Brugsanvisning SONY DCR-HC44E

[. . . ] Inden du tager enheden i brug, skal du læse denne betjeningsvejledning omhyggeligt og gemme den til fremtidig brug. I modsat fald kan der opstå brand eller ske personskade. Billederne på LCD-skærmen og i søgeren, der bruges som eksempler i denne betjeningsvejledning, er taget med et digitalkamera (stillbilleder) og kan derfor afvige fra de billeder, der vises på din skærm eller i din søger. Du kan vælge et andet skærmsprog, før du bruger videokameraet (s. [. . . ] Gør det muligt at angive en tidsforskel ved at trykke på / , når du bruger videokameraet i udlandet. Gør det muligt at vælge det sprog, der skal bruges på LCD-skærmen. Videokameraet giver mulighed for at vælge [ENG[SIMP]] (forenklet engelsk), hvis du ikke kan finde det ønskede sprog blandt indstillingerne. / for at vælge en menukategori, og tryk derefter på . / for at vælge et menupunkt, og tryk derefter på t [YES] t . Yderligere oplysninger findes også i de betjeningsvejledninger, der fulgte med det udstyr, som skal tilsluttes. Video- og lydsignalerne sendes digitalt og gengiver billeder og lyd i høj kvalitet. Det røde stik (højre kanal) eller det hvide stik (venstre kanal) skal sluttes til lydstikket på videobåndoptageren/tv'et. Tilslut A/V-tilslutningskablets hvide og røde stik (venstre/højre lydkanal) og S VIDEO-stik (S VIDEO-kanal). I dette tilfælde er det ikke nødvendigt at tilslutte det gule stik (standardvideo). LINK-kabel, bliver det optagne billede utydeligt, når billedet sættes på pause på videokameraet, mens det optages på en videobåndoptager. Du kan optage billeder eller tv-programmer på et bånd eller på en "Memory Stick Duo" fra et tv eller en videobåndoptager osv. Yderligere oplysninger findes også i de betjeningsvejledninger, der fulgte med det udstyr, som skal tilsluttes. Video/udsendelser, der bruger det franske system (SECAM), vil ikke blive optaget korrekt. Yderligere oplysninger om tv-farvesystemer findes på side 118. Video- og lydsignalerne sendes digitalt og gengiver billeder og lyd i høj kvalitet. Det røde stik (højre kanal) eller det hvide stik (venstre kanal) skal sluttes til lydstikket på videobåndoptageren eller tv'et. Tilslut A/V-tilslutningskablets hvide og røde stik (venstre/højre lydkanal) og S VIDEO-stik (S VIDEO-kanal). I dette tilfælde er det ikke nødvendigt at tilslutte det gule stik (standardvideo). Kontroller billedet, og tryk knappen helt ned. Dubbing af billeder fra bånd til en "Memory Stick Duo" Når du eftersynkroniserer billeder som et stillbillede Tryk på (afspil) for at afspille båndet, og tryk derefter let på PHOTO ved den sekvens, som du vil optage. Kontroller billedet, og tryk knappen helt ned. [. . . ] X Om en Memory Stick Duo-adapter Når en "Memory Stick Duo" er sat i en Memory Stick Duo-adapter, kan den bruges med en standard Memory Stick-kompatibel enhed. Når du bruger en "Memory Stick Duo" med en "Memory Stick"-kompatibel enhed, skal du sætte din "Memory Stick Duo" i en Memory Stick Duo-adapter. Når du sætter din "Memory Stick Duo" i en Memory Stick Duo-adapter, skal du sørge for, at din "Memory Stick Duo" vender korrekt. Hvis din "Memory Stick Duo" tvinges i "Memory Stick Duo"-slotten, når den vender forkert, kan det ødelægge din Memory Stick Duo-adapter. [. . . ]