Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Dette symbol advarer dig om, at der følger vigtige betjenings- og vedligeholdelsesinstruktioner med denne enhed. ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt. FORSIGTIG: FOR AT FORHINDRE ELEKTRISK STØD, SKAL STIKKETS BREDE FLADE STIKBEN PASSE I DEN BREDE ÅBNING OG SÆTTES HELT IND.
Sørg for, at strømforsyningen i huset overholder identifikationsmærkaten bag på afspilleren. Placer afspilleren vandret på et velegnet sted (møbel), med tilstrækkelig plads rundt om til ventilation (7 ~ 10 cm). [. . . ] Disse numre kaldes for "spornumre".
· Afhængigt af diskens indhold kan begyndelsesskærmen se forskellig ud. · En piratkopi kan ikke køres på afspilleren. Ellers overtræder den
CSS-anbefalingerne.
TRACK 1
TRACK 2
TRACK 3
TRACK 4
TRACK 5
Advarsel
·
Undgå at sætte fingeraftryk på den side af disken, hvorpå der er indspillet. Dette kan medføre, at disken ikke kan læses korrekt.
Filer (DivX)
· DivX er opdelt i sektioner, der kaldes for "filer".
Disse sektioner er også tildelt et nummer. Disse numre kaldes for "filnumre".
FILE 1 FILE 2
Hvad er CSS (Content Scrambling System)?CSS er en kopibeskyttelsesenhed, der forhindrer, at indholdet på en dvd kopieres til pc'ens harddisk, da det, i modsætning til andre medier, kan køres direkte fra pc'en. Det er også et dataindkodningssystem, der indkoder nøglekrypteringen med den indkodede titelnøgle (til dvd-titlen) og afspillernøglen (på dvd-afspilleren).
Bemærk
21
· I denne vejledning gælder de instruktioner, der er mærket med "DVD ( DVD )" for DVD-VIDEO- og dvd-R/RW-diske. Når en bestemt dvd-type nævnes, indikeres dette separat.
· Afhængigt af disken indhold, kan startbilledet være anderledes.
22
MP3/WMA-CD-visningen
Data-CD'er (CD-ROM, CD-R, CD-RW) kodet i MP3/WMA-format kan vises.
Visning af diskinformation
Du kan se visningensdata om disken på tv-skærmen
DK
1
· ·
Isæt MP3/WMA-disken.
2
I Stop-indstilling skal du bruge , , , til at vælge albummet, og derefter trykke på ENTER-knappen.
til at vælge sporet.
Tryk på INFO-knappen.
· Hver gang der trykkes på knappen, ændres skærmensom følger:
· MP3-menuskærmen bliver vist, og visningen visningen. Afhængigt af MP3-disken, kan menuen se forskellig ud. WMA-DRM-filer kan ikke vises.
· Brug
DVD
VCD
CD
MP3
DivX
JPEG
Information-skærmen forsvinder fra skærmen
Information-skærmen forsvinder fra skærmen
BETJENING
3
For at skifte album, skal du bruge til at vælge et andet album i Stop-indstilling, og derefter trykke på knappen ENTER.
4
Tryk på STOPknappen for at standse visningen.
Information-skærmenforsvinder fra skærmen
Bemærk
·
vises på tv-skærmen!
Hvis dette symbol vises på tv-skærmen, mens der trykkes på en knap, betyder det, at denne funktion ikke kan bruges sammen med den disk, der vises.
· Hvad er en gruppe?
En sektion med spor der findes på en DVD AUDIO-disk.
· For at vælge et andet album og
spor, skal du gentage trin 2 og 3 ovenfor.
· Hvad er en titel?
En fil der findes på en DVD-VIDEO-disk.
· Afhængigt af disken kan skærmenmed
diskinformation være anderledes.
· Hvad er et kapitel?
Hver titel på en dvd-disk er opdelt i flere, mindre dele, der kaldes for "kapitler".
Bemærk · Afhængigt af optageindstillingen kan nogle MP3-CD'er ikke vises.
· Indholdsfortegnelsen for en MP3-CD varierer afhængigt af MP3-sporformatet
optaget på disken.
· Afhængigt af disken kan du også
vælge DTS, DOLBY DIGITAL eller PRO LOGIC.
· Hvad er et spor (en fil)?
En del af en video- eller musikfil der er optaget på en CD eller en MP3-CD.
Skærmvisning
Sådan vises et filikon på skærmen
Tryk på knappen når enheden er i tilstanden Stop, og vælg det ønskede ikon på menuens øverste del.
· Vælg ikonet · Vælg ikonet · Vælg ikonet · Vælg ikonet
for kun at vise musikfiler. for at vælge alle filer.
Dvd-visning Titelvisning GRUPPE-visning KAPITEL-visning SPOR (FIL) -visning FORLØBET TID-visning Display for gentaget visning LYDSPROG-visning Stereovisning (V/H) DOLBY DIGITAL-visning Vinkeldisplay
· Ikonet Musikfil · Ikonet Billedfil · Ikonet Filmfil · Ikonet Alle filer
VCD-visning
CD-visning
DVD DVD AUDIO-visning AUDIO
UNDERTEKST-visning
23
24
visning af JPEG-filer
Tilstanden Slide
JPEG
DK
Billeder, der optages med et digitalt kamera eller videokamera eller JPEG-filer på en pc, kan gemmes på en CD og derefter vises med denne hjemmebiograf.
Funktionen Digest
Du kan se ni JPEG-billeder på tv-skærmen.
1
Tryk på knappen DIGEST under visningen.
2
Tryk på markørknapperne for at vælge det ønskede billede, og tryk derefter på knappen ENTER.
· JPEG-filer vises i ni vinduer.
1 2
· Det valgte billede vises i fem sekunder, inden der skiftes til
det næste billede.
Isæt JPEG-disken.
Tryk på knappen SLIDE MODE.
Tryk på
for at vise de forrige eller næste ni billeder.
BETJENING
· Afspilningen starter automatisk. DISC Afspiller hele disken gentagne gange. OFF Annullerer gentaget visningen.
Tryk på markørknapperne , for at vælge `A-', og tryk derefter på ENTER-knappen ved begyndelsen af det ønskede afsnit.
Tryk på knappen ENTER ved slutningen af det ønskede segment
BETJENING
· Når der trykkes på ENTER-knappen, gemmes den valgte position i hukommelsen.
A-
· Det angivne afsnit vises gentaget.
A-B
REPEAT : A--B
A -?
Sådan vælges en indstilling for gentaget visningen på skærmen med diskdata.
Bemærk
REPEAT : A--
1 2 3 4
Tryk to gange på knappen INFO. Tryk på markørknappen for at gå til REPEAT PLAYBACK ( ) -visningen. Tryk på markørknappen for at vælge den ønskede indstilling for gentaget visningen. Tryk på knappen ENTER.
DVD
· Funktionen gentaget visningen kan
ikke bruges med version 2. 0 vCD'er, hvis PBC (visningenskontrol) er slået til. Indstil PBC på OFF i diskmenuen, når du bruger gentaget visningen på en vCD med PBC. (Se side 40. )
For at vende tilbage til normal visningen sk al du trykke på markørknapperne , for at vælge OFF.
Bemærk
VCD
CD
· Funktionen A-B Repeat fungerer ikke med MP3-, eller JPEG - diske.
31
ikke * Du kan MP3-vælge gentaget visningen på dataskærmen til og JPEG-diske.
32
Step-funktion
Tryk på STEP-knappen.
ved visningen.
Dvd
VCD
Zoomfunktion (forstørrelse af skærm)
Med denne funktion kan du forstørre et bestemt område af det viste billede.
DK
VCD
Dvd
· Billedet rykker et enkeltbillede fremad, hver gang der trykkes på knappen
Bemærk
· Der høres ingen lyd under langsom visningen og
skridtbevægelses visningen.
1
Tryk på ZOOM-knappen.
2
Tryk på should be hyphened "markørknapperne" , , , for at gå til det område, der skal forstørres.
3
Tryk på ENTERknappen.
· Hver gang der trykkes på knappen,
ændres zoomniveauet som følger:
SELECT ZOOM POSITION
Vinkelfunktion
Dvd
Med denne funktion kan du se den samme sekvens fra forskellige vinkler.
1 3
Tryk på INFO-knappen.
1/3
2
Tryk på should be hyphened "markørknappen" for at gå til ANGLE ( ) vis-ning.
1/3
BETJENING
Bemærk
· Når du viser en DivX-disk, er kun 2:1 zoom-ind til rådighed.
EZ VIEW-funktion
Tryk på EZ VIEW-knappen.
Dvd
Tryk på markør- , eller talknapperne for at vælge den ønskede vinkel.
· Hver gang der trykkes på knappen, ændres vinklen som følger:
1/3 2/3 3/3
· Hver gang der trykkes på knappen, slås zoomfunktionen til eller fra. · Når der vises en film i bredformat, kan de sorte striber for oven og for neden
på tv-skærmen fjernes med et tryk på EZ VIEW-knappen.
EZ VIEW
EZ VIEW FRA
Bemærk Bemærk
· Vinkelfunktionen virker kun med diske, hvor der er optaget
flere vinkler.
33
· Denne funktion fungerer ikke, hvis dvd'en er optaget i et format med flere kameravinkler. · De sorte striber forsvinder muligvis ikke, da nogle dvd'er har et fast forhold mellem vandret og lodret. · Denne funktion understøttes ikke for DivX-diske.
34
Bonusgruppe/Navigation mellem sider
Bonusgruppe
DVDAUDIO
Valg af lydsprog/sprog til undertekst
Valg af lydsprog
DVD
DK
Visse DVD AUDIO-diske indeholder en ekstra `bonusgruppe', hvortil der kræves en fircifret nøgle for at få adgang. Se diskemballagen for detaljer og nøglenummer
1
Tryk to gange på INFO-knappen.
2
Når du viser en DVD AUDIO-disk med en bonusgruppe, vises skærmbilledet til indtastning af nøglenummer automatisk.
Tryk på markørknapperne , eller talknapperne for at vælge det ønskede lydsprog.
· Afhængigt af, hvor mange sprog der er på
en dvd, kan du vælge forskellige lydsprog (ENGELSK, SPANSK, FRANSK osv. ), hver gang du trykker på knappen.
SP 2/3 FR 3/3
BONUS GROUP KEY NUMBER :
BETJENING
Valg af sprog til undertekst
Bemærk
· Hvis du skyder disken ud, afbryder for strømmen eller fjerner viseren fra stikkontakten, skal du genindtaste nøglenummeret.
DVD
1 3
Tryk to gange på INFO-knappen.
2
Tryk på Should be hyphened "markørknappen" for at gå til SUBTITLE ( ) skærmet.
Navigation mellem sider
DVDAUDIO
Under visningen skal du trykke på knappen TUNING/CH på fjernbetjeningen.
· Du kan vælge det ønskede billede fra en DVD AUDIO-disk, der indeholder still·
billeder. På nogle diske kan du ikke vælge billeder.
Tryk på markørknappen eller talknapperne for at vælge den ønskede undertekst.
EN 1/3 EN 01/ 03 SP 02/ 03 FR 03/ 03 OFF / 03 OFF
Bemærk
· For at bruge denne funktion kan du også trykke på knappen · Afhængigt af disken, er funktionerne Subtitle og Audio Language
muligvis ikke tilgængelige. [. . . ] · Er antennen tilsluttet korrekt?· Hvis antennens indgangssignal er svagt, skal der installeres en
ekstern FM-antenne i et område med gode modtageforhold.
· Bruger du en disk, der er deformeret, eller en disk med · · · ·
ridser på overfladen?Tør disken ren.
· Du kan afspille 16:9-dvd'er med indstillingerne 16:9 WIDE, 4:3
Der kommer ingen lyd. · Disken drejer, men der kommer intet billede. [. . . ]