Brugsanvisning SONY D-NE320SP INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] D-NE320SP/NE329SP/ NE329LIV2 Betjeningsvejledning ATRAC-cd Walkman Bærbar cd-afspiller © 2004 Sony Corporation ADVARSEL For at undgå fare for brand eller stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt. Installer ikke enheden på et indelukket sted, f. eks. For at undgå brand må apparatets ventilationsåbninger ikke være tildækket af aviser, duge, gardiner el. lign. Anbring ikke tændte stearinlys på apparatet. For at undgå fare for brand eller stød må der ikke anbringes væskefyldte genstande, f. eks. [. . . ] Når du afspiller en MP3-cd med filer med et ID3-tag, vises ID3-tag-data. (Når der ikke er nogen ID3-tag-data, vises filnavn eller gruppenavn. ) ( side 5) Bemærkninger · Tegnene A-Z, a-z, 0-9, og _ kan vises på denne afspiller. · Inden afspilning af en fil læser afspilleren alle data om filer og grupper (eller mapper) på cd'en. Denne aflæsning kan tage noget tid afhængigt af cd'ens indhold. · Hvis filen ikke tilhører en gruppe, vises "MP3 ROOT" på displayet. 1 Tryk gentagne gange på SEARCH. Hvis du afspiller en cd, hvor der er optaget blandede lyddata: Skærmen til valg af formattype, f. eks. "ATRAC ROOT" og "MP3 ROOT", vises først. Tryk på /ENTER. 2 3 4 Tryk på eller for at vælge en gruppe, og tryk på /ENTER. Tryk på eller for at vælge en fil. Afspilning af den valgte fil begynder. Sådan vendes tilbage til den foregående skærm Tryk på eller ­. Sådan annulleres søgning Tryk på . 20 Sådan kontrolleres dataene på displayet Tryk gentagne gange på DISPLAY/MENU. Lyd-cd Spornummer, forløbet afspilningstid (Kunstnernavn, spornavn)1) ATRAC-cd/MP3-cd Filnavn, kunstnernavn 3), filnummer, forløbet afspilningstid Gruppenavn 3), CODEC-data 4), samlet antal filer Samlet antal spor på cd'en, samlet resterende tid for cd'en, resterende tid for det aktuelle spor 2) Afspilning Filvisningsskærm Filvisningsskærm 1)Når du afspiller en lyd-cd med tekstdata, f. eks. 2)Disse oplysninger vises kun ved normal afspilning. 3)Ved afspilning vises "kunstnernavn" ikke, hvis disken ikke har ID3-tag-oplysninger. Hvis listen med gruppe-/filnavne vises på displayet, vises "kunstnernavn" og "gruppenavn" ikke. 4)Bithastighed og samplingsfrekvenser vises. Mens en MP3-fil oprettet ved VBR (variable bit rate) afspilles, vises "VBR" på displayet i stedet for en bithastighed. I visse tilfælde vises "VBR" halvvejs igennem afspilningen, frem for i begyndelsen. 21 Ændre afspilningsindstillinger (PLAY MODE) Du kan bruge forskellige afspilningsinds tillinger, f. eks. at vælge sange du vil lytte til, og afspilning af sange i en foretrukken rækkefølge. For nærmere oplysninger om afspilningsindstillinger, se side 23. Du kan også afspille sange gentagne gange ud fra de afspilningsindstillinger, som du vælger (gentaget afspilning, side 25). 5 Når "REPEAT" vises, skal du vælge "ON" eller "OFF" og trykke på /ENTER. Sådan vender du tilbage til normal afspilning Vælg "ALL" i PLAY MODE-menuen. 1 Tryk på DISPLAY/MENU, indtil menuskærmen vises. : PLAY MODE : SOUND : OPTION 2 3 Tryk på eller for at vælge " PLAY MODE. " Efter at have trykket på /ENTER skal du trykke på eller for at vælge afspilningsindstillingen. Standardindstillingen er "ALL" (normal afspilning). 4 Tryk på /ENTER. 22 Afspilningsindstillinger Display på cd-afspilleren ALL GROUP 1 SHUFFLE GROUP SHUFFLE BOOKMARK (PLAY MODE) PLAYLIST AUTO RANKING RANKING SHUF PROGRAM INTRO Forklaring Alle spor på cd'en afspilles i en sporrækkefølge. Ved ATRAC-/MP3-cd'en er en afspilningsrækkefølge anderledes, afhængig af indstillingen for "PLAY ORDER" i OPTION-menuen. Alle filer i den valgte gruppe eller alle grupper afspilles (kun ATRAC-cd/ MP3-cd) ( side 24). [. . . ] Ved rumtemperatur begynder displayet igen at fungere normalt. Hvis du har valgt en anden afspilningsindstilling end (Bogmærke). "BOOKMARK", blinker Off-timeren er blevet indstillet. Indstil "TIMER"-indstillingen til "OFF" ( side 29). [. . . ]