SRVLWLRQVQXPPHU HIWHUIXOJW DI HOOHU WLO DW EODGUH 1nU GX VHU NRQWDNWOLVWHQ NDQ GX EUXJH LJHQQHP OLVWHQ HOOHU LQGWDVWH HW ERJVWDY IRU DW Jn WLO HW EHVWHPW QDYQ
)RU DW VH SRVLWLRQVQXPUH IRU GH WHOHIRQQXPUH VRP GX KDU JHPW VNDO GX Jn WLO 7HOHIRQERJ < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 3RVLWLRQVOLVWH < ( 6
+XUWLJRSNDOG 'X NDQ NDOGH RS WLO GH WHOHIRQQXPUH GHU HU JHPW Sn SRVWLRQ Sn 6, 0NRUWHW , QGWDVW SRVLWLRQVQXPPHUHW L VWDQGE\ RJ WU\N Sn < ( 6
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
5HGLJHULQJ DI WHOHIRQERJHQ
6H RJVn 6nGDQ QGUHV SRVLWLRQVQXPUH Sn VLGH 6H 6nGDQ NRSLHUHV NRQWDNWHU WLO 6, 0NRUWHW Sn VLGH IRU DW NRSLHUH NRQWDNWHU L WHOHIRQ ERJHQ WLO 6, 0NRUWHW 'X NDQ UHGLJHUH HQ NRQWDNW L WHOHIRQERJHQ YKD IXQNWLRQHQ 5HGLJHU NRQWDNW
7LS 1nU GX KDU YDOJW HQ NRQWDNW L WHOHIRQERJHQ NDQ GX UHGLJHUH GHQ YHG DW WU\NNH Sn RJ GHUHIWHU Y OJH 5HGLJHU
6nGDQ UHGLJHUHV HQ NRQWDNW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 5HGLJHU NRQWDNW < ( 6 , QGWDVW IUVWH ERJVWDY L QDYQHW Sn GHQ NRQWDNW GX YLO UHGLJHUH 7U\N Sn < ( 6 +YLV GHQ YLVWH NRQWDNW LNNH HU GHQ GX QVNHU VNDO GX WU\NNH Sn HOOHU LQGWLO GX ILQGHU GHQ NRUUHNWH NRQWDNW 7U\N Sn < ( 6 9 OJ 5HGLJHU QDYQ HOOHU 5HGLJHU QXPUH RJ WU\N Sn < ( 6 'X NDQ UHGLJHUH WDOHNRPPDQGRHQ IRU NRQWDNWQDYQHW YHG DW Y OJH 5HGLJHU QDYQ 'X NDQ UHGLJHUH SRVLWLRQHQ IRU WHOHIRQQXPPHUHW YHG DW Y OJH 5HGLJHU SRVLWLRQ
7U\N Sn HOOHU IRU DW Jn WLO GH RSO\VQLQJHU GX YLO UHGLJHUH 1nU GX UHGLJHUHU WHOHIRQQXPUH NDQ GX WU\NNH Sn IRU DW KHQWH HW WHOHIRQQXPPHU L WHOHIRQERJHQ Sn 6, 0NRUWHW HOOHU IUD OLVWHQ PHG QXPUH GX LNNH KDU JHPW 7U\N Sn < ( 6 QnU GX HU I UGLJ PHG DW UHGLJHUH *n WLO *HP RJ DIVOXW" QHGHUVW Sn OLVWHQ RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX JnU WLO HQ EHVWHPW NRQWDNW L WHOHIRQERJHQ RJ WU\NNHU Sn < ( 6 RJ KROGHU GHQ QHGH ULQJHV GHU RS WLO GHQ SnJ OGHQGH NRQWDNWV VWDQGDUGWHOHIRQQXPPHU 'X NDQ HYW DQJLYH DW GHW DQGHW QXPPHU VNDO Y UH VWDQGDUGQXPPHUHW
6nGDQ DQJLYHV HW VWDQGDUGQXPPHU *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 5HGLJHU NRQWDNW < ( 6 , QGWDVW IUVWH ERJVWDY L QDYQHW Sn GHQ NRQWDNW GX YLO UHGLJHUH 7U\N Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW Y OJH HQ NRQWDNW 9 OJ 6WDQGDUGQU RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ GHW QXPPHU GHU VNDO Y UH VWDQGDUGWHOHIRQQXPPHUHW 7U\N Sn < ( 6
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
9 OJ 7HOHIRQERJ < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 6OHW DOOH < ( 6 IRU DW VOHWWH DOOH NRQWDNWHU
6nGDQ VOHWWHV HQ NRQWDNW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 5HGLJHU NRQWDNW < ( 6 , QGWDVW GHW IUVWH ERJVWDY L QDYQHW Sn GHQ NRQWDNW GX YLO VOHWWH 7U\N Sn IRU DW VOHWWH NRQWDNWHQ 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH YDOJHW
7LS 'LQH NRQWDNWHU NDQ V\QNURQLVHUHV PHG HW SURJUDP GHU NUHU Sn HQ SF HOOHU HQ 3'$ 6H 6\QNURQLVHULQJ Sn VLGH
'X NDQ RUJDQLVHUH WHOHIRQERJHQ Vn GH WHOHIRQQXPUH GX RIWHVW EUXJHU EOLYHU OHW WLOJ QJHOLJH 'X NDQ IHNV JHPPH EHVWHPWH QXPUH Sn SRVLWLRQ Vn GX NDQ IRUHWDJH KXUWLJRSNDOG WLO GHP 6nGDQ QGUHV SRVLWLRQVQXPUH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 3RVLWLRQVOLVWH <( 6 *n WLO GHW WHOHIRQQXPPHU GX YLO IO\WWH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO GHQ SRVLWLRQ KYRUWLO GX YLO IO\WWH WHOHIRQQXPPHUHW RJ WU\N Sn < ( 6 7HOHIRQQXPUHQH E\WWHU SRVLWLRQ 7U\N Sn 1 2 QnU GX HU I UGLJ 'HU YLVHV HW VSUJVPnO 7U\N Sn < ( 6 KYLV GX YLO NRSLHUH QGULQJHUQH WLO 6, 0NRUWHW
. RSLHULQJ WLO RJ IUD 6, 0NRUWHW
'LQH NRQWDNWHU JHPPHV L WHOHIRQHQ +YLV GX YLO IRUHWDJH KXUWLJRSNDOG HOOHU KYLV GX YLO EUXJH GLQH NRQWDNWHU L HQ DQGHQ WHOHIRQ VNDO GX IUVW NRSLHUH NRQWDNWHUQH WLO 6, 0NRUWHW . RQWDNWHUQH Sn 6, 0NRUWHW HUVWDWWHV GHUHIWHU DI NRQWDNWHUQH L WHOHIRQHQ 6nGDQ NRSLHUHV NRQWDNWHU WLO 6, 0NRUWHW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 . RSLHU WLO 6, 0 < ( 6
+YLV GX V WWHU HW 6, 0NRUW KYRUSn GHU HU JHPW NRQWDNWHU L WHOHIRQHQ NDQ GX NDOGH RS WLO NRQWDNWHUQH Sn 6, 0NRUWHW YHG DW Y OJH 2SNDOG IUD 6, 0 +YLV GX YLO NXQQH UHGLJHUH GH NRQWDNWHU GHU HU JHPW Sn 6, 0 NRUWHW VNDO GX IUVW NRSLHUH 6, 0NRUWHWV NRQWDNWHU WLO WHOHIRQHQ YHG DW Y OJH . RSLHU IUD 6, 0 6nGDQ NRSLHUHV NRQWDNWHU WLO WHOHIRQHQ *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 . RSLHU IUD 6, 0 <( 6
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7LS +YLV HW DI QXPUHQH L 2SNDOG IUD 6, 0 HU IUHPK YHW NDQ GX NRSLHUH QXPPHUHW WLO WHOHIRQHQ YHG DW WU\NNH Sn RJ GHUHIWHU Y OJH . RSLHU WLO 7OIERJ
9LVLWNRUW
6nGDQ NDOGHV RS WLO HQ NRQWDNW GHU HU JHPW Sn 6, 0NRUWHW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 2SNDOG IUD 6, 0 < ( 6 , QGWDVW GHW IUVWH ERJVWDY L NRQWDNWQDYQHW RJ WU\N Sn < (6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW NDOGH RS WLO NRQWDNWHQ
'X NDQ WLOIMH GLW HJHW YLVLWNRUW VRP HQ NRQWDNW L WHOHIRQERJHQ 'HUHIWHU NDQ GX XGYHNVOH YLVLWNRUW PHG DQGUH YLD WHOHIRQHQ
6nGDQ WLOIMHU HOOHU UHGLJHUHU GX GLW YLVLWNRUW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 9LVLWNRUW < ( 6 (JHW YLVLWNRUW < ( 6 9 OJ 7LOIM PLW HJHW RJ WU\N Sn < ( 6 )RUWV W VRP L 6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ NRQWDNW Sn VLGH
+YLV GX DOOHUHGH KDU LQGWDVWHW GLQH HJQH RSO\VQLQJHU VRP HQ NRQWDNW NDQ GX EUXJH GHQQH NRQWDNW VRP YLVLWNRUW
6nGDQ EUXJHV HQ NRQWDNW VRP YLVLWNRUW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 9LVLWNRUW < ( 6 (JHW YLVLWNRUW < ( 6 9 OJ %UXJ NRQWDNW RJ WU\N Sn < (6 , QGWDVW IUVWH ERJVWDY L QDYQHW Sn GHQ NRQWDNW GX YLO EUXJH VRP YLVLWNRUW 7U\N Sn < ( 6 'X NDQ EODGUH JHQQHP OLVWHQ LQGWLO GX ILQGHU GHQ QVNHGH NRQWDNW KYLV GHQ LNNH HU IUHPK YHW 7U\N Sn < ( 6
6nGDQ VOHWWHV GLW YLVLWNRUW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 9LVLWNRUW < ( 6 (JHW YLVLWNRUW < ( 6 9 OJ 6OHW YLVLWNRUW RJ WU\N Sn < ( 6 3RVWHQ HU VWDGLJ WLOJ QJHOLJ L WHOHIRQERJHQ PHQ NXQ VRP HQ DOPLQGHOLJ NRQWDNW 8GYHNVOLQJ DI YLVLWNRUW 'X NDQ XGYHNVOH NRQWDNWHU RJ YLVLWNRUW PHOOHP WHOHIRQHQ RJ HQ WLOVYDUHQGH WHOHIRQ HQ 3'$ HOOHU HQ SF YKD %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL HQ LQIUDUG SRUW HOOHU HQ WHNVWPHGGHOHOVH
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
1nU GX PRGWDJHU HW YLVLWNRUW YLD HQ WHNVWPHGGHOHOVH NDQ GX DFFHSWHUH GHQ YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 +YLV GX YLO NXQQH PRGWDJH HW YLVLWNRUW YKD GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL VNDO GX IUVW Y OJH PHQXHQ 0RGWDJ IRU DW DNWLYHUH GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU LQGVWLOOH WHOHIRQHQ Vn GHQ NDQ ILQGHV 6nGDQ PRGWDJHU GX HW YLVLWNRUW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 9LVLWNRUW < ( 6 0RGWDJ < ( 6 9 OJ HQ RYHUIUVHOVPHWRGH RJ WU\N Sn <( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW JHPPH HW YLVLWNRUW GX KDU PRGWDJHW L WHOHIRQERJHQ 'HU VWnU 7LOIM WLO WHOHIRQERJ" 7U\N Sn < ( 6 'HU VWnU 6YDU PHG HJHW YLVLWNRUW" 7U\N Sn < ( 6 KYLV GX YLO VYDUH 6nGDQ VHQGHV HQ NRQWDNW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 9LVLWNRUW < ( 6 6HQG NRQWDNW < ( 6 , QGWDVW GHW IUVWH ERJVWDY L NRQWDNWQDYQHW RJ WU\N Sn < (6 9 OJ GHQ NRQWDNW GX YLO VHQGH < ( 6 9 OJ HQ RYHUIUVHOVPHWRGH RJ WU\N Sn <( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU Sn VLGH $IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH Sn VLGH HOOHU 7LOVOXWQLQJ DI , 5 HQKHGHU Sn VLGH 9 OJ 6HQG DOOH IRU DW VHQGH KHOH WHOHIRQERJHQ 'X NDQ VHQGH KHOH WHOHIRQERJHQ YLD GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
6nGDQ VHQGHU GX GLW YLVLWNRUW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 9LVLWNRUW < ( 6 6HQG PLW HJHW <( 6 9 OJ HQ RYHUIUVHOVPHWRGH RJ WU\N Sn <( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU Sn VLGH $IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH Sn VLGH HOOHU 7LOVOXWQLQJ DI , 5 HQKHGHU Sn VLGH
7LS 'X NDQ VHQGH YLVLWNRUW RJ NRQWDNWHU WLO HQ EHVWHPW %OXHWRRWK SULQWHU RJ In GHP XGVNUHYHW
*UXSSHU
'X NDQ RSUHWWH JUXSSHU DI NRQWDNWHU RJ Sn GHQ PnGH VHQGH HQ WHNVW PHGGHOHOVH WLO IOHUH PRGWDJHUH Sn VDPPH WLG 6H $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU Sn VLGH 6nGDQ RSUHWWHV HQ Q\ JUXSSH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 *UXSSHU < ( 6 9 OJ 7LOIM JUXSSH RJ WU\N Sn < ( 6
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ IMHV HW Q\W PHGOHP WLO HQ HNVLVWHUHQGH JUXSSH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 *UXSSHU < ( 6 9 OJ GHQ JUXSSH GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO 5HGLJHU < ( 6 7LOIM PHGOHP < ( 6 )RUWV W Sn VDPPH PnGH VRP QnU GX IMHU HW Q\W PHGOHP WLO HQ Q\ JUXSSH VH RYHQIRU 6nGDQ UHGLJHUHV QDYQHW Sn HQ JUXSSH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 *UXSSHU < ( 6 9 OJ QDYQHW Sn GHQ JUXSSH GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 5HG JUS QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW JUXSSHQV Q\H QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ VOHWWHV HW PHGOHP IUD HQ JUXSSH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 *UXSSHU < ( 6 9 OJ GHQ JUXSSH GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 5HGLJHU RJ WU\N Sn <( 6 )LQG GHW PHGOHP GX QVNHU DW VOHWWH RJ WU\N Sn 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH GLW YDOJ
, QGWDVW HW QDYQ IRU JUXSSHQ RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO 7LOIM PHGOHP RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW IUVWH ERJVWDY L QDYQHW Sn GHQ NRQWDNW GX YLO WLOIMH 7U\N Sn < ( 6 +YLV GHQ YLVWH NRQWDNW LNNH HU GHQ GX QVNHU VNDO GX WU\NNH Sn HOOHU LQGWLO GX ILQGHU GHQ NRUUHNWH NRQWDNW 7U\N Sn < ( 6 9 OJ HW WDO RJ WU\N Sn <( 6 *n WLOEDJH WLO 7LOIM PHGOHP RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW WLOIMH GHW Q VWH PHGOHP
6nGDQ VOHWWHV HQ JUXSSH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 *UXSSHU < ( 6 9 OJ GHQ JUXSSH GX YLO VOHWWH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 6OHW JUXSSH RJ WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH GLW YDOJ
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ JHPPH HW WHOHIRQQXPPHU VDPPHQ PHG WRQHVLJQDOHU RJ NRGHU L WHOHIRQERJHQ 1nU GX NDOGHU GHQQH SRVW NDOGHV GHU DXWRPDWLVN RS WLO WHOHIRQQXPPHUHW RJ DOOH WRQHVLJQDONRGHUQH 'HWWH NDQ IHNV Y UH Q\WWLJW QnU WHOHIRQHQ EUXJHV WLO DW EHWMHQH HQ WHOHIRQVYDUHU HOOHU WLO EDQNIRUUHWQLQJHU
7RQHVLJQDOWMHQHVWHU
%HP UN 'HW NDQ Y UH ULVLNDEHOW DW JHPPH SHUVRQOLJH NRGHU
L WHOHIRQERJHQ KYLV WHOHIRQHQ EOLYHU VWMnOHW 'HW HU PHUH VLNNHUW DW JHPPH SHUVRQOLJH NRGHU XQGHU +XVN NRGHU 6H . RGHKXNRPPHOVH Sn VLGH
6nGDQ JHPPHV HW WHOHIRQQXPPHU VDPPHQ PHG WRQHVLJQDOHU RJ NRGHU *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7LOIM NRQWDNW <( 6 , QGWDVW GHW QDYQ GX QVNHU DW NQ\WWH WLO WHOHIRQQXPPHUHW RJ NRGHQ RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO $QGHW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQQXPPHUHW 7U\N Sn RJ KROG QHGH LQGWLO SDXVHWHJQHW S VHV Sn GLVSOD\HW , QGWDVW NRGHQ KYLV GHW HU QGYHQGLJW LQGWDVW \GHUOLJHUH HQ SDXVH RJ \GHUOLJHUH HQ NRGH RVY 7U\N Sn < ( 6 *n WLO *HP RJ DIVOXW" RJ WU\N Sn < ( 6
. RQWURO DI KXNRPPHOVHQ
0HG IXQNWLRQHQ +XNRP VWDWXV L WHOHIRQERJHQ NDQ GX NRQWUROOHUH KYRU PDQJH KXNRPPHOVHVSRVLWLRQHU GHU HU WLOEDJH L KXNRPPHOVHQ
6nGDQ NRQWUROOHUHV VWDWXV IRU WHOHIRQERJHQV KXNRPPHOVH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 +XNRP VWDWXV <( 6 %UXJ HOOHU WLO DW EODGUH JHQQHP OLVWHQ
7HOHIRQERJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ VHQGH RJ PRGWDJH WHNVWPHGGHOHOVHU YHG KM OS DI 606 6KRUW 0HVVDJH 6HUYLFH YLD GLQ PRELOWHOHIRQ 'X NDQ RJVn VHQGH RJ PRGWDJH HPDLO 6H (PDLO Sn VLGH
)U GX VHQGHU PHGGHOHOVHU
7HNVWPHGGHOHOVHU
+XVN DW IRUHWDJH LQGVWLOOLQJHUQH QHGHQIRU IU GX VHQGHU HQ WHNVW PHGGHOHOVH IRU IUVWH JDQJ
6HUYLFHFHQWHU +YLV GX YLO VHQGH HOOHU EHVYDUH WHNVWPHGGHOHOVHU VNDO QXPPHUHW Sn QHWRSHUDWUHQV VHUYLFHFHQWHU Y UH DQJLYHW 'H IOHVWH 6, 0NRUW LQGHKROGHU DOOHUHGH GHWWH QXPPHU , QRJOH WLOI OGH VNDO GX DNWLYHUH GHW 1XPPHUHW VNDO WLOGHOHV DI QHWRSHUDWUHQ
6nGDQ DNWLYHUHV HW VHUYLFHFHQWHUQXPPHU Sn 6, 0NRUWHW *n WLO 0HGGHOHOVHU <(6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 606 <(6 6HUYLFHFHQWHU <(6 *n WLO GHW QXPPHU GX QVNHU RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $NWLYHU RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ LQGWDVWHV VHUYLFHFHQWHUHWV WHOHIRQQXPPHU *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 < ( 6 6HUYLFHFHQWHU < ( 6 7LOIM Q\" < ( 6 , QGWDVW QXPPHUHW LQNOXVLYH GHW LQWHUQDWLRQDOH SU ILNV RJ ODQGHNRGHQ RJ WU\N Sn < ( 6
+YLV GHU LNNH ILQGHV QRJHW QXPPHU Sn OLVWHQ VNDO GX VHOY LQGWDVWH GHW
'X VNDO LQGWDVWH QXPPHUHW Sn GLQ PDLOJDWHZD\ IU GX NDQ VHQGH HQ WHNVWPHGGHOHOVH VRP HQ HPDLO . RQWDNW GLQ QHWRSHUDWU IRU DW In RSO\VQLQJHU KHURP 6H RJVn , QGVWLOOLQJHU IRU PHGGHOHOVH Sn VLGH 6nGDQ LQGWDVWHV QXPPHUHW Sn HQ HPDLOJDWHZD\ *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 <(6 (PDLOJDWHZD\V < ( 6 7LOIM Q\" < ( 6 , QGWDVW QXPPHUHW Sn HPDLOJDWHZD\HQ RJ WU\N Sn < ( 6
%UXJ DI *356 'X NDQ VHQGH HQ WHNVWPHGGHOHOVH RJ EUXJH *356 VRP DGJDQJVW\SH . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ IRU DW In IOHUH RSO\VQLQJHU
7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
, QGVWLOOLQJHU IRU PHGGHOHOVH 'X NDQ EUXJH LQGVWLOOLQJHUQH QHGHQIRU VRP VWDQGDUG IRU DOOH GLQH PHGGHOHOVHU HOOHU GX NDQ DNWLYHUH LQGVWLOOLQJHQ , QGVWLO Y DIVHQG KYLONHW EHW\GHU DW GX VNDO Y OJH LQGVWLOOLQJHU KYHU JDQJ GX VHQGHU HQ PHGGHOHOVH 0HGGHOHOVHVW\SH 'X NDQ Y OJH KYRUGDQ GLQ WHNVWPHGGHOHOVH VNDO IRUWRONHV DI PRGWDJHUHQ IHNV VRP HQ WHNVWPHGGHOHOVH HOOHU VRP HQ ID[ HOOHU HPDLO *\OGLJ SHULRGH +YLV GLQ PHGGHOHOVH LNNH NDQ DIOHYHUHV IRUGL PRGWDJHUHQ KDU VOXNNHW IRU WHOHIRQHQ NDQ GLW VHUYLFHFHQWHU JHPPH PHGGHOHOVHQ RJ VHQGH GHQ VHQHUH LQGHQ IRU HQ EHVWHPW SHULRGH 6YDU QVNHV +YLV GX QVNHU DW PRGWDJHUHQ DI GLQ PHGGHOHOVH VNDO VYDUH NDQ GX DNWLYHUH LQGVWLOOLQJHQ 6YDU QVNHV 1nU GX VHQGHU HQ PHGGHOHOVH EOLYHU GX VSXUJW KYRUYLGW GX QVNHU DW PRGWDJHUHQ VNDO VYDUH 6WDWXVUDSSRUW 1nU GHQQH LQGVWLOOLQJ HU DNWLYHUHW NDQ GX VH VWDWXV IRU HQ VHQGW PHGGHOHOVH <GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU ILQGHU GX XQGHU 6WDWXVUDSSRUW Sn VLGH 6nGDQ WLOGHOHV HQ VWDQGDUGY UGL WLO LQGVWLOOLQJHUQH RYHQIRU *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 606 < ( 6 9 OJ GHQ QVNHGH LQGVWLOOLQJ RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ , QGVWLO VWDQGDUG RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ VWDQGDUGY UGLHQ Sn OLVWHQ RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ VOnV , QGVWLO Y DIVHQG WLO RJ IUD *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 606 < ( 6 9 OJ GHQ QVNHGH LQGVWLOOLQJ RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ , QGVWLO Y DIVHQG RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
7HNVWPHGGHOHOVHU
6nGDQ Y OJHV *356 VRP DGJDQJVW\SH . RQWUROOHU DW GX KDU RSUHWWHW HQ GDWDNRQWR RJ Y OJ *356 *60 VRP QVNHW WMHQHVWH 6H , QGVWLOOLQJHU IRU GDWDNRQWR Sn VLGH RJ , QGVWLOOLQJHU IRU *356 RJ *60GDWD Sn VLGH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 'DWDNRPP < (6 606 YLD < ( 6 9 OJ *356 IRUHWUXN RJ WU\N Sn < ( 6
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ VHQGH GLQ PHGGHOHOVH WLO HQ SHUVRQ HOOHU WLO HQ IRUXGGHILQHUHW JUXSSH VRP GX KDU DQJLYHW RJ JHPW L WHOHIRQERJHQ 'X NDQ In IOHUH RSO\VQLQJHU RP RSUHWWHOVH DI JUXSSHU XQGHU *UXSSHU Sn VLGH 'X EHWDOHU IRU KYHUW PHGOHP DI JUXSSHQ GX VHQGHU WHNVWPHGGHOHOVHU WLO 'X NDQ LQGV WWH ELOOHGHU RJ PHORGLHU L HQ WHNVWPHGGHOHOVH 'X EUXJHU ODQJH PHGGHOHOVHU QnU GX VHQGHU WHNVWPHGGHOHOVHU GHU LQGHKROGHU ELOOHGHU HOOHU PHORGLHU 6H /DQJH PHGGHOHOVHU Sn VLGH 6nGDQ VHQGHV HQ PHGGHOHOVH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NULY Q\ < ( 6 , QGWDVW PHGGHOHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW PRGWDJHUHQV QXPPHU HOOHU WU\N Sn IRU DW KHQWH GHW IUD WHOHIRQERJHQ OLVWHQ PHG JUXSSHU HOOHU RSNDOGVOLVWHQ 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VHQGH PHGGHOHOVHQ 7U\N Sn 1 2 QnU GX KDU LQGWDVWHW PHGGHOHOVHQ KYLV GX YLO VHQGH GHQ VHQHUH 0HGGHOHOVHUQH JHPPHV L PHQXHQ , NNH DIVHQGW 6nGDQ VHQGHV HQ PHGGHOHOVH VHQHUH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 , NNH DIVHQGW < ( 6 9 OJ GHQ PHGGHOHOVH GHU VNDO VHQGHV RJ WU\N Sn < (6 7U\N Sn < ( 6 LJHQ 9 OJ 6HQG RJ WU\N Sn < ( 6 'X NDQ QX UHGLJHUH PHGGHOHOVHQ 7U\N Sn < ( 6 RJ VHQG PHGGHOHOVHQ VRP EHVNUHYHW RYHQIRU 6nGDQ LQGV WWHV HW ELOOHGH L HQ WHNVWPHGGHOHOVH . RQWUROOHU DW IXQNWLRQHQ /DQJ PHGGHOHOVH HU DNWLYHUHW *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NULY Q\ < ( 6 7U\N Sn RJ KROG QHGH PHQV GX LQGWDVWHU PHGGHOHOVHQ *n WLO , QGV W REMHNW < ( 6 %LOOHGHU < ( 6 9 OJ HW DI ELOOHGHUQH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ GHW ELOOHGH GX YLO LQGV WWH L PHGGHOHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6
$IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU
7LS 6H 6nGDQ UHGLJHUHV RJ JHPPHV HW ELOOHGH L 0LQH ELOOHGHU Sn VLGH IRU DW UHGLJHUH HW ELOOHGH
6nGDQ LQGV WWHV HQ PHORGL L HQ WHNVWPHGGHOHOVH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NULY Q\ < ( 6 7U\N Sn RJ KROG QHGH PHQV GX LQGWDVWHU PHGGHOHOVHQ *n WLO , QGV W REMHNW < ( 6 0HORGL < ( 6 9 OJ GHQ PHORGL GX YLO LQGV WWH L PHGGHOHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6
7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
/DQJH PHGGHOHOVHU (Q NRUW WHNVWPHGGHOHOVH NDQ DIK QJLJW DI VSURJHW LQGHKROGH RS WLO WHJQ 'X NDQ VHQGH O QJHUH PHGGHOHOVHU PHQ GH RSGHOHV DXWRPDWLVN L IOHUH NRUWH PHGGHOHOVHU RS WLO VHNV PHGGHOHOVHU RJ GX EOLYHU GHELWHUHW IRU KYHU PHGGHOHOVH 6nGDQ VOnV ODQJH PHGGHOHOVHU WLO HOOHU IUD *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 < ( 6 /DQJ PHGGHOHOVH < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ VHQGHV HQ ODQJ PHGGHOHOVH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NULY Q\ < ( 6 , QGWDVW PHGGHOHOVHQ 'LVSOD\HW YLVHU KYRU PDQJH GHOH PHGGHOHOVHQ RSGHOHV L 7U\N Sn < ( 6 , QGWDVW PRGWDJHUHQV QXPPHU HOOHU WU\N Sn IRU DW KHQWH GHW IUD WHOHIRQERJHQ OLVWHQ PHG JUXSSHU HOOHU RSNDOGVOLVWHQ 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VHQGH PHGGHOHOVHQ
7LS 6H 6nGDQ NRPSRQHUHU GX GLQH HJQH PHORGLHU Sn VLGH IRU DW UHGLJHUH GHQ PHORGL GX KDU JHPW L WHOHIRQHQ
%HP UN 0HGGHOHOVHUQH PRGWDJHV pQ DG JDQJHQ KYLV PRGWDJHUHQV WHOHIRQ LNNH XQGHUVWWWHU ODQJH PHGGHOHOVHU
6NDEHORQHU +YLV GX KDU HQ HOOHU IOHUH VWDQGDUGPHGGHOHOVHU GX WLW EUXJHU NDQ GX JHPPH GHP L WHOHIRQHQ VRP VNDEHORQHU 'X NDQ JHPPH RS WLO WL VNDEHORQHU EHVWnHQGH DI RS WLO WHJQ KYHU
6nGDQ RSUHWWHV HQ VNDEHORQ *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NDEHORQHU < ( 6 7LOIM Q\" < ( 6 , QGWDVW PHGGHOHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX QVNHU DW VHQGH PHGGHOHOVHQ QX VNDO GX WU\NNH Sn < ( 6 QnU GX VHU 6HQG PHGGHOHOVH Sn GLVSOD\HW RJ GHUHIWHU IRUWV WWH VRP EHVNUHYHW L $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU Sn VLGH 0HGGHOHOVHQ JHPPHV L OLVWHQ RYHU VNDEHORQHU 7U\N Sn 1 2 KYLV GX LNNH QVNHU DW VHQGH PHGGHOHOVHQ QX 0HGGHOHOVHQ JHPPHV VRP HQ VNDEHORQ WLO VHQHUH EUXJ +YLV GX YLO EUXJH HQ VNDEHORQ WLO HQ PHGGHOHOVH VNDO GX Jn WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NDEHORQHU < (6 9 OJ GHQ QVNHGH VNDEHORQ Sn OLVWHQ RJ Y OJ GHUHIWHU 6NULY Q\
7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6WDWXVUDSSRUW
*n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6NDEHORQHU < ( 6 KYLV GX YLO VOHWWH HQ VNDEHORQ 9 OJ GHQ VNDEHORQ GX YLO VOHWWH RJ WU\N Sn <(6
'X NDQ EHGH RP HQ VWDWXVUDSSRUW IRU VHQGWH WHNVWPHGGHOHOVHU KYLV GLW QHW XQGHUVWWWHU GHQQH WMHQHVWH 6WDWXVUDSSRUWHQ YLVHU RP PHGGHOHOVHQ HU DIOHYHUHW 6nGDQ KHQWHU GX HQ VWDWXVUDSSRUW IRU HQ VHQGW PHGGHOHOVH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6HQGWH SRVWHU < ( 6 )LQG GHQ PHGGHOHOVH GX QVNHU HQ VWDWXVUDSSRUW IRU RJ WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 LJHQ 9 OJ 6WDWXVUDSSRUW RJ WU\N Sn <( 6 6nGDQ NRQWUROOHUHV VWDWXV IRU HQ VHQGW PHGGHOHOVH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 606 < ( 6 6HQGWH SRVWHU < ( 6 9LV VWDWXV <( 6
0RGWDJHOVH DI PHGGHOHOVHU
7HOHIRQHQ ELSSHU QnU GX PRGWDJHU HQ PHGGHOHOVH 6H 0HGGHOHOVHV VLJQDO Sn VLGH , QGLNDWRUO\VHW YHUVW Sn WHOHIRQHQ EOLQNHU KXUWLJW JUQW RJ GX VHU PHGGHOHOVHQ 1\ PHGGHOHOVH / V QX" Sn GLVSOD\HW
6nGDQ O VHV PHGGHOHOVHQ PHG GHW VDPPH 7U\N Sn < ( 6 QnU GX VHU VSUJVPnOHW 1\ PHGGHOHOVH / V QX" 'X InU DGJDQJ WLO HQ OLVWH PHG Q\H PHGGHOHOVHU KYLV GX KDU PRGWDJHW IOHUH PHGGHOHOVHU RJ WU\NNHU Sn < ( 6 YHG VSUJVPnOHW RYHQIRU 9 OJ GHQ PHGGHOHOVH GX YLO O VH RJ WU\N Sn < ( 6 %UXJ WDVWHUQH RJ WLO DW EODGUH JHQQHP HQ PHGGHOHOVH (Q SLO L QHGHUVWH KMUH KMUQH DI GLVSOD\HW IRUW OOHU DW GHU HU PHUH WHNVW L PHGGHOHOVHQ 'X PRGWRJ LNNH QGYHQGLJYLV DOOH GHOH DI HQ ODQJ PHGGHOHOVH Sn VDPPH WLG YLVHU DW HQ GHO DI PHGGHOHOVHQ HQGQX LNNH HU PRGWDJHW
%HP UN +YLV DIVHQGHUHQ DI PHGGHOHOVHQ QVNHU DW GX VNDO VYDUH
YLVHV PHGGHOHOVHQ 6YDU QVNHV 6YDU" Sn GLVSOD\HW QnU GX WU\NNHU Sn < ( 6 L VOXWQLQJHQ DI PHGGHOHOVHQ 7U\N Sn < ( 6 LJHQ IRU DW VYDUH +YLV GX LNNH QVNHU DW VYDUH VNDO GX WU\NNH Sn 1 2
7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
2YHUVLJW RYHU LQGVWLOOLQJHU
6nGDQ O VHV PHGGHOHOVHQ VHQHUH 7U\N Sn 1 2 QnU GX VHU VSUJVPnOHW 1\ PHGGHOHOVH / V QX" 0HGGHOHOVHQ JHPPHV L WHOHIRQHQ RJ GX VHU HW NXYHUWLNRQ YHUVW Sn GLVSOD\HW +YLV GX YLO O VH PHGGHOHOVHQ NDQ GX KHQWH GHQ L PHQXHQ , QGEDNNH EHW\GHU DW PHGGHOHOVHQ LNNH HU O VW EHW\GHU DW PHGGHOHOVHQ HU JHPW Sn 6, 0NRUWHW
+YLV GX Y OJHU HQ PHGGHOHOVH L LQGEDNNHQ YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 RJ GHUHIWHU Sn NDQ GX VH HQ OLVWH PHG LQGVWLOOLQJHU 6OHW 6YDU 9LGHUHVHQG *HP . DOG RS 3RVW WLO *HP >QXPPHU@ *HP ELOOHGH *HP PHORGL 6HQG WLO SULQWHU *n WLO >:$3DGUHVVH@ / V Q VWH
7LS 'X NDQ RJVn In DGJDQJ WLO HQ OLVWH PHG LQGVWLOOLQJHUQH L PHQXHUQH , NNH DIVHQGW HOOHU 6HQGWH SRVWHU YHG DW WU\NNH Sn QnU GHU HU YDOJW HQ PHGGHOHOVH
6nGDQ VOHWWHV HQ PHGGHOHOVH 'HU HU WUH PnGHU DW VOHWWH HQ PHGGHOHOVH Sn 9 OJ 6OHW Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < ( 6 < ( 6 L PHQXHQ , QGEDNNH *n WLO PHGGHOHOVHQ RJ WU\N Sn 6nGDQ EHVYDUHV HQ PHGGHOHOVH 9 OJ 6YDU Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ KYRUGDQ GX YLO EHVYDUH PHGGHOHOVHQ , QGWDVWH HQ Q\ PHGGHOHOVH 0HGWDJH PHGGHOHOVHQ GX EHVYDUHU RJ LQGWDVWH HW VYDU %UXJH HQ VNDEHORQ RJ LQGWDVWH HW VYDU 7U\N Sn < ( 6
, QGWDVW GLW VYDU RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW VHQGH PHGGHOHOVHQ
6nGDQ YLGHUHVHQGHV HQ PHGGHOHOVH 9 OJ 9LGHUHVHQG Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < ( 6 1X NDQ GX UHGLJHUH PHGGHOHOVHQ 7U\N Sn < ( 6 , QGWDVW PRGWDJHUQHV WHOHIRQQXPPHU HOOHU WU\N Sn IRU DW KHQWH GHW L WHOHIRQERJHQ HOOHU Sn RSNDOGVOLVWHQ 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VHQGH
6nGDQ JHPPHV HQ PRGWDJHW PHGGHOHOVH 9 OJ *HP Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < ( 6 0HGGHOHOVHQ JHPPHV Sn 6, 0NRUWHW 0HGGHOHOVHUQH GHU HU JHPW Sn 6, 0NRUWHW EOLYHU GHU LQGWLO GX VOHWWHU GHP
7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7LS +YLV GX YLO NDOGH HW WHOHIRQQXPPHU GHU ILQGHV L HQ PHGGHOHOVH VNDO GX WU\NNH Sn < ( 6 PHQV QXPPHUHW HU IUHPK YHW RJ GHUHIWHU WU\NNH Sn < ( 6 LJHQ
6nGDQ VHQGHV HQ PHGGHOHOVH WLO HQ HPDLODGUHVVH GHU ILQGHV L HQ PHGGHOHOVH . RQWUROOHU DW GX KDU DQJLYHW QXPPHUHW Sn HPDLOJDWHZD\HQ 6H 6nGDQ LQGWDVWHV QXPPHUHW Sn HQ HPDLOJDWHZD\ Sn VLGH 9 OJ 3RVW WLO Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < (6 , QGWDVW PHGGHOHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 LJHQ IRU DW VHQGH PHGGHOHOVHQ 6nGDQ JHPPHV HW WHOHIRQQXPPHU GHU ILQGHV L HQ PHGGHOHOVH 7U\N Sn < ( 6 PHQV QXPPHUHW HU IUHPK YHW 9 OJ *HP >QXPPHU@ RJ WU\N Sn < ( 6 'X NDQ ILQGH QXPPHUHW Sn HQ OLVWH PHG QXPUH GHU LNNH HU JHPW 6H 6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ NRQWDNW Sn VLGH IRU DW IMH QXPPHUHW WLO WHOHIRQERJHQ 6nGDQ JHPPHV HW ELOOHGH GHU ILQGHV L HQ PHGGHOHOVH 7U\N Sn < ( 6 PHQV ELOOHGHW HU IUHPK YHW 9 OJ *HP ELOOHGH RJ WU\N Sn < ( 6 %LOOHGHW JHPPHV L 0LQH ELOOHGHU 6nGDQ JHPPHV HQ PHORGL GHU ILQGHV L HQ PHGGHOHOVH 7U\N Sn < ( 6 PHQV PHORGLLNRQHW HU IUHPK YHW 9 OJ *HP PHORGL RJ WU\N Sn < ( 6 0HORGLHQ JHPPHV Sn OLVWHQ 0LQH PHORGLHU 6H 6nGDQ Y OJHV HW DI GH HNVLVWHUHQGH ULQJHVLJQDOHU Sn VLGH IRU DW LQGVWLOOH PHORGLHQ VRP ULQJHVLJQDO 'X NDQ VHQGH HQ PHGGHOHOVH WLO HQ VSHFLILN %OXHWRRWK SULQWHU RJ In PHGGHOHOVHQV WHNVW XGVNUHYHW 6nGDQ VHQGHV HQ PHGGHOHOVH WLO HQ SULQWHU 9 OJ 6HQG WLO SULQWHU Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 9LD %OXHWRRWK < ( 6 9 OJ GHQ QVNHGH SULQWHU Sn OLVWHQ RYHU HQKHGHU RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ NRPPHU GX WLO HQ :$3DGUHVVH L HQ PHGGHOHOVH 7U\N Sn < ( 6 PHQV :$3DGUHVVHQ HU IUHPK YHW 9 OJ *n WLO >:$3DGUHVVH@ RJ WU\N Sn < ( 6
7HNVWPHGGHOHOVHU
6nGDQ NDOGHV DIVHQGHUHQ DI HQ PHGGHOHOVH RS 9 OJ 2SNDOG Sn OLVWHQ PHG LQGVWLOOLQJHU RJ WU\N Sn < ( 6
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ LQGVWLOOHV PHGGHOHOVHVVLJQDOHW *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 < ( 6 0HGGHO DODUP < ( 6 9 OJ HW VLJQDO RJ WU\N Sn < (6
2PUnGHLQIRUPDWLRQ
0HGGHOHOVHVVLJQDO 'X NDQ Y OJH KYLONHW VLJQDO GX YLO KUH QnU GX PRGWDJHU HQ PHGGHOHOVH 'X NDQ Y OJH PHOOHP NOLN WRQHU HOOHU O\GOV
$OPLQGHOLJ 606 6KRUW 0HVVDJH 6HUYLFH HU HQ SHUVRQOLJ WMHQHVWH GHU JU DW GX NDQ VHQGH RJ PRGWDJH GLQH SULYDWH PHGGHOHOVHU 2PUnGHLQIRUPDWLRQ HU HQ DQGHQ W\SH WHNVWPHGGHOHOVHU GHU VHQGHV WLO DOOH DERQQHQWHU L HW EHVWHPW QHWRPUnGH IHNV HQ ORNDO WUDILNPHOGLQJ HOOHU WHOHIRQQXPPHUHW Sn GHW ORNDOH WD[DVHOVNDE . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ IRU DW In IOHUH RSO\VQLQJHU 6nGDQ VOnV RPUnGHLQIRUPDWLRQ WLO HOOHU IUD *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 < ( 6 2PUnGHLQIR < ( 6 0RGWDJHOVH <( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
/LVWH RYHU RPUnGHPHGGHOHOVHU 'X NDQ EHVWHPPH KYLONH W\SHU RPUnGHPHGGHOHOVHU GX QVNHU DW PRGWDJH $QWDOOHW DI RPUnGHLQIRUPDWLRQVNRGHU GHU NDQ JHPPHV DIK QJHU DI GLW 6, 0NRUW
6nGDQ LQGWDVWHV HQ RPUnGHLQIRUPDWLRQVNRGH *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 < ( 6 2PUnGHLQIR < ( 6 5HGLJHU OLVWH < ( 6 7LOIM Q\" < ( 6 , QGWDVW GHQ Q\H NRGH RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ VOHWWHV HQ RPUnGHLQIRUPDWLRQVNRGH +YLV GX YLO VOHWWH HQ NRGH VNDO GX ILQGH NRGHQ RJ WU\NNH Sn
&HOOHLQIRUPDWLRQ 1RJOH QHWRSHUDWUHU EUXJHU FHOOHLQIRUPDWLRQ WLO DW VHQGH PHGGHOHOVHU WLO GHUHV DERQQHQWHU LQGHQ IRU HW EHVWHPW QHWRPUnGH 6nGDQ VOnV FHOOHLQIRUPDWLRQ IUD HOOHU WLO *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 606 < ( 6 &HOOH LQIR < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQHQ KDU LQGE\JJHW %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL . RUWGLVWDQFH UDGLRIRUELQGHOVHU IXQJHUHU Sn HW JOREDOW WLOJ QJHOLJW IUHNYHQVEnQG RJ V WWHU GLJ L VWDQG WLO DW WLOVOXWWH WHOHIRQHQ WUnGOVW WLO IRUVNHOOLJH %OXHWRRWK HQKHGHU IHNV KRYHGWHOHIRQ SFHU 3'$HU HOOHU SULQWHUH 'X NDQ WDOH YLD HQ WUnGOV %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQ HOOHU VXUIH Sn , QWHUQHWWHW Sn HQ SF WUnGOVW YLD HQ PRELOWHOHIRQ XDQVHW KYRU GX EHILQGHU GLJ 'X NDQ XGYHNVOH RSO\VQLQJHU IHNV YLVLWNRUW NRQWDNWHU NDOHQGHUDIWDOHU RJ RSJDYHU ULQJHPHORGLHU RJ VSLONRPPDQGRHU 'X NDQ DXWRPDWLVN V\QNURQLVHUH RSO\VQLQJHUQH PHOOHP WHOHIRQ RJ SF RJ GX KDU PXOLJKHG IRU DW WLOVOXWWH IOHUH %OXHWRRWK HQKHGHU PHQ NXQ pQ DG JDQJHQ RJ %OXHWRRWK HQKHGHQ GX NRPPXQLNHUHU PHG KMVW HU PHWHU IUD KLQDQGHQ , YLVVH VLWXDWLRQHU NDQ GHW IRUEHGUH IRUELQGHOVHQ KYLV GHU LNNH HU IDVWH REMHNWHU PHOOHP WHOHIRQHQ RJ GHQ DQGHQ %OXHWRRWK HQKHG
)U GX VWDUWHU
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
%HP UN )RU DW RSQn GHW EHGVWH UHVXOWDW DQEHIDOHU YL DW WHOHIRQHQ
, QGHQ GX VWDUWHU NRPPXQLNDWLRQHQ PHG HQ %OXHWRRWK HQKHG IHNV WUnGOVH %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQ HOOHU HQ SF VNDO GX 3DUUH WHOHIRQHQ PHG HQKHGHQ 'HWWH JUHV YHG DW IMH HQKHGHQ WLO HQ OLVWH PHG SDUUHGH HQKHGHU L WHOHIRQHQ , QGVWLOOH FRPSXWHUHQ WLO %OXHWRRWK NRPPXQLNDWLRQ 7LO NRPPXQLNDWLRQ PHOOHP WHOHIRQHQ RJ HQ SF
%HP UN +YLV GX YLO VXUIH Sn , QWHUQHWWHW YHG KM OS DI %OXHWRRWK
WUnGOV WHNQRORJL Sn HQ SF VNDO GX LQVWDOOHUH %OXHWRRWK LQVWDOODWLRQV SURJUDPPHW VRP ILQGHV Sn GHQ (ULFVVRQ FG GHU IXOJWH PHG PRELOWHOHIRQHQ
+YLV GX YLO XGYHNVOH PHORGLHU YLVLWNRUW NDOHQGHUSRVWHU HOOHU VSLOOH VSLO YKD %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL EHKYHU GX LNNH SDUUH WHOHIRQHQ PHG GHQ DQGHQ HQKHG 'X VNDO EORW VLNUH GLJ DW HQKHGHUQH HU LQGHQ IRU KLQDQGHQV U NNHYLGGH RJ DW GH HU LQGVWLOOHW WLO $XWRPDWLVN HOOHU 7LO 6H )XQNWLRQVPnGHU Sn VLGH
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ LJDQJV WWHV HQ SDUULQJ PHG HQ HQKHG *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 3DUU HQKHGHU < ( 6 7LOIM HQKHG" < (6 7HOHIRQ VJHU < ( 6 'X VHU HQ RYHUVLJW RYHU HQKHGHU GHU NDQ SDUUHV PHG GLQ WHOHIRQ 9 OJ HQ HQKHGVW\SH RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX LNNH HU VLNNHU Sn KYLONHQ W\SH HQKHG GX YLO SDUUH PHG GLQ WHOHIRQ NDQ GX Y OJH $OOH 7HOHIRQHQ EHJ\QGHU DW VJH HIWHU %OXHWRRWK HQKHGHU 1nU VJQLQJHQ HU I UGLJ YLVHV GH WLOJ QJHOLJH HQKHGHU DI GHQ W\SH GX KDU YDOJW Sn GLVSOD\HW 9 OJ GHQ HQKHG GX QVNHU DW SDUUH PHG WHOHIRQHQ YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 , QGWDVW HQ DGJDQJVNRGH RS WLO FLIUH IRU EnGH WHOHIRQHQ RJ GHQ DQGHQ HQKHG +YLV DGJDQJVNRGHQ LNNH IOJHU PHG %OXHWRRWK HQKHGHQ QnU GX NEHU GHQ VNDO GX VHOY RSUHWWH GHQ 1nU SDUULQJHQ HU IRUHWDJHW NDQ GX UHGLJHUH HQKHGHQV QDYQ RJ WU\NNH Sn < ( 6
3DUULQJ 3DUULQJHQ HU GHQ SURFHV KYRU %OXHWRRWK HQKHGHU NQ\WWHV WLO KLQDQGHQ Vn GHU HWDEOHUHV IRUELQGHOVH PHOOHP GHP VWUDNV GH HU LQGHQ IRU KLQDQGHQV U NNHYLGGH 'LQ WHOHIRQ NDQ SDUUHV PHG RS WLO WL %OXHWRRWK HQKHGHU 'X NDQ VWDUWH SDUULQJHQ PHOOHP WR %OXHWRRWK HQKHGHU IUD GLQ HJHQ WHOHIRQ HOOHU DFFHSWHUH SDUULQJHQ IUD HQ DQGHQ HQKHG 1nU GLQ WHOHIRQ HU SDUUHW PHG HQ DQGHQ %OXHWRRWK HQKHGHQ HU GHQ LQGVWLOOHW WLO $XWRPDWLVN HOOHU 7LO 6H )XQNWLRQVPnGHU Sn VLGH
7LS *Un LNRQHU HU %OXHWRRWK HQKHGHU GHU HQGQX LNNH HU SDUUHW PHG GLQ WHOHIRQ 6H , NRQHU Sn VLGH IRU DW In RSO\VQLQJHU RP LNRQHU GHU YLVHV Sn WHOHIRQHQV GLVSOD\
6nGDQ DFFHSWHUHV SDUULQJ PHG HQ HQKHG *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 3DUU HQKHGHU < ( 6 7LOIM HQKHG" < (6 7OI DFFHSWHUHU < ( 6 7HOHIRQHQ YHQWHU Sn GHQ DQGHQ HQKHG 'HW NDQ YDUH OLGW 'HU YLVHV HW VSUJVPnO 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH SDUULQJHQ , QGWDVW GHQ VDPPH DGJDQJVNRGH Sn WHOHIRQHQ RJ Sn GHQ DQGHQ HQKHG 1nU SDUULQJHQ HU IRUHWDJHW NDQ GX UHGLJHUH HQKHGHQV QDYQ RJ WU\NNH Sn < ( 6
'X NDQ UHGLJHUH OLVWHQ PHG SDUUHGH HQKHGHU YHG IHNV DW UHGLJHUH QDYQHW Sn HQ HQKHG VOHWWH HQ HQKHG IUD OLVWHQ HOOHU QGUH HQKHGHUQHV U NNHIOJH Sn OLVWHQ
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ VOHWWHV HQ HQKHG IUD OLVWHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 3DUU HQKHGHU < ( 6 )LQG HQKHGHQ RJ WU\N Sn 'X VHU 6OHW" Sn GLVSOD\HW 7U\N Sn < ( 6 6nGDQ UHGLJHUHV HQKHGHUQHV U NNHIOJH Sn OLVWHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 3DUU HQKHGHU < ( 6 )LQG GHQ HQKHG KYLV SRVLWLRQ VNDO QGUHV RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW SRVLWLRQVQXPPHU VRP HQKHGHQ VNDO KDYH 3RVLWLRQ HU DOWLG WLO KRYHGWHOHIRQ 7HOHIRQQDYQ 'X NDQ JLYH WHOHIRQHQ HW QDYQ 'HWWH QDYQ YLVHV Sn DQGUH HQKHGHU GHU RSUHWWHU IRUELQGHOVH WLO GLQ WHOHIRQ 6nGDQ LQGWDVWHV HW QDYQ Sn WHOHIRQHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7HOHIRQQDYQ < ( 6 5HGLJHU < ( 6 , QGWDVW HW QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6 7HOHIRQHQV QDYQ EUXJHV RJVn WLO GHQ LQIUDUGH SRUW
)XQNWLRQVPnGHU
6nGDQ UHGLJHUHV QDYQHW Sn HQ HQKHG *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 3DUU HQKHGHU < ( 6 'X VHU HQ RYHUVLJW RYHU SDUUHGH HQKHGHU *n WLO GHQ HQKHG GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO 5HGLJHU RJ WU\N Sn < ( 6 5HGLJHU QDYQHW RJ WU\N Sn < ( 6
$IK QJLJW DI KYDG GX QVNHU DW WHOHIRQHQ VNDO JUH HU GHU ILUH IRUVNHOOLJH PXOLJKHGHU )UD 7HOHIRQHQ NDQ LNNH VHQGH HOOHU PRGWDJH LQIRUPDWLRQ $XWRPDWLVN %OXHWRRWK IXQNWLRQHQ DNWLYHUHV DXWRPDWLVN QnU GX EHJ\QGHU DW VHQGH RSO\VQLQJHU IHNV HW YLVLWNRUW HOOHU QnU GX EHVYDUHU HW LQGJnHQGH RSNDOG YHG DW WU\NNH Sn %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQNQDSSHQ 7LO %OXHWRRWK IXQNWLRQHQ HU DNWLY KHOH WLGHQ LQGWLO GX QGUHU GHWWH 7HOHIRQHQ NDQ VHQGH RJ PRGWDJH RSO\VQLQJHU WLO RJ IUD HQ SDUUHW %OXHWRRWK HQKHG 6J 7HOHIRQHQ NDQ PRGWDJH RSO\VQLQJHU IUD HQ YLONnUOLJ %OXHWRRWK HQKHG
%HP UN , ODQGH KYRU EUXJ DI %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL LNNH
HU WLOODGW VNDO GX VLNUH GLJ DW %OXHWRRWK IXQNWLRQHQ HU VOnHW IUD
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
)RU DW NXQQH EOLYH IXQGHW DI %OXHWRRWK HQKHGHU GHU VJHU HIWHU DQGUH %OXHWRRWK HQKHGHU L Q UKHGHQ VNDO LQGVWLOOLQJHQ Y UH 6J 6nGDQ LQGVWLOOHV WHOHIRQHQ Vn GHQ NDQ ILQGHV *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 6J < ( 6 7HOHIRQHQ NDQ ILQGHV L GH Q VWH SDU PLQXWWHU 'HUHIWHU YHQGHU GHQ WLOEDJH WLO GHQ IXQNWLRQVPnGH GHQ KDYGH WLGOLJHUH
6JQLQJ HIWHU HQKHGHU
6nGDQ QGUHV IXQNWLRQVPnGHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 )XQNWLRQVPnGH < ( 6 9 OJ )UD $XWRPDWLVN HOOHU 7LO RJ WU\N Sn <( 6
'X NDQ Y OJH IUVW DW VJH HIWHU %OXHWRRWK HQKHGHU RJ GHUHIWHU DW IHNV SDUUH HQKHGHQ PHG GLQ WHOHIRQ HOOHU XGYHNVOH YLVLWNRUW
6nGDQ ILQGHV HQKHGHU *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 %OXHWRRWK < ( 6 )LQG HQKHGHU < ( 6 'HU YLVHV HQ OLVWH PHG HQKHGHU VRP NDQ ILQGHV 'X NDQ QX Y OJH DW IMH HQKHGHQ WLO OLVWHQ RYHU SDUUHGH HQKHGHU KYLV GHQQH OLVWH LNNH HU IXOG
%HP UN $QGUH %OXHWRRWK HQKHGHU YLVHV LNNH Sn OLVWHQ PHG
HQKHGHU PHGPLQGUH GHU NDQ VJHV HIWHU GHP
$IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH
6UJ IRU DW HQKHGHUQH HU LQGHQ IRU KLQDQGHQV U NNHYLGGH KYLV GX IHNV YLO VHQGH HW YLVLWNRUW HQ NDOHQGHUDIWDOH HOOHU HQ PHORGL YHG KM OS DI %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL 'HQ IUHPJDQJVPnGH GX VNDO EUXJH WLO DW VHQGH YHG KM OS DI %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL DIK QJHU DI KYDG GHU VNDO VHQGHV 6H 8GYHNVOLQJ DI PHORGLHU Sn VLGH 8GYHNVOLQJ DI YLVLWNRUW Sn VLGH RJ 8GYHNVOLQJ DI NDOHQGHUSRVWHU Sn VLGH 6nGDQ VHQGHV HQ SRVW 1nU %OXHWRRWK HU YDOJW VRP RYHUIUVHOVPHWRGH VJHU WHOHIRQHQ HIWHU HQKHGHU 'HU YLVHV HQ OLVWH PHG HQKHGHU 9 OJ GHQ HQKHG GX YLO VHQGH SRVWHQ WLO RJ WU\N Sn < ( 6
'HU HU YLVVH SRVWHU L WHOHIRQHQ VRP GX NDQ VHQGH WLO HQ VSHFLILN %OXHWRRWK SULQWHU WLO XGVNULYQLQJ 'HWWH NDQ IHNV Y UH Q\WWLJW KYLV GX QVNHU HQ RYHUVLJW RYHU DOOH SODQODJWH PGHU VRP GX KDU UHJLVWUHUHW L WHOHIRQHQ 9 OJ GHQ QVNHGH SULQWHU Sn OLVWHQ PHG HQKHGHU
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ PRGWDJHV HQ SRVW *U HW DI IOJHQGH IRU DW NXQQH PRGWDJH HQ SRVW *n WLO PHQXHQ 0RGWDJ RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX IHNV YLO PRGWDJH HQ NDOHQGHUDIWDOH VNDO GX Jn WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU < ( 6 0RGWDJ < ( 6 , QGVWLO WHOHIRQHQ WLO 6J
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL
)OJHQGH SRVWHU NDQ VHQGHV WLO XGVNULYQLQJ YKD %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL 0nQHGOLJH XJHQWOLJH RJ GDJOLJH RYHUVLJWHU $IWDOHU RJ RSJDYHU . RQWDNWHU 9LVLWNRUW 7HNVWPHGGHOHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQHQ HU XGVW\UHW PHG HQ SRUW GHU EUXJHU LQIUDUGW , 5 O\V VRP NRPPXQLNDWLRQVIRUELQGHOVH 0HG , 5 NDQ GX WLOVOXWWH WHOHIRQHQ WLO HQ WLOVYDUHQGH WHOHIRQ HQ 3'$ HOOHU HQ SF 'X NDQ VHQGH RJ PRGWDJH IHNV NDOHQGHUDIWDOHU RJ RSJDYHU YLVLWNRUW PHORGLHU RJ VSLONRPPDQGRHU )U GX EHJ\QGHU DW NRPPXQLNHUH PHG HQ DQGHQ , 5HQKHG VNDO GX VLNUH GLJ DW , 5SRUWHQ HU DNWLY 'H LQIUDUGH HQKHGHU HU DQEUDJW Vn , 5SRUWHQH SHJHU PRG KLQDQGHQ 6RIWZDUHQ WLO LQIUDUG NRPPXQLNDWLRQ HU LQVWDOOHUHW 'HQ LQVWDOOHUHGH VRIWZDUH ILQGHV Sn GHQ FG IUD (ULFVVRQ GHU IXOJWH PHG PRELOWHOHIRQHQ
, QIUDUG SRUW
%HP UN 'X VNDO KDYH SURJUDPPHU WLO GH UHVSHNWLYH WMHQHVWHU
Sn SFHQ IRU DW NXQQH EUXJH HPDLO RJ EURZVH Sn , QWHUQHWWHW
$NWLYHULQJ DI , 5SRUWHQ
, 5SRUWHQ KDU WUH LQGVWLOOLQJHU 7LO 7HOHIRQHQ EOLYHU YHG PHG DW VJH HIWHU DQGUH , 5HQKHGHU LQGWLO SRUWHQ VOnV IUD 1nU , 5SRUWHQ HU DNWLYHUHW VHU GX HW LNRQ Sn GLVSOD\HW )UD 3RUWHQ HU LNNH DNWLY PLQXWWHU 3RUWHQ GHDNWLYHUHV DXWRPDWLVN PLQXWWHU HIWHU VLGVWH GDWDRYHUIUVHO IRU DW VSDUH Sn EDWWHULHW
6nGDQ LQGVWLOOHV , 5SRUWHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 , QIUDUG SRUW < ( 6 9 OJ 7LO )UD HOOHU PLQXWWHU RJ WU\N Sn < ( 6
, QIUDUG SRUW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
$QEULQJ WHOHIRQHQ RJ GH YULJH HQKHGHU Vn , 5SRUWHQH YHQGHU PRG KLQDQGHQ . RQWUROOHU DW , 5SRUWHQ HU DNWLYHUHW Sn EHJJH HQKHGHU
1m 3' 3" 30
7LOVOXWQLQJ DI , 5HQKHGHU
/LQMHQ PHOOHP GH WR HQKHGHU NDQ DIEU\GHV NRUWYDULJW FD VHNXQGHU XGHQ DW IRUELQGHOVHQ DIEU\GHV 6W UNW VROO\V NDQ IRUVW\UUH GHW LQIUDUGH O\V
7HOHIRQQDYQ 'X NDQ JLYH WHOHIRQHQ HW QDYQ 'HWWH QDYQ YLVHV Sn DQGUH HQKHGHU GHU WLOVOXWWHV GLQ WHOHIRQ
6nGDQ LQGWDVWHV HW QDYQ Sn WHOHIRQHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7HOHIRQQDYQ < ( 6 5HGLJHU < ( 6 , QGWDVW HW QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6 'HWWH QDYQ YLVHV RJVn QnU GX EUXJHU %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL VRP RYHUIUVHOVPHWRGH
, QIUDUG SRUW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ EUXJH NDOHQGHUHQ WLO DW KROGH VW\U Sn YLJWLJH PGHU GX VNDO GHOWDJH L WHOHIRQVDPWDOHU GX VNDO IRUHWDJH HOOHU RSJDYHU GX VNDO XGIUH
$IWDOHU RJ RSJDYHU
. DOHQGHU
'X NDQ JHPPH RS WLO DIWDOHU RJ RSJDYHU L NDOHQGHUHQ DIK QJLJW DI GH HQNHOWH SRVWHUV VWUUHOVH 'X NDQ Y OJH DW WLOIMH HQ Q\ DIWDOH HOOHU RSJDYH HOOHU EUXJH HQ JDPPHO DIWDOH HOOHU RSJDYH VRP VNDEHORQ YHG DW NRSLHUH GHQ RJ UHGLJHUH L GHQ $IWDOHU PGHU IHULH WHOHIRQVDPWDOHU 2SJDYHU IRUHWDJH HW WHOHIRQRSNDOG VHQGH HQ PHGGHOHOVH EHWDOH UHJQLQJHU 'X NDQ WLOIMH IRUVNHOOLJH W\SHU RSO\VQLQJHU RP DIWDOHUQH HOOHU RSJDYHUQH
6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ DIWDOH *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU <( 6 7LOIM DIWDOH < ( 6 9 OJ DIWDOHW\SH RJ WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 RJ LQGWDVW HW HPQH +YLV DIWDOHQ HU HW PGH NDQ GX WU\NNH Sn IRU DW KHQWH HQ NRQWDNW L WHOHIRQERJHQ
*n WLO 6WHG WU\N Sn < ( 6 LQGWDVW HW VWHG RVY *n WLO )RUWV W" RJ WU\N Sn < ( 6 RJ Y OJ 7U\N Sn < ( 6 RJ LQGWDVW HQ VWDUWGDWR HOOHU WU\N Sn HQ GDWR *n WLO 7LG WU\N Sn < ( 6 LQGWDVW HW VWDUWWLGVSXQNW RVY *n WLO )RUWV W" RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ GHW QVNHGH LQWHUYDO IRU SnPLQGHOVHU IHNV PLQ IU RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX Y OJHU $QGHQ SnPLQG VNDO GX LQGWDVWH HQ SnPLQGHOVHVGDWR RJ WU\NNH Sn < ( 6 , QGWDVW WLGVSXQNW IRU SnPLQGHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6 'X VHU HQ OLVWH PHG YDOJPXOLJKHGHU +YLV DIWDOHQ VNDO JHQWDJHV 9 OJ *HQWDJ DIWDOH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ DIWDOHQ GHU VNDO JHQWDJHV RJ WU\N Sn < ( 6
. DOHQGHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ RSJDYH *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU <( 6 7LOIM RSJDYH < ( 6 9 OJ HQ RSJDYH RJ WU\N Sn < (6 +YLV GX YDOJWH WHOHIRQRSNDOG VNDO GX LQGWDVWH HW QXPPHU RJ WU\NNH Sn < ( 6 +YLV GX YDOJWH PHGGHOHOVH VNDO GX Y OJH HQ PHGGHOHOVHVW\SH RJ WU\NNH Sn < ( 6 +YLV GX YDOJWH QRJHW DQGHW VNDO GX Y OJH HQ W\SH RJ WU\NNH Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 RJ LQGWDVW HW HPQH *n WLO %HVNU WU\N Sn < ( 6 RJ LQGWDVW HQ EHVNULYHOVH *n WLO )RUWV W" RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX QVNHU DW In HQ SnPLQGHOVH VNDO GX Jn WLO 9 OJ SnPLQGHO RJ WU\NNH Sn < ( 6 , QGWDVW HQ SnPLQGHOVHVGDWR RJ WU\N Sn <( 6 'HU YLVHV HQ RYHUVLJW RYHU LQGVWLOOLQJHU %HNU IW PHG *HP RJ OXN < ( 6
9LVQLQJ DI NDOHQGHUHQ
+YLV GX YLO QGUH HQ DIWDOHV NODVVH 9 OJ . ODVVH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ GHQ QVNHGH NODVVH RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX YLO DQJLYH HQ WLGV]RQH IRU HW PGH 9 OJ 7LGV]RQH RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ GHQ WLGV]RQH KYRUL PGHW VNDO KROGHV RJ WU\N Sn < ( 6 0GHWLGVSXQNWHW MXVWHUHV DXWRPDWLVN LKW GHQ WLGV]RQH GX EHILQGHU GLJ L %HNU IW YHG KM OS DI *HP RJ OXN < ( 6
*n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU < ( 6 KYLV GX YLO VH NDOHQGHUHQ RJ Y OJ GHUHIWHU HQ DI IOJHQGH 9LV GDJ 'HQQH LQGVWLOOLQJ YLVHU DOOH DIWDOHU IRU GHQ DNWXHOOH GDJ RJ GH RSJDYHU GHU LNNH HU XGIUW 'HU YLVHV HW LNRQ YHG VLGHQ DI GH DIWDOHU GHU G NNHU KHOH GDJHQ 7U\N Sn KYLV GX YLO VH LQGVWLOOLQJHUQH IRU GLQH DIWDOHU HOOHU RSJDYHU 9LV DOOH RSJDYHU 'HQQH LQGVWLOOLQJ YLVHU DOOH LQGWDVWHGH RSJDYHU *n WLO GHQ RSJDYH GX YLO VH RJ WU\N Sn <( 6 7U\N Sn KYLV GX YLO VH LQGVWLOOLQJHUQH IRU GLQH RSJDYHU
. DOHQGHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7LS , PnQHGV HOOHU XJHYLVQLQJHUQH NDQ GX Jn WLO Q VWH XJH YHG DW WU\NNH Sn WLO Q VWH PnQHG YHG DW WU\NNH Sn RJ WLO Q VWH nU YHG DW WU\NNH Sn 'X NDQ Jn pQ XJH HQ PnQHG HOOHU HW nU WLOEDJH YHG DW WU\NNH Sn KHQKROGVYLV HOOHU 7U\N Sn IRU DW NRPPH WLO GDJHQ L GDJ
5HGLJHULQJ RJ VOHWQLQJ
9LV PnQHG 'HQQH LQGVWLOOLQJ YLVHU KHOH PnQHGHQ PHG HQ ILUNDQW RPNULQJ GDJHQ L GDJ )O\W LQGHQ IRU RJ PHOOHP XJHUQH PHG SLOHWDVWHUQH 7U\N Sn < ( 6 IRU DW In DGJDQJ WLO HQ EHVWHPW GDJ 'DJH PHG DIWDOHU HU PDUNHUHW PHG IHG 1nU PnQHGHQ YLVHV NDQ GX WU\NNH Sn IRU DW Y OJH HW DQGHW nU HQ DQGHQ PnQHG HOOHU HQ DQGHQ XJH 9LV XJH 'HQQH LQGVWLOOLQJ YLVHU HQ KHO XJH $OOH DIWDOHU RJ RSJDYHU YLVHV VRP JUn ERNVH 'X NDQ In DGJDQJ WLO HQ EHVWHPW GDJ YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 QnU GDJHQ HU IUHPK YHW , XJHYLVQLQJ NDQ GX WU\NNH Sn IRU DW Y OJH HQ DQGHQ XJH
0nVNH QVNHU GX DW UHGLJHUH HQ DIWDOH HOOHU RSJDYH IHNV QGUH GDWR HOOHU VWHG
6nGDQ UHGLJHUHV HOOHU VOHWWHV HQ DIWDOH *n WLO GDWRHQ PHG GHQ DIWDOH GX YLO UHGLJHUH L NDOHQGHUHQ RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX YLO VOHWWH DIWDOHQ VNDO GX WU\NNH Sn 6OHW" YLVHV WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn IRU DW UHGLJHUH 9 OJ 5HGLJHU RJ WU\N Sn <( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L 6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ DIWDOH Sn VLGH *n WLO *HP RJ OXN RJ WU\N Sn < (6 QnU GX HU I UGLJ
6nGDQ UHGLJHUHV HOOHU VOHWWHV HQ RSJDYH *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU <( 6 9LV DOOH RSJDYHU < ( 6 9 OJ HQ RSJDYH +YLV GX YLO VOHWWH RSJDYHQ VNDO GX WU\NNH Sn 6OHW" YLVHV WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn IRU DW UHGLJHUH 9 OJ 5HGLJHU RJ WU\N Sn <( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L 6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ RSJDYH Sn VLGH *n WLO *HP RJ OXN RJ WU\N Sn < (6 QnU GX HU I UGLJ
. DOHQGHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ UXOOH WLO HQ DIWDOH HOOHU HQ RSJDYH Sn OLVWHQ RYHU DIWDOHU HOOHU RSJDYHU RJ WU\NNH Sn IRU DW VH HQ OLVWH PHG LQGVWLOOLQJHU 5HGLJHU , QGWDVW NRUUHNW GDWR WLGVSXQNW RVY RJ WU\N Sn < ( 6 HIWHU KYHU LQGWDVWQLQJ *n WLO *HP RJ OXN RJ WU\N Sn < ( 6 QnU GX HU I UGLJ PHG DW UHGLJHUH DIWDOHQ HOOHU RSJDYHQ 6OHW 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VOHWWH HQ DIWDOH HOOHU RSJDYH 6HQG 6H 8GYHNVOLQJ DI NDOHQGHUSRVWHU Sn VLGH 5HGLJHU 'X NDQ QGUH HQ DIWDOH 9 OJ HQ XJH L PnQHGVYLVQLQJHQ RJ WU\N Sn < (6 9 OJ HQ GDJ L XJHYLVQLQJHQ RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW QGUH DIWDOHQ WLO GHQ YDOJWH GDJ 5HGLJHU RJ WU\N Sn < ( 6 . RSLHU 'X NDQ EUXJH HQ JDPPHO DIWDOH HOOHU RSJDYH VRP VNDEHORQ YHG DW NRSLHUH RJ UHGLJHUH GHQ , QGWDVW HQ NDWHJRUL EHVNULYHOVH RVY RJ EHNU IW GH HQNHOWH LQGWDVWQLQJHU YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 2SNDOG 9 OJ HQ RSJDYH HOOHU DIWDOH GHU KDU HW WHOHIRQQXPPHU VRP HPQH RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW IRUHWDJH HW WHOHIRQRSNDOG
. DOHQGHULQGVWLOOLQJHU
2YHUVLJW RYHU LQGVWLOOLQJHU
*n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 KYLV GX YLO VH LQGVWLOOLQJHUQH IRU NDOHQGHUHQ RJ Y OJ GHUHIWHU HQ DI IOJHQGH 6WDWXV %UXJ GHQQH LQGVWLOOLQJ WLO DW NRQWUROOHUH KYRUQnU GX VLGVW V\QNURQLVHUHGH GLQ NDOHQGHU HOOHU KYRU PHJHW SODGV GHU HU WLOEDJH WLO Q\H DIWDOHU RJ RSJDYHU 9LV NODVVH 'X NDQ Y OJH RP GX NXQ YLO VH GH SULYDWH NDOHQGHUSRVWHU NXQ GH RIIHQWOLJH HOOHU EHJJH 3nPLQGHOVHU $NWLYHU GHQQH IXQNWLRQ KYLV GX QVNHU SnPLQGHOVHU VHOYRP WHOHIRQHQ HU VOXNNHW 3URILOVNLIW +YLV GX LQGVWLOOHU SnPLQGHOVHQ 3URILOVNLIW WLO 7LO YLVHV VSUJVPnOHW 6NLIW SURILO" QnU HW PGH VNDO WLO DW VWDUWH 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VH WLO HQ OLVWH PHG SURILOHU RJ Y OJ HQ SURILO 'X EOLYHU EHGW RP DW VNLIWH SURILO LJHQ HIWHU PGHW 6OHW DOOH 6OHWWHU DOOH DIWDOHU RJ RSJDYHU L NDOHQGHUHQ
. DOHQGHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ VHQGH RJ PRGWDJH DIWDOHU RJ RSJDYHU YKD %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU HQ WHNVWPHGGHOHOVH 6nGDQ VHQGHV HQ DIWDOH HOOHU RSJDYH 9 OJ 6HQG Sn OLVWHQ RYHU LQGVWLOOLQJHU 9 OJ HQ RYHUIUVHOVPHWRGH )RUWV W VRP EHVNUHYHW L 7LOVOXWQLQJ DI , 5HQKHGHU Sn VLGH $IVHQGHOVH DI PHGGHOHOVHU Sn VLGH HOOHU $IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH Sn VLGH 'X NDQ VHQGH DIWDOHU RJ RSJDYHU WLO HQ EHVWHPW %OXHWRRWK SULQWHU RJ In GHP XGVNUHYHW 9 OJ GHQ SnJ OGHQGH SULQWHU Sn OLVWHQ RYHU HQKHGHU 'X NDQ RJVn VHQGH GDJOLJH XJHQWOLJH RJ PnQHGOLJH RYHUVLJWHU WLO EHVWHPWH %OXHWRRWK SULQWHUH RJ In GHP XGVNUHYHW 6nGDQ VHQGHV NDOHQGHUYLVQLQJHU WLO HQ SULQWHU *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU <( 6 6HQG < ( 6 9 OJ HQ YLVQLQJ 9LV GDJ 9LV XJH HOOHU 9LV PnQHG RJ WU\N Sn < ( 6 )LQG GHQ GDJ XJH HOOHU PnQHG GX YLO XGVNULYH RJ WU\N Sn < (6 *n WLO 6HQG < ( 6 9LD %OXHWRRWK < ( 6 9 OJ SULQWHUHQ Sn OLVWHQ RYHU HQKHGHU RJ WU\N Sn < ( 6 1nU GX PRGWDJHU HQ DIWDOH HOOHU HQ RSJDYH YLD HQ WHNVWPHGGHOHOVH NDQ GX DFFHSWHUH GHQ YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 +YLV GX YLO NXQQH PRGWDJH NDOHQGHUSRVWHU YKD GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL VNDO GX IUVW Y OJH PHQXHQ 0RGWDJ IRU DW DNWLYHUH GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU LQGVWLOOH WHOHIRQHQ Vn GHQ NDQ ILQGHV 6nGDQ PRGWDJHV HQ DIWDOH HOOHU RSJDYH *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 . DOHQGHU <( 6 0RGWDJ < (6 9 OJ HQ RYHUIUVHOVPHWRGH RJ WU\N Sn <( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW JHPPH HQ NDOHQGHUSRVW GX KDU PRGWDJHW L NDOHQGHUHQ +YLV NDOHQGHUHQ HU IXOG VNDO GX IMHUQH NDOHQGHUSRVWHU IU GX JHPPHU Q\H SRVWHU
. DOHQGHU
8GYHNVOLQJ DI NDOHQGHUSRVWHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ V\QNURQLVHUH NDOHQGHUHQ RJ NRQWDNWHUQH L WHOHIRQHQ PHG NDOHQGHUHQ RJ NRQWDNWHUQH Sn SFHQ )RU DW JUH GHWWH VNDO GX Sn SFHQ IUVW LQVWDOOHUH HW V\QNURQLVHULQJVSURJUDP VRP GX ILQGHU Sn FGHQ IUD (ULFVVRQ GHU IXOJWH PHG PRELOWHOHIRQHQ +YLV GX KDU HQ , QWHUQHWNDOHQGHU HOOHU WHOHIRQERJ NDQ GX RJVn V\QNURQLVHUH GHQ PHG WHOHIRQNDOHQGHUHQ RJ NRQWDNWHUQH YKD :$3
6nGDQ VWDUWHV V\QNURQLVHULQJHQ
6\QNURQLVHULQJ
)U GX VWDUWHU V\QNURQLVHULQJHQ VNDO GX EHVOXWWH KYLONHQ V\QNURQLVHULQJVPHWRGH GX YLO EUXJH 7LO V\QNURQLVHULQJ PHG HQKHGHU L Q UKHGHQ %UXJ %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL GHQ LQIUDUGH SRUW HOOHU HW NDEHO +YLV GX YLO EUXJH %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL VNDO GX IUVW SDUUH PRELOWHOHIRQHQ PHG GHQ DQGHQ HQKHG 6H 6nGDQ LJDQJV WWHV HQ SDUULQJ PHG HQ HQKHG Sn VLGH +YLV GX EUXJHU HW NDEHO VWDUWHU V\QNURQLVHULQJHQ L VDPPH MHEOLN NDEOHW WLOVOXWWHV 7LO V\QNURQLVHULQJ PHG , QWHUQHWNDOHQGHUHQ HOOHU WHOHIRQERJHQ %UXJ :$3 )UVWH JDQJ GX YLO V\QNURQLVHUH WHOHIRQHQ PHG GLQ , QWHUQHWNDOHQGHU HOOHU WHOHIRQERJ VNDO GX IRUHWDJH LQGVWLOOLQJHUQH KHUWLO 6H 6\QNURQLVHULQJ DI , QWHUQHWNDOHQGHUHQ Sn VLGH 6nGDQ VWDUWHV V\QNURQLVHULQJHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 6\QNURQLVHULQJ < ( 6 6\QNURQLVHU < (6 9 OJ GHQ V\QNURQLVHULQJVPHWRGH GX YLO EUXJH RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX Y OJHU %UXJ %OXHWRRWK 9 OJ 6\QNURQLVHU PHG 9 OJ HQ HQKHG Sn OLVWHQ IHNV GLQ SF +YLV GX Y OJHU %UXJ , 5 . RQWUROOHU DW GHQ LQIUDUGH SRUW Sn WHOHIRQHQ RJ GHQ DQGHQ HQKHG HU UHWWHW PRG KLQDQGHQ +YLV GX Y OJHU %UXJ :$3 6H 6\QNURQLVHULQJ DI , QWHUQHWNDOHQGHUHQ Sn VLGH
6\QNURQLVHULQJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ VOnV V\QNURQLVHULQJVO\GHQ WLO HOOHU IUD *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 6\QNURQLVHULQJ < ( 6 /\G < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
6\QNURQLVHULQJ DI , QWHUQHWNDOHQGHUHQ
6\QNURQLVHULQJVO\G 'X NDQ Y OJH RP WHOHIRQHQ VNDO DIJLYH HQ O\G QnU V\QNURQLVHULQJHQ HU I UGLJ
'X NDQ V\QNURQLVHUH GLQ PRELOWHOHIRQNDOHQGHU HOOHU GLQH PRELOWHOHIRQ NRQWDNWHU PHG HQ NDOHQGHU HOOHU WHOHIRQERJ Sn , QWHUQHWWHW YLD :$3 )RU DW JUH GHWWH VNDO GX KDYH (W , QWHUQHWNDOHQGHUSURJUDP . RQWDNW RSHUDWUHQ IRU DW In \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU RP SURJUDPPHW 'X VNDO EUXJH EUXJHU, ' SDVVZRUG RJ , QWHUQHWDGUHVVH WLO NDOHQGHUHQ RJ WHOHIRQERJHQ (Q :$3SURILO L PRELOWHOHIRQHQ <GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU RP KYRUGDQ GX LQGVWLOOHU HQ :$3SURILO ILQGHU GX XQGHU , QGVWLOOLQJHU IRU :$3SURILO Sn VLGH
6nGDQ LQGVWLOOHV :$3V\QNURQLVHULQJHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 6\QNURQLVHULQJ < ( 6 6HUYHURSV WQ < ( 6 9 OJ :$3SURILO < ( 6 9 OJ GHQ SURILO GX YLO EUXJH WLO V\QNURQLVHULQJ IUD OLVWHQ PHG :$3SURILOHU 9 OJ , QGWDVW EUXJ, ' < (6 , QGWDVW GLW EUXJHU, ' WLO , QWHUQHWNDOHQGHUHQ RJ WHOHIRQERJHQ 9 OJ 6HUYHU SDVVZG < ( 6 , QGWDVW GLW SDVVZRUG WLO , QWHUQHWNDOHQGHUHQ RJ WHOHIRQERJHQ 9 OJ , QGWDVW 85/ < ( 6 , QGWDVW , QWHUQHWNDOHQGHUHQV RJ WHOHIRQERJHQV , QWHUQHWDGUHVVH 9 OJ 7HOHIRQERJVWL < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQERJVDGUHVVHQ EUXJHU, ' RJ SDVVZRUG WLO WHOHIRQERJHQ Sn , QWHUQHWWHW 9 OJ . DOHQGHUVWL < ( 6 , QGWDVW NDOHQGHUDGUHVVHQ EUXJHU, ' RJ SDVVZRUG WLO NDOHQGHUHQ Sn , QWHUQHWWHW
6\QNURQLVHULQJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X VNDO LQGWDVWH LQGVWLOOLQJHUQH IRU HQ GDWDNRQWR L WHOHIRQHQ IRU DW NXQQH EURZVH YLD :$3 HOOHU EUXJH WHOHIRQHQV HPDLOSURJUDP 'LVVH LQGVWLOOLQJHU LQGHKROGHU DOOH GH RSO\VQLQJHU WHOHIRQHQ EHKYHU IRU DW NRPPXQLNHUH PHG HQ EHVWHPW VHUYHU Sn , QWHUQHWWHW IHNV VHUYHUHQV DGUHVVH 'X NDQ KDYH IOHUH GDWDNRQWL JHPW L WHOHIRQHQ PHG IRUVNHOOLJH LQGVWLOOLQJHU WLO IRUVNHOOLJH IRUPnO 'HQ KXUWLJVWH RJ PHVW HIIHNWLYH DGJDQJ InU GX PHG *356 *HQHUDO 3DFNHW 5DGLR 6HUYLFH VRP DGJDQJVW\SH 'X VNDO IRU DW NXQQH EURZVH YLD :$3 GHVXGHQ LQGWDVWH LQGVWLOOLQJHU IRU HQ :$3SURILO RJ DQJLYH KYLONHQ :$3SURILO GX YLO EUXJH QnU GX EURZVHU +YLV GX YLO EUXJH WHOHIRQHQV HPDLOSURJUDP VNDO GX LQGWDVWH LQGVWLOOLQJHU IRU HQ HPDLONRQWR RJ Y OJH KYLONHQ HPDLONRQWR GX YLO EUXJH WLO DW VHQGH RJ PRGWDJH HPDLO
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
%HP UN , QGVWLOOLQJHUQH HU PXOLJYLV DOOHUHGH LQGWDVWHW
QnU GX NEHU WHOHIRQHQ HOOHU GX ILQGHU LQGVWLOOLQJHUQH IUD QHWRSHUDWUHQ HOOHU , QWHUQHWXGE\GHUHQ 'X NDQ PRGWDJH LQGVWLOOLQJHUQH Sn KWWS PRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP
, QGVWLOOLQJHU IRU GDWDNRQWR
+RYHGLQGVWLOOLQJHQ IRU HQ GDWDNRQWR HU DGJDQJVW\SH IRUELQGHOVHVPHWRGH 'X NDQ Y OJH PHOOHP WR DGJDQJVW\SHU *356GDWD *HQHUDO 3DFNHW 5DGLR 6HUYLFHV 0HG *356 NDQ GX KXUWLJW RJ HIIHNWLYW In DGJDQJ RJ DOWLG Y UH RQOLQH 'HU NU YHV HW DERQQHPHQW GHU XQGHUVWWWHU *356 . RQWDNW QHWY UNVRSHUDWUHQ IRU DW In RSO\VQLQJHU RP WDNVWHU RJ DERQQHPHQW *60GDWD 1RUPDOW EHWDOHU GX IRU GHQ WLG GX HU WLOVOXWWHW
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%HNU IW GH HQNHOWH LQGVWLOOLQJHU YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 *n WLO *HP" RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ LQGWDVWHV \GHUOLJHUH LQGVWLOOLQJHU IRU HQ GDWDNRQWR *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 'DWDNRPP < (6 'DWDNRQWL < ( 6 9 OJ HQ GDWDNRQWR RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 5HGLJHU 9 OJ GHQ LQGVWLOOLQJ GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 5HGLJHU LQGVWLOOLQJHQ RJ WU\N Sn < ( 6 *HQWDJ WULQ IRU DOOH GH LQGVWLOOLQJHU GX QVNHU DW UHGLJHUH
6nGDQ RSUHWWHV HQ GDWDNRQWR *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 'DWDNRPP < (6 'DWDNRQWL < ( 6 7LOIM NRQWR" < ( 6 9 OJ HQ DGJDQJVW\SH *356GDWD HOOHU *60GDWD , QGWDVW HW QDYQ IRU GDWDNRQWRHQ , QGWDVW GH LQGVWLOOLQJHU GX KDU PRGWDJHW IUD RSHUDWUHQ )RU *356 QDYQHW Sn DGJDQJVSXQNWHW EUXJHU, ' RJ SDVVZRUG )RU *60GDWD WHOHIRQQXPPHU EUXJHU, ' RJ SDVVZRUG
, QGVWLOOLQJHU IRU *356
$31DGUHVVH $FFHVV SRLQW QDPH $GUHVVHQ Sn GHW HNVWHUQH GDWDQHWY UN VRP GX QVNHU IRUELQGHOVH WLO HQWHQ HQ , 3DGUHVVH HOOHU HQ WHNVWVWUHQJ
%UXJHU, ' 'LW EUXJHU, ' VRP JLYHU GLJ DGJDQJ WLO GHW HNVWHUQH GDWDQHWY UN 3DVVZRUG 'LW SDVVZRUG VRP JLYHU GLJ DGJDQJ WLO GHW HNVWHUQH GDWDQHWY UN
$QP RP SDVVZG $QPRGQLQJ RP SDVVZRUG +YLV GHQQH LQGVWLOOLQJ HU YDOJW EOLYHU GX EHGW RP HW SDVVZRUG KYHU JDQJ GX ORJJHU Sn GHW HNVWHUQH GDWDQHWY UN 7LOODG RSNDOG +YLV GX YLO WLOODGH LQGNRPPHQGH RSNDOG XQGHU HQ *356VHVVLRQ VNDO GX Y OJH 7LO , PRGVDW IDOG VNDO GX Y OJH )UD , 3DGUHVVH 'HQ , 3DGUHVVH VRP WHOHIRQHQ EUXJHU QnU GHQ NRPPXQLNHUHU PHG QHWY UNHW +YLV GX LNNH LQGWDVWHU HQ Y UGL JLYHU QHWY UNHW GLJ HQ PLGOHUWLGLJ , 3DGUHVVH 8GY LQGVWLOOLQJH 8GYLGHGH LQGVWLOOLQJHU 'LVVH LQGVWLOOLQJHU HU YDOJIUL . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
, QGVWLOOLQJHU IRU *60GDWD
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%UXJHU, ' 3DVVZRUG $QP RP SDVVZG 'HU J OGHU GHW VDPPH VRP IRU *356 'DWDKDVWLJKHG 9 OJ GHQ KDVWLJKHG GX QVNHU IRUELQGHOVHQ VNDO KDYH 2SNDOGVW\SH 9 OJ DQDORJ IRUELQGHOVH HOOHU , 6'1IRUELQGHOVH 'X VNDO RSUHWWH HQ Q\ GDWDNRQWR RJ Y OJH GHQ QVNHGH DGJDQJVW\SH KYLV GX YLO QGUH DGJDQJVW\SHQ , QGVWLOOLQJHU IRU *356 RJ *60GDWD +YLV GX KDU YDOJW *356 VRP DGJDQJVW\SH VNDO GHQ QVNHGH WMHQHVWH LQGVWLOOHV WLO *356 *60 'HU YLVHV PXOLJYLV HW LNRQ VRP IRUW OOHU DW *356 HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH 6H , NRQHU Sn VLGH +YLV GX KDU YDOJW *60GDWD VRP DGJDQJVW\SH VNDO GX Y OJH . XQ *60 VRP IRUHWUXNNHQ LQGVWLOOLQJ 'HQQH LQGVWLOOLQJ HU J\OGLJ IRU DOOH GDWDNRQWL 6nGDQ Y OJHV HQ QVNHW WMHQHVWH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 'DWDNRPP < (6 QVNHW VHUYLFH < ( 6 9 OJ *356 *60 HOOHU . XQ *60
7HOHIRQQXPPHU 7HOHIRQQXPPHUHW Sn GLQ , QWHUQHWXGE\GHU
7LS 6NXE YROXPHQWDVWHQ RSDG HOOHU QHGDG L VWDQGE\ IRU DW Jn WLO PHQXHQ 6WDWXV RJ Jn GHUHIWHU WLO *356 KYLV GX YLO VH VWDWXV IRU *356G NQLQJHQ RJ IRUELQGHOVHQ
'DWDW OOHUH *n WLO 2SNDOGVLQIR < ( 6 'DWDW OOHUH < ( 6 RJ Y OJ 6LGVWH RSNDOG HOOHU 'DWD L DOW IRU DW NRQWUROOHUH KYRU PDQJH GDWD GX KDU VHQGW RJ PRGWDJHW YKD *356
, QGVWLOOLQJHU IRU :$3SURILO
'X EUXJHU HQ EHVWHPW :$3SURILO QnU GX EURZVHU JHQQHP :$3 VLGHU (Q :$3SURILO HU HQ VDPOLQJ LQGVWLOOLQJHU GHU EHVWHPPHU IHNV KYRUGDQ GX WLOVOXWWHU WLO PRELO, QWHUQHWWHW 'X NDQ IHNV KDYH pQ :$3SURILO WLO PRELO HKDQGHO RJ HQ DQGHQ WLO JHQHUHO :$3 EURZVLQJ 'X NDQ KDYH IHP :$3SURILOHU 9HG DW VNLIWH :$3SURILO NDQ GX RJVn QHPW VNLIWH LQGVWLOOLQJHU 'HU ILQGHV WUH PnGHU DW RYHUIUH LQGVWLOOLQJHU IRU :$3SURILOHU WLO WHOHIRQHQ Sn , QGVWLOOLQJHUQH HU DOOHUHGH LQGWDVWHW QnU GX NEHU WHOHIRQHQ 'X PRGWDJHU LQGVWLOOLQJHUQH L HQ WHNVWPHGGHOHOVH IHNV IUD KWWSPRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP , QGVWLOOLQJHUQH LQGWDVWHV PDQXHOW
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
%HP UN 'X EHKYHU LNNH LQGWDVWH DOOH LQGVWLOOLQJHUQH QHGHQIRU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ LQGWDVWHV LQGVWLOOLQJHU IRU :$3SURILOHQ PDQXHOW +XVN DW RSUHWWH HQ GDWDNRQWR PHOOHP GLQ WHOHIRQ RJ :$3 JDWHZD\HQ *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 9 OJ GHQ SURILO GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO 2PGE < (6 , QGWDVW HW QDYQ Sn SURILOHQ *n WLO 1\ KMHPPHVLGH < ( 6 , QGWDVW DGUHVVHQ Sn GHQ :$3VLGH GX QVNHU VRP KMHPPHVLGH *n WLO *HP L < ( 6 9 OJ RP ERJP UNHU VRP GX WLOIMHU PHQV GX EURZVHU VNDO Y UH WLOJ QJHOLJH IRU DOOH GLQH :$3 SURILOHU HOOHU NXQ IRU GHQ :$3SURILO GX EUXJHU L MHEOLNNHW *n WLO *DWHZD\ RJ WU\N Sn < ( 6 , IRUELQGHOVH PHG *356 RJ *60GDWD VNDO GX Y OJH , 3LQGVWLOOLQJHU < ( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L 6nGDQ LQGWDVWHV , 3LQGVWLOOLQJHU QHGHQIRU , IRUELQGHOVH PHG 606 VNDO GX Jn WLO *DWHZD\W\SH < ( 6 606 < ( 6 9 OJ GHUHIWHU 606LQGVWLOOLQJHU < ( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L 6nGDQ LQGWDVWHV 606LQGVWLOOLQJHU QHGHQIRU 6nGDQ LQGWDVWHV , 3LQGVWLOOLQJHU 9 OJ 7LOVOXW YLD < ( 6 9 OJ GHQ GDWDNRQWR GX QVNHU DW EUXJH QnU GX EURZVHU *n WLO , 3DGUHVVH < ( 6 , QGWDVW , 3DGUHVVHQ IRU :$3JDWHZD\HQ *n WLO %UXJHU, ' < ( 6 , QGWDVW EUXJHU, 'HW WLO :$3JDWHZD\HQ *n WLO 3DVVZRUG < ( 6 , QGWDVW SDVVZRUGHW WLO :$3JDWHZD\HQ *n WLO 'DWDWLOVWDQG < ( 6 9 OJ HQ GDWDWLOVOXWQLQJVWLOVWDQG < ( 6 *n WLO 6LNNHUKHG < ( 6 9 OJ 7LO KYLV GX QVNHU HQ VLNNHU IRUELQGHOVH HOOHU )UD KYLV GX LNNH QVNHU HQ VLNNHU IRUELQGHOVH *n WLO 9LV ELOOHGHU < ( 6 9 OJ 7LO KYLV GX QVNHU DW VH ELOOHGHU PHQV GX EURZVHU HOOHU )UD KYLV GX LNNH YLO VH ELOOHGHU PHQV GX EURZVHU *n WLO 6YDUWLPHU < ( 6 , QGWDVW HQ WLGVEHJU QVQLQJ L VHNXQGHU KYRUHIWHU HW RYHUIUVHOVIRUVJ VNDO VWRSSH
. RQWDNW QHWRSHUDWUHQ HOOHU WMHQHVWHXGE\GHUHQ HQ GLVWULEXWU DI :$3VLGHU IU GX EHJ\QGHU DW QGUH LQGVWLOOLQJHUQH Sn HJHQ KnQG
%HP UN (Q , 3DGUHVVH EHVWnU DI ILUH JUXSSHU WDO PHG KMVW WUH FLIUH L KYHU JUXSSH IHNV +YLV HQ DI WDOJUXSSHUQH NXQ EHVWnU DI HW HOOHU WR FLIUH VNDO GX LQGWDVWH HW QXO IRUDQ IRU KYHUW PDQJOHQGH FLIIHU
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
, QGHQ GX EHJ\QGHU DW EUXJH :$3EURZVHUHQ VNDO GX Y OJH KYLONH :$3SURILOHU GX YLO EUXJH QnU GX EURZVHU 6nGDQ Y OJHV HQ :$3SURILO *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 9 OJ SURILO < ( 6 9 OJ HQ :$3SURILO RJ WU\N Sn < ( 6
, QGVWLOOLQJHU IRU HPDLONRQWR
6nGDQ LQGWDVWHV 606LQGVWLOOLQJHU 9 OJ 6HUYLFHFHQWHU < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQQXPPHUHW Sn QHWRSHUDWUHQV VHUYLFHFHQWHU 9 OJ 606DGUHVVH < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQQXPPHUHW Sn QHWRSHUDWUHQV 606JDWHZD\ *n WLO %UXJHU, ' < ( 6 , QGWDVW EUXJHU, 'HW WLO :$3JDWHZD\HQ *n WLO 3DVVZRUG < ( 6 , QGWDVW SDVVZRUGHW WLO :$3JDWHZD\HQ *n WLO 6LNNHUKHG < ( 6 9 OJ 7LO KYLV GX QVNHU HQ VLNNHU IRUELQGHOVH HOOHU )UD KYLV GX LNNH QVNHU HQ VLNNHU IRUELQGHOVH *n WLO 9LV ELOOHGHU < ( 6 9 OJ 7LO KYLV GX QVNHU DW VH ELOOHGHU PHQV GX EURZVHU HOOHU )UD KYLV GX LNNH YLO VH ELOOHGHU PHQV GX EURZVHU *n WLO 6YDUWLPHU < ( 6 , QGWDVW HQ WLGVEHJU QVQLQJ L VHNXQGHU KYRUHIWHU HW RYHUIUVHOVIRUVJ VNDO VWRSSH
(Q HPDLONRQWR DQJLYHU IHNV GHQ VHUYHU GHU VNDO EUXJHV WLO GLQH HPDLOV 1HWRSHUDWUHQ OHYHUHU GLVVH LQGVWLOOLQJHU IHNV L HQ WHNVWPHGGHOHOVH
6nGDQ RSUHWWHV HQ HPDLONRQWR *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 (PDLO < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < (6 9 OJ 5HGLJHU NRQWR 9 OJ 7LOIM NRQWR RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW HQ QDYQ Sn NRQWRHQ IHNV 3ULYDW HOOHU $UEHMGH WLO GLQ HPDLO KMHPPH HOOHU Sn NRQWRUHW 9 OJ 7LOVOXW YLD RJ WU\N Sn < ( 6 'HU YLVHV HQ OLVWH PHG GH GDWDNRQWL GX KDU JHPW L WHOHIRQHQ
9 OJ GHQ GDWDNRQWR GX YLO EUXJ WLO GHQQH HPDLONRQWR RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW UHVWHQ DI LQGVWLOOLQJHUQH Sn OLVWHQ 'X VNDO EUXJH GH VDPPH HPDLOLQGVWLOOLQJHU Sn WHOHIRQHQ VRP L SFHQV HPDLOSURJUDP . RQWDNW RSHUDWUHQ IRU DW In RSO\VW GH QGYHQGLJH LQGVWLOOLQJHU KYLV GX LNNH KDU HQ HPDLOWMHQHVWH
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
'HU HU WR YDOJIUL LQGVWLOOLQJHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ KDYH PHUH HQG pQ HPDLONRQWR WLO WHOHIRQHQ IHNV HQ WLO DUEHMGH RJ HQ WLO SULYDW HPDLO 'X NDQ DQJLYH KYLONHQ HPDLONRQWR GX YLO EUXJH VRP VWDQGDUG 6nGDQ LQGVWLOOHV HQ HPDLONRQWR WLO VWDQGDUG *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 (PDLO < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < (6 $QJLY NRQWR < ( 6 9 OJ GHQ HPDLONRQWR GX YLO EUXJH VRP VWDQGDUG RJ WU\N Sn < ( 6
2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO
. RSLHU XGJ 7LO (PDLO GHU VHQGHV IUD GLQ WHOHIRQ VHQGHV RJVn WLO HQ HPDLO DGUHVVH GX Y OJHU 3n GHQ PnGH NRSLHUHV GH PHGGHOHOVHU GX VHQGHU RJ JHPPHV WLO VHQHUH EUXJ 7U\N Sn < (6 IRU DW DQJLYH HPDLODGUHVVHQ )UD (PDLO GHU VHQGHV IUD GLQ WHOHIRQ NRSLHUHV LNNH WLO HQ HPDLODGUHVVH 6JHLQWHUYDO 9 OJ KYRU WLW WHOHIRQHQ VNDO HWDEOHUH IRUELQGHOVH WLO HPDLOVHUYHUHQ RJ NRQWUROOHUH RP GHU HU LQGNRPQH HPDLOV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
:$3 :LUHOHVV $SSOLFDWLRQ 3URWRFRO HU HQ YHUGHQVRPVS QGHQGH VWDQGDUG IRU DYDQFHUHGH PRELOWMHQHVWHU IHNV PRELO , QWHUQHW NRPPXQLNDWLRQ PRELO HKDQGHO RJ WHOHIRQL :$3 JLYHU GLJ DGJDQJ WLO YLVVH WMHQHVWHU Sn , QWHUQHWWHW IHNV EDQNWMHQHVWHU Q\KHGVWMHQHVWHU RJ UHVHUYDWLRQVWMHQHVWHU YLD PRELOWHOHIRQHQ
:$3
%HP UN 'HU NU YHV HW DERQQHPHQW GHU XQGHUVWWWHU
GDWDWUDQVPLVVLRQ RJ :$3EURZVLQJ IRU DW In DGJDQJ WLO :$3WMHQHVWHUQH
)U GX EUXJHU :$3EURZVHUHQ VNDO GX KDYH RSUHWWHW HQ GDWDNRQWR LQGWDVWHW LQGVWLOOLQJHUQH IRU :$3SURILOHQ RJ YDOJW HQ :$3SURILO 6H 2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO Sn VLGH 3UY *356 *HQHUDO 3DFNHW 5DGLR 6HUYLFH VRP DGJDQJVW\SH IRU DW RSQn KXUWLJ RJ HIIHNWLY EURZVLQJ
6nGDQ VWDUWHV :$3EURZVHUHQ
6nGDQ VWDUWHV EURZVHUHQ *n WLO :$3WMHQHVWHU RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ HQ DI IOJHQGH PnGHU DW EHJ\QGH EURZVLQJHQ Sn cEQ GLQ KMHPPHVLGH (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW HU GHQ KMHPPHVLGH GHU HU DQJLYHW QnU GX NEHU WHOHIRQHQ *n WLO HW DI GLQH ERJP UNHU *n WLO %RJP UNHU < ( 6 9 OJ HW ERJP UNH Sn OLVWHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW DGUHVVHQ Sn HQ :$3VLGH *n WLO , QGWDVW 85/ < ( 6 1\ DGUHVVH" < ( 6 , QGWDVW :$3DGUHVVHQ IHNV PRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP 'X EHKYHU NXQ LQGWDVWH HW SU ILNV KYLV GX YLO EUXJH HQ DQGHQ SURWRNRO HQG KWWS IHNV IWS
6nGDQ OXNNHV :$3EURZVHUHQ
6nGDQ DIVOXWWHV EURZVHUHQ 7U\N Sn RJ KROG 1 2 QHGH 2SUHWKROG IRUELQGHOVH" YLVHV 7U\N Sn 1 2 +YLV GX QVNHU DW IRUODGH EURZVHUHQ PLGOHUWLGLJW PHQ IRUEOLYH RQOLQH VNDO GX WU\NNH Sn RJ Y OJH *n WLO PHQX
:$3
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
0HQV GX EURZVHU KDU GX DGJDQJ WLO IRUVNHOOLJH EURZVHULQGVWLOOLQJHU IHNV K\SHUOLQNV HOOHU VSHFLHOOH IXQNWLRQHU YHG DW WU\NNH Sn 'HQQH LQGVWLOOLQJ NDQ YDULHUH DIK QJLJW DI GHQ :$3VLGH GX EHVJHU )OJHQGH VLGHU ILQGHV DOWLG +MHPPHVLGH )LQG GHQ DNWXHOOH :$3SURILOV KMHPPHVLGH %RJP UNHU )M VLGHQ GX DNWXHOW EURZVHU L WLO GLQ OLVWH PHG ERJP UNHU HOOHU VH L OLVWHQ PHG ERJP UNHU KYLONHQ :$3SURILO GX EUXJHU L MHEOLNNHW %RJP UNHU GHU HU JHPW L HQ DQGHQ :$3SURILO HQG GHQ GX DNWXHOW EUXJHU HU JUn )RUODG EURZVHUHQ RJ Jn WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 %RJP UNHU < ( 6 IRU DW VH DOOH ERJP UNHU , QGWDVW 85/ , QGWDVW :$3DGUHVVHQ Sn HQ VLGH GX YLO EHVJH 6HQG VRP OLQN 6HQG HQ WHNVWPHGGHOHOVH GHU LQGHKROGHU HW K\SHUOLQN WLO GHQ DNWXHOOH :$3VLGH WLO HQ DQGHQ WHOHIRQ *HQLQGO V 2SGDWHU LQGKROGHW DI :$3VLGHQ *n WLO PHQX *n WLOEDJH WLO PHQXHQ :$3WMHQHVWHU IRU DW In DGJDQJ WLO DQGUH WHOHIRQPHQXHU )RUELQGHOVHQ WLO , QWHUQHWWHW DIEU\GHV LNNH 1nU GX YLO EURZVH LJHQ VNDO GX Jn WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 )RUWV W < ( 6 /XN /XN :$3IRUELQGHOVHQ QHG 6WDWXV 6H GHQ DNWXHOOH VWDWXV IHNV KYRU O QJH GX KDU EURZVHW 1\ KMHPPHVLGH , QGVWLOOHU GHQ DNWXHOOH :$3VLGH VRP KMHPPHVLGH IRU GHQ :$3SURILO GX EUXJHU L MHEOLNNHW
<GHUOLJHUH :$3LQGVWLOOLQJHU
, QGVWLOOLQJHU PHQV GX EURZVHU
1nU GX LNNH EURZVHU NDQ GX IHNV VNLIWH KMHPPHVLGH UHGLJHUH ERJP UNHU HOOHU VOHWWH FDFKHKXNRPPHOVHQ
QGUH HQ :$3SURILOV KMHPPHVLGH 1nU GX NEHU PRELOWHOHIRQHQ HU (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW LQGVWLOOHW WLO DW Y UH KMHPPHVLGH L WHOHIRQHQV IHP :$3SURILOHU 6nGDQ QGUHV HQ :$3SURILOV KMHPPHVLGH *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 9 OJ SURILOHQ KYLV KMHPPHVLGH GX YLO QGUH < ( 6 *n WLO 1\ KMHPPHVLGH < ( 6 , QGWDVW QDYQHW Sn KMHPPHVLGHQ < ( 6 , QGWDVW DGUHVVHQ Sn KMHPPHVLGHQ < ( 6
:$3
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ DUEHMGHU GX PHG ERJP UNHU QnU GX LNNH EURZVHU *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 %RJP UNHU < ( 6 9 OJ GHW ERJP UNH GX YLO Jn WLO UHGLJHUH HOOHU VHQGH < (6 9 OJ HQ DI IOJHQGH XQGHUPHQXHU RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO ERJP UNH )LQG GHQ PDUNHUHGH :$3VLGH 5HGLJHU ERJPUN 5HGLJHU ERJP UNHWV QDYQ RJHOOHU :$3DGUHVVH 6OHW 6OHW ERJP UNHW 6HQG VRP OLQN 'HU RSUHWWHV HQ WHNVWPHGGHOHOVH KYRUL :$3 DGUHVVHQ VHQGHV VRP HW K\SHUOLQN 'X NDQ WLOIMH HQ NRPPHQWDU KYLV GX QVNHU GHW 6OHWQLQJ DI FDFKHKXNRPPHOVH 'X NDQ VOHWWH FDFKHKXNRPPHOVHQ GHU LQGHKROGHU :$3VLGHU GX WLGOLJHUH KDU EHVJW 'X NDQ IHNV VOHWWH RSO\VQLQJHU RP GLQH WUDQVDNWLRQHU 6nGDQ VOHWWHV FDFKHKXNRPPHOVHQ *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 6OHW FDFKH < ( 6 6OHW FDFKH" YLVHV 7U\N Sn < ( 6
6LNNHUKHG
/LVWHQ PHG ERJP UNHU 1nU GX LNNH EURZVHU NDQ GX VH DOOH GLQH :$3ERJP UNHU L %RJP UNHU 'X NDQ KDYH RS WLO ERJP UNHU
1nU GX EUXJHU YLVVH :$3WMHQHVWHU IHNV PRELO HKDQGHO HU GHW QGYHQGLJW PHG HQ VLNNHU IRUELQGHOVH PHOOHP WHOHIRQHQ RJ :$3 JDWHZD\HQ 'HU YLVHV HW LNRQ Sn GLVSOD\HW KYLV GX EURZVHU YLD HQ VLNNHU IRUELQGHOVH
'X VNDO KDYH JHPW HW FHUWLILNDW L WHOHIRQHQ IRU DW NXQQH RSUHWWH HQ VLNNHU IRUELQGHOVH 'HU HU WR W\SHU FHUWLILNDWHU (W FHUWLILNDW GHU JDUDQWHUHU DW :$3VWHGHW HU JWH +YLV GX KDU GHQQH W\SH FHUWLILNDW JHPW L WHOHIRQHQ EHW\GHU GHW DW GX KDU WLOOLG WLO DOOH :$3JDWHZD\V VRP FHUWLILNDWHWV OHYHUDQGU IHNV HQ QHWRSHUDWU KDU FHUWLILFHUHW *RGNFHUWLILNDW (W SHUVRQOLJW FHUWLILNDW GHU EHNU IWHU GLQ LGHQWLWHW (Q EDQN VRP GX KDU NRQWDNW PHG NDQ IHNV XGVWHGH GHQQH W\SH FHUWLILNDW . XQGHFHUWLILNDW 'X NDQ ILQGH RJ KHQWH FHUWLILNDWHU Sn EHVWHPWH :$3VLGHU %HG QHW RSHUDWUHQ HOOHU WMHQHVWHXGE\GHUHQ RP DW RSO\VH :$3DGUHVVHQ 'HU NDQ RJVn Y UH JHPW FHUWLILNDWHU L WHOHIRQHQ QnU GX NEHU GHQ
:$3
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ NRQWUROOHUHV FHUWLILNDWHUQH L WHOHIRQHQ *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 ) OOHV < ( 6 6LNNHUKHG < ( 6 9 OJ *RGNFHUWLILNDW HOOHU . XQGHFHUWLILNDW RJ WU\N Sn < (6 'HU YLVHV HQ OLVWH PHG WLOJ QJHOLJH FHUWLILNDWHU /nVH 3, 1NRGHU 'HU HU WR W\SHU :$3VLNNHUKHGVOnVH 3, 1NRGHU Sn WHOHIRQHQ /nVHQH EHVN\WWHU GLW DERQQHPHQW PRG XDXWRULVHUHW EUXJ 'X InU 3, 1NRGHUQH DI RSHUDWUHQ QnU GX NEHU WHOHIRQHQ $GJDQJVOnV 'X EOLYHU PXOLJYLV EHGW RP DW LQGWDVWH HQ DGJDQJVOnVHNRGH QnU GX IRUVJHU DW In DGJDQJ WLO YLVVH :$3VLGHU HOOHU QnU GX YLO VH GLQH FHUWLILNDWHU 8QGHUVNULIW OnVW %UXJHV WLO DW EHNU IWH WUDQVDNWLRQHU 6nGDQ QGUHV OnVHNRGHUQH *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 ) OOHV < ( 6 6LNNHUKHG < ( 6 /nVH < ( 6 9 OJ GHQ OnV GX YLO QGUH < ( 6 $IK QJLJW DI QHWRSHUDWUHQ HOOHU WMHQHVWHXGE\GHUHQ KDU OnVHQH PXOLJYLV DQGUH QDYQH 9 OJ QGUH 3, 1NRGH < ( 6 , QGWDVW GHQ Q\H OnVHNRGH WHJQ RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GX LNNH YLO VSUJHV RP DGJDQJVOnVHNRGHQ QnU GX EURZVHU NDQ GX GHDNWLYHUH DGJDQJVOnVHQ 6nGDQ VOnV DGJDQJVOnVHQ WLO HOOHU IUD *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 ) OOHV < ( 6 6LNNHUKHG < ( 6 /nVH < ( 6 9 OJ $GJDQJVOnV <( 6 9 OJ %HVN\WWHOVH < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD < ( 6
:$3
6nGDQ KHQWHV HW JRGNHQGW FHUWLILNDW )LQG :$3VLGHQ PHG FHUWLILNDWHUQH . OLN Sn GHW UHOHYDQWH K\SHUOLQN RJ IOJ YHMOHGQLQJHQ IRU DW KHQWH FHUWLILNDWHW WLO GLQ WHOHIRQ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ NRQWUROOHUHU GX GLQH WUDQVDNWLRQVNRQWUDNWHU *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 ) OOHV < ( 6 6LNNHUKHG < ( 6 . RQWUDNWHU < (6 'HU YLVHV HQ OLVWH PHG GLQH NRQWUDNWHU 'X NDQ VOHWWH HQ NRQWUDNW YHG DW WU\NNH Sn <(6
:$3SXVKPHGGHOHOVHU
7UDQVDNWLRQVNRQWUDNWHU 'X NDQ NRQWUROOHUH KYLONH WUDQVDNWLRQHU GX KDU IRUHWDJHW YLD WHOHIRQHQ +YHU JDQJ GX EHNU IWHU HQ WUDQVDNWLRQ PHG GLQ XQGHUVNULIWOnVHNRGH JHPPHV HQ NRQWUDNW L GLQ WHOHIRQ . RQWUDNWHQ LQGHKROGHU RSO\VQLQJHU RP WUDQVDNWLRQHQ
(Q WMHQHVWHXGE\GHU NDQ IHNV VHQGH RSGDWHUHGH Q\KHGHU HOOHU Q\H :$3LQGVWLOOLQJHU WLO GLQ WHOHIRQ L HQ SXVKPHGGHOHOVH
'HU HU WR VODJV SXVKPHGGHOHOVHU 7HNVWPHGGHOHOVHU GHU LQIRUPHUHU RP HQ :$3VLGH :$3VLGHU KYRU RSO\VQLQJHUQH YLVHV 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VWDUWH :$3EURZVHUHQ
$FFHSW HOOHU DIYLVQLQJ DI SXVKPHGGHOHOVHU +YLV GX LNNH QVNHU DW PRGWDJH SXVKPHGGHOHOVHU NDQ GX GHDNWLYHUH 3XVKDGJDQJ 'HQQH LQGVWLOOLQJ HU J\OGLJ IRU DOOH :$3SURILOHU 6nGDQ VOnV SXVKDGJDQJ WLO HOOHU IUD *n WLO :$3WMHQHVWHU < ( 6 :$3RSV WQ < ( 6 ) OOHV < ( 6 3XVKDGJDQJ < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD 0RGWDJHOVH DI SXVKPHGGHOHOVHU 1nU GX PRGWDJHU HQ SXVKPHGGHOHOVH DQEULQJHV GHQ L SXVK LQGEDNNHQ
7U\N Sn < (6 RJ Y OJ HQ DI IOJHQGH QnU GX KDU O VW PHGGHOHOVHQ 8GV W *HPPHU SXVKPHGGHOHOVHQ Vn GX NDQ KHQWH RJ VH GHQ VHQHUH +HQW %URZVHUHQ VWDUWHU RJ KHQWHU GHQ SnJ OGHQGH :$3VLGH 6OHW 6OHWWHU SXVKPHGGHOHOVHQ
:$3
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ EUXJH WHOHIRQHQV HPDLOIXQNWLRQ WLO DW VHQGH RJ PRGWDJH HPDLOV 'X VNDO KDYH RSUHWWHW HQ GDWDNRQWR HQ HPDLONRQWR RJ DQJLYHW KYLONHQ HPDLONRQWR GX YLO EUXJH IU GX EUXJHU HPDLOSURJUDPPHW 6H 2SV WQLQJ DI :$3 RJ HPDLO Sn VLGH
(PDLO
%HP UN 'X VNDO KDYH HW DERQQHPHQW GHU XQGHUVWWWHU
GDWDWUDQVPLVVLRQ
$IVHQGHOVH RJ PRGWDJHOVH
0HG LQGVWLOOLQJHQ 6HQG PRGWDJ L PHQXHQ (PDLO NDQ GX KXUWLJW VH RP GX KDU InHW Q\H HPDLOV RJ VHQGH HPDLOV GX KDU JHPW L GLQ XGEDNNH
6NULYQLQJ RJ DIVHQGHOVH
6nGDQ VNULYHV RJ VHQGHV Q\H HPDLOV *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 (PDLO < ( 6 1\ PHGGHOHOVH 9 OJ 7LO RJ WU\N Sn <( 6 'X NDQ 9 OJH 7LOIM QDYQ RJ WU\NNH Sn < ( 6 , QGWDVW HW QDYQ RJ HQ HPDLODGUHVVH IRU DW In DGJDQJ WLO WHOHIRQERJHQ RJ KHQWH 7U\NNH Sn HQ HPDLODGUHVVH GHU HU JHPW KHU +YLV GX YLO VHQGH HQ NRSL DI PHGGHOHOVHQ WLO HQ DQGHQ SHUVRQ VNDO GX Y OJH &F RJ Y OJH DGUHVVHQ VRP RYHQIRU +YLV GX QVNHU DW DQJLYH HQ DQGHQ SULRULWHW HQG 1RUPDO VNDO GX Jn WLO 3ULRULWHW < ( 6 9 OJ +M HOOHU /DY 9 OJ (PQH RJ WU\N Sn <( 6 , QGWDVW HQ WLWHO RJ WU\N Sn < ( 6 'HWWH HU REOLJDWRULVN 9 OJ 7HNVW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GLQ PHGGHOHOVH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ HQ DI IOJHQGH 6HQG QX 0HGGHOHOVHQ VHQGHV VWUDNV 6HQG QX PHG YHGK IWHW ILO 7HOHIRQHQV LQIUDUGH SRUW VJHU HIWHU HW LQIUDUGW NDPHUD KYLV GHU VNDO LQGO VHV ELOOHGHU VRP YHGK IWHGH ILOHU 6H 9HGK IWHOVH DI ELOOHGHU Sn VLGH
(PDLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
+YLV GX RSUHWWHU HQ HPDLO RJ LNNH VHQGHU GHQ JHPPHV GHQ L PDSSHQ . ODGGHU 'X NDQ nEQH GLVVH PHGGHOHOVHU UHGLJHUH GHP RJ VHQGH GHP QnU GX YLO 'X NDQ NRSLHUH VHQGWH PHGGHOHOVHU WLO HQ HPDLODGUHVVH 6H , QGVWLOOLQJHU IRU HPDLONRQWR Sn VLGH
9HGK IWHOVH DI ELOOHGHU
*HP L XGEDNNH 0HGGHOHOVHQ JHPPHV L XGEDNNHQ $OOH HPDLOV L XGEDNNHQ VHQGHV QnU GX Y OJHU LQGVWLOOLQJHQ 6HQG PRGWDJ L PHQXHQ (PDLO
'X NDQ YHGK IWH ELOOHGHU GX KDU WDJHW PHG HW GLJLWDOW NDPHUD VRP NDQ RYHUIUH ELOOHGHU YLD , 5 WLO HQ HPDLO
6nGDQ YHGK IWHV HW ELOOHGH cEQ HOOHU RSUHW HQ HPDLO 9 OJ 6HQG QX PHG YHGK IWHW ILO . RQWUROOHU DW GHQ LQIUDUGH SRUW Sn WHOHIRQHQ RJ NDPHUDHW HU UHWWHW PRG KLQDQGHQ 6WDUW RYHUIUVOHQ DI ELOOHGHW IUD NDPHUDHW 'HU HWDEOHUHV HQ LQIUDUG IRUELQGHOVH PHOOHP WHOHIRQHQ RJ NDPHUDHW RJ ELOOHGHW RYHUIUHV VRP HQ ILO YHGK IWHW HPDLOHQ 1nU ELOOHGHW HU RYHUIUW VHQGHV HPDLOHQ
0RGWDJHOVH RJ O VQLQJ
6nGDQ PRGWDJHV RJ O VHV HPDLOV *n WLO 6HQG PRGWDJ < ( 6 (PDLOV RYHUIUHV IUD VHUYHUHQ *n WLO , QGEDNNH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ GHQ HPDLO GX YLO O VH RJ WU\N Sn < ( 6
'X NDQ LNNH VH DOOH GLQH Q\H HPDLOV Sn pQ JDQJ IRUGL LQGEDNNHQV NDSDFLWHW HU EHJU QVHW 'HU YLVHV HQ SLO L YHUVWH HOOHU QHGHUVWH YHQVWUH KMUQH IRU DW IRUW OOH DW GHU HU IOHUH HPDLOV Sn VHUYHUHQ 'X NDQ EODGUH PHG SLOHQ RJ WU\NNH Sn < ( 6 IRU DW KHQWH IOHUH HPDLOV
%HVYDUHOVH
6nGDQ EHVYDUHV HQ HPDLO cEQ GHQ HPDLO GX YLO EHVYDUH $QEULQJ PDUNUHQ L WHNVWHQ RJ WU\N Sn YDOJPXOLJKHGHU 9 OJ 6YDU HOOHU 6YDU DOOH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ HQ PHGGHOHOVH RJ WU\N Sn < ( 6
IRU DW VH HQ OLVWH PHG
(PDLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ VOHWWHV HPDLOV *n WLO LQGEDNNHQ RJ Y OJ GHQ HPDLO GX YLO VOHWWH 7U\N Sn (PDLOHQ VOHWWHV EnGH IUD WHOHIRQHQ RJ HPDLO VHUYHUHQ Q VWH JDQJ GX Y OJHU 6HQG PRGWDJ
$UNLYHULQJ
6OHWQLQJ
'X NDQ DUNLYHUH HQ HPDLO Vn GX NDQ O VH GHQ VHQHUH HOOHU IRU DW JHPPH YLJWLJH RSO\VQLQJHU 'X NDQ NXQ DUNLYHUH GHQ P QJGH WHNVW GX VHU Sn GLVSOD\HW
6nGDQ DUNLYHUHV HQ HPDLO cEQ HPDLOHQ PHG GHQ WHNVW GX YLO DUNLYHUH . RQWUROOHU DW GHQ WHNVW GX YLO DUNLYHUH YLVHV Sn VN UPHQ $QEULQJ PDUNUHQ L WHNVWHQ RJ WU\N Sn IRU DW VH HQ OLVWH PHG YDOJPXOLJKHGHU 9 OJ . RSL WLO DUNLY RJ WU\N Sn < ( 6 7HNVWHQ NDQ QX ILQGHV XQGHU $UNLYHU L PHQXHQ (PDLO
(PDLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
(W GDWDRSNDOG HU HW RSNDOG KYRU RSO\VQLQJHU IHNV HPDLOV VHQGHV PHOOHP FRPSXWHUH HOOHU VHUYHUH YLD WHOHIRQHQV LQGE\JJHGH PRGHP 'HU NU YHV IOJHQGH IRU DW GX NDQ VHQGH RJ PRGWDJH GDWDRSNDOG (W UHOHYDQW FRPSXWHUSURJUDP VnVRP HW HPDLOSURJUDP (W WHOHIRQDERQQHPHQW GHU XQGHUVWWWHU GDWDWUDQVPLVVLRQ 'LQ QHWRSHUDWU NDQ JLYH GLJ \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU :$3EURZVLQJ HU HW GDWDRSNDOG GHU VHQGHV PHOOHP WHOHIRQHQ RJ HQ PRELO, QWHUQHWVHUYHU XGHQ DW LQYROYHUH HW FRPSXWHUSURJUDP 6H :$3 Sn VLGH
)RUHWDJHOVH DI GDWDRSNDOG
'DWDRSNDOG
'DWDRSNDOG IRUHWDJHV IUD GHW UHOHYDQWH FRPSXWHUSURJUDP 1nU GX YLO IRUHWDJH HW GDWDRSNDOG VNDO WHOHIRQHQ WLOVOXWWHV HQ FRPSXWHU YLD %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL HQ LQIUDUG SRUW HOOHU HW NDEHO RJ GX VNDO VWDUWH FRPSXWHUSURJUDPPHW
0RGWDJHOVH DI GDWDRSNDOG
+YLV GX KDU IRUVNHOOLJH QXPUH WLO WDOH RJ GDWDRSNDOG JHQNHQGHU WHOHIRQHQ RSNDOGVW\SHQ
0RGWDJHOVH DI GDWDRSNDOG V UVNLOWH QXPUH +YLV GLW QHW RJ DERQQHPHQW XQGHUVWWWHU IRUVNHOOLJH QXPUH WLO GH IRUVNHOOLJH W\SHU RSNDOG IUHPJnU GHW DI GLVSOD\HW KYLONHQ W\SH RSNDOG GX PRGWDJHU
6nGDQ PRGWDJHU GX HW GDWDRSNDOG 7LOVOXW WHOHIRQHQ WLO FRPSXWHUHQ %HVYDU RSNDOGHW IUD FRPSXWHUSURJUDPPHW KYLV GHW LNNH EHVYDUHV DXWRPDWLVN
DW WU\NNH Sn WDVWHQ < ( 6 Sn WHOHIRQHQ PHQ GX NDQ DIYLVH RSNDOGHW YHG DW WU\NNH Sn 1 2
%HP UN 'X NDQ LNNH EHVYDUH HW LQGJnHQGH GDWDRSNDOG YHG
'DWDRSNDOG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ PRGWDJHV HW WDOH HOOHU GDWDRSNDOG *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 1 VWH RSNDOG < ( 6 1 VWH LQGJ RSN < ( 6 9 OJ GHQ QVNHGH W\SH RSNDOG 7DOH 'DWD HOOHU )D[ RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH YDOJHW 7LOVOXW WHOHIRQHQ WLO FRPSXWHUHQ %HVYDU RSNDOGHW IUD SURJUDPPHW 1nU GX KDU LQGVWLOOHW WHOHIRQHQ WLO HQ EHVWHPW W\SH LQGJnHQGH RSNDOG EHYDUHV GHQQH LQGVWLOOLQJ LQGWLO GX QGUHU GHQ
(PDLO IUD GLQ SF
0RGWDJHOVH DI GDWDRSNDOG pW QXPPHU +YLV GX KDU HW 6, 0NRUW GHU LNNH XQGHUVWWWHU IRUVNHOOLJH WDOH RJ GDWDQXPUH JHQNHQGHU WHOHIRQHQ LNNH W\SHQ DI LQGJnHQGH RSNDOG +YLV GX YLO PRGWDJH HW WDOH HOOHU GDWDRSNDOG VNDO GX IUVW LQGVWLOOH WHOHIRQHQ WLO HQ DI GLVVH PXOLJKHGHU L XQGHUPHQXHQ 1 VWH LQGJ RSN
'X NDQ EUXJH WHOHIRQHQV LQGE\JJHGH PRGHP WLO DW VHQGH RJ PRGWDJH HPDLO IUD GLQ SF
6nGDQ VHQGHV HPDLOV IUD GLQ SF , QVWDOOHU PRGHPGULYHUH WLO GLQ WHOHIRQV LQGE\JJHGH PRGHP Sn GLQ SF *U GHWWH YHG KM OS DI GHQ FG GHU IXOJWH PHG GLQ WHOHIRQ 9 OJ (ULFVVRQ 5 VRP GHW PRGHP GX YLO EUXJH XQGHU 1HWY UN YLD PRGHP Sn FRPSXWHUHQ $QEULQJ PRELOWHOHIRQHQ YHG VLGHQ DI FRPSXWHUHQ . RQWUROOHU DW GHQ HU NRUUHNW WLOVOXWWHW L KHQKROG WLO GHQ RYHUIUVHOVPHWRGH GX EUXJHU 6WDUW HPDLOSURJUDPPHW VNULY RJ VHQG HQ PHGGHOHOVH 6nGDQ PRGWDJHV HPDLOV IUD GLQ SF )OJ WULQ RJ RYHQIRU 6WDUW HPDLOSURJUDPPHW RJ nEQ LQGEDNNHQ IRU DW O VH GLQH Q\H HPDLOV
'DWDRSNDOG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQHQ LQGHKROGHU HW DQWDO IRUXGGHILQHUHGH SURILOHU (Q SURILO HU HQ JUXSSH LQGVWLOOLQJHU GHU SDVVHU L HW EHVWHPW PLOM 1RJHW WHOHIRQWLOEHKU Y OJHU DXWRPDWLVN HQ SURILO )RU HNVHPSHO Y OJHV SURILOHQ , ELO QnU WHOHIRQHQ DQEULQJHV L HQ KnQGIUL HQKHG
3URILOHU
7LS 6H 6nGDQ YLVHV GLQH SURILOHU Sn VLGH IRU DW VH GH LQGVWLOOLQJHU GHU PHGWDJHV L HQ SURILO
9DOJ DI SURILO
'HU ILQGHV V\Y IRUXGGHILQHUHGH SURILOHU 1RUPDO 0GH , ELO 8GHQGUV % UE KnQGIUL E UEDU KnQGIUL +MHP . RQWRU
1nU GX NEHU WHOHIRQHQ HU LQGVWLOOLQJHQ 1RUPDO +YLV GX Y OJHU HQ DQGHQ SURILO HQG 1RUPDO YLVHV QDYQHW Sn SURILOHQ L VWDQGE\ (Q SURILO XGHQ WLONQ\WWHW WLOEHKU IHNV 0GH HOOHU 1RUPDO VNDO Y OJHV PDQXHOW
6nGDQ Y OJHV HQ SURILO *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU <( 6 9 OJ SURILO < ( 6 9 OJ HQ SURILO RJ WU\N Sn < ( 6
%UXJ DI VWHPPHQ 'X NDQ Y OJH HQ SURILO YKD VWHPPHQ PHQ IUVW VNDO GX DNWLYHUH WDOHSURILOIXQNWLRQHQ RJ RSWDJH HQ NRPPDQGR 6H QGULQJ DI SURILOHU Sn VLGH
6nGDQ Y OJHV HQ SURILO YKD VWHPPHQ 7U\N Sn RJ KROG < (6 QHGH LQGWLO GX KUHU HQ WRQH 6OLS < ( 6 RJ VLJ GHQ NRPPDQGR GHU VNDO DNWLYHUH SURILOHQ
7LS 'X NDQ In WHOHIRQHQ WLO DW KXVNH GLJ Sn DW VNLIWH SURILO IHNV IU HW PGH EHJ\QGHU 6H . DOHQGHULQGVWLOOLQJHU Sn VLGH
3URILOHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ LNNH RSUHWWH IOHUH SURILOHU PHQ VNDO QGUH LQGVWLOOLQJHUQH IRU HQ SURILO %UXJ IXQNWLRQHQ 9LV SURILO WLO DW VH KYLONH LQGVWLOOLQJHU GHU HU LQNOXGHUHW L HQ EHVWHPW SURILO 6nGDQ YLVHV GLQH SURILOHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU <( 6 9 OJ SURILO < ( 6 9 OJ GHQ SURILO GX YLO VH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO 9LV SURILO RJ WU\N Sn < ( 6 , QGVWLOOLQJHUQH IRU GHQ SURILO GHU HU L EUXJ YLVHV 6nGDQ QGUHV HQ SURILOLQGVWLOOLQJ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU <( 6 5HGLJHU SURILO < ( 6 9 OJ HQ LQGVWLOOLQJ RJ WU\N Sn < ( 6 'X NDQ QGUH SURILOHQV LQGVWLOOLQJHU LKW GLQH QVNHU , QGVWLOOLQJHUQH IRUEOLYHU X QGUHGH LQGWLO GX QGUHU GHP LJHQ 6nGDQ QGUHV HW SURILOQDYQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU < ( 6 5HGLJHU SURILO < ( 6 3URILOQDYQ < ( 6 , QGWDVW HW Q\W QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6 0HG IXQNWLRQHQ 1XOVWLO SURILOHU NDQ GX JHQVNDEH GH RSULQGHOLJH SURILOLQGVWLOOLQJHU VRP GH YDU GD GX NEWH WHOHIRQHQ 6nGDQ QXOVWLOOHV SURILOLQGVWLOOLQJHUQH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU <( 6 1XOVWLO SURILOHU < ( 6 7U\N Sn < ( 6 KYLV GX HU VLNNHU Sn DW GX YLO QXOVWLOOH DOOH SURILOHU
7LOEHKU
QGULQJ DI SURILOLQGVWLOOLQJHU
'HU Y OJHV DXWRPDWLVN HQ VSHFLILN SURILO QnU GX EUXJHU WHOHIRQHQ VDPPHQ PHG EHVWHPW WLOEHKU +YHU JDQJ GX IMHUQHU WLOEHKUHW IUD WHOHIRQHQ QGUHV SURILOHQ WLO GHQ GHU WLGOLJHUH YDU DNWLY
%HP UN . RQWDNW GLQ (ULFVVRQ IRUKDQGOHU IRU DW In IOHUH
RSO\VQLQJHU RP WLOEHKU
3URILOHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ IMHV WLOEHKU WLO HQ SURILO *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU < ( 6 5HGLJHU SURILO < ( 6 7LOEHKU < ( 6 'X VHU QX HQ OLVWH PHG WLOEHKU GHU DOOHUHGH HU NQ\WWHW WLO SURILOHQ 9 OJ 7LOIM WLOEHKU" RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ WLOEHKU RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ IMHV WLOEHKU WLO HQ SURILO 'X NDQ IMH HQ HOOHU IOHUH WLOEHKUVHQKHGHU WLO HQ SURILO XQGWDJHQ WLO SURILOHQ 1RUPDO +YLV GX IHNV QRUPDOW EUXJHU HQ E UEDU KnQGIUL HQKHG VDPPHQ PHG HQ EHVWHPW RSODGHU NDQ GX IMH RSODGHUHQ WLO SURILOHQ % UE KnQGIUL 7HOHIRQHQ JHQNHQGHU RSODGHUHQ QnU GHQ WLOVOXWWHV RJ GHU VNLIWHV DXWRPDWLVN SURILO 1nU GX YLO WLOIMH WLOEHKU WLO HQ EHVWHPW SURILO VNDO GX IUVW DNWLYHUH SURILOHQ 6H 6nGDQ Y OJHV HQ SURILO Sn VLGH
%HP UN (Q WLOEHKUVHQKHG NDQ NXQ NQ\WWHV WLO pQ SURILO
6nGDQ IMHUQHV WLOEHKU IUD HQ SURILO *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 3URILOHU <( 6 5HGLJHU SURILO < (6 7LOEHKU < ( 6 )LQG GHW WLOEHKU GX QVNHU DW IMHUQH RJ WU\N Sn 6OHW" YLVHV 7U\N Sn < ( 6
3URILOHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
9KD WHOHIRQHQ NDQ GX JUH IOJHQGH )RUHWDJH WDOHRSNDOG NDOGH RS WLO QRJHQ YHG DW VLJH QDYQHW RJ QXPPHUW\SHQ %HVYDUH RJ DIYLVH RSNDOG YKD VWHPPHQ QnU GX EUXJHU KnQGIULW XGVW\U HOOHU NRQIHUHQFHWHOHIRQ QGUH SURILO YKD VWHPPHQ 2SWDJH HOOHU DIO\WWH WDOHPHPRHU YKD WDOHNRPPDQGRHU $NWLYHUH WDOHNRQWURO YHG DW VLJH HW PDJLVN RUG 'X NDQ JHPPH RS WLO WDOHNRPPDQGRHU L DOW 6UJ IRU DW Y UH L VWLOOH RPJLYHOVHU QnU GX RSWDJHU WDOHNRPPDQGRHU
, QGHQ HW WDOHRSNDOG
7DOHNRQWURO
, QGHQ GX IRUHWDJHU HW WDORSNDOG VNDO GX DNWLYHUH WDOHRSNDOGVIXQNWLRQHQ RJ RSWDJH GLQH WDOHNRPPDQGRHU
6nGDQ DNWLYHUHV WDOHRSNDOG RJ RSWDJHV QXPPHUW\SHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 7DOHRSNDOG < ( 6 9 OJ 7LO RJ WU\N Sn <( 6 'X NDQ QX RSWDJH HQ WDOHNRPPDQGR IRU KYHU QXPPHUW\SH GX EUXJHU WLO WHOHIRQERJHQV NRQWDNWHU IHNV KMHPPH PRELO DUEHMGH RJ DQGHW 'X VHU HQ YHMOHGQLQJ 7U\N Sn < ( 6 9 OJ HQ QXPPHUW\SH RJ WU\N Sn < ( 6 /IW WHOHIRQHQ RS WLO UHW YHQW Sn WRQHQ RJ VLJ GHQ QXPPHUW\SH GX KDU YDOJW 7DOHNRPPDQGRHQ DIVSLOOHV 7U\N Sn < ( 6 IRU DW JHPPH WDOHNRPPDQGRHQ KYLV RSWDJHOVHQ YDU WLOIUHGVVWLOOHQGH 7U\N L PRGVDW IDOG Sn 1 2 RJ JHQWDJ WULQ 'HW HU RJVn QGYHQGLJW DW LQGWDOH WDOHNRPPDQGRHU IRU GH HQNHOWH NRQWDNWHU GYV QDYQHW IHNV -RKQ
6nGDQ RSWDJHV HW NRQWDNWQDYQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < (6 7DOHNRPPDQGRHU < ( 6 1DYQH < ( 6 7LOIM QDYQ < ( 6 , QGWDVW GHW IUVWH ERJVWDY L NRQWDNWQDYQHW RJ WU\N Sn < (6 9 OJ HQ NRQWDNW RJ WU\N Sn < ( 6 )OJ YHMOHGQLQJHQ Sn GLVSOD\HW
7DOHNRQWURO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
1DYQ 'X NDQ Y OJH RP GX YLO KUH GHQ LQGWDOWH WDOHNRPPDQGR IRU HW QDYQ QnU GX PRGWDJHU HW LQGNRPPHQGH RSNDOG IUD GHQ SnJ OGHQGH NRQWDNW 6nGDQ VOnV QDYQHW WLO HOOHU IUD *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 1DYQ <( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD
7DOHRSNDOG
'X VHU HW LNRQ YHG VLGHQ DI NRQWDNWQDYQH GHU DOOHUHGH KDU HQ WDOHNRPPDQGR
6nGDQ IRUHWDJHV HW RSNDOG 7U\N Sn RJ KROG < (6 QHGH L VWDQGE\ LQGWLO GX KUHU HQ WRQH 6OLS < ( 6 OIW WHOHIRQHQ WLO UHW RJ VLJ HW QDYQ IHNV -RKQ 1DYQHW DIVSLOOHV +YLV GX KDU JHPW IOHUH QXPUH IRU GHQ SnJ OGHQGH NRQWDNW (IWHU GHQ DQGHQ WRQH VNDO GX VLJH HQ QXPPHUW\SH VRP GX WLGOLJHUH KDU RSWDJHW IHNV KMHPPH 1XPPHUW\SHQ DIVSLOOHV RJ RSNDOGHW IRUHWDJHV
'X NDQ RJVn VWDUWH WDOHRSNDOG WDOHSURILOHU RJ WDOHNRQWURO DI WDOHPHPRHU L VWDQGE\ YHG DW 6NXEEH WLO RJ KROGH YROXPHQWDVWHQ QHGH 7U\NNH Sn NQDSSHQ Sn GHQ KnQGIUL HQKHG KYLV GX EUXJHU HQ E UEDU KnQGIUL HQKHG HOOHU %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQ 6LJH GHW PDJLVNH RUG 6H 'HW PDJLVNH RUG Sn VLGH
7DOHVYDU
'X NDQ EHVYDUH HOOHU DIYLVH LQGJnHQGH RSNDOG YKD GLQ VWHPPH QnU GX EUXJHU HQ E UEDU KnQGIUL KnQGIULW XGVW\U WLO ELOHQ HOOHU NRQIHUHQFHWHOHIRQ
6nGDQ DNWLYHUHV WDOHVYDU RJ RSWDJHV WDOHVYDUNRPPDQGRHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 7DOHVYDU < ( 6 9 OJ GHW XGVW\U GX QVNHU DW NXQQH EUXJH PHG WDOHVYDU YHG DW WU\NNH Sn 7U\N Sn < ( 6 IRU DW IRUWV WWH
7DOHNRQWURO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ EHVYDUHV HW LQGJnHQGH RSNDOG PHG WDOHNRPPDQGRHU 6LJ 6YDU HOOHU HW DQGHW RUG GX KDU RSWDJHW QnU WHOHIRQHQ ULQJHU IRU DW EHVYDUH RSNDOGHW 6nGDQ DIYLVHV HW LQGJnHQGH RSNDOG PHG WDOHNRPPDQGRHU 6LJ RSWDJHW HOOHU GHW RUG GX KDU RSWDJHW QnU WHOHIRQHQ ULQJHU IRU DW DIYLVH RSNDOGHW 'HQ GHU KDU ULQJHW RS KUHU RSWDJHWWRQHQ HOOHU YLGHUHVWLOOHV KYLV RSNDOG YLGHUHVWLOOHV WLO HW EHVWHPW QXPPHU
QGULQJ DI SURILOHU
/IW WHOHIRQHQ WLO UHW YHQW Sn WRQHQ RJ VLJ VYDU HOOHU HW DQGHW RUG RJ WU\N Sn < ( 6 KYLV GHW O\GHU WLOIUHGVVWLOOHQGH 7U\N Sn 1 2 RJ JHQWDJ WULQ KYLV RSWDJHOVHQ LNNH YDU WLOIUHGVVWLOOHQGH 6LJ RSWDJHW HOOHU HW DQGHW RUG HIWHU Q VWH WRQH 7U\N Sn < ( 6 IRU DW JHPPH RSWDJHOVHQ
+YLV GX KDU RSWDJHW WDOHNRPPDQGRHU IRU GLQH SURILOHU NDQ GX QGUH GHP PHG VWHPPHQ
6nGDQ DNWLYHUHV RJ RSWDJHV SURILONRPPDQGRHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 3URILOHU IRU WDOH < ( 6 9 OJ 7LO RJ WU\N Sn <( 6 'X VHU HQ YHMOHGQLQJ 7U\N Sn < ( 6 9 OJ HQ SURILO RJ WU\N Sn < ( 6 /IW WHOHIRQHQ WLO UHW YHQW Sn WRQHQ RJ VLJ QDYQHW Sn SURILOHQ *HQWDJ WULQ RJ IRU DW RSWDJH WDOHNRPPDQGRHU IRU DQGUH SURILOHU GX EUXJHU
6nGDQ QGUHV HQ SURILO YKD WDOHNRPPDQGRHU 7U\N Sn RJ KROG < (6 QHGH L VWDQGE\ LQGWLO GX KUHU HQ WRQH 6OLS < ( 6 OIW WHOHIRQHQ WLO UHW RJ VLJ SURILONRPPDQGRHQ IRU GHQ QVNHGH SURILO 3URILONRPPDQGRHQ DIVSLOOHV RJ GHQ DNWXHOOH SURILO QGUHV
2SWDJHOVH DI WDOHPHPRHU
, VWHGHW IRU DW EUXJH WDOHPHPRNQDSSHQ NDQ GX RSWDJH WDOHNRPPDQGRHU IRU DW VWDUWH RSWDJHOVHQ DI HW WDOHPHPR HOOHU IRU DW DIO\WWH WDOHPHPRHU 6nGDQ DNWLYHUHV RJ RSWDJHV WDOHPHPRNRPPDQGRHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 7DOHPHPR < ( 6 9 OJ 7LO RJ WU\N Sn <( 6 'X VHU HQ YHMOHGQLQJ 7U\N Sn < ( 6
7DOHNRQWURO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ VWDUWHV HQ RSWDJHOVH DI WDOHPHPRHU YKD HQ WDOHNRPPDQGR 7U\N Sn RJ KROG < (6 QHGH L VWDQGE\ LQGWLO GX KUHU HQ WRQH 6OLS < (6 OIW WHOHIRQHQ WLO UHW RJ VLJ RSWDJ 7DOHNRPPDQGRHQ DIVSLOOHV RJ HQ WRQH DQJLYHU DW RSWDJHOVHQ HU EHJ\QGW 7U\N Sn < ( 6 IRU DW DIVOXWWH RSWDJHOVHQ 6nGDQ DIO\WWHV RSWDJHOVHU DI HW WDOHPHPR YKD HQ WDOHNRPPDQGR 7U\N Sn RJ KROG < (6 QHGH L VWDQGE\ LQGWLO GX KUHU HQ WRQH 6OLS < (6 OIW WHOHIRQHQ WLO UHW RJ VLJ DIVSLO 7DOHNRPPDQGRHQ DIVSLOOHV /\W WLO WDOHPHPRRSWDJHOVHUQH 7U\N Sn 1 2 IRU DW VWRSSH DIVSLOQLQJHQ
'HW PDJLVNH RUG
/IW WHOHIRQHQ WLO UHW YHQW Sn WRQHQ RJ VLJ RSWDJ 7U\N Sn < ( 6 KYLV GHW O\GHU WLOIUHGVVWLOOHQGH HOOHU Sn 1 2 IRU DW JHQWDJH SURFHGXUHQ 6LJ DIVSLO HIWHU Q VWH WRQH RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW JHPPH RSWDJHOVHUQH
'X NDQ RSWDJH HW PDJLVN RUG RJ EUXJH GHW VRP HQ WDOHNRPPDQGR RJ GHUYHG RSQn KHOW KnQGIUL DGJDQJ WLO WDOHNRQWUROOHQ , VWHGHW IRU DW WU\NNH Sn RJ KROGH <( 6 QHGH NDQ GX VLJH GHW PDJLVNH RUG RJ GHUHIWHU HQ DI GLQH LQGWDOWH WDOHNRPPDQGRHU 'HW PDJLVNH RUG HU LV U SUDNWLVN QnU GX NUHU ELO PHG KnQGIULW XGVW\U LQVWDOOHUHW 'X NDQ RJVn EUXJH GHW PDJLVNH RUG QnU WHOHIRQHQ HU WLOVOXWWHW HQ E UEDU KnQGIUL HOOHU QnU NRQIHUHQFHWHOHIRQHQ HU DNWLYHUHW
7LS 9 OJ HW ODQJW XV GYDQOLJW RUG GHU QHPW NDQ VNHOQHV IUD DOPLQGHOLJ EDJJUXQGVWDOH
6nGDQ DNWLYHUHV RJ RSWDJHV GHW PDJLVNH RUG *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 0DJLVN RUG < ( 6 9 OJ GHW XGVW\U GX QVNHU DW NXQQH EUXJH PHG GHW PDJLVNH RUG YHG DW WU\NNH Sn 7U\N Sn < ( 6 /IW WHOHIRQHQ WLO UHW YHQW Sn WRQHQ RJ VLJ GHW PDJLVNH RUG
)RU DW VSDUH Sn EDWWHULHW VNDO GX GHDNWLYHUH GHW PDJLVNH RUG QnU GX LNNH O QJHUH KDU EUXJ IRU KnQGIUL DGJDQJ 'HU VNDO Y UH YDOJW NRQIHUHQFH KYLV GX YLO NXQQH EUXJH GLW PDJLVNH RUG QnU NRQIHUHQFHWHOHIRQHQ HU DNWLYHUHW
7DOHNRQWURO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
5HGLJHULQJ DI WDOHNRPPDQGRHU
6nGDQ DNWLYHUHV NRQIHUHQFHWHOHIRQHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < ( 6 7DOHLQGVWLOOLQJHU < ( 6 0DJLVN RUG < ( 6 9 OJ $NWLYHU NRQIWOI YHG DW WU\NNH Sn 7U\N Sn < ( 6
'X ILQGHU DOOH GLQH WDOHNRPPDQGRHU L 7DOHNRPPDQGRHU KYRU GX NDQ YHGOLJHKROGH GHP YHG DW RSWDJH GHP LJHQ HOOHU VOHWWH GHP GX LNNH EUXJHU
6nGDQ RSWDJHV HQ WDOHNRPPDQGR LJHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 7DOHNRQWURO < (6 7DOHNRPPDQGRHU < ( 6 9 OJ W\SHQ DI WDOHNRPPDQGR RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ HQ WDOHNRPPDQGR RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $IVSLO QDYQ IRU DW KUH GHQ RSWDJQH WDOHNRPPDQGR 9 OJ 8GVNLIW QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6 /IW WHOHIRQHQ WLO UHW YHQW Sn WRQHQ RJ VLJ NRPPDQGRHQ
'X NDQ RJVn UHGLJHUH WDOHNRPPDQGRHU IRU HW NRQWDNWQDYQ L 5HGLJHU NRQWDNW L PHQXHQ 7HOHIRQERJ
*RGH UnG RP RSWDJHOVH +YLV WHOHIRQHQ LNNH UHJLVWUHUHU WDOHQ NDQ GHW KDYH IOJHQGH nUVDJHU 'X WDOWH IRU ODYW SUY DW WDOH KMHUH 'X KROGW WHOHIRQHQ IRU ODQJW Y N KROG WHOHIRQHQ VRP YHG HQ VDPWDOH 'HQ LQGWDOWH NRPPDQGR YDU IRU NRUW GHQ VNDO YDUH FD HW VHNXQG RJ Y UH Sn PHUH HQG pQ VWDYHOVH 'X WDOWH IRU VHQW HOOHU IRU WLGOLJW WDO VWUDNV HIWHU WRQHQ RJ KU DIVSLOQLQJHQ EDJHIWHU IRU DW NRQWUROOHUH DW GHQ HU 2. 'X RSWRJ LNNH NRPPDQGRHQ PHG KnQGIULW XGVW\U WLOVOXWWHW KYLV GHU VNDO NXQQH NDOGHV RS YKD KnQGIULW XGVW\U VNDO NRPPDQGRHQ LQGWDOHV PHQV GHW KnQGIUL XGVW\U HU WLOVOXWWHW 'X EUXJWH HW DQGHW WRQHIDOG EUXJ GHW VDPPH WRQHIDOG VRP GD GX RSWRJ WDOHNRPPDQGRHQ
7DOHNRQWURO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
0HG WDOHPHPRIXQNWLRQHQ NDQ GX RSWDJH RS WLO VHNXQGHU PHG GLQH HJQH PHGGHOHOVHU HOOHU QRJHW DI HQ VDPWDOH
2SWDJHOVH DI WDOHPHPRHU
7DOHPHPR
7DOHPHPRIXQNWLRQHQ HU DOWLG WLOJ QJHOLJ 7DOHPHPRHU JHPPHV L PRELOWHOHIRQHQ KYRUIUD GHU HU DGJDQJ WLO GHP RJVn VHOYRP GX VNLIWHU 6, 0NRUW
6nGDQ RSWDJHV HW WDOHPHPR 7U\N Sn WDOHPHPRNQDSSHQ LQGWLO GX KUHU HQ WRQH RJ VOLS GHQ Vn 1nU RSWDJHOVHQ VWDUWHU VHU GX PHGGHOHOVHQ 2SWDJHU VDPPHQ PHG GHQ UHVWHUHQGH RSWDJHWLG
6nGDQ DIVOXWWHV RSWDJHOVHQ 7U\N Sn WDOHPHPRNQDSSHQ 'X VHU 7DOHPHPR HU JHPW Sn GLVSOD\HW
7LS 'X NDQ VWDUWH RSWDJHOVHQ HOOHU DIO\WQLQJHQ DI WDOHPHPRHU PHG HQ WDOHNRPPDQGR 6H 2SWDJHOVH DI WDOHPHPRHU Sn VLGH
2SWDJHOVHQ VWRSSHU DXWRPDWLVN KYLV GX PRGWDJHU HW LQGJnHQGH RSNDOG HOOHU KYLV GHW GUHMHU VLJ RP RSWDJHOVH DI RSNDOG QnU RSNDOGHW VOXWWHU 'HU KUHV HQ WRQH HW SDU VHNXQGHU LQGHQ WDOHKXNRPPHOVHQ HU IXOG +YHP RSWDJHV XQGHU RSNDOG" +YLV GX VWDUWHU RSWDJHOVHQ DI HW WDOHPHPR XQGHU HW LJDQJY UHQGH RSNDOG RSWDJHU WHOHIRQHQ VRP VWDQGDUG GHQ DQGHQ SHUVRQ 'X NDQ Y OJH DW RSWDJH HQWHQ GLJ VHOY HOOHU GHQ SHUVRQ GX WDOHU PHG XQGHU HW RSNDOG 6nGDQ Y OJHU GX KYHP GX YLO RSWDJH *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7DOHPHPR < ( 6 8QGHU RSNDOG < ( 6 9 OJ 8'*c(1'( HOOHU , 1'*c(1'( RJ WU\N Sn < ( 6 GHQ SHUVRQ GX WDOHU PHG RP DW GX RSWDJHU YHGNRPPHQGH
%HP UN , QRJOH ODQGH HU GHW YHG ORY SnEXGW DW GX VNDO LQIRUPHUH
7DOHPHPR
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ DIO\WWH GLQH WDOHPHPRHU QnU VRP KHOVW XQGWDJHQ XQGHU HW RSNDOG 6nGDQ DIO\WWHU GX GLQH WDOHPHPRHU 7U\N Sn WDOHPHPRNQDSSHQ *n WLO GHW WDOHPHPR GX QVNHU DW KUH 7U\N Sn WDOHPHPRNQDSSHQ +YLV GX YLO +ROGH SDXVH VNDO GX WU\NNH Sn < ( 6 7U\N Sn < ( 6 LJHQ IRU DW DIVSLOOH *n WLO GHQ Q VWH HOOHU IRUULJH WDOHPHPR VNDO GX WU\NNH Sn KHQKROGVYLV HOOHU %ODGUH KXUWLJW IUHP HOOHU WLOEDJH VNDO GX WU\NNH Sn KHQKROGVYLV HOOHU RJ KROGH NQDSSHQ QHGH 7U\N Sn 1 2 IRU DW VWRSSH DIVSLOQLQJHQ
$IO\WQLQJ DI WDOHPHPRHU
7LS *n WLO KXNRPPHOVHVLQGLNDWRUHQ YHUVW Sn WDOHPHPROLVWHQ RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW VH KYRU PDQJH VHNXQGHU GX KDU WLOEDJH DW RSWDJH L
5HGLJHULQJ DI WDOHPHPRHU
6nGDQ VOHWWHV HOOHU RPGEHV HW WDOHPHPR 7U\N NRUWYDULJW Sn WDOHPHPRNQDSSHQ %UXJ IRU DW EODGUH WLO GHW WDOHPHPR GX QVNHU DW VOHWWH HOOHU RPGEH 7U\N Sn QnU WDOHPHPRHW HU IUHPK YHW 9 OJ 6OHW HOOHU 2PGE RJ WU\N Sn < ( 6
'X NDQ GHVXGHQ VOHWWH HOOHU RPGEH HW WDOHPHPR QnU GX KROGHU SDXVH L DIVSLOQLQJHQ 6nGDQ VOHWWHV DOOH WDOHPHPRHU *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7DOHPHPR < ( 6 6OHW DOOH < ( 6
2SWDJHNYDOLWHW
'X NDQ RSWDJH GLQH WDOHPHPRHU L WR IRUVNHOOLJH NYDOLWHWHU L VWDQGE\ 'X NDQ Y OJH DW RSWDJH VHNXQGHUV O\G L KM NYDOLWHW HOOHU VHNXQGHUV O\G L QRUPDO NYDOLWHW 6nGDQ LQGVWLOOHV RSWDJHNYDOLWHWHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7DOHPHPR < ( 6 9 OJ NYDOLWHW < ( 6 9 OJ HQ RSWDJHNYDOLWHW RJ WU\N Sn < ( 6
7DOHPHPR
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ Y OJH DW VH GDWR NORNNHVO W HOOHU O QJGH IRU HW WDOHPHPR 6nGDQ LQGVWLOOHV YLVQLQJHQ DI WDOHPHPRHU *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7DOHPHPR < ( 6 9 OJ YLVQLQJ < ( 6 *n WLO 'DWR RJ WU\N Sn KYLV RSO\VQLQJHUQH LNNH VNDO YLVHV 0DUNHULQJHQ L ERNVHQ IRUVYLQGHU 7U\N Sn LJHQ KYLV GX QVNHU DW VH RSO\VQLQJHUQH 0DUNHULQJHQ VHV LJHQ *HQWDJ GHQQH IUHPJDQJVPnGH IRU 7LG RJ / QJGH 7U\N Sn < ( 6
7DOHPHPR
2SV WQLQJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQVYDUHUVHUYLFHQ Sn GLW QHW JLYHU GH SHUVRQHU GHU ULQJHU WLO GLJ PXOLJKHG IRU DW DIOHYHUH HQ WDOHPHGGHOHOVH QnU GX LNNH NDQ EHVYDUH RSNDOGHQH 1RJOH RSHUDWUHU LQIRUPHUHU GLJ YHG DW VHQGH HQ EHVWHPW LQGLNDWLRQ DI DW GHU HU HQ WDOHPHGGHOHOVH , GHW WLOI OGH YLVHV LNRQHW IRU WDOHPHGGHOHOVHU Sn GLVSOD\HW 'H IOHVWH RSHUDWUHU LQIRUPHUHU GLJ GRJ YHG DW VHQGH HQ WHNVWPHGGHOHOVH GHU EHGHU GLJ NDOGH RS WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
2SNDOG WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
7DOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
'X NDQ JHPPH QXPPHUHW Sn GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH Vn GX NDQ ULQJH WLO WMHQHVWHQ YHG EORW DW WU\NNH Sn RJ KROGH GHQ QHGH 1XPPHUHW RSO\VHV DI GLQ QHWRSHUDWU 6nGDQ JHPPHV QXPPHUHW WLO WDOHPHGGHOHOVHU *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU <( 6 7DOHPHGGHO QU < ( 6 , QGWDVW GLW WDOHPHGGHOHOVHVQXPPHU RJ WU\N Sn < ( 6
%HP UN 1XPPHUHW WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH NDQ Y UH
HW DQGHW KYLV GX NDOGHU RS IUD HW DQGHW QHW HQG GLW HJHW
1nU GX PRGWDJHU HQ WDOHPHGGHOHOVH ELSSHU WHOHIRQHQ RJ GX VHU PHGGHOHOVHQ 1\ WDOHPHGGHO Sn GLVSOD\HW NXQ KYLV GX PRGWDJHU GHQ V UOLJH WDOHPHGGHOHOVHVLQGLNDWLRQ +YLV GX QVNHU DW DIO\WWH GLQH WDOHPHGGHOHOVHU PHG GHW VDPPH VNDO GX WU\NNH Sn < ( 6 IRU DW NDOGH RS WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH +YLV GX WU\NNHU Sn 1 2 NDQ GX NDOGH RS WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH VHQHUH RJ DIO\WWH GH LQGWDOWH PHGGHOHOVHU 6nGDQ NDOGHU GX RS WLO GLQ WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH 7U\N Sn RJ KROG QHGH L VWDQGE\ HOOHU *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 . DOG WDOHPHGG < ( 6
7DOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ QGUH VLJQDOHW GHU JLYHU GLJ EHVNHG RP HQ Q\ PHGGHOHOVH 6nGDQ QGUHV PHGGHOHOVHVVLJQDOHW *n WLO 0HGGHOHOVHU < ( 6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 606 < ( 6 0HGGHO DODUP < ( 6 9 OJ HW VLJQDO RJ WU\N Sn < (6
7DOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
0HGGHOHOVHVVLJQDO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ EUXJH WMHQHVWHQ 9LGHUHVWLO WLO DW YLGHUHVWLOOH LQGJnHQGH RSNDOG WLO HW DQGHW WHOHIRQQXPPHU QnU GX LNNH NDQ VYDUH 9HG WDOHRSNDOG NDQ GX Y OJH PHOOHP IOJHQGH PXOLJKHGHU IRU YLGHUHVWLOOLQJ 9LGHUHVWLO DOOH YLGHUHVWLO DOOH WDOHRSNDOG +YLV RSWDJHW YLGHUHVWLO RSNDOG KYLV GX DOOHUHGH WDOHU L WHOHIRQHQ , QWHW VYDU YLGHUHVWLO RSNDOG VRP GX LNNH EHVYDUHU LQGHQ IRU HQ Q UPHUH DQJLYHW WLGVIULVW , NNH NRQWDNW YLGHUHVWLO RSNDOG KYLV WHOHIRQHQ HU VOXNNHW HOOHU KYLV GHU LNNH NDQ RSQnV NRQWDNW +YLV GX DERQQHUHU Sn WR OLQMHU NDQ GX LQGVWLOOH IRUVNHOOLJH YLGHUHVWLOOLQJVQXPUH IRU GH WR WDOHOLQMHU /LQMH RJ /LQMH 'HW JLYHU WR LQGVWLOOLQJVPXOLJKHGHU L PHQXHQ $OOH / RSNDOG RJ $OOH / RSNDOG L VWHGHW IRU 9LGHUHVWLO DOOH
9LGHUHVWLOOLQJ DI RSNDOG
7LS +YLV GX DQEULQJHU WHOHIRQHQ L HQ (ULFVVRQ ERUGODGHU NDQ RSNDOGHQH YLGHUHVWLOOHV DXWRPDWLVN
$NWLYHULQJ DI YLGHUHVWLOOLQJ
6nGDQ DNWLYHUHV YLGHUHVWLOOLQJ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 9LGHUHVWLO RSN < ( 6 9 OJ HQ RSNDOGVW\SH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ HQ LQGVWLOOLQJ IRU YLGHUHVWLOOLQJ RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $NWLYHU RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQQXPPHUHW LQNO RPUnGHQXPPHU VRP GLQH RSNDOG VNDO YLGHUHVWLOOHV WLO RJ WU\N GHUHIWHU Sn < ( 6
%HP UN 1nU IXQNWLRQHQ %HJU QV RSNDOG HU DNWLYHUHW NDQ QRJOH
PXOLJKHGHU IRU YLGHUHVWLOOLQJ LNNH DNWLYHUHV
9LGHUHVWLOOLQJ DI RSNDOG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ DQQXOOHUHV YLGHUHVWLOOLQJ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 9LGHUHVWLO RSN < ( 6 9 OJ HQ RSNDOGVW\SH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO GHQ YLGHUHVWLOOLQJ GX YLO DQQXOOHUH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $QQXOOHU RJ WU\N Sn < ( 6
. RQWURO DI YLGHUHVWLOOLQJVVWDWXV
$QQXOOHULQJ DI YLGHUHVWLOOLQJ
6nGDQ NRQWUROOHUHV VWDWXV IRU YLGHUHVWLOOHGH RSNDOG *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 9LGHUHVWLO RSN < ( 6 9 OJ HQ RSNDOGVW\SH RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO GHQ YLGHUHVWLOOLQJ GX YLO NRQWUROOHUH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 6H VWDWXV RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ NRQWUROOHUHV VWDWXV IRU DOOH YLGHUHVWLOOHGH RSNDOG *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 9LGHUHVWLO RSN < ( 6 . RQWUROOHU DOW < (6
9LGHUHVWLOOLQJ DI RSNDOG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ EHVYDUH PHUH HQG pW RSNDOG DG JDQJHQ IHNV YHG DW SDUNHUH pW RSNDOG PHQV GX EHVYDUHU HW DQGHW RJ GHUHIWHU VNLIWH PHOOHP GH WR RSNDOG 'X NDQ RJVn RSUHWWH HQ NRQIHUHQFH RJ IUH HQ VDPWDOH PHG RS WLO ILUH DQGUH SHUVRQHU
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG
%HP UN 0HQXHQ 2SNDOGVLQIR HOOHU $NWXHOW RSNDOG YLVHV DIK QJLJW DI RP GHU IRUHJnU HW RSNDOG HOOHU HM
'X NDQ RJVn In DGJDQJ WLO GH IRUVNHOOLJH PXOLJKHGHU GHU HU EHVNUHYHW QHGHQIRU IHNV DW SDUNHUH HW RSNDOG HOOHU VNLIWH PHOOHP RSNDOG YHG DW WU\NNH Sn
7MHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU
+YLV GX QVNHU DW NXQQH EHVYDUH HW Q\W RSNDOG QnU GX DOOHUHGH HU L JDQJ PHG HW RSNDOG VNDO GX DNWLYHUH WMHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU
%HP UN +YLV GX HU RSWDJHW DI HW ID[ HOOHU GDWDRSNDOG DIYLVHV
HYHQWXHOOH LQGJnHQGH RSNDOG
6nGDQ DNWLYHUHV WMHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 2SNDOG YHQWHU <( 6 $NWLYHU < (6 'HU NDQ IRUHNRPPH HQ NRUW SDXVH IU QHWWHW UHDJHUHU
6nGDQ DQQXOOHUHV WMHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 2SNDOG YHQWHU <( 6 $QQXOOHU < ( 6
6nGDQ NRQWUROOHUHV GHW RP WMHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU HU DNWLYHUHW HOOHU HM *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 2SNDOG YHQWHU <( 6 6H VWDWXV < ( 6
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ NXQ SDUNHUH pW RSNDOG PHQV GX IRUHWDJHU HW DQGHW RSNDOG 6nGDQ IRUHWDJHV RSNDOG QU WR 3DUNHU GHW DNWXHOOH RSNDOG YHG DW WU\NNH Sn < ( 6 , QGWDVW GHW QXPPHU GX YLO NDOGH RS RJ WU\N Sn < ( 6 HOOHU WU\N Sn RJ KROG QHGH IRU DW KHQWH QXPPHUHW L WHOHIRQERJHQ
0RGWDJHOVH DI RSNDOG QU WR
(WDEOHULQJ DI RSNDOG QU WR
+YLV WMHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU HU DNWLYHUHW KUHU GX HQ O\G L KMWWDOHUHQ KYLV GX PRGWDJHU HW Q\W RSNDOG 1XPPHUHW HOOHU QDYQHW Sn GHQ GHU NDOGHU RS YLVHV QRUPDOW YHUVW Sn GLVSOD\HW VDPPHQ PHG HQ U NNH DQGUH PXOLJKHGHU 6YDUH 2SWDJHW RJ 8GNREOH RJ VYDUH +YLV GHW LQGJnHQGH RSNDOG HU HW KHPPHOLJW QXPPHU VWnU GHU +HPPHOLJW QU Sn GLVSOD\HW 6nGDQ SDUNHUHV GHW DNWXHOOH RSNDOG PHQV GHW YHQWHQGH RSNDOG EHVYDUHV 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHVYDUH GHW YHQWHQGH RSNDOG 'HW DNWXHOOH RSNDOG HU QX SDUNHUHW
6nGDQ IRUWV WWHV GHW DNWXHOOH RSNDOG PHQV GHW YHQWHQGH RSNDOG DIYLVHV 9 OJ 2SWDJHW RJ WU\N Sn < ( 6 'HW YHQWHQGH RSNDOG DIYLVHV YHQWHQGH RSNDOG WLO GHW QXPPHU GX KDU DQJLYHW
%HP UN +YLV 9LGHUHVWLO +YLV RSWDJHW HU DNWLYHUHW YLGHUHVWLOOHV GHW
6nGDQ DIVOXWWHV GHW DNWXHOOH RSNDOG PHQV GHW YHQWHQGH RSNDOG EHVYDUHV 9 OJ 8GNREOH RJ VYDUH RJ WU\N Sn < ( 6
+nQGWHULQJ DI WR RSNDOG
1nU GX KDU HW DNWLYW RSNDOG RJ HW SDUNHUHW RSNDOG NDQ GX JUH IOJHQGH 6NLIWH PHOOHP GH WR RSNDOG 7U\N Sn < ( 6
$IVOXWWH GHW DNWLYH RSNDOG RJ YHQGH WLOEDJH WLO GHW SDUNHUHGH RSNDOG 7U\N Sn 1 2 6SUJVPnOHW +HQW RSNDOG" YLVHV 7U\N Sn < ( 6 +YLV GX WU\NNHU Sn 1 2 DIVOXWWHV GHW SDUNHUHGH RSNDOG RJVn
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
)RUELQGH WR RSNDOG *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 2YHUIU RSNDOG < ( 6 'H WR RSNDOG HU Q\ IRUEXQGQH RJ GX HU NREOHW IUD GHP EHJJH . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ YHGUUHQGH RSO\VQLQJHU RP EHWDOLQJHQ )RUELQGH WR RSNDOG WLO HQ NRQIHUHQFH *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 7LOVOXW RSNDOG < ( 6 6H . RQIHUHQFH QHGHQIRU
0RGWDJHOVH DI HW WUHGMH RSNDOG
$IVOXWWH EHJJH RSNDOG *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 8GNREOH DOOH < ( 6
+YLV WMHQHVWHQ 2SNDOG YHQWHU HU DNWLYHUHW NDQ GX PRGWDJH HW WUHGMH RSNDOG PHQV GX KDU HW DNWLYW RSNDOG RJ HW DQGHW RSNDOG SDUNHUHW 1X NDQ GX LNNH PRGWDJH IOHUH RSNDOG XGHQ DW DIVOXWWH HQ DI VDPWDOHUQH PHGPLQGUH GX YLO RSUHWWH HQ NRQIHUHQFH 'X KUHU HQ O\G L KMWWDOHUHQ RJ GHU VWnU 2SWDJHW RJ 8GNREOH RJ VYDUH Sn GLVSOD\HW 6nGDQ DIVOXWWHV GHW DNWXHOOH RSNDOG RJ GHW YHQWHQGH RSNDOG DFFHSWHUHV 9 OJ 8GNREOH RJ VYDUH RJ WU\N Sn < ( 6 'HW YHQWHQGH RSNDOG EOLYHU DNWLYW RJ GHW SDUNHUHGH RSNDOG IRUEOLYHU SDUNHUHW 6nGDQ DIYLVHV GHW YHQWHQGH RSNDOG 9 OJ 2SWDJHW RJ WU\N Sn < ( 6 'HQ GHU NDOGHU RS KUHU HQ RSWDJHWWRQH 'HW WUHGMH RSNDOG DIYLVHV
. RQIHUHQFH
8QGHU HQ NRQIHUHQFH NDQ GX VDPWDOH PHG RS WLO ILUH DQGUH SHUVRQHU 2SUHWWHOVH DI HQ NRQIHUHQFH )RU DW RSUHWWH HQ NRQIHUHQFH VNDO GX KDYH HW DNWLYW RSNDOG RJ HW SDUNHUHW RSNDOG 6nGDQ IRUELQGHV GH WR VDPWDOHU WLO HQ NRQIHUHQFH *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 7LOVOXW RSNDOG < ( 6
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ GHOWDJHU 7U\N Sn < ( 6 IRU DW SDUNHUH NRQIHUHQFHQ 5LQJ WLO GHQ Q VWH SHUVRQ GX YLO KDYH PHG L NRQIHUHQFHQ *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 7LOVOXW RSNDOG < ( 6 6nGDQ NRQWUROOHUHV GHOWDJHUQH L NRQIHUHQFHQ *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 'HOW L NRQI < (6 'HQ IUVWH GHOWDJHUV WHOHIRQQXPPHU YLVHV KYLV GHW HU WLOJ QJHOLJW (OOHUV YLVHV GHOWDJHU RVY 'X NDQ EODGUH PHG IRU DW NRQWUROOHUH GH DQGUH GHOWDJHUH 6nGDQ WDOHU GX SULYDW 'X NDQ IUH HQ SULYDW VDPWDOH PHG HQ DI GHOWDJHUQH RJ SDUNHUH GH YULJH GHOWDJHUH 6nGDQ WU NNHV HQ GHOWDJHU XG *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 3ULYDW VDPWDOH < ( 6 9 OJ GHOWDJHUHQ RJ WU\N Sn < ( 6 'X NDQ QX IUH HQ SULYDW VDPWDOH PHG GHOWDJHUHQ 7LOVOXW GHOWDJHUHQ WLO NRQIHUHQFHQ LJHQ *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 7LOVOXW RSNDOG < ( 6 8GNREOLQJ DI GHOWDJHUH 'X NDQ XGNREOH GHOWDJHUQH IUD NRQIHUHQFHQ HQ DG JDQJHQ HOOHU DOOH VDPPHQ Sn HQ JDQJ 6nGDQ NREOHV HQ GHOWDJHU XG *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 8GNREOH GHOWDJ < ( 6 9 OJ GHOWDJHUHQ RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ XGNREOHV DOOH GHOWDJHUH *n WLO $NWXHOW RSNDOG < ( 6 8GNREOH DOOH < ( 6 6nGDQ IRUHWDJHV HW RSNDOG XQGHU HQ NRQIHUHQFH 'X NDQ SDUNHUH NRQIHUHQFHQ RJ IRUHWDJH HW Q\W RSNDOG 'X NDQ GHUHIWHU VNLIWH PHOOHP GHW Q\H RSNDOG RJ NRQIHUHQFHQ 6nGDQ SDUNHUHU GX NRQIHUHQFHQ RJ IRUHWDJHU HW Q\W RSNDOG 7U\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW QXPPHU GX YLO NDOGH RS RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ VNLIWHV GHU PHOOHP GHW Q\H RSNDOG RJ NRQIHUHQFHQ 7U\N Sn < ( 6
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG
7LOIMHOVH DI Q\H GHOWDJHUH 'X NDQ SDUNHUH NRQIHUHQFHQ RJ GHUHIWHU WLOIMH Q\H GHOWDJHUH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
$IVOXWQLQJ DI NRQIHUHQFHQ 7U\N Sn 1 2
)OHUH RSNDOG Sn VDPPH WLG
6nGDQ DIVOXWWHU GX GHW Q\H RSNDOG RJ YHQGHU WLOEDJH WLO NRQIHUHQFHQ 7U\N Sn 1 2 RJ GHUHIWHU Sn < ( 6
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
8QGHU HW RSNDOG YLVHV YDULJKHGHQ Sn GLVSOD\HW +YLV GX DERQQHUHU Sn SULVRSO\VQLQJHU YLVHV SULVHQ HOOHU DQWDO RSNDOGVHQKHGHU L VWHGHW
. RQWURO DI YDULJKHG HOOHU SULV
2SNDOGVWLG RJ SULV
0HG PHQXHQ 2SNDOGVLQIR NDQ GX NRQWUROOHUH GHW VDPOHGH WLGVIRUEUXJ RJ SULVHQ Sn GLQH RSNDOG
6nGDQ NRQWUROOHUHV YDULJKHGHQ DI GHW VHQHVWH RSNDOG *n WLO 2SNDOGVLQIR < ( 6 2SNDOGVWLPHU < ( 6 6LGVWH RSNDOG < ( 6
6nGDQ NRQWUROOHUHV YDULJKHGHQ DI XGJnHQGH RSNDOG *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGWLPHU < ( 6 8GJnHQGH WLG < ( 6 6nGDQ NRQWUROOHUHV GHQ VDPOHGH RSNDOGVWLG *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVWLPHU < ( 6 7LG L DOW < (6
6nGDQ QXOVWLOOHV GHQ VDPOHGH RSNDOGVWLG *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVWLPHU < ( 6 1XOVWLO WLPHU <( 6 9 OJ 7LG L DOW HOOHU 8GJnHQGH WLG RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ NRQWUROOHUHV SULVHQ IRU GHW VHQHVWH RSNDOG *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVSULV < ( 6 6LGVWH RSNDOG < ( 6
6nGDQ NRQWUROOHUHV GHQ VDPOHGH RSNDOGVSULV *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVSULV < ( 6 3ULV L DOW < ( 6
6nGDQ QXOVWLOOHV GHQ VDPOHGH RSNDOGVSULV *n WLO 2SNDOGVLQIR < ( 6 2SNDOGVSULV < ( 6 1XOVWLO VDPO SULV < ( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH GLW YDOJ
%HP UN +YLV GX DERQQHUHU Sn SULVRSO\VQLQJHU VNDO GX LQGWDVWH
GLQ 3, 1NRGH IRU DW QXOVWLOOH W OOHUQH IRU SULV HOOHU WLG . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ IRU DW In RSO\VQLQJHU RP 3, 1
$QJLYHOVH DI RSNDOGVSULVHQ
0HG IXQNWLRQHQ 7DNVW NDQ GX DQJLYH SULVHQ SU RSNDOGVHQKHG 'HQ LQGWDVWHGH SULV JHPPHV Sn 6, 0NRUWHW
%HP UN +YLV GX LNNH DQJLYHU HQ SULV SU RSNDOGVHQKHG
YLVHV DQWDOOHW DI RSNDOGVHQKHGHU XQGHU RSNDOGHW RJ L 6LGVWH RSNDOG RJ 3ULV L DOW L PHQXHQ 2SNDOGVLQIR
2SNDOGVWLG RJ SULV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ YHQGHU GX WLOEDJH WLO RSNDOGVHQKHGHU *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVSULV < ( 6 , QGVWLO WDNVW < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ (QKHGHU RJ WU\N Sn < (6
%HOEVJU QVH Sn RSNDOG
6nGDQ LQGWDVWHV SULV SU RSNDOGVHQKHG *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVSULV < ( 6 , QGVWLO WDNVW < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ QGUH WDNVW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW NRGHQ IRU GHQ QVNHGH YDOXWD IHNV '. . IRU GDQVNH NURQHU RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW SULVHQ SU RSNDOGVHQKHG IHNV RJ WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn IRU DW LQGWDVWH GHFLPDOWHJQ
'X NDQ DQJLYH KYRU VWRUW HW EHOE GHU L DOW Pn EUXJHV Sn RSNDOG 1nU EHOEHW QnU QXO NDQ GHU LNNH IRUHWDJHV IOHUH RSNDOG
6nGDQ LQGVWLOOHV HQ EHVWHPW EHOEVJU QVH *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVSULV < ( 6 , QGVWLO NUHGLW < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ QGUH NUHGLW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW EHOEHW IHNV NU RJ WU\N GHUHIWHU Sn < ( 6
6nGDQ Y OJHV XEHJU QVHW NUHGLW *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVSULV < ( 6 , QGVWLO NUHGLW < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ 8EHJU QVHW RJ WU\N Sn < ( 6
0LQXWW OOHU
1nU PLQXWW OOHUHQ HU DNWLYHUHW KUHU GX HW ELS KYHUW PLQXW VRP VNDO PLQGH GLJ RP RSNDOGHWV YDULJKHG
6nGDQ VOnV PLQXWW OOHUHQ WLO HOOHU IUD *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 2SNDOGVWLPHU < ( 6 0LQXWW OOHU <( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
2SNDOGVWLG RJ SULV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6JQLQJ HIWHU QHW
1HW
1nU GX W QGHU WHOHIRQHQ VJHU GHQ HIWHU GHW QHW GHQ VLGVW KDYGH DGJDQJ WLO +YLV GHW LNNH HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH NDQ GX EUXJH HW DQGHW QHW KYLV GLW QHW KDU HQ DIWDOH GHU JU GHW PXOLJW IRU GLJ 'HWWH NDOGHV URDPLQJ
6nGDQ VWDUWHV HQ DXWRPDWLVN QHWVJQLQJ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 1\ VJQLQJ < (6 7HOHIRQHQ EHJ\QGHU DXWRPDWLVN DW VJH HIWHU HW QHW Sn EDJJUXQG DI OLVWHQ RYHU IRUHWUXNQH QHW GHU HU JHPW Sn 6, 0NRUWHW
6nGDQ Y OJHV HW QHW *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 9 OJ QHW <( 6 9 OJ HW QHW RJ WU\N Sn < ( 6
'HW QHW GX DNWXHOW EUXJHU HU PDUNHUHW PHG HQ XGI\OGW NQDS )OJHQGH RSO\VQLQJHU YLVHV
'LVSOD\HW YLVHU 'HW EHW\GHU
'LW HJHW QHW HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH
1DYQHW Sn QHWWHW ILQGHV Sn HQ OLVWH PHG IRUHWUXNQH QHW Sn 6, 0NRUWHW 'X NDQ EUXJH GHWWH QHW
1DYQHW Sn QHWWHW ILQGHV Sn HQ OLVWH PHG IRUEXGWH QHW Sn 6, 0NRUWHW RJ Pn NXQ EUXJHV WLO QGRSNDOG
$OOH DQGUH QHW XGHQ LNRQHU HU WLOJ QJHOLJH
+YLV GLW HJHW QHW RJ HW IRUEXGW QHW LQGJnU HQ DIWDOH GHU JU GHW PXOLJW DW EUXJH GHW IRUEXGWH QHW NDQ GX Y OJH GHW VHOYRP PHGGHOHOVHQ )RUEXGW YLVHV
1HW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ RSUHWWH RJ UHGLJHUH HQ OLVWH GHU EHVWHPPHU L KYLONHQ U NNHIOJH WHOHIRQHQ VNDO Y OJH HW QHW XQGHU HQ DXWRPDWLVN QHWVJQLQJ QnU GLW HJHW QHW LNNH HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH $QWDOOHW DI QHW GHU NDQ JHPPHV Sn OLVWHQ DIK QJHU DI 6, 0NRUWHW 6nGDQ NDQ GX VH OLVWHQ RYHU QHW *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 )RUHWUXNQH QHW < ( 6 1DYQHW Sn GHW IUVWH QHW YLVHV %UXJ HOOHU WLO DW EODGUH JHQQHP QHWWHQH Sn OLVWHQ 6nGDQ YLVHV HW QHWV IXOGH QDYQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 )RUHWUXNQH QHW < ( 6 )LQG HW QHW RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ +HOH QDYQHW RJ WU\N Sn < (6 6nGDQ IMHV HW QHW WLO OLVWHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 )RUHWUXNQH QHW < ( 6 7LOIM Q\" < ( 6 )LQG HW QHW RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV GHW QVNHGH QHW LNNH YLVHV Sn OLVWHQ NDQ GX EODGUH WLO $QGHW RJ WU\NNH Sn < ( 6 , QGWDVW GHQ WUHFLIUHGH ODQGHNRGH RJ GHW WRFLIUHGH QHWQXPPHU RJ WU\N Sn < ( 6 . RQWDNW QHWRSHUDWUHQ IRU DW In \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU , QGWDVW HW SRVLWLRQVQXPPHU RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ VOHWWHV HW QHW IUD OLVWHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 )RUHWUXNQH QHW < ( 6 <(6 )LQG HW QHW RJ WU\N Sn 6nGDQ UHGLJHUHV OLVWHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 )RUHWUXNQH QHW < ( 6 )LQG HW QHW RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ QGUH SULRULWHW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHQ Q\H SRVLWLRQ Sn OLVWHQ RJ WU\N Sn < ( 6
6JHPHWRGHU
)RUHWUXNQH QHW
1nU GX W QGHU WHOHIRQHQ VJHU GHQ HIWHU HW QHW 'HWWH NDQ JUHV Sn WR IRUVNHOOLJH PnGHU
$XWRPDWLVN VJQLQJ EHW\GHU DW WHOHIRQHQ IUVW VJHU HIWHU GHW QHW GHQ VLGVW KDYGH DGJDQJ WLO +YLV GHW LNNH HU WLOJ QJHOLJW VJHU GHQ DXWRPDWLVN HIWHU HW DQGHW WLOJ QJHOLJW QHW LQGHQ IRU U NNHYLGGH
1HW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ DNWLYHUHV DXWRPDWLVN HOOHU PDQXHO VJQLQJ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 1HW < ( 6 6J HIWHU HW QHW < ( 6 9 OJ $XWRPDWLVN HOOHU 0DQXHOW RJ WU\N Sn < ( 6
1HW
0DQXHO VJQLQJ EHW\GHU DW WHOHIRQHQ IUVW VJHU HIWHU GHW QHW GHQ VLGVW KDYGH DGJDQJ WLO +YLV GHW LNNH HU WLOJ QJHOLJW YLVHV VSUJVPnOHW 9 OJ QHW" 'X VNDO GHUHIWHU Y OJH HW QHW VRP EHVNUHYHW L 6JQLQJ HIWHU QHW Sn VLGH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ EHVN\WWH WHOHIRQHQ RJ GLW DERQQHPHQW PRG XDXWRULVHUHW EUXJ Sn IOHUH PnGHU 'X NDQ IHNV OnVH WHOHIRQHQ HOOHU DERQQHUH Sn VSHFLILNNH WMHQHVWHU VnVRP %HJU QV RSNDOG
/nVQLQJ DI 6, 0NRUWHW
6LNNHUKHG
6, 0NRUWOnVHQ EHVN\WWHU NXQ DERQQHPHQWHW PHQ LNNH VHOYH WHOHIRQHQ PRG XDXWRULVHUHW EUXJ +YLV GX VNLIWHU 6, 0NRUW NDQ WHOHIRQHQ VWDGLJ EUXJHV VDPPHQ PHG GHW Q\H 6, 0NRUW
'H IOHVWH 6, 0NRUW HU OnVW Sn NEVWLGVSXQNWHW +YLV 6, 0NRUWOnVHQ HU DNWLYHUHW VNDO GX LQGWDVWH 3, 1NRGHQ 3HUVRQDO , GHQWLW\ 1XPEHU KYHU JDQJ GX W QGHU WHOHIRQHQ +YLV GX LQGWDVWHU 3, 1NRGHQ IRUNHUW WUH JDQJH L WU N EOLYHU 6, 0NRUWHW VS UUHW 'HWWH YLVHV PHG PHGGHOHOVHQ 3, 1 EORNHUHW 'X VNDO LQGWDVWH GLQ 38. NRGH 3HUVRQDO 8QEORFNLQJ . H\ IRU DW RSK YH VS UULQJHQ 3, 1 3, 1 38. RJ 38. NRGHQ OHYHUHV DI QHWRSHUDWUHQ 6nGDQ RSK YHV VS UULQJ DI 6, 0NRUWHW 3, 1 EORNHUHW VHV , QGWDVW GLQ 38. NRGH HOOHU 38. NRGH RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW HQ Q\ ILUH WLO RWWHFLIUHW 3, 1NRGH HOOHU 3, 1NRGH RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHQ Q\H 3, 1NRGH HOOHU 3, 1NRGH LJHQ IRU DW EHNU IWH RJ WU\N Sn < ( 6
%HP UN +YLV GX LQGWDVWHU GHQ IRUNHUWH 38. NRGH JDQJH L WU N EOLYHU NRUWHW VS UUHW SHUPDQHQW +YLV GHW VNHU VNDO GX NRQWDNWH GLQ QHWRSHUDWU
6nGDQ QGUHV 3, 1NRGHQ *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 6, 0OnV < ( 6 QGUH 3, 1NRGH < ( 6 , QGWDVW GHQ JDPOH 3, 1NRGH RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHQ Q\H 3, 1NRGH RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHQ Q\H 3, 1NRGH LJHQ IRU DW EHNU IWH RJ WU\N Sn < ( 6
6LNNHUKHG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ VOnV 6, 0NRUWOnVHQ WLO HOOHU IUD *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 6, 0OnV < ( 6 %HVN\WWHOVH < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD LQGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn < ( 6 0HGGHOHOVHQ /nVW HOOHU cEHQ EHNU IWHU DW NRUWOnVHQ QX HU VOnHW WLO HOOHU IUD
/nVQLQJ DI WHOHIRQHQ
6nGDQ QGUHV GLQ 3, 1NRGH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 6, 0OnV < ( 6 QGUH 3, 1NRGH < ( 6 )RUWV W VRP EHVNUHYHW L 6nGDQ QGUHV 3, 1NRGHQ RYHQIRU
7HOHIRQOnVHQ EHVN\WWHU WHOHIRQHQ PRG XDXWRULVHUHW EUXJ KYLV GHQ EOLYHU VWMnOHW RJ 6, 0NRUWHW XGVNLIWHV /nVHQ HU LNNH DNWLYHUHW QnU GX NEHU WHOHIRQHQ 'HW DQEHIDOHV DW GX QGUHU WHOHIRQHQV OnVHNRGH WLO HQ KYLONHQ VRP KHOVW DQGHQ ILUH WLO RWWHFLIUHW SHUVRQOLJ NRGH 7HOHIRQOnVHQ NDQ Y UH 7LO $XWRPDWLVN HOOHU )UD
6nGDQ VOnV WHOHIRQOnVHQ WLO RJ IUD HOOHU V WWHV WLO DXWRPDWLVN *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 7HOHIRQOnV < ( 6 %HVN\WWHOVH < ( 6 9 OJ 7LO $XWRPDWLVN HOOHU )UD 'HQ DNWXHOOH LQGVWLOOLQJ ILQGHV LNNH Sn OLVWHQ , QGWDVW WHOHIRQHQV OnVHNRGH RJ WU\N Sn < ( 6 +YLV WHOHIRQOnVHQ HU VOnHW 7LO VHU GX PHGGHOHOVHQ 7HOHIRQ HU OnVW 7HOHIRQOnVHNRGH KYHU JDQJ GX W QGHU IRU WHOHIRQHQ 'X VNDO LQGWDVWH NRGHQ HIWHUIXOJW DI < (6 IRU DW NXQQH EUXJH WHOHIRQHQ
+YLV WHOHIRQOnVHQ HU LQGVWLOOHW WLO $XWRPDWLVN HU GHW LNNH QGYHQGLJW DW LQGWDVWH WHOHIRQHQV OnVHNRGH IU GHU V WWHV HW DQGHW 6, 0NRUW L WHOHIRQHQ 6nGDQ QGUHV WHOHIRQHQV OnVHNRGH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 7HOHIRQOnV < ( 6 QGUH NRGH < ( 6 )OJ WULQHQH VRP EHVNUHYHW L 6nGDQ QGUHV 3, 1NRGHQ Sn VLGH
%HP UN +YLV GX JOHPPHU GHQ Q\H NRGH VNDO WHOHIRQHQ DIOHYHUHV
KRV GLQ (ULFVVRQ IRUKDQGOHU HOOHU 6HUYLFH 3RLQW VRP NDQ OnVH GHQ RS
6LNNHUKHG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
1nU GX OnVHU WDVWDWXUHW XQGJnU GX DW NDOGH RS YHG HW XKHOG KYLV GX IHNV KDU WHOHIRQHQ L GLQ ORPPH 'X NDQ OnVH WDVWDWXUHW PDQXHOW HOOHU Y OJH GHQ DXWRPDWLVNH WDVWHOnV $XWRPDWLVN WDVWHOnV EHW\GHU DW WDVWDWXUHW OnVHV QnU GX LNNH KDU WDVWHW L VHNXQGHU
/nVQLQJ DI WDVWDWXUHW
%HP UN 'X NDQ IRUHWDJH QGRSNDOG VHOYRP WDVWDWXUHW HU OnVW
+YLV DODUPVLJQDOHW ULQJHU NDQ GX VOXNNH GHW YHG DW WU\NNH Sn HQ YLONnUOLJ WDVW 7DVWDWXUHW HU OnVW LQGWLO GX %HVYDUHU HW LQGJnHQGH RSNDOG / VHU HQ LQGJnHQGH PHGGHOHOVH 8GVNLIWHU EDWWHULHW /nVHU WDVWDWXUHW RS
6nGDQ OnVHU GX WDVWDWXUHW PDQXHOW 7U\N Sn IUD VWDQGE\ 9 OJ 6On WDVWHOnV WLO RJ WU\N < ( 6
6nGDQ OnVHU GX WDVWDWXUHW RS PDQXHOW 7U\N Sn 'X VHU VSUJVPnOHW 6On WDVWHOnV IUD" 7U\N Sn < ( 6
6nGDQ VOnV GHQ DXWRPDWLVNH WDVWHOnV WLO HOOHU IUD *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 $XWR WDVWHOnV < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6 KnQGIULW XGVW\U L ELOHQ
%HP UN 7DVWHOnVHQ HU DOWLG VOnHW IUD QnU WHOHIRQHQ HU WLOVOXWWHW WLO
%HJU QVQLQJ DI RSNDOG
%UXJ WMHQHVWHQ %HJU QV RSNDOG WLO DW IRUKLQGUH DW YLVVH W\SHU RSNDOG IRUHWDJHV HOOHU PRGWDJHV 'X VNDO EUXJH HW SDVVZRUG GHU OHYHUHV PHG DERQQHPHQWHW IUD QHWRSHUDWUHQ WLO DW DNWLYHUH HOOHU GHDNWLYHUH RSNDOGVEHJU QVQLQJHQ )OJHQGH RSNDOG NDQ EHJU QVHV $OOH XGJnHQGH RSNDOG $OOH XGJnHQGH $OOH XGJnHQGH LQWHUQDWLRQDOH RSNDOG 8GJnHQGH LQW $OOH XGJnHQGH LQWHUQDWLRQDOH RSNDOG XQGWDJHQ WLO HJHW ODQG 8GJ LQW URDP $OOH LQGJnHQGH RSNDOG $OOH LQGJnHQGH $OOH LQGJnHQGH RSNDOG QnU GX HU L XGODQGHW YHG URDPLQJ , QGJ URDPLQJ
6LNNHUKHG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%HP UN +YLV GX YLGHUHVWLOOHU LQGJnHQGH RSNDOG HU GHU QRJOH
LQGVWLOOLQJHU L %HJU QV RSNDOG GHU LNNH NDQ DNWLYHUHV
2SNDOG WLO IDVWH QXPUH
6nGDQ VOnV RSNDOGVEHJU QVQLQJHQ WLO HOOHU IUD *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 %HJU QV RSNDOG < (6 *n WLO HQ LQGVWLOOLQJ RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $NWLYHU HOOHU $QQXOOHU RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GLW SDVVZRUG RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $QQXOOHU DOW IRU DW RSK YH DOOH EHJU QVQLQJHU 9 OJ LQGVWLOOLQJHQ IRU RSNDOGVEHJU QVQLQJHQ RJ Y OJ 6H VWDWXV IRU DW NRQWUROOHUH VWDWXV IRU HQ RSNDOGVEHJU QVQLQJ 9 OJ QGUH SDVVZG IRU DW QGUH SDVVZRUG
0HG IXQNWLRQHQ )DVWH RSNDOG NDQ GX NXQ IRUHWDJH RSNDOG WLO EHVWHPWH QXPUH GHU HU JHPW Sn 6, 0NRUWHW +YLV GX IRUVJHU DW NDOGH RS WLO DQGUH QXPUH YLVHV PHGGHOHOVHQ 1XPPHUHW HU LNNH WLOODGW Sn GLVSOD\HW )DVWH RSNDOG NU YHU HW 6, 0NRUW KYRU GX NDQ JHPPH IDVWH QXPUH 'H IDVWH QXPUH HU EHVN\WWHW DI 3, 1NRGHQ
%HP UN 1GRSNDOG NDQ VWDGLJ IRUHWDJHV VHOYRP )DVWH RSNDOG
HU VOnHW WLO
6nGDQ VOnV )DVWH RSNDOG WLO HOOHU IUD *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 )DVWH RSNDOG < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ JHPPHV IDVWH QXPUH *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 6SHFLHOOH QXPUH < ( 6 )DVWH QXPUH < ( 6 7LOIM Q\" < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 , QGWDVW GHW IDVWH QXPPHU RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW QDYQ GHU VNDO Y UH NQ\WWHW WLO QXPPHUHW RJ WU\N Sn < ( 6
6LNNHUKHG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
)XQNWLRQHQ /XNNHW EUXJHUJUXSSH HU HQ DQGHQ PnGH DW QHGV WWH RSNDOGVRPNRVWQLQJHUQH Sn +RV QRJOH RSHUDWUHU HU GHW ELOOLJHUH DW IRUHWDJH RSNDOG LQGHQ IRU HQ RSNDOGVJUXSSH 'LQ RSHUDWU NDQ SODFHUH EHVWHPWH QXPUH L JUXSSHU 'HU NDQ KMVW Y UH JUXSSHU 6nGDQ WLOIMHV HQ OXNNHW EUXJHUJUXSSH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 /XNNHW JUXSSH < ( 6 5HGLJHU OLVWH < ( 6 *n WLO 7LOIM Q\" RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW QDYQHW Sn EUXJHUJUXSSHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW JUXSSHQV LQGHNVQXPPHU RJ WU\N Sn < ( 6 , QGHNVQXPUHQH OHYHUHV DI GLQ QHWRSHUDWU 6nGDQ DNWLYHUHV HQ OXNNHW EUXJHUJUXSSH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 /XNNHW JUXSSH < ( 6 5HGLJHU OLVWH < ( 6 )LQG GHQ QVNHGH JUXSSH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $NWLYHU RJ WU\N Sn < ( 6 2SNDOG NDQ NXQ IRUHWDJHV LQGHQ IRU GHQ YDOJWH JUXSSH 6nGDQ IRUHWDJHV RSNDOG XGHQ IRU OXNNHGH EUXJHUJUXSSHU *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 /XNNHW JUXSSH < ( 6 cEQH RSNDOG < ( 6 9 OJ 7LO RJ WU\N Sn <( 6
$FFHSW DI RSNDOG
/XNNHGH EUXJHUJUXSSHU
'X NDQ EUXJH WMHQHVWHQ $FFHSWHU RSN WLO DW DQJLYH DW GX NXQ YLO PRGWDJH RSNDOG IUD YLVVH QXPUH L GLQ WHOHIRQERJ $QGUH RSNDOG DIYLVHV DXWRPDWLVN PHG HQ RSWDJHWWRQH 'X VNDO JHPPH GH QXPUH GX YLO PRGWDJH RSNDOG IUD Sn HQ JRGNHQGW OLVWH $IYLVWH RSNDOG JHPPHV L RSNDOGVOLVWHQ L PHQXHQ 2SNDOGVLQIR
6nGDQ IMHV QXPUH WLO OLVWHQ RYHU DFFHSWHUHGH RSNDOG *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 $FFHSWHU RSN < ( 6 5HGLJHU OLVWH < ( 6 7LOIM WLO OLVWH" < ( 6 9 OJ 7HOHIRQERJ GX NDQ WLOIMH HQ NRQWDNWV QXPPHU HOOHU *UXSSHU GX NDQ WLOIMH HQ JUXSSH , QGWDVW GHW IUVWH ERJVWDY L NRQWDNWHQ HOOHU JUXSSHQ RJ WU\N Sn < ( 6 *n WLO GHW QXPPHU HOOHU GHQ JUXSSH GX YLO WLOIMH RJ WU\N Sn < ( 6
6LNNHUKHG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6LNNHUKHG
6nGDQ Y OJHV LQGVWLOOLQJHU IRU DFFHSW *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 2SN LQGVWLOO < ( 6 $FFHSWHU RSN < ( 6 7LOODG RSNDOG < ( 6 9 OJ HQ DI IOJHQGH )UD OLVWH 'X PRGWDJHU NXQ RSNDOG IUD RSNDOGHUH Sn *RGNHQGW OLVWH $OOH DQGUH LQGJnHQGH RSNDOG DIYLVHV 'H SHUVRQHU GHU NDOGHU RS KUHU HQ RSWDJHWWRQH RJ GX InU LQJHQ LQGLNDWLRQ DI LQGJnHQGH RSNDOG , QJHQ RSNDOG $OOH LQGJnHQGH RSNDOG DIYLVHV )UD DOOH 'X PRGWDJHU QX DOOH RSNDOG VRP QRUPDOW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
, VWHGHW IRU DW VNXOOH KXVNH DOOH GH IRUVNHOOLJH VLNNHUKHGVNRGHU WLO NUHGLWNRUW RVY NDQ GX JHPPH GHP L WHOHIRQHQV NRGHKXNRPPHOVH 'HW HQHVWH GX EHKYHU DW KXVNH HU GHW SDVVZRUG GHU JLYHU DGJDQJ WLO NRGHKXNRPPHOVHQ 'X NDQ JHPPH RS WLO NRGHU L NRGHKXNRPPHOVHQ
. RQWURORUG RJ VLNNHUKHG
. RGHKXNRPPHOVH
'X VNDO LQGWDVWH HW NRQWURORUG IRU DW EHNU IWH DW GX KDU LQGWDVWHW GHW NRUUHNWH SDVVZRUG L +XVN NRGHU RJ IRU DW IRUKLQGUH XDXWRULVHUHW DGJDQJ WLO GLQH NRGHU 1nU GX LQGWDVWHU GLW SDVVZRUG IRU DW In DGJDQJ WLO NRGHKXNRPPHOVHQ VHU GX NRQWURORUGHW HW NRUW MHEOLN +YLV GHW LQGWDVWHGH SDVVZRUG HU ULJWLJW YLVHV GH NRUUHNWH NRGHU +YLV GX LQGWDVWHU HW IRUNHUW SDVVZRUG HU NRQWURORUGHW RJ NRGHUQH GHU YLVHV RJVn IRUNHUWH 'H IDNWRUHU GHU VW\UNHU VLNNHUKHGHQ L NRGHKXNRPPHOVHQ HU . RQWURORUGHW HU GLQ VLNNHUKHG IRU DW GLW SDVVZRUG HU NRUUHNW RJ GHW HU NXQ GLJ GHU NHQGHU NRQWURORUGHW $OOH NRGHU L PRELOWHOHIRQHQ HU NU\SWHUHW 'X NDQ NXQ VH GLQH NRGHU L HW EHJU QVHW WLGVUXP
%UXJ DI NRGHKXNRPPHOVHQ
6nGDQ nEQHV NRGHKXNRPPHOVHQ IUVWH JDQJ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 +XVN NRGHU < ( 6 'X VHU HQ PHGGHOHOVH PHG HQ YHMOHGQLQJ 7U\N Sn < ( 6 , QGWDVW HW ILUHFLIUHW SDVVZRUG IRU DW nEQH NRGHKXNRPPHOVHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW Q\H SDVVZRUG LJHQ IRU DW EHNU IWH , QGWDVW HW NRQWURORUG KMVW WHJQ RJ WU\N Sn < ( 6 . RQWURORUGHW NDQ EHVWn DI EnGH ERJVWDYHU RJ WDO 7U\N Sn RJ KROG WDVWHQ QHGH IRU DW LQGWDVWH HW WDO
6nGDQ WLOIMHV HQ Q\ NRGH *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 +XVN NRGHU < ( 6 , QGWDVW GLW SDVVZRUG 9 OJ 7LOIM Q\ NRGH" RJ WU\N Sn < ( 6
. RGHKXNRPPHOVH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ nEQHV NRGHKXNRPPHOVHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 +XVN NRGHU < ( 6 , QGWDVW GLW SDVVZRUG RJ WU\N Sn < ( 6 'X VHU GHW LQGWDVWHGH NRQWURORUG 1nU NU\SWHULQJVSURFHVVHQ HU I UGLJ YLVHV GLQH NRGHU
6OHWQLQJ RJ UHGLJHULQJ DI NRGHU
, QGWDVW HW QDYQ VRP HU NQ\WWHW WLO NRGHQ IHNV QDYQHW Sn NUHGLWNRUWILUPDHW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW NRGHQ RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ VOHWWHV HQ HQNHOW NRGH cEQ NRGHKXNRPPHOVHQ VRP EHVNUHYHW RYHQIRU )LQG GHQ NRGH GHU VNDO VOHWWHV RJ WU\N Sn 6OHW" YLVHV 7U\N Sn < ( 6
6nGDQ UHGLJHUHV HQ NRGH cEQ NRGHKXNRPPHOVHQ VRP EHVNUHYHW RYHQIRU )LQG GHQ NRGH GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 LJHQ 9 OJ 5HGLJHU RJ WU\N Sn <( 6 , QGWDVW QDYQHW RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW NRGHQ RJ WU\N Sn < ( 6
QGULQJ DI SDVVZRUG
cEQ NRGHKXNRPPHOVHQ VRP EHVNUHYHW RYHQIRU *n WLO , QGVWLOOLQJHU < ( 6 QGUH SDVVZG < ( 6 , QGWDVW GHW Q\H SDVVZRUG RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW Q\H SDVVZRUG LJHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW HW NRQWURORUG RJ WU\N Sn < ( 6
+DU GX JOHPW GLW SDVVZRUG"
6NULY HW YLONnUOLJW SDVVZRUG IRU DW In DGJDQJ WLO NRGHKXNRPPHOVHQ KYLV GX JOHPPHU GLW SDVVZRUG . RQWURONRGHQ RJ NRGHUQH GHU GHUHIWHU YLVHV HU IRUNHUW 'X VNDO QX QXOVWLOOH NRGHKXNRPPHOVHQ
6nGDQ QXOVWLOOHV NRGHKXNRPPHOVHQ *n WLO , QGVWLOOLQJHU < ( 6 1XOVWLO < ( 6 1XOVWLO +XVN NRGHU" YLVHV 7U\N Sn < ( 6 . RGHKXNRPPHOVHQ QXOVWLOOHV RJ DOOH SRVWHU VOHWWHV 1 VWH JDQJ GX nEQHU NRGHKXNRPPHOVHQ VNDO GX VWDUWH IUD 6nGDQ nEQHV NRGH KXNRPPHOVHQ IUVWH JDQJ Sn VLGH
. RGHKXNRPPHOVH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
+YLV GLW DERQQHPHQW XQGHUVWWWHU WROLQMH VHUYLFH KDU WHOHIRQHQ WR OLQMHU PHG IRUVNHOOLJH WHOHIRQQXPUH VHSDUDWH RSNU YQLQJHU RJ PnVNH RJVn IRUVNHOOLJH DERQQHPHQWVWMHQHVWHU 'HWWH HU Q\WWLJW KYLV GX IHNV YLO IRUGHOH IRUUHWQLQJVRSNDOG RJ SULYDWRSNDOG Sn VHSDUDWH OLQMHU 'X NDQ KDYH IRUVNHOOLJH LQGVWLOOLQJHU IRU KYHU OLQMH IHNV IRUVNHOOLJH ULQJHVLJQDOHU HOOHU YLGHUHVWLOOLQJHU 'X NDQ RJVn KDYH IRUVNHOOLJH WDOHPHGGHOHOVHVQXPUH KYLV GHWWH XQGHUVWWWHV DI DERQQHPHQWHW 1RJOH QHWRSHUDWUHU YLVHU RSNDOGVWLGHU HOOHU SULVHU V UVNLOW IRU KYHU OLQMH
%UXJ DI WR VDPWDOHOLQMHU
%HP UN %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQHQ IXQJHUHU LNNH Sn OLQMH
QGULQJ DI QDYQHW
1nU GX NEHU GLQ WHOHIRQ HU QDYQHQH Sn GH WR OLQMHU QRUPDOW /LQMH RJ /LQMH PHQ GX NDQ QGUH GLVVH QDYQH
6nGDQ QGUHV QDYQHW Sn HQ OLQMH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 'LVSOD\ < ( 6 5HG OLQMHQDYQ < ( 6 9 OJ HQ OLQMH RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW HW Q\W QDYQ RJ WU\N Sn < ( 6
6NLIW DI OLQMHU
1nU GX IUVW KDU YDOJW HQ OLQMH IRUHWDJHV DOOH XGJnHQGH RSNDOG Sn GHQQH OLQMH LQGWLO GX QGUHU GHWWH LJHQ (W LNRQ YLVHU KYLONHQ OLQMH GHU DNWXHOW HU YDOJW WLO XGJnHQGH RSNDOG
%HP UN , QGJnHQGH RSNDOG NDQ PRGWDJHV Sn EHJJH OLQMHU
XDQVHW KYLONHQ OLQMH GHU HU YDOJW
6nGDQ VNLIWHV WHOHIRQOLQMH *n WLO 2SNDOGVLQIR < (6 1 VWH RSNDOG < ( 6 9 OJ 6NLIW WLO /LQMH HOOHU 6NLIW WLO /LQMH RJ WU\N Sn < (6
%UXJ DI WR VDPWDOHOLQMHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ Y OJH DW OnVH HQ DI OLQMHUQH Vn GHQ LNNH NDQ EUXJHV PHGPLQGUH GX LQGWDVWHU GLQ 3, 1NRGH 6nGDQ OnVHV HQ WHOHIRQOLQMH *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 9 OJ GHQ WHOHIRQOLQMH GX YLO OnVH /nV OLQMH HOOHU /nV OLQMH 7U\N Sn < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6 6nGDQ OnVHV HQ WHOHIRQOLQMH RS *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /nVH < ( 6 9 OJ GHQ WHOHIRQOLQMH GX YLO OnVH RS cEQ /LQMH HOOHU cEQ /LQMH 7U\N Sn < ( 6 , QGWDVW GLQ 3, 1NRGH RJ WU\N Sn <( 6
%UXJ DI WR VDPWDOHOLQMHU
/nVQLQJ DI HQ OLQMH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
1nU GX IRUHWDJHU RSNDOG WLO XGODQGHW NDQ GX EUXJH WHOHNRUWWMHQHVWHQ WLO DW WU NNH EHWDOLQJHUQH Sn GLW NUHGLWNRUW L VWHGHW IRU DW GHELWHUH GLQ QRUPDOH NRQWR
2SNDOG PHG WHOHNRUW
%HP UN 'X NDQ LNNH EUXJH WHOHNRUWWMHQHVWHQ WLO ID[ HOOHU
GDWDRSNDOG
7HOHNRUWWMHQHVWHQ
1nU GX YLO IRUHWDJH RSNDOG PHG WHOHNRUW VNDO WMHQHVWHQ Y UH DNWLYHUHW
6nGDQ DNWLYHUHV WHOHNRUWWMHQHVWHQ *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 , QGVWLOOLQJHU < ( 6 , QGVWLO WHOHNRUW < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQHQV OnVHNRGH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 7LO RJ WU\N Sn <( 6 7HOHNRUWWMHQHVWHQ HU QX DNWLYHUHW RJ XQGHUPHQXHQ 7HOHNRUW HU WLOJ QJHOLJ L PHQXHQ 7HOHIRQERJ
6nGDQ JHPPHV WHOHNRUWQXPUH
'X NDQ JHPPH WR IRUVNHOOLJH WHOHNRUWQXPUH L WHOHIRQHQ
6nGDQ JHPPHV HW NRUWQXPPHU *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7HOHNRUW < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQHQV OnVHNRGH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 7LOIM Q\" RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW DGJDQJVQXPPHUHW Sn WHOHNRUWVHUYHUHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW QDYQ GX YLO NQ\WWH WLO WHOHNRUWVHUYHUHQ RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW WHOHNRUWVHUYHUHQV YHULILNDWLRQVNRGH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ RP GX IUVW YLO VHQGH QXPPHUHW GX YLO ULQJH RS WLO HOOHU YHULILNDWLRQVNRGHQ RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH YDOJHW
%HP UN 9HULILNDWLRQVNRGHUQH OHYHUHV DI QHWRSHUDWUHQ
6nGDQ VOHWWHV HW NRUWQXPPHU *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7HOHNRUW < ( 6 )LQG GHW NRUWQXPPHU GX YLO VOHWWH RJ WU\N Sn 7U\N Sn < ( 6
2SNDOG PHG WHOHNRUW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ Y OJHV HW NRUW
6nGDQ UHGLJHUHV HW NRUWQXPPHU *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7HOHNRUW < ( 6 )LQG GHW NRUWQXPPHU GX YLO UHGLJHUH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ 5HGLJHU RJ UHGLJHU NRUWQXPPHUHW 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH GHW Q\H QXPPHU
+YLV GX KDU JHPW WR NRUWQXPUH VNDO GX Y OJH KYLONHW NRUW GX YLO EUXJH LQGHQ GX IRUHWDJHU HW RSNDOG PHG WHOHNRUW 6nGDQ Y OJHV HW NRUW *n WLO 7HOHIRQERJ < (6 7HOHNRUW < ( 6 , QGWDVW WHOHIRQHQV OnVHNRGH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ GHW NRUW GX YLO EUXJH RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ $NWLYHU NRUW RJ WU\N Sn < ( 6
6nGDQ IRUHWDJHV HW RSNDOG PHG WHOHNRUW
, QGWDVW WHOHIRQQXPPHUHW Sn GHQ WHOHNRUWVHUYHU GX YLO ULQJH WLO HOOHU KHQW GHW L WHOHIRQERJHQ YHG DW WU\NNH Sn WDVWHQ RJ KROGH GHQ QHGH 7U\N Sn RJ KROG < (6 QHGH 7HOHNRUWVHUYHUHQV DGJDQJVQXPPHU ULQJHV RS 0HQV IRUELQGHOVHQ RSUHWWHV EOLYHU GX EHGW RP DW VHQGH WHOHIRQQXPPHUHW Sn GHQ GX YLO NDOGH RS VDPW YHULILNDWLRQVNRGHQ L GHQ U NNHIOJH GX YDOJWH WLGOLJHUH VH RYHQIRU 7U\N Sn < ( 6 QnU GX VHU 6HQG Sn GLVSOD\HW HOOHU YHQW QRJOH VHNXQGHU Vn VHQGHV QXPPHU RJ NRGH DXWRPDWLVN
2SNDOG PHG WHOHNRUW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQHQ LQGHKROGHU WR VSLO 7HQQLV RJ (UL[
7HQQLV
6SLO
'X NDQ VSLOOH 7HQQLV PRG GLJ VHOY HOOHU HQ DQGHQ 5WHOHIRQ YLD %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL HOOHU GHQ LQIUDUGH SRUW 'HU VSLOOHV V\Y V W
7LS / V RP %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL Sn VLGH RJ , QIUDUG SRUW Sn VLGH
6nGDQ VWDUWHV 7HQQLV *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 6SLO < ( 6 7HQQLV < ( 6 7U\N Sn IRU DW VWDUWH HW Q\W VSLO 7U\N Sn IRU DW JHQRSWDJH HW VSLO RJ WU\N Sn IRU DW In KM OS +YLV GX YLO VSLOOH PHG O\GHIIHNWHU VNDO GX WU\NNH Sn , PRGVDW IDOG VNDO GX WU\NNH Sn 9 OJ KYRUGDQ GX YLO VSLOOH 6LQJOH 'X VSLOOHU PRG WHOHIRQHQ 9 OJ VY UKHGVJUDG YHG DW WU\NNH Sn HOOHU 7U\N Sn RJ EHJ\QG DW VSLOOH 7ZR RQH SKRQH 'X RJ HQ DQGHQ SHUVRQ NDQ VSLOOH PRG KLQDQGHQ Sn VDPPH WHOHIRQ 7U\N Sn RJ EHJ\QG DW VSLOOH 7ZR WZR SKRQHV 'X RJ HQ DQGHQ SHUVRQ NDQ VSLOOH PRG KLQDQGHQ Sn MHUHV WHOHIRQHU YHG KM OS DI %OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL HOOHU GHQ LQIUDUGH SRUW 7U\N Sn )RUWV W Sn IOJHQGH PnGH KYLV , YLO VSLOOH 7ZR WZR SKRQHV 9 OJ HQ RYHUIUVHOVPHWRGH YHG DW WU\NNH Sn , 5 HOOHU %OXHWRRWK 9 OJ RP GX YLO VWDUWH HW VSLO HOOHU RP GX YLO Y UH PHG L HW VSLO , QYLWH RWKHUV 7HOHIRQHQ VJHU HIWHU DQGUH VSLOOHUH L Q UKHGHQ GHU KDU YDOJW $FFHSW RWKHUV VH QHGHQIRU 7U\N Sn 6SLOOHW VWDUWHU DXWRPDWLVN QnU GHU HU IXQGHW HQ VSLOOHU $FFHSW RWKHUV 7HOHIRQHQ YHQWHU Sn DW EOLYH IXQGHW DI HQ DQGHQ VSLOOHU GHU KDU YDOJW , QYLWH RWKHUV IRU DW VWDUWH HW VSLO 7U\N Sn 1nU WHOHIRQHUQH KDU IXQGHW KLQDQGHQ NDQ , EHJ\QGH DW VSLOOH
6SLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
+YLV WR SHUVRQHU VSLOOHU Sn VDPPH WHOHIRQ VW\UHU KMUH VSLOOHU VSLOOHW Sn IOJHQGH PnGH RS HOOHU QHG
(UL[
6nGDQ VSLOOHV 7HQQLV 'X HU WHQQLVVSLOOHUHQ WLO YHQVWUH HOOHU IO\WWHU WHQQLVVSLOOHUHQ RS HOOHU IO\WWHU WHQQLVVSLOOHUHQ QHG
0nOHW PHG (UL[ HU DW I\OGH GLVSOD\HW 'X VNDO WHJQH HQ OLQMH RJ QnU OLQMHQ HU IRUEXQGHW L EHJJH HQGHU XGI\OGHV RPUnGHW LQGHQ IRU OLQMHQ 1nU GX KDU XGI\OGW FD DI GLVSOD\HW U\NNHU GX RS WLO Q VWH QLYHDX +YLV HQ NXJOH UDPPHU GLJ HOOHU GHQ OLQMH GX HU YHG DW WHJQH PLVWHU GX HW OLY 6nGDQ VWDUWHV (UL[ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 6SLO < ( 6 (UL[ < ( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VWDUWH VSLOOHW 'X NDQ Y OJH VY UKHGVJUDG HOOHU JHQRSWDJH VSLOOHW YHG DW WU\NNH Sn , VWHGHW IRU DW Y OJH 6WDUW NDQ GX Y OJH +HOS HOOHU +LJKVFRUHV L WULQ KMUH
6nGDQ VW\UHV VSLOOHW RS QHG YHQVWUH
6SLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
9 NNHXU
)XQNWLRQHU
7HOHIRQHQ KDU HW Y NNHXU GHU NDQ LQGVWLOOHV WLO DW ULQJH Sn HW EHVWHPW WLGVSXQNW LQGHQ IRU GH Q VWH WLPHU 'X NDQ RJVn LQGVWLOOH Y NNHXUHW WLO DW ULQJH Sn HW EHVWHPW WLGVSXQNW L IOHUH GDJH IHNV NO PDQGDJ RQVGDJ RJ IUHGDJ 'H WR DODUPHU NDQ Y UH LQGVWLOOHW Sn VDPPH WLG 6HOYRP GX KDU LQGVWLOOHW WHOHIRQHQ WLO O\GOV ULQJHU DODUPHQ RJ WLPHUVLJQDOHW
6nGDQ LQGVWLOOHV HQ DODUP *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 $ODUP < ( 6 , QGWDVW WLGVSXQNWHW 7U\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH LQGVWLOOLQJHQ
6nGDQ QGUHV WLGVSXQNWHW IRU HQ DODUP *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 $ODUP < ( 6 1\ WLG < ( 6 , QGWDVW WLGVSXQNWHW RJ WU\N Sn < ( 6 IRU DW EHNU IWH GLQ LQGVWLOOLQJ 6nGDQ VOnV DODUPVLJQDOHW IUD 7U\N Sn HQ YLONnUOLJ WDVW IRU DW VOn DODUPVLJQDOHW IUD QnU GHW ULQJHU +YLV GX LNNH YLO KDYH DODUPVLJQDOHW JHQWDJHW VNDO GX WU\NNH Sn < ( 6 6nGDQ DQQXOOHUHV HQ DODUP *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 $ODUP < ( 6 9 OJ $QQXOOHU RJ WU\N Sn < ( 6 6nGDQ LQGVWLOOHV HQ DODUP GHU VNDO JHQWDJHV *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 *HQWDJ DODUP < ( 6 , QGWDVW WLGVSXQNWHW RJ WU\N Sn < ( 6 9 OJ GH GDJH DODUPHQ VNDO JHQWDJHV YHG DW EODGUH RJ WU\NNH Sn 7U\N Sn < ( 6 IRU DW IRUODGH PHQXHQ 'X NDQ VH GDJHQH L XQGHUPHQXHQ *HQWDJ UHJHO
)XQNWLRQHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6nGDQ VOnV DODUPVLJQDOHW IUD 7U\N Sn HQ YLONnUOLJ WDVW IRU DW VOn DODUPVLJQDOHW IUD QnU GHW ULQJHU +YLV GX LNNH YLO KDYH DODUPVLJQDOHW JHQWDJHW VNDO GX WU\NNH Sn < ( 6 6nGDQ VOnV HQ DODUP GHU JHQWDJHV IUD *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 *HQWDJ DODUP < ( 6 9 OJ $QQXOOHU RJ WU\N Sn < ( 6 %HY JHOVHVIXQNWLRQ 'X NDQ DIEU\GH Y NNHXUHW PHG HQ EHY JHOVH IHNV YHG DW EHY JH KnQGHQ KHQ RYHU WHOHIRQHQ KYLV EHY JHOVHVIXQNWLRQHQ HU VOnHW WLO 6nGDQ VOnV EHY JHOVHVIXQNWLRQHQ WLO HOOHU IUD *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 %HY J VQRR]H < ( 6 9 OJ 7LO HOOHU )UD RJ WU\N Sn < ( 6 $ODUPVLJQDO 6nGDQ QGUHV DODUPVLJQDOHW *n WLO 2SV WQLQJ < ( 6 /\GH DODUPHU < ( 6 $ODUPVLJQDO < (6 9 OJ HW VLJQDO RJ WU\N Sn < (6
6WRSXU
6nGDQ QGUHV WLGVSXQNWHW IRU HQ DODUP GHU VNDO JHQWDJHV *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 $ODUP < ( 6 *HQWDJ DODUP < ( 6 9 OJ 1\ WLG RJ WU\N Sn < ( 6 , QGWDVW GHW Q\H WLGVSXQNW IRU GHQ DODUP GHU VNDO JHQWDJHV RJ WU\N Sn < ( 6
7HOHIRQHQ KDU HW LQGE\JJHW VWRSXU
6nGDQ EUXJHV VWRSXUHW *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 6WRSXU < ( 6 7U\N Sn < ( 6 IRU DW VWDUWH VWRSXUHW 7U\N Sn < ( 6 LJHQ IRU DW VWRSSH GHW
9HG DW WU\NNH Sn QnU VWRSXUHW HU L JDQJ NDQ GX JHPPH LQGWLO QL RPJDQJVWLGHU 7U\N Sn HOOHU IRU DW NRQWUROOHUH GH JHPWH RPJDQJVWLGHU 6nGDQ QXOVWLOOHV VWRSXUHW 7U\N Sn QnU VWRSXUHW LNNH HU L JDQJ
%HP UN 6WRSXUHW GHDNWLYHUHV QnU GX EHVYDUHU HW LQGNRPPHQGH
RSNDOG HOOHU QnU GX IRUODGHU VWRSXUVPHQXHQ
)XQNWLRQHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQHQ KDU HQ LQGE\JJHW WLPHUV QHGW OOLQJVIXQNWLRQ 6nGDQ LQGVWLOOHV QHGW OOLQJVIXQNWLRQHQ *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 7LG < ( 6 1HGW OOLQJ < ( 6 , QGWDVW WLPHU PLQXWWHU RJ VHNXQGHU RJ WU\N Sn <( 6 1HGW OOLQJHQ EHJ\QGHU 1HGW OOLQJHQ YLVHV L VWDQGE\ 1nU DGYDUVHOVVLJQDOHW O\GHU VNDO GX WU\NNH Sn HQ YLONnUOLJ WDVW IRU DW VOn GHW IUD 6nGDQ LQGVWLOOHV HW Q\W WLGVSXQNW PHQV QHGW OOLQJHQ HU L JDQJ *n WLO )XQNWLRQHU <( 6 7LG < ( 6 1HGW OOLQJ < ( 6 1\ WLG < ( 6 , QGWDVW WLGVSXQNWHW RJ WU\N Sn < ( 6 1HGW OOLQJHQ EHJ\QGHU 1HGW OOLQJHQ YLVHV L VWDQGE\ 1nU DGYDUVHOVVLJQDOHW O\GHU VNDO GX WU\NNH Sn HQ YLONnUOLJ WDVW IRU DW VOn GHW IUD
5HJQHPDVNLQH
1HGW OOLQJ
7HOHIRQHQ KDU HQ LQGE\JJHW UHJQHPDVNLQH GHU NDQ O JJH VDPPHQ WU NNH IUD GLYLGHUH RJ JDQJH 7U\N Sn IRU DW In DGJDQJ WLO IXQNWLRQHUQH [ 7U\N Sn IRU DW VOHWWH WDOOHW 7U\N Sn IRU DW LQGWDVWH HW GHFLPDOWHJQ 6nGDQ EUXJHV UHJQHPDVNLQHQ , GHWWH HNVHPSHO VNDO YL GLYLGHUH PHG *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 5HJQHPDVNLQH < ( 6 , QGWDVW 7U\N Sn IOHUH JDQJH LQGWLO GLYLVLRQVWHJQHW YLVHV , QGWDVW 7U\N Sn < ( 6 IRU DW In UHVXOWDWHW 7U\N Sn IRU DW U\GGH GLVSOD\HW
)XQNWLRQHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
2QOLQH VHUYLFHV HU VNU GGHUV\HGH WMHQHVWHU GHU WLOE\GHV DI QHWRSHUDWUHU XDIK QJLJW DI PRELOWHOHIRQHU RJ SURGXFHQWHU DI PRELOWHOHIRQHU (W 6, 0NRUW GHU XQGHUVWWWHU 2QOLQH VHUYLFHV IXQJHUHU Sn VDPPH PnGH VRP HW QRUPDOW 6, 0NRUW 1nU GX KDU VDW 6, 0NRUWHW L WHOHIRQHQ RJ W QGW GHQ NDQ QHWRSHUDWUHQ RYHUIUH GDWD WLO 6, 0NRUWHW 1nU GDWD HU RYHUIUW IRU IUVWH JDQJ RJ GX KDU W QGW RJ VOXNNHW IRU GLQ WHOHIRQ VHU GX HQ Q\ PHQX Sn WHOHIRQHQ VRP GHQ IUVWH XQGHUPHQX L PHQXHQ )XQNWLRQHU 6nGDQ InU GX DGJDQJ WLO GHW Q\H PHQXV\VWHP *n WLO )XQNWLRQHU < ( 6 2QOLQH VHUYLFHV < ( 6
2QOLQH VHUYLFH
%HP UN 'HQQH PHQX YLVHV NXQ KYLV 6, 0NRUWHW XQGHUVWWWHU
GHQQH WMHQHVWH 1RJOH RSHUDWUHU EUXJHU PXOLJYLV LNNH QDYQHW 2QOLQH VHUYLFHV 7HOHIRQHQ XQGHUVWWWHU LNNH QGYHQGLJYLV DOOH GH WLOEXGWH WMHQHVWHU
1HWRSHUDWUHQ NDQ QnU VRP KHOVW RYHUIUH Q\H GDWD IHNV Q\H IXQNWLRQHU WLO 6, 0NRUWHW 'X InU PXOLJYLV EHVNHG YLD HQ PHGGHOHOVH Sn GLVSOD\HW
2QOLQH VHUYLFH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
1nU GX HU Sn IDUWHQ RJ KDU EHKRY IRU DW NRPPXQLNHUH RJ KHQWH RSO\VQLQJHU HU (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW VYDUHW (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW HU HQ WMHQHVWH OHYHUHW DI (ULFVVRQ GHU JU GHW OHWWHUH IRU GLJ DW NRPPXQLNHUH RJ PRGWDJH RSO\VQLQJHU XDQVHW KYRU GX EHILQGHU GLJ 'HQQH WMHQHVWH JLYHU GLJ DGJDQJ WLO IRUVNHOOLJH PHGGHOHOVHVWMHQHVWHU RQOLQHNXQGHVHUYLFH EUXJHUYHMOHGQLQJHU RJ DQGUH Q\WWLJH RSO\VQLQJHU 1RJOH :$3SURILOHU NDQ LQGVWLOOHV IUD SFHQ YKD (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW 'X NDQ RJVn KHQWH NRPPXQLNDWLRQVSURJUDPPHU GHU VLNUHU DW GX InU GHW EHGVWH XG DI GLQH (ULFVVRQ SURGXNWHU 'X NDQ In DGJDQJ WLO (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW YLD WHOHIRQHQV :$3EURZVHU RJ FRPSXWHUHQV , QWHUQHWEURZVHU $GUHVVHQ Sn (ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW HU KWWSPRELOHLQWHUQHWHULFVVRQFRP
(ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW
(ULFVVRQ 0RELOH , QWHUQHW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
+HU Q YQHV QRJOH SUREOHPHU GX NDQ NRPPH XG IRU QnU GX EUXJHU WHOHIRQHQ 9LVVH SUREOHPHU NU YHU KM OS IUD WMHQHVWHXGE\GHUHQ PHQ GH IOHVWH DI GH SUREOHPHU GX NRPPHU XG IRU NDQ GX QHPW UHWWH VHOY
)HMOPHGGHOHOVHU
)HMOILQGLQJ
, QGV W 6, 0 'HU HU LNNH QRJHW 6, 0NRUW L WHOHIRQHQ HOOHU GHW NDQ Y UH SODFHUHW IRUNHUW , QGV W HW 6, 0NRUW 6H 6, 0NRUW Sn VLGH , QGV W NRUUHNW 6, 0NRUW 1HWRSHUDWUHQ KDU PXOLJYLV OnVW WHOHIRQHQ Vn GHQ NXQ NDQ EUXJHV VDPPHQ PHG HW EHVWHPW 6, 0NRUW , QGV W GHW NRUUHNWH 6, 0NRUW
. XQ QGRSNDOG 'X HU LQGHQ IRU HW QHWV U NNHYLGGH PHQ GX KDU LNNH WLOODGHOVH WLO DW EUXJH QHWWHW , WLOI OGH DI HQ QGVLWXDWLRQ WLOODGHU QRJOH RSHUDWUHU DW GX IRUHWDJHU HW QGRSNDOG 6H 6nGDQ IRUHWDJHV QGRSNDOG Sn VLGH
, QWHW QHW 'HU HU LNNH QRJHW QHW LQGHQ IRU U NNHYLGGH HOOHU GHW PRGWDJQH VLJQDO HU IRU VYDJW 'X VNDO IO\WWH GLJ IRU DW In HW VLJQDO GHU HU VW UNW QRN )RUNHUW 3, 1 )RUNHUW 3, 1 'X KDU LQGWDVWHW 3, 1NRGHQ HOOHU 3, 1NRGHQ IRUNHUW , QGWDVW GHQ ULJWLJH 3, 1NRGH HOOHU 3, 1NRGH RJ WU\N Sn < ( 6 6H /nVQLQJ DI 6, 0NRUWHW Sn VLGH
)RUNHUW NRGH 1nU GX YLO QGUH HQ VLNNHUKHGVNRGH IRU HNVHPSHO 3, 1NRGHQ VNDO GX EHNU IWH GHQ Q\H NRGH YHG DW LQGWDVWH GHQ HQ JDQJ WLO 'H WR NRGHU GX KDU LQGWDVWHW HU LNNH HQV 6H XQGHU /nVQLQJ DI 6, 0NRUWHW Sn VLGH
3, 13, 1 EORNHUHW 'X KDU LQGWDVWHW 3, 1NRGHQ HOOHU 3, 1NRGHQ IRUNHUW WUH JDQJH L WU N 6H /nVQLQJ DI 6, 0NRUWHW Sn VLGH IRU DW nEQH NRUWHW
)HMOILQGLQJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7HOHIRQ HU OnVW 7HOHIRQHQ HU OnVW 6H /nVQLQJ DI WHOHIRQHQ Sn VLGH IRU DW nEQH GHQ 7HOHIRQOnVHNRGH 1nU GX NEHU WHOHIRQHQ HU GHQV OnVHNRGH LQGVWLOOHW WLO 'X NDQ QGUH GHQ WLO HQ YLONnUOLJ NRGH PHG ILUH WLO RWWH FLIUH 6H /nVQLQJ DI WHOHIRQHQ Sn VLGH 1XPPHUHW HU LNNH WLOODGW )XQNWLRQHQ )DVWH RSNDOG HU DNWLYHUHW RJ GHW QXPPHU GX KDU ULQJHW RS WLO ILQGHV LNNH Sn OLVWHQ PHG IDVWH QXPUH 6H 2SNDOG WLO IDVWH QXPUH Sn VLGH 2SODGHU NXQ XNHQGW EDWWHUL 'HW EDWWHUL GX EUXJHU HU LNNH JRGNHQGW DI (ULFVVRQ RJ GHW RSODGHV ODQJVRPW DI VLNNHUKHGVP VVLJH nUVDJHU
$QGUH SUREOHPHU
38. [. . . ] GDJH 'LPHQVLRQHU 6WUUHOVH 9 JW [ [ PP XOWUDVOLPEDWWHUL J $QEHIDOHW WHPSHUDWXURPUnGH 0DNV 0LQ & & *60ID[ RJ GDWD 'DWDRYHUIUVHOVKDVWLJKHG 2S WLO NEV Sn QHW GHU XQGHUVWWWHU +6&6' +LJK 6SHHG &LUFXLW 6ZLWFKHG 'DWD 0HG 9ELVNRPSULPHULQJ NDQ GX DIK QJLJW DI QHWWHW RSQn GDWDRYHUIUVHOVKDVWLJKHGHU GHU HU RS WLO ILUH JDQJH KMHUH 2S WLO . EV *UXSSH , , , NODVVH RJ . ODVVH DQEHIDOHV )D[
7HNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU
7HNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'DWDRYHUIUVHOVKDVWLJKHG 2S WLO . EV , QIUDUG NRPPXQLNDWLRQ ' NQLQJVRPUnGH 2YHUIUVHOVVWDQGDUGHU 2S WLO PHWHU IRG 5 XQGHUVWWWHU IXOG LPSOHPHQWHULQJ DI VWDQGDUG , U'$ RJ , U'$8OWUD 2S WLO 0EV 'DWDRYHUIUVHOVKDVWLJKHG
1m 3' 3" 30
*356 *HQHUDO 3DFNHW 5DGLR 6HUYLFHV
&/$66 /(' 352'8&7 9DUHP UNHW IRU , U'$IXQNWLRQHQ WLOKUHU , QIUDUHG 'DWD $VVRFLDWLRQ RJ DQYHQGHV L KHQKROG WLO OLFHQVDIWDOH
. DEHO
. DEHOW\SH
56 9
'DWDRYHUIUVHOVKDVWLJKHG
2S WLO . EV
%OXHWRRWK WUnGOV WHNQRORJL ' NQLQJVRPUnGH 6HQGHHIIHNW )UHNYHQVEnQG 6WUPVW\UNH
2S WLO PHWHU IRG
P: G%P
*+] , 60EnQG XGHQ OLFHQV
9HG VWDQGE\ P$ 1nU GX WDOHU P$ 9HG GDWDRYHUIUVHO JHQQHPVQLW P$ > P$ . EV @ 2S WLO . EV L pQ WLGVSHULRGH
'DWDRYHUIUVHOVKDVWLJKHG
7HNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
)OJHQGH %OXHWRRWK IXQNWLRQHU XQGHUVWWWHV *HQHULVN DGJDQJVSURILO 6HULHOSRUWVSURILO +RYHGWHOHIRQSURILO 2SNDOGVQHWSURILO )D[SURILO *HQHULVN REMHNWXGYHNVOLQJVSURILO 2EMHNWSXVKSURILO 6\QNURQLVHULQJVSURILO
7HNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU
)XQNWLRQVHUNO ULQJ IRU %OXHWRRWK 'HWWH SURGXNW HU IUHPVWLOOHW Vn GHW RYHUKROGHU %OXHWRRWK VSHFLILNDWLRQ 'D NODVVLILFHULQJHQ IRU VSHFLILNDWLRQ LNNH HU WLOJ QJHOLJ HU GHWWH SURGXNW IRUPHOW NODVVLILFHUHW LKW %OXHWRRWK VSHFLILNDWLRQ E
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%HP UN / V GLVVH RSO\VQLQJHU IU GX EHJ\QGHU DW EUXJH
PRELOWHOHIRQHQ (Q PRELOWHOHIRQ HU HW \GHUVW DYDQFHUHW HOHNWURQLVN SURGXNW )RU DW In PHVW PXOLJW XG DI GLQ PRELOWHOHIRQ VNDO GX O VH DIVQLWWHQH RP YHGOLJHKROGHOVH RJ VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ DI SURGXNWHW
9HGOLJHKROGHOVH DI SURGXNWHW
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
8GV W LNNH SURGXNWHW IRU Y VNH HOOHU IXJW 8GV W LNNH SURGXNWHW IRU PHJHW KMH HOOHU ODYH WHPSHUDWXUHU 8GV W LNNH SURGXNWHW IRU W QGWH VWHDULQO\V FLJDUHWWHU FLJDUHU nEHQ LOG RVY 7DE RJ NDVW LNNH SURGXNWHW RJ IRUVJ LNNH DW EMH GHW GD KnUGK QGHW EHKDQGOLQJ NDQ EHVNDGLJH SURGXNWHW 8QGODG DW PDOH SURGXNWHW GD PDOLQJ YLO NXQQH EORNHUH KMWWDOHUHQ PLNURIRQHQ HOOHU GH EHY JHOLJH GHOH RJ IRUKLQGUH QRUPDO EUXJ )RUVJ LNNH DW VNLOOH SURGXNWHW DG 'HW LQGHKROGHU LQJHQ NRPSRQHQWHU VRP IRUEUXJHUHQ NDQ UHSDUHUH +YLV JDUDQWLVHJOHW EU\GHV ERUWIDOGHU JDUDQWLHQ 6HUYLFH EU NXQ XGIUHV DI (ULFVVRQ 6HUYLFH 3RLQWV HOOHU &HUWLILHG 6HUYLFH &HQWUHV %UXJ NXQ (ULFVVRQ RULJLQDOWLOEHKU RJ SURGXNWHU JRGNHQGW DI %OXHWRRWK 4XDOLILFDWLRQ 5HYLHZ %RDUG $OW DQGHW NDQ JLYH DQOHGQLQJ WLO QHGVDW \GHHYQH EHVNDGLJHOVH DI SURGXNWHW EUDQG HOHNWULVN VWG HOOHU SHUVRQVNDGH RJ JDUDQWLHQ RPIDWWHU LNNH IHMO Sn SURGXNWHW IRUnUVDJHW DI EUXJHQ DI DQGHW WLOEHKU HQG (ULFVVRQ RULJLQDOWLOEHKU 3URGXNWHW VNDO EHKDQGOHV IRUVLJWLJW RJ RSEHYDUHV UHQW RJ WUW
9HGOLJHKROGHOVH DI DQWHQQHQ
6UJ IRU DW PRELOWHOHIRQHQV DQWHQQH LNNH EMHV HOOHU EHVNDGLJHV %UXJHUHQ Pn LNNH VHOY DIPRQWHUH DQWHQQHQ +YLV PRELOWHOHIRQHQV DQWHQQH EHVNDGLJHV VNDO GHQ LQGOHYHUHV WLO HW (ULFVVRQ 6HUYLFH 3RLQW HOOHU &HUWLILHG 6HUYLFH &HQWUH
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
(IIHNWLY EUXJ
$QYHQG NXQ HQ DQWHQQH VRP HU EHUHJQHW WLO GLQ W\SH PRELOWHOHIRQ 8DXWRULVHUHGH DQWHQQHU QGULQJHU HOOHU WLOEHKU NDQ EHVNDGLJH PRELOWHOHIRQHQ RJ HYW Y UH L VWULG PHG J OGHQGH UHJOHU KYLONHW NDQ JLYH HQ IRUULQJHW \GHHYQH RJ HQ UDGLRIUHNYHQVHQHUJL 5) GHU RYHUVWLJHU GH DQEHIDOHGH JU QVHY UGLHU
6nGDQ InU GX PDNVLPDOW XGE\WWH DI PRELOWHOHIRQHQ PHG PLQLPDOW VWUPIRUEUXJ +ROG PRELOWHOHIRQHQ Sn VDPPH PnGH VRP GX KROGHU HQ DOPLQGHOLJ WHOHIRQ 7DO GLUHNWH LQG L PLNURIRQHQ RJ VUJ VDPWLGLJW IRU DW DQWHQQHQ SHJHU RSDG RJ HU SODFHUHW RYHU GLQ VNXOGHU 7U N DQWHQQHQ XG XQGHU RSNDOGHW KYLV GHQ HU DI HQ W\SH GHU NDQ WU NNHV XG +ROG LNNH RP DQWHQQHQ QnU PRELOWHOHIRQHQ HU EUXJ +YLV GX KROGHU RP DQWHQQHQ NDQ GHW IRUULQJH NYDOLWHWHQ DI RSNDOGHW RJ VDPWLGLJW PHGIUH DW PRELOWHOHIRQHQ EUXJHU PHUH VWUP HQG QGYHQGLJW RJ IRUNRUWH VDPWDOH RJ VWDQGE\WLGHQ +YLV GLQ PRELOWHOHIRQ HU XGVW\UHW PHG HW LQIUDUGW MH Pn GX DOGULJ UHWWH GHQ LQIUDUGH VWUnOH PRG HQ SHUVRQV MQH RJ GX VNDO NRQWUROOHUH DW GHQ LQIUDUGH VWUnOH LNNH SnYLUNHU DQGHW LQIUDUGW XGVW\U
5DGLRIUHNYHQVHQHUJL
0RELOWHOHIRQHQ HU HQ VYDJVWUPVUDGLRVHQGHU RJ PRGWDJHU 1nU GHQ HU W QGW KHQKROGVYLV PRGWDJHU RJ VHQGHU GHQ UDGLRIUHNYHQVHQHUJL 5)HQHUJL L IRUP DI UDGLREOJHU 6\VWHPHW GHU KnQGWHUHU GLQH RSNDOG VW\UHU GHQ HIIHNW VRP WHOHIRQHQ VHQGHU PHG
8GV WWHOVH IRU UDGLRIUHNYHQVHQHUJL
$OOH (ULFVVRQV PRELOWHOHIRQPRGHOOHU HU GHVLJQHW Vn GH LNNH RYHUVNULGHU GH JU QVHU IRU XGV WWHOVH IRU UDGLRIUHNYHQVHQHUJL GHU HU DIVWXNNHW DI GH QDWLRQDOH P\QGLJKHGHU RJ VXQGKHGVVW\UHOVHU 'LVVH JU QVHU HU HQ GHO DI HQ U NNH RPIDWWHQGH UHWQLQJVOLQMHU RJ EHVWHPPHOVHU IRU KYRU VWRUH QLYHDXHU GHW HU WLOODGW DW XGV WWH EHIRONQLQJHQ IRU 5HWQLQJVOLQMHUQH HU XGDUEHMGHW DI XDIK QJLJH YLGHQVNDEHOLJH RUJDQLVDWLRQHU IHNV , &1, 53 , QWHUQDWLRQDO &RPPLVVLRQ RQ 1RQ , RQL]LQJ 5DGLDWLRQ 3URWHFWLRQ Sn EDVLV DI SHULRGLVNH RJ JUXQGLJH YXUGHULQJHU DI YLGHQVNDEHOLJH XQGHUVJHOVHU *U QVHUQH LQGHKROGHU HQ EHW\GHOLJ VLNNHUKHGVPDUJLQ VnOHGHV DW DOOH HU VLNUHW XDQVHW DOGHU RJ KHOEUHGVWLOVWDQG OLJHVRP GHU HU WDJHW KMGH IRU YDULDWLRQHU L PnOLQJHUQH
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%UXJ DI PRELOWHOHIRQ XQGHU NUVHO
(NVHPSOHU Sn UHWQLQJVOLQMHU IRU HNVSRQHULQJ PHG UDGLRIUHNYHQV HQHUJL RJ VWDQGDUGHU VRP (ULFVVRQV PRELOWHOHIRQPRGHOOHU HU GHVLJQHW WLO DW RYHUKROGH , &1, 53 *XLGHOLQHV IRU OLPLWLQJ H[SRVXUH WR WLPHYDU\LQJ HOHFWULF PDJQHWLF DQG HOHFWURPDJQHWLF ILHOGV XS WR *+] , QWHUQDWLRQDO &RPPLVVLRQ RQ 1RQ, RQL]LQJ 5DGLDWLRQ 3URWHFWLRQ , &1, 53 +HDOWK 3K\VLFV YRO SS $SULO (& (8 &RXQFLO 5HFRPPHQGDWLRQ RQ WKH OLPLWDWLRQ RI H[SRVXUH WR WKH JHQHUDO SXEOLF WR HOHFWURPDJQHWLF ILHOGV +] *+] 2IILFLDO -RXUQDO RI WKH (XURSHDQ &RPPXQLWLHV -XO\ $16, , ((( & 6DIHW\ OHYHOV ZLWK UHVSHFW WR KXPDQ H[SRVXUH WR UDGLR IUHTXHQF\ HOHFWURPDJQHWLF ILHOGV N+] WR *+] 7KH , QVWLWXWH RI (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLFV (QJLQHHUV , QF 1HZ <RUN )&& 5HSRUW DQG 2UGHU (7 'RFNHW )&& )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ )&& $XJXVW 5DGLRFRPPXQLFDWLRQV (OHFWURPDJQHWLF 5DGLDWLRQ +XPDQ ([SRVXUH 6WDQGDUG $XVWUDOLDQ &RPPXQLFDWLRQV $XWKRULW\ $&$ 0D\
8QGHUVJ GH ORYH RJ EHVWHPPHOVHU GHU UHJXOHUHU EUXJHQ DI PRELO WHOHIRQHU L GH RPUnGHU KYRU GX NUHU 'X EU HQGYLGHUH IOJH QHGHQVWnHQGH UnG QnU GX EUXJHU PRELOWHOHIRQ PHQV GX NUHU 5HW GLQ IXOGH RSP UNVRPKHG PRG NUVOHQ %UXJ RP PXOLJW (ULFVVRQ KnQGIULW XGVW\U WLO ELOHQ , 'DQPDUN HU GHW IRUEXGW DW WDOH L KnQGKROGW PRELOWHOHIRQ XQGHU NUVHO 0RELOWHOHIRQHQ Pn NXQ EHQ\WWHV KYLV GHQ VLGGHU L HQ KROGHU GHU HU IDVWPRQWHUHW L NUHWMHW / V LQVWDOODWLRQVYHMOHGQLQJHQ JUXQGLJW IU GX LQVWDOOHUHU KnQGIULW XGVW\U L ELOHQ . U LQG WLO VLGHQ RJ SDUNHU ELOHQ QnU GX IRUHWDJHU HOOHU EHVYDUHU RSNDOG KYLV IRUKROGHQH NU YHU GHW
5DGLRIUHNYHQVHQHUJL NDQ L YLVVH ELOHU SnYLUNH GH HOHNWURQLVNH V\VWHPHU IHNV VWHUHRDQO J VLNNHUKHGVXGVW\U RVY (QNHOWH ELOSURGXFHQWHU IRUE\GHU GHVXGHQ EUXJ DI PRELOWHOHIRQHU L GHUHV ELOHU PHGPLQGUH LQVWDOODWLRQHQ XQGHUVWWWHV DI HW KnQGIULW V W PHG HQ XGYHQGLJ DQWHQQH 6SUJ GLQ ELOIRUKDQGOHU WLO UnGV KYLV GX YLO Y UH VLNNHU Sn DW GLQ PRELOWHOHIRQ LNNH SnYLUNHU GH HOHNWURQLVNH V\VWHPHU L GLQ ELO
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
(OHNWURQLVN XGVW\U
%LOHU PHG DLUEDJ (Q DLUEDJ XGOVHV PHG VWRU NUDIW $QEULQJ LNNH JHQVWDQGH KHUXQGHU LQVWDOOHUHW HOOHU E UEDUW WUnGOVW XGVW\U L RPUnGHW RYHU DLUEDJJHQ HOOHU L GHW RPUnGH KYRU DLUEDJJHQ XGOVHV +YLV WUnGOVW XGVW\U LQVWDOOHUHV IRUNHUW L ELOHQ RJ DLUEDJJHQ XGOVHV NDQ GHWWH PHGIUH DOYRUOLJ SHUVRQVNDGH 'H IOHVWH PRGHUQH HOHNWURQLVNH DSSDUDWHU VRP IHNV XGVW\U Sn KRVSLWDOHU RJ L ELOHU HU EHVN\WWHW PRG UDGLRIUHNYHQVHQHUJL 'HU NDQ GRJ Y UH HOHNWURQLVN XGVW\U VRP LNNH KDU GHQQH EHVN\WWHOVH RJ GHUIRU VNDO IOJHQGH RYHUKROGHV %UXJ LNNH PRELOWHOHIRQHQ L Q UKHGHQ DI PHGLNRWHNQLVN XGVW\U XGHQ DW VSUJH RP WLOODGHOVH IUVW
0RELOWHOHIRQHU NDQ SnYLUNH IXQNWLRQHQ DI YLVVH W\SHU LQGRSHUHUHGH SDFHPDNHUH HOOHU DQGHW PHGLNRWHNQLVN LQGRSHUHUHW XGVW\U 3DWLHQWHU PHG SDFHPDNHUH EU Y UH RSP UNVRPPH Sn DW EUXJ DI HQ PRELO WHOHIRQ PHJHW W W Sn SDFHPDNHUHQ NDQ PHGIUH DW SDFHPDNHUHQ VYLJWHU 8QGJn DW SODFHUH PRELOWHOHIRQHQ RYHU SDFHPDNHUHQ IHNV L EU\VWORPPHQ 1nU GX EUXJHU PRELOWHOHIRQHQ VNDO GX VUJH IRU DW KROGH GHQ RS WLO UHW PRGVDW SDFHPDNHUHQ +YLV GX KROGHU HQ DIVWDQG Sn PLQGVW FP PHOOHP PRELOWHOHIRQHQ RJ SDFHPDNHUHQ HU ULVLNRHQ IRU LQWHUIHUHQV PLQLPDO +YLV GX KDU PLVWDQNH RP DW GHU IRUHNRPPHU LQWHUIHUHQV VNDO GX VWUDNV VOXNNH IRU PRELOWHOHIRQHQ 6SUJ GLQ KMHUWHVSHFLDOLVW WLO UnGV 1RJOH W\SHU KUHDSSDUDWHU NDQ SnYLUNHV DI PRELOWHOHIRQHU +YLV HQ VnGDQ SnYLUNQLQJ IRUHNRPPHU NDQ GX NRQWDNWH GHW ORNDOH &DOO &HQWUH IRU DW In RSO\VW HYHQWXHOOH DOWHUQDWLYHU
)O\
6OXN PRELOWHOHIRQHQ IU GX JnU RPERUG L HW IO\ )RU DW XQGJn LQWHUIHUHQV PHG IO\HWV NRPPXQLNDWLRQVV\VWHPHU Pn GX LNNH EUXJH PRELOWHOHIRQHQ PHQV IO\HW HU L OXIWHQ %UXJ LNNH PRELOWHOHIRQHQ PHQV IO\HW VWnU Sn MRUGHQ XGHQ NDELQHSHUVRQDOHWV WLOODGHOVH
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
6OXN IRU PRELOWHOHIRQHQ QnU GX RSKROGHU GLJ L HW VSU QJQLQJVRPUnGH HOOHU Sn VWHGHU KYRU GHU HU RSK QJW VNLOWH PHG SnVNULIWHQ VOXN WRYHMV UDGLRNRPPXQLNDWLRQ GD GHU HU ULVLNR IRU LQWHUIHUHQV L IRUELQGHOVH PHG VSU QJQLQJVRSHUDWLRQHU %\JQLQJVKnQGY UNHUH EUXJHU RIWH 5)VW\UHW XGVW\U WLO DW DNWLYHUH HNVSORVLYH VWRIIHU
2PUnGHU PHG HNVSORVLRQVIDUH
6SU QJQLQJVRPUnGHU
6OXN PRELOWHOHIRQHQ QnU GX EHILQGHU GLJ L HW RPUnGH PHG HNVSORVLRQVIDUH 6HOY RP GHW IRUHNRPPHU PHJHW VM OGHQW NDQ GLQ PRELOWHOHIRQ HOOHU GHQV WLOEHKU IUHPNDOGH JQLVWHU , RPUnGHU PHG HNVSORVLRQVIDUH NDQ JQLVWHU IRUnUVDJH HNVSORVLRQ HOOHU EUDQG PHG GHUDI IOJHQGH ULVLNR IRU DOYRUOLJ SHUVRQVNDGH RJ L \GHUVWH NRQVHNYHQV GG
2PUnGHU PHG HNVSORVLRQVIDUH HU VRP UHJHO PHQ LNNH DOWLG W\GHOLJW DIP UNHGH 'HW NDQ IHNV Y UH VWHGHU KYRU GHU EUXJHV EU QGVWRIIHU IHNV WDQNVWDWLRQHU XQGHU G NNHW Sn VNLEH GHSRWHU WLO RPODGQLQJ HOOHU ODJULQJ DI EU QGVWRIIHU HOOHU NHPLNDOLHU VDPW RPUnGHU KYRU OXIWHQ LQGHKROGHU NHPLNDOLHU HOOHU SDUWLNOHU VRP IHNV NRUQ VWY HOOHU PHWDOVWY 'X Pn LNNH WUDQVSRUWHUH HOOHU RSODJUH EU QGEDUH OXIWDUWHU Y VNHU HOOHU HNVSORVLYH VWRIIHU L GHW UXP L ELOHQ KYRU GX RJVn RSEHYDUHU PRELOWHOHIRQHQ RJ GHQV WLOEHKU
6WUPIRUV\QLQJ
7LOVOXW NXQ YHNVHOVWUPVDGDSWHUHQ WLO GH VWUPIRUV\QLQJVNLOGHU GHU HU DQJLYHW Sn SURGXNWHW )RU DW PLQGVNH ULVLNRHQ IRU DW EHVNDGLJH HOOHGQLQJHQ VNDO GX WDJH IDW RP YHNVHOVWUPVDGDSWHUHQ RJ LNNH RP OHGQLQJHQ QnU GX WU NNHU GHQ XG DI VWLNNHW 6UJ DI KHQV\Q WLO \GHHYQHQ IRU DW OHGQLQJHQ HU SODFHUHW Sn HQ VnGDQ PnGH DW GHU LNNH HU QRJHQ GHU NDQ NRPPH WLO DW WU GH Sn GHQ IDOGH RYHU GHQ HOOHU Sn DQGHQ PnGH EHVNDGLJH HOOHU EHODVWH GHQ . REO HQKHGHQ IUD VWUPIRUV\QLQJHQ IU GX JnU L JDQJ PHG DW UHQJUH GHQ IRU DW PLQGVNH ULVLNRHQ IRU HOHNWULVN VWG 9HNVHOVWUPVDGDSWHUHQ Pn LNNH DQYHQGHV XGHQGUV HOOHU L IXJWLJH UXP
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
/$' , . . ( %51 /(*( 0(' 02%, /7(/()21(1 '$ '(1 , 1'(+2/'(5 60c'(/( 620 . $1 *c /6 2* )25c56$*( 5, 6, . 2 )25 . 9/1, 1*
%RUWVNDIIHOVH DI SURGXNWHW
%UQ
3URGXNWHW Pn DOGULJ VPLGHV XG VDPPHQ PHG DOPLQGHOLJW DIIDOG 8QGHUVJ KYRUGDQ GX VNLOOHU GLJ DI PHG HOHNWULVNH SURGXNWHU GHU KYRU GX ERU
1GRSNDOG
9, *7, *7 6RP DOOH DQGUH PRELOWHOHIRQHU EUXJHU GHQQH PRELOWHOHIRQ UDGLRVLJQDOHU PRELOH RJ IDVWH QHW VDPW EUXJHUSURJUDPPHUHGH IXQNWLRQHU VRP LNNH NDQ JDUDQWHUH IRUELQGHOVH XQGHU DOOH IRUKROG 'X EU GHUIRU DOGULJ XGHOXNNHQGH VWROH Sn HQ PRELOWHOHIRQ WLO OLYVYLJWLJH VDPWDOHU IHNV QGVWLOI OGH
)RU DW NXQQH NDOGH RS RJ PRGWDJH RSNDOG VNDO PRELOWHOHIRQHQ Y UH W QGW RJ EHILQGH VLJ L HW VHUYLFHRPUnGH PHG WLOVWU NNHOLJ PRELOVLJQDO VW\UNH 3n QRJOH PRELOQHW HU GHW LNNH PXOLJW DW IRUHWDJH QGRSNDOG QnU DQGUH QHWWMHQHVWHU RJHOOHU PRELOWHOHIRQIXQNWLRQHU HU L EUXJ 8QGHUVJ RYHQVWnHQGH KRV GLQ WMHQHVWHXGE\GHU
%DWWHULRSO\VQLQJHU
2SODGQLQJ DI EDWWHULHW %DWWHULHW GHU OHYHUHV VDPPHQ PHG WHOHIRQHQ HU LNNH IXOGW RSODGHW 9L DQEHIDOHU DW GX RSODGHU EDWWHULHW L PLQGVW ILUH WLPHU IU GX DQYHQGHU WHOHIRQHQ IUVWH JDQJ )UVWH JDQJ GX RSODGHU HW Q\W EDWWHUL HOOHU HW EDWWHUL GHU HU KHOW DIODGHW NDQ GHW YDUH OLGW IU GX InU HQ LQGLNDWLRQ DI DW EDWWHULHW RSODGHV LQGLNDWRUHQ YHUVW Sn WHOHIRQHQ O\VHU RJ EDWWHULPnOHUHQ YLVHV Sn GLVSOD\HW %HP UN DW WHOHIRQHQ LNNH NDQ W QGHV IU LQGLNDWRUHQ O\VHU RJ EDWWHULPnOHUHQ YLVHV Sn GLVSOD\HW %DWWHULHW NDQ NXQ RSODGHV QnU WHPSHUDWXUHQ HU PHOOHP & ) RJ & )
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
%RUWVNDIIHOVH DI EDWWHULHW
%UXJ RJ YHGOLJHKROGHOVH DI EDWWHUL (W JHQRSODGHOLJW EDWWHUL KDU ODQJ OHYHWLG KYLV GHW EHKDQGOHV NRUUHNW (W Q\W EDWWHUL HOOHU HW EDWWHUL GHU LNNH KDU Y UHW EUXJW L ODQJ WLG NDQ KDYH EHJU QVHW NDSDFLWHW GH IUVWH SDU JDQJH GHW EUXJHV 7DOH RJ VWDQGE\WLGHUQH DIK QJHU DI GH DNWXHOOH VHQGHIRUKROG QnU WHOHIRQHQ EHQ\WWHV +YLV WHOHIRQHQ EHQ\WWHV L Q UKHGHQ DI HQ EDVHVWDWLRQ NU YHV GHU PLQGUH HIIHNW RJ WDOH RJ VWDQGE\WLGHUQH IRUO QJHV %UXJ NXQ RULJLQDOH (ULFVVRQ EDWWHULHU RJ RSODGHUH %UXJ DI DQGUH EDWWHULHU RJ RSODGHUH NDQ Y UH IDUOLJ RJ JDUDQWLHQ G NNHU PXOLJYLV LNNH L WLOI OGH DI IHMO Sn SURGXNWHW GHU NDQ Y UH IRUnUVDJHW DI EUXJHQ DI DQGHW HQG RULJLQDOH (ULFVVRQ EDWWHULHU RJ RSODGHUH 8GV W LNNH EDWWHULHW IRU HNVWUHPH YDUPHJUDGHU DOGULJ RYHU & ) )RU DW RSQn PDNVLPDO EDWWHULNDSDFLWHW VNDO EDWWHULHW DQYHQGHV YHG VWXHWHPSHUDWXU +YLV EDWWHULHW DQYHQGHV YHG ODYH WHPSHUDWXUHU QHGV WWHV EDWWHULNDSDFLWHWHQ 6OXN WHOHIRQHQ IU EDWWHULHW WDJHV XG %DWWHULHW Pn NXQ EUXJHV WLO GHW IRUPnO VRP GHW HU EHUHJQHW WLO )RUVJ LNNH DW VNLOOH EDWWHULHW DG %DWWHULHWV PHWDONRQWDNWHU Pn LNNH NRPPH L NRQWDNW PHG DQGUH PHWDOJHQVWDQGH 'HWWH NDQ NRUWVOXWWH RJ EHVNDGLJH EDWWHULHW 8GV W LNNH EDWWHULHW IRU nEHQ LOG 'HWWH NDQ In EDWWHULHW WLO DW HNVSORGHUH %DWWHULHW Pn LNNH XGV WWHV IRU Y VNH %DWWHULHW Pn LNNH WDJHV L PXQGHQ %DWWHULHWV HOHNWURO\WWHU NDQ Y UH JLIWLJH YHG LQGWDJHOVH
%DWWHULHW Pn DOGULJ VPLGHV XG VDPPHQ PHG DOPLQGHOLJW DIIDOG 8QGHUVJ KYRUGDQ GX VNLOOHU GLJ DI PHG EDWWHULHU GHU KYRU GX ERU
9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7DN IRUGL GX NEWH GHWWH (ULFVVRQ SURGXNW )RU DW GX NDQ In GHW PDNVLPDOH XG DI GLQ Q\H WHOHIRQ DQEHIDOHU YL DW GX IOJHU QHGHQVWnHQGH HQNOH WULQ / V DIVQLWWHW 9HMOHGQLQJ L VLNNHU RJ HIIHNWLY EUXJ / V DOOH YLONnU RJ EHWLQJHOVHU L GLQ (ULFVVRQ JDUDQWL *HP GHQ RULJLQDOH NYLWWHULQJ 'X NDQ In EUXJ IRU GHQ L IRUELQGHOVH PHG JDUDQWLUHSDUDWLRQHU +YLV GX InU EUXJ IRU JDUDQWLVHUYLFH WLO GLW (ULFVVRQ SURGXNW VNDO GX LQGOHYHUH GHW KRV GHQ IRUKDQGOHU GX NEWH GHW KRV HOOHU NRQWDNWH GHW ORNDOH (ULFVVRQ &DOO &HQWUH IRU DW In \GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU
9RUHV JDUDQWL
%HJU QVHW DQVYDU
(ULFVVRQ JDUDQWHUHU DW GHWWH SURGXNW Sn WLGVSXQNWHW IRU GHW RSULQGHOLJH NE RJ L HQ GHUSn IOJHQGH SHULRGH Sn pW nU HU IUL IRU IHMO L PDWHULDOHU RJ IRUDUEHMGQLQJ
$OW (ULFVVRQ WLOEHKU HU RPIDWWHW DI JDUDQWLHQ L pW nU IUD WLGVSXQNWHW IRU GHW RSULQGHOLJH NE L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG GH DI JDUDQWLHQ RPIDWWHGH EHWLQJHOVHU RJ YLONnU
+YDG YL YLO JUH
+YLV SURGXNWHW YHG QRUPDO EUXJ L JDUDQWLSHULRGHQ VNXOOH XGYLVH IHMO HOOHU PDQJOHU VRP IOJH DI PDWHULDOH NRQVWUXNWLRQV HOOHU IDEULNDWLRQVIHMO YLO (ULFVVRQV GDWWHUVHOVNDEHU DXWRULVHUHGH GLVWULEXWUHU (ULFVVRQ 6HUYLFH 3RLQWV HOOHU &HUWLILHG 6HUYLFH &HQWUHV HIWHU HJHW YDOJ HQWHQ UHSDUHUH HOOHU RPE\WWH SURGXNWHW L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG GH DI JDUDQWLHQ RPIDWWHGH EHWLQJHOVHU RJ YLONnU
%HJU QVHW DQVYDU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
*DUDQWLHQ J OGHU NXQ KYLV GHQ RULJLQDOH NYLWWHULQJ VRP HU XGVWHGW WLO NEHUHQ DI IRUKDQGOHUHQ IUHPYLVHV VDPPHQ PHG GHW SURGXNW GHU VNDO UHSDUHUHV HOOHU RPE\WWHV RJ KYLV NYLWWHULQJHQ DQJLYHU EnGH GDWRHQ IRU GHW RSULQGHOLJH NE DI SURGXNWHW RJ VHULHQXPPHUHW (ULFVVRQ IRUEHKROGHU VLJ UHW WLO DW Q JWH DW XGIUH JDUDQWLVHUYLFH KYLV RYHQVWnHQGH RSO\VQLQJHU HU IMHUQHW HOOHU QGUHW HIWHU GHW RSULQGHOLJH NE DI SURGXNWHW KRV IRUKDQGOHUHQ +YLV (ULFVVRQ UHSDUHUHU HOOHU RPE\WWHU SURGXNWHW J OGHU JDUDQWLHQ IRU GHW UHSDUHUHGH HOOHU RPE\WWHGH SURGXNW L GHQ RSULQGHOLJH JDUDQWLSHULRGH HOOHU L KDOYIHPV GDJH IUD GDWRHQ IRU UHSDUDWLRQHQ DIK QJLJW DI KYLONHQ SHULRGH GHU HU GHQ O QJVWH 5HSDUDWLRQ HOOHU RPE\WQLQJ NDQ LQGEHIDWWH EUXJ DI IXQNWLRQHOW WLOVYDUHQGH LVWDQGVDWWH HQKHGHU 8GVNLIWHGH IHMOEHK IWHGH GHOH HOOHU NRPSRQHQWHU EOLYHU (ULFVVRQV HMHQGRP 'HQQH JDUDQWL RPIDWWHU LNNH IHMO Sn SURGXNWHW VRP IOJH DI DOPLQGHOLJ VOLWDJH IRUNHUW EUXJ KHUXQGHU PHQ LNNH EHJU QVHW WLO DW SURGXNWHW LNNH KDU Y UHW DQYHQGW WLO VLW QRUPDOH IRUPnO HOOHU L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG (ULFVVRQV DQYLVQLQJHU IRU EUXJ RJ YHGOLJHKROGHOVH DI SURGXNWHW /LJHOHGHV RPIDWWHU JDUDQWLHQ LNNH IHMO Sn SURGXNWHW IRUnUVDJHW DI XKHOG QGULQJHU HOOHU WLOSDVQLQJHU IRUFH PDMHXUH XWLOVWU NNHOLJ YHQWLODWLRQ HOOHU YDQGVNDGHU 'HQQH JDUDQWL RPIDWWHU LNNH IHMO YHG SURGXNWHW VRP HU RSVWnHW VRP IOJH DI IRUNHUWH UHSDUDWLRQHU QGULQJHU HOOHU VHUYLFH GHU HU IRUHWDJHW DI DQGUH HQG HW (ULFVVRQ 6HUYLFH 3RLQW HOOHU &HUWLILHG 6HUYLFH &HQWUH HOOHU nEQLQJ DI SURGXNWHW DI SHUVRQHU GHU LNNH HU DXWRULVHUHW KHUWLO DI (ULFVVRQ *DUDQWLHQ RPIDWWHU LNNH IHMO Sn SURGXNWHW IRUnUVDJHW DI EUXJHQ DI DQGHW WLOEHKU HQG (ULFVVRQ RULJLQDOWLOEHKU *DUDQWLHQ ERUWIDOGHU KYLV SURGXNWHWV JDUDQWLVHJO EU\GHV '(5 ), 1'(6 , 1*(1 $1'(1 8'75<. . (/, * 6. 5, )7/, * (//(5 081'7/, * *$5$17, (1' '(11( 75<. 7( %(*516('( *$5$17, $//( 81'(5)2567c('( *$5$17, (5 +(581'(5 )25 (. 6(03(/ 81'(5)2567c('( *$5$17, (5 (//(5 *$5$17, (5 20 6$/*%$5+(' 2* %58*6(*1(7+(' %(*516(6 7, / 9$5, *+('(1 $) '(11( %(*516('( *$5$17, (5, &6621 . $1 , . . ( +2/'(6 $169$5/, * )25 , 1', 5(. 7( 7$% (//(5 )/*(6. $'(5 +(581'(5
%HJU QVHW DQVYDU
%HWLQJHOVHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
(QNHOWH ODQGH WLOODGHU LNNH XQGWDJHOVH HOOHU EHJU QVQLQJ DI LQGLUHNWH HOOHU IOJHVNDGHU HOOHU EHJU QVQLQJ DI YDULJKHGHQ DI GH XQGHUIRUVWnHGH JDUDQWLHU KYLONHW EHW\GHU DW GLVVH EHJU QVQLQJHU HOOHU IUDVNULYHOVHU PXOLJYLV LNNH J OGHU IRU GLJ 'HQQH JDUDQWL JLYHU GLJ V UOLJH UHWWLJKHGHU PHQ GX NDQ GHVXGHQ KDYH DQGUH UHWWLJKHGHU DIK QJLJW DI KYLONHW ODQG GX ERU L
, QWHUQDWLRQDO VHUYLFH
)25 (. 6(03(/ 7$%7 )257-(1(67( (//(5 (5+9(596066, *7 7$% , '(7 20)$1* ', 66( 6. $'(5 . $1 )5$6. 5, 9(6 , +(1+2/' 7, / */'(1'( /29*, 91, 1*
'HWWH (ULFVVRQ SURGXNW NDQ UHSDUHUHV L JDUDQWLSHULRGHQ L HW KYLONHW VRP KHOVW ODQG KYRU HQ DXWRULVHUHW (ULFVVRQ GLVWULEXWU V OJHU HW SURGXNW GHU HU LGHQWLVN PHG GHWWH . RQWDNW GHW ORNDOH (ULFVVRQ &DOO &HQWUH IRU DW In RSO\VW RP GLW SURGXNW V OJHV L GHW ODQG GX EHILQGHU GLJ L 'X VNDO IUHPYLVH GHQ RULJLQDOH NYLWWHULQJ PHG DQJLYHOVH DI NEVGDWR RJ VHULHQXPPHU %HP UN DW YLVVH UHSDUDWLRQHU PXOLJYLV LNNH NDQ XGIUHV DQGUH VWHGHU HQG L GHW RSULQGHOLJH NEVODQG IHNV IRUGL GLW (ULFVVRQ SURGXNW KDU HW HNVWHULU HOOHU LQWHULU GHU DGVNLOOHU VLJ IUD GH WLOVYDUHQGH PRGHOOHU GHU V OJHV L DQGUH ODQGH 3URGXNWHU PHG 6, 0OnV NDQ PXOLJYLV LNNH UHSDUHUHV
%HJU QVHW DQVYDU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ (ULFVVRQ 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV $% 7RUVKDPQVJDWDQ 6 6WRFNKROP 6ZHGHQ (ULFVVRQ W\SH %9 GHFODUH XQGHU RXU VROH UHVSRQVLELOLW\ WKDW RXU SURGXFW DQG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK RXU DFFHVVRULHV WR ZKLFK WKLV GHFODUDWLRQ UHODWHV LV LQ FRQIRUPLW\ ZLWK WKH DSSURSULDWH VWDQGDUGV *33 76 (76 DQG (1 IROORZLQJ WKH SURYLVLRQV RI 5DGLR (TXLSPHQW DQG 7HOHFRPPXQLFDWLRQ (TXLSPHQW GLUHFWLYH (& ZLWK UHTXLUHPHQWV FRYHULQJ (0& GLUHFWLYH ((& DQG /RZ YROWDJH GLUHFWLYH ((& . LVWD 0DUFK
GDWH RI LVVXH 3ODFH
2SO\VQLQJHU YHGUUHQGH ORYJLYQLQJ
9L RSI\OGHU NUDYHQH L 5 77(GLUHNWLYHW (&
2SO\VQLQJHU YHGUUHQGH ORYJLYQLQJ
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH )&& UXOHV 2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH DQG 7KLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ
2SO\VQLQJHU YHGUUHQGH ORYJLYQLQJ
)&& 6WDWHPHQW %HIRUH D SKRQH PRGHO LV DYDLODEOH IRU VDOH WR WKH SXEOLF LW PXVW EH WHVWHG DQG FHUWLILHG WR WKH )&& WKDW LW GRHV QRW H[FHHG WKH OLPLW HVWDEOLVKHG E\ WKH JRYHUQPHQWDGRSWHG UHTXLUHPHQW IRU VDIH H[SRVXUH 7KH WHVWV DUH SHUIRUPHG LQ SRVLWLRQV DQG ORFDWLRQV LH DW WKH HDU DQG ZRUQ RQ WKH ERG\ DV UHTXLUHG E\ WKH )&& IRU HDFK PRGHO %RG\ ZRUQ PHDVXUHPHQWV DUH PDGH ZKLOH WKH SKRQH LV LQ XVH DQG ZRUQ RQ WKH ERG\ ZLWK DQ (ULFVVRQ DFFHVVRU\ 7KH GHVLJQ DQG FRPSRVLWLRQ RI DQ DFFHVVRU\ FDQ DIIHFW WKH ERG\ ZRUQ 6$5 6SHFLILF $EVRUSWLRQ 5DWH OHYHOV IRU WKH SKRQH (ULFVVRQ KDV QRW PHDVXUHG DQG PDNHV QR UHSUHVHQWDWLRQ DERXW WKH ERG\ ZRUQ 6$5 OHYHOV ZKHQ WKH SKRQH LV XVHG ZLWK QRQ(ULFVVRQ DFFHVVRULHV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7DEHOOHQ QHGHQIRU YLVHU LNRQHU VRP GX VHU L VWDQGE\ HOOHU L PHQXHUQH
, NRQ %HVNULYHOVH 'LQ SHUVRQOLJH WHOHIRQERJ +nQGWHULQJ DI WHNVW RJ WDOHPHGGHOHOVHU +nQGWHULQJ DI RSNDOGVWLG SULVRSO\VQLQJHU RJ LJDQJY UHQGH RSNDOG 3HUVRQOLJH LQGVWLOOLQJHU SURILOHU YLGHUHVWLOOLQJ DI RSNDOG QHW RJ WDOHNRQWURO %OXHWRRWK NDOHQGHU V\QNURQLVHULQJ WDOHPHPR Y NNHXU RJ DQGUH IXQNWLRQHU *LYHU GLJ DGJDQJ WLO :$3WMHQHVWHU Sn , QWHUQHWWHW (W XGYDOJ DI GH IXQNWLRQHU GX K\SSLJVW DQYHQGHU +M OSHWHNVW 9LVHU VLJQDOVW\UNHQ Sn *60QHWWHW *356 HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH *356 HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH RJ NDQ EUXJHV 'X NDQ LNNH PRGWDJH LQGJnHQGH RSNDOG 9LVHU EDWWHULHWV VWDWXV 'X KDU PLVWHW HW LQGJnHQGH RSNDOG $OOH LQGJnHQGH RSNDOG YLGHUHVWLOOHV WLO HW Q UPHUH DQJLYHW QXPPHU , QJHQ RSNDOG HOOHU NXQ EHVWHPWH RSNDOG IUD QXPUHQH Sn HQ OLVWH PRGWDJHV . RQIHUHQFHWHOHIRQHQ HU W QGW 5LQJHVLJQDOHW HU VOnHW IUD $OOH O\GVLJQDOHU HU VOnHW IUD ERUWVHW IUD DODUP RJ WLPHU
, NRQHU
, NRQHU
, NRQ
%HVNULYHOVH $ODUPHQ HU LQGVWLOOHW RJ W QGW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X KDU PRGWDJHW HQ WHNVWPHGGHOHOVH 'X KDU PRGWDJHW HQ WDOHPHGGHOHOVH 'X KDU PRGWDJHW HQ HPDLO 'X KDU PRGWDJHW HQ :$3SXVKPHGGHOHOVH %OXHWRRWK IXQNWLRQHQ HU DNWLYHUHW %OXHWRRWK IXQNWLRQHQ HU LQGVWLOOHW Vn GHQ NDQ ILQGHV %OXHWRRWK NRPPXQLNDWLRQ HU L JDQJ 'HQ LQIUDUGH SRUW HU DNWLYHUHW 'HQ LQIUDUGH NRPPXQLNDWLRQ HU L JDQJ /LQMH EUXJHV WLO XGJnHQGH RSNDOG /LQMH EUXJHV WLO XGJnHQGH RSNDOG 1HWWHW XQGHUVWWWHU LNNH NU\SWHULQJ L MHEOLNNHW 7DVWDWXUHW HU OnVW . RUWOnVHQ HOOHU WHOHIRQOnVHQ HU DNWLYHUHW (Q VLNNHU :$3IRUELQGHOVH HU HWDEOHUHW (W LJDQJY UHQGH RSNDOG (W PLVWHW RSNDOG Sn RSNDOGVOLVWHQ (W EHVYDUHW RSNDOG Sn RSNDOGVOLVWHQ (W NDOGW QXPPHU Sn RSNDOGVOLVWHQ (Q JUXSSH NRQWDNWHU L WHOHIRQERJHQ (Q WHNVWPHGGHOHOVH HU LNNH O VW (Q WHNVWPHGGHOHOVH HU JHPW Sn 6, 0NRUWHW 'HU HU LQGVDW HQ PHORGL L HQ PHGGHOHOVH
, NRQHU
, NRQ
%HVNULYHOVH (Q WDOHPHGGHOHOVH HU LNNH DIO\WWHW
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
'X NDQ In DGJDQJ WLO WHOHIRQERJHQ YHG DW WU\NNH Sn (W KMHPPHQXPPHU L WHOHIRQERJHQ (W DUEHMGVQXPPHU L WHOHIRQERJHQ (W PRELOQXPPHU L WHOHIRQERJHQ (W ID[QXPPHU L WHOHIRQERJHQ (W DQGHW QXPPHU L WHOHIRQERJHQ (Q HPDLODGUHVVH L WHOHIRQERJHQ 'HU HU RSWDJHW HQ WDOHNRPPDQGR IRU HW NRQWDNWQDYQ 'X KDU RSWDJHW HQ WDOHPHGGHOHOVH (Q HPDLO HU LNNH O VW (Q HPDLO HU O VW . XQ HQ GHO DI HQ HPDLO JHPPHV L WHOHIRQHQ (Q HPDLO GHU LNNH HU O VW HU VOHWWHW 'HU HU LNNH SDUUHW HQ %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQ PHG GLQ WHOHIRQ 'HU HU SDUUHW HQ %OXHWRRWK KRYHGWHOHIRQ PHG GLQ WHOHIRQ 'HU HU SDUUHW HQ %OXHWRRWK WHOHIRQ PHG GLQ WHOHIRQ 'HU HU SDUUHW HQ %OXHWRRWK SF PHG GLQ WHOHIRQ 'HU HU SDUUHW HQ %OXHWRRWK SULQWHU PHG GLQ WHOHIRQ 'HU HU SDUUHW HQ %OXHWRRWK 3'$ PHG GLQ WHOHIRQ $IWDOHQ HU HW PGH $IWDOHQ HU HQ GDWR $IWDOHQ HU HQ UHMVH
, NRQHU
, NRQ
%HVNULYHOVH $IWDOHQ HU HQ IHULH
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
$IWDOHQ HU HW MXELO XP (Q EODQGHW DIWDOH (Q KHOGDJVDIWDOH L NDOHQGHUHQ (Q NDOHQGHUDIWDOH GHU JHQWDJHV 'HU HU VDW HQ SnPLQGHOVH YHG HQ NDOHQGHUDIWDOH (Q RSJDYH L GLQ NDOHQGHU (Q RSJDYH PHG KM SULRULWHW (Q RSJDYH PHG ODY SULRULWHW 2SJDYHQ HU DW IRUHWDJH HW WHOHIRQRSNDOG 2SJDYHQ HU DW VNULYH HQ PHGGHOHOVH 1HWWHW HU IRUHWUXNNHW RJ NDQ EUXJHV 1HWWHW HU IRUEXGW RJ NDQ LNNH EUXJHV 'LW QHW HU LQGHQ IRU U NNHYLGGH RJ NDQ EUXJHV
, NRQHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
, WDEHOOHQ QHGHQIRU EHVNULYHV QRJOH DI GH Q\WWLJVWH WDVWNRPELQDWLRQHU
+YLV GX YLO 6NDO GX JUH GHWWH L VWDQGE\ )RUHWDJH HW QGRSNDOG , QGWDVW GHW LQWHUQDWLRQDOH QGRSNDOGVQXPPHU RJ WU\N Sn < ( 6 7U\N Sn 7U\N Sn HOOHU HOOHU +DYH DGJDQJ WLO RJ EHY JH GLJ JHQQHP KRYHGPHQXHUQH %HY JH GLJ RS RJ QHG JHQQHP XQGHUPHQXHUQH +DYH DGJDQJ WLO 2SNDOGVOLVWHQ )RUHWDJH WDOHRSNDOG 7U\N Sn < ( 6 7U\N Sn RJ KROG < ( 6 QHGH HOOHU VLJ GLW PDJLVNH RUG 7U\N Sn 5LQJH WLO GLQ
+XUWLJWDVWHU
WDOHPHGGHOHOVHVVHUYLFH
RJ KROG GHQ QHGH
, QGWDVWH V\PEROHW IRU DW IRUHWDJH HW RSNDOG WLO XGODQGHW
7U\N Sn
RJ KROG GHQ QHGH
, QGVWLOOH WHOHIRQHQ WLO O\GOV )LQGH HQ NRQWDNWSHUVRQ GHU EHJ\QGHU PHG HW EHVWHPW ERJVWDY
7U\N Sn
RJ KROG GHQ QHGH
7U\N Sn RJ KROG HQ DI IOJHQGH WDVWHU QHGH 7U\N Sn SRVLWLRQVQXPPHUHW RJ
)LQGH HW WHOHIRQQXPPHU Sn HQ EHVWHPW SRVLWLRQ
)RUHWDJH HW KXUWLJRSNDOG
7U\N Sn HQ DI GH QXPHULVNH WDVWHU RJ Sn < ( 6 7U\N Sn 7U\N Sn RJ KROG GHQ QHGH RJ KROG GHQ QHGH
, QGWDVWH HQ NRQWDNWSHUVRQ
cEQH GHQ IUVWH XQGHUPHQX L PHQXHQ 0LQH JHQYHMH 6H KYLONHQ SURILO GX EUXJHU 6H GDJV GDWR
6NXE YROXPHQWDVWHQ RS HOOHU QHG
6NXE YROXPHQWDVWHQ RS HOOHU QHG 7U\N Sn 7U\N Sn
QGUH VSURJHW WLO $XWRPDWLVN QGUH VSURJHW WLO HQJHOVN $IYLVH HW RSNDOG
6NXE YROXPHQWDVWHQ KXUWLJW RSDG HOOHU QHGDG WR JDQJH QnU GHU PRGWDJHV HW RSNDOG
+XUWLJWDVWHU
+YLV GX YLO 3DUNHUH HW RSNDOG +HQWH HW RSNDOG
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
7U\N Sn < ( 6 7U\N Sn 7U\N Sn < ( 6 LJHQ 6On PLNURIRQHQ IUD +YLV GX YLO RJ KROG GHQ QHGH 6NDO GX JUH GHWWH L PHQXHUQH *n LJHQQHP PHQXHU HOOHU OLVWHU 9 OJH HQ PHQX HOOHU LQGVWLOOLQJ +DYH DGJDQJ WLO HQ O\QPHQX 6OHWWH HQ SRVW 6NXE YROXPHQWDVWHQ RSDG HOOHU QHGDG PHQV GX KROGHU GHQ QHGH 7U\N Sn < ( 6 7U\N Sn 7U\N Sn GHQ QHGH L OLVWHU RJ KROG *n WLOEDJH WLO VWDQGE\ 7U\N Sn 1 2 RJ KROG GHQ QHGH 6NDO GX JUH IOJHQGH QnU GX LQGWDVWHU ERJVWDYHU YHG DW WU\NNH IOHUH JDQJH Sn ERJVWDYHW +YLV GX YLO %UXJH GHW DQGHW ERJVWDY HOOHU WHJQ Sn HQ WDVW %UXJH GHW WUHGMH ERJVWDY HOOHU WHJQ Sn HQ WDVW 6NLIWH PHOOHP VWRUH RJ VPn ERJVWDYHU , QGWDVWH WDO 6NXE YROXPHQWDVWHQ RSDG RJ WU\N Sn HQ DI GH QXPHULVNH WDVWHU 6NXE YROXPHQWDVWHQ QHGDG RJ WU\N Sn HQ DI GH QXPHULVNH WDVWHU 7U\N Sn RJ GHUHIWHU Sn ERJVWDYHW 7U\N Sn HQ DI GH QXPHULVNH WDVWHU RJ KROG GHQ QHGH 6NXE YROXPHQWDVWHQ QHGDG RJ WU\N Sn 6NXE YROXPHQWDVWHQ QHGDG RJ WU\N Sn , QGWDVWH HW VSUJVPnOVWHJQ , QGWDVWH WHJQHW # , QGWDVWH HW PHOOHPUXP 7U\N Sn 6OHWWH ERJVWDYHU RJ WDO 7U\N Sn 6NLIWH PHOOHP LQGWDVWQLQJVPnGHU HOOHU VSURJ , QGWDVWH HW 5 SDXVH , QGWDVWH HW 5 SDXVH 7U\N Sn RJ KROG GHQ QHGH 7U\N Sn RJ KROG GHQ QHGH QnU GX JHPPHU NRGHU 7U\N Sn PHORGLHU QnU GX NRPSRQHUHU
+XUWLJWDVWHU
6NDO GX JUH IOJHQGH XQGHU HW RSNDOG
+YLV GX YLO
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
9LVH DOWHUQDWLYH RUG 7U\N Sn 7U\N Sn $FFHSWHUH HW RUG RJ WLOIMH HW PHOOHPUXP , QGWDVW HW SXQNWXP 9LVH DOWHUQDWLYH VNLOOHWHJQ 7U\N Sn 7U\N Sn IOHUH JDQJH RJ GHUHIWHU Sn 6NLIWH PHOOHP VWRUH RJ VPn ERJVWDYHU , QGWDVWH WDO 7U\N Sn RJ GHUHIWHU Sn ERJVWDYHW 7U\N Sn HQ DI GH QXPHULVNH WDVWHU RJ KROG GHQ QHGH 7U\N Sn 7U\N Sn RJ KROG GHQ QHGH 6OHWWH ERJVWDYHU RJ WDO 6NLIWH PHOOHP LQGWDVWQLQJVPnGHU HOOHU VSURJ
6NDO GX JUH IOJHQGH QnU GX LQGWDVWHU ERJVWDYHU PHG 7 LQGWDVWQLQJ
9HG DW EUXJH JHQYHMH NDQ GX KXUWLJW EHY JH GLJ JHQQHP PHQXHUQH 'X VNDO EORW LQGWDVWH QXPPHUHW Sn GHQ PHQX HOOHU XQGHUPHQX VRP GX QVNHU DW Jn WLO 6H%UXJ DI JHQYHMH Sn VLGH RJ 9HMOHGQLQJ Sn VLGH
'X NDQ KXUWLJW RJ QHPW In DGJDQJ WLO GH LQGVWLOOLQJHU VRP GX RIWHVW EUXJHU YHG DW SODFHUH GHP L PHQXHQ 0LQH JHQYHMH 6H 0LQH JHQYHMH Sn VLGH
<GHUOLJHUH RSO\VQLQJHU RP WDVWIXQNWLRQHU ILQGHU GX XQGHU 7DVWIXQNWLRQHU Sn VLGH 6nGDQ EODGUHV GHU JHQQHP PHQXHUQH Sn VLGH RJ , QGWDVWQLQJ DI ERJVWDYHU Sn VLGH
+XUWLJWDVWHU
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
$FFHSWHU RSN WMHQHVWH $GJDQJVOnV $IEU\GH PLNURIRQHQ $IYLVH RSNDOG $NWLYHUH RJ GHDNWLYHUH WHOHIRQHQ 6H 7 QGH RJ VOXNNH WHOHIRQHQ $QWHQQH $XWRPDWLVN OnV
, QGHNV
$
'HFODUDWLRQ RI &RQIRUPLW\ 'LVSOD\ O\V YHONRPVWWHNVW 'LVSOD\HWV LNRQHU '70)WRQHU 6H 7RQHVLJQDOHU
( )
(PDLO
%
%DQNIRUUHWQLQJHU YLD WHOHIRQHQ 6H 7HOHIRQLVNH EDQNIRUUHWQLQJHU %DWWHUL DIPRQWHUH LQWHW WHJQ Sn RSODGQLQJ RSODGH WLOVOXWWH %HJU QVH RSNDOG %HJU QVQLQJHU L 9LV QXPPHU %HVYDUH RSNDOG %LOOHGHU JHPPH IUD HQ PHGGHOHOVH UHGLJHUH %ODGUH %OXHWRRWK PRGWDJH SDUUH VHQGH
)DVWH QXPUH )D[ VHQGH RJ PRGWDJH )HMOILQGLQJ )HMOPHGGHOHOVHU )RUEUXJW WLG Sn RSNDOG 6H 2SNDOGVWLG )RUHWDJH RSNDOG )XOG OnV )XQNWLRQHU )XQNWLRQVWDVW
*
*HQYHMH WLO NRQWDNWHU L WHOHIRQERJHQ *356
+
+XUWLJRSNDOG +XUWLJWDVWHU
&
&% 5XQGVHQGHOVH 6H XQGHU 2PUnGHLQIRUPDWLRQ
'
'DWDNRQWR 'DWDW OOHU 'DWR IRUPDW LQGVWLOOH
, NRQHU Sn GLVSOD\HW , QGLNDWRU IRU EHVYDUHGH RSNDOG , QGLNDWRU IRU NDOGWH QXPUH , QGLNDWRU IRU PLVWHGH RSNDOG , QGLNDWRUHU Sn GLVSOD\HW EHVYDUHGH RSNDOG NDOGWH QXPUH PLVWHGH RSNDOG , QGLNDWRUO\V
,
, QGHNV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
. DOHQGHU Q\H DIWDOHU Q\H RSJDYHU . ODUJULQJ DI WHOHIRQHQ . RGHKXNRPPHOVH EUXJH QXOVWLOOH SDVVZRUG . RQIHUHQFHU JHQQHPVH GHOWDJHUH RSUHWWH SDUNHUH HQ NRQIHUHQFH WLOIMH Q\H GHOWDJHUH WU NNH HQ GHOWDJHU XG XGNREOH HQ GHOWDJHU . RQIHUHQFHWHOHIRQ . RQWDNWHU . XQ QGRSNDOG
, QWHUQDWLRQDOW QGRSNDOGVQXPPHU , 5IRUELQGHOVHQ DNWLYHUH WLOVOXWWH , 5HQKHGHU
1
.
1HGW OOLQJ 1HW IRUHWUXNQH QHW VJH VJHPHWRGHU Y OJH 1RWHVEORN 1XOVWLOOH WHOHIRQ 1GRSNDOG
2
/
/DQJH PHGGHOHOVHU /XNNHGH EUXJHUJUXSSHU /\GVW\UNH QGUH /nVH DGJDQJVOnV 6, 0NRUWOnV WHOHIRQOnV XQGHUVNULIW OnVW
0
2PUnGHLQIRUPDWLRQ 2QOLQH VHUYLFH 2SNDOG DIYLVH EHVYDUH IRUHWDJH PRGWDJH SDUNHUH SDUNHUH HW RSNDOG VNLIWH PHOOHP RSNDOG 2SNDOG WLO XGODQGHW 2SNDOG YHQWHU 2SNDOGVEHJU QVQLQJHU 6H %HJU QVH RSNDOG 2SNDOGV, ' 6H 9LV QXPPHU 2SNDOGVOLVWH ULQJH IUD RSNDOGVOLVWHQ 2SNDOGVSULV DQJLYH SULV SU HQKHG LQGVWLOOH HQ EHOEVJU QVH 2SNDOGVVS UULQJ 6H %HJU QVH RSNDOG 2SNDOGVWLG 2SODGH EDWWHULHW 2SWDJH HW WDOHPHPR
0DJLVN RUG 0HORGLHU JHPPH IUD HQ PHGGHOHOVH NRPSRQHUH HOOHU UHGLJHUH 0HQXHU 0LNURIRQ DIEU\GH 0LQXWW OOHU 0LVWHGH RSNDOG 0RGWDJH RSNDOG
3
3DXVH 3LOHWDVWHU 3, 1NRGH LQGWDVWH QGUH 3, 1NRGH QGUH 3OXVWHJQ
, QGHNV
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
5
5HJQHPDVNLQH 5LQJHVLJQDO Y OJH 5XQGVHQGHOVH 6H XQGHU 2PUnGHLQIRUPDWLRQ
3URILOHU EUXJH WLOEHKU Y OJH QGUH LQGVWLOOLQJHU 38. NRGH
6
6DPOH WHOHIRQHQ 6HUYLFHFHQWHU 606 6KRUW 0HVVDJH 6HUYLFH 6H 606 6, 0NRUW IMHUQH LQGV WWH RSK YH VS UULQJ 6, 0NRUWOnV DNWLYHUH DQQXOOHUH 6NMXOH HJHW QXPPHU 6OHWWH RJ RPGEH WDOHPHPRHU 6OXNNH WHOHIRQHQ 606 LQGV WWH HQ PHORGL LQGV WWH HW ELOOHGH PHGGHOHOVHVW\SHU VHUYLFHFHQWHU VNDEHORQHU VOHWWH PHGGHOHOVHU VYDU QVNHV YLGHUHVHQGH PHGGHOHOVHU 626RSNDOG 6H 1GRSNDOG 6SLO 6S UULQJ DI RSNDOG 6H %HJU QVH RSNDOG 6SUJ IU JHP 6WDQGE\ 6WRSXU
7DOHNRQWURO DIYLVH RSNDOG EHVYDUH RSNDOG IRUHWDJH RSNDOG RSWDJH QDYQH 7DOHPHGGHOHOVH LQGV WWH WDOHPHGGHOHOVHVQXPPHU QGUH VLJQDO 7DVWDWXU 7DVWHO\G 7HNQLVNH VSHFLILNDWLRQHU 7HNVWPHGGHOHOVHU 6H 606 7HOHIRQERJ JHQYHMH WLO NRQWDNWHU NRQWDNWHU NRQWUROOHUH VWDWXV IRU KXNRPPHOVH RSUHWWH YLVLWNRUW 7HOHIRQLVNH EDQNIRUUHWQLQJHU 7HOHIRQOnV DNWLYHUHDQQXOOHUH DXWRPDWLVN OnV IXOG OnV QGUH VLNNHUKHGVNRGH 7HOHIRQQXPPHU YLVH HJHW 7HOHIRQQXPPHU L 606 EHVYDUH 7HOHIRQVYDUHUVHUYLFH 6H 7DOHPHGGHOHOVH 7HOHNRUW IRUHWDJH HW RSNDOG JHPPH NRUWQXPPHU JHPPH QXPPHU Y OJH NRUW 7ROLQMH VHUYLFH VNLIWH WHOHIRQOLQMHU 7RQHVLJQDOHU 7 QGH WHOHIRQHQ 7 LQGWDVWQLQJ
7
, QGHNV
8 9
(U LFV 1R VR W IR Q0 U RE &RP LOH PH &R UFL PP DO XQ 8VH LFD WLR QV $%
9HGK IWHW ILO 9HONRPVWWHNVW Sn GLVSOD\HW 9LEUDWRU 9LGHUHVHQGH LQGJnHQGH RSNDOG 6H 9LGHUHVWLOOH LQGJnHQGH RSNDOG 9LGHUHVHQGH RSNDOG 6H 9LGHUHVWLOOH LQGJnHQGH RSNDOG 9LGHUHVWLOOH LQGJnHQGH RSNDOG 9LGHUHVWLOOH RSNDOG 6H 9LGHUHVWLOOH LQGJnHQGH RSNDOG 9LV QXPPHU 9LVH HJHW QXPPHU 9LVLWNRUW 9ROXPHQWDVW 9 NNHXU
8QGHUVNULIW OnVW
:
:$3WMHQHVWHU EURZVH SXVKPHGGHOHOVHU VLNNHUKHG
, QGHNV [. . . ]