Brugsanvisning SONY CYBER-SHOT DSC-H3

[. . . ] VKLIK! Indholdsfortegnelse Grundlæggende betjening Brug af optagefunktioner Digitalt stillbilledkamera Brug af visningsfunktioner Tilpasning af indstillinger Visning af billeder på en tv-skærm Brug af computeren Cyber-shot Håndbog DSC-H3 Inden du tager enheden i brug, skal du læse denne håndbog grundigt sammen med "Betjeningsvejledning" og "Cyber-shot ­ Vejledning til næste trin" og gemme dem til fremtidig brug. Udskrivning af stillbilleder Fejlfinding Andet Indeks © 2007 Sony Corporation 3-268-883-31(2) DK Bemærkninger om brug af kameraet Bemærkninger om forskellige "Memory Stick", der kan bruges (medfølger ikke) "Memory Stick Duo" Du kan bruge en "Memory Stick Duo" til kameraet. Carl Zeiss-objektiv Kameraet er udstyret med et Carl Zeissobjektiv, der er i stand til at gengive skarpe billeder med fremragende kontrast. Objektivet er fremstillet efter et kvalitetssikringssystem, der er certificeret af Carl Zeiss i overensstemmelse med kvalitetsstandarderne hos Carl Zeiss i Tyskland. "Memory Stick" Du kan ikke bruge en "Memory Stick" til kameraet. Bemærkninger vedrørende LCDskærmen og objektivet · LCD-skærmen er fremstillet ved hjælp af en teknologi, der er kendetegnet ved ekstrem høj præcision, således at andelen af effektive pixel udgør 99, 99%. Der kan dog forekomme små sorte og/eller lyse prikker (hvide, røde, blå eller grønne) på LCD-skærmen. Disse prikker er en normal konsekvens af fremstillingsprocessen og påvirker ikke optagelserne. Der kan ikke anvendes andre hukommelseskort. · For oplysninger om "Memory Stick Duo", se side 115. Ved brug af en "Memory Stick Duo" sammen med "Memory Stick" kompatibelt udstyr Du kan bruge "Memory Stick Duo" ved at sætte den i Memory Stick Duo-adapteren (medfølger ikke). Sorte, hvide, røde, blå eller grønne prikker Memory Stick Duo-adapter Bemærkninger om batterienheden · Oplad batterienheden (medfølger), før kameraet bruges første gang. [. . . ] to sekunder, umiddelbart efter at et stillbillede er optaget. Til Fra Bruger Autom. Bruger ikke Autom visn. · Hvis du trykker udløserknappen halvvejs ned, forsvinder det optagede billede, og du kan umiddelbart optage det næste billede. 73 Tilpasning af indstillinger Indstillinger For yderligere oplysninger om betjening 1 side 61 Indstillinger af ur Indstillinger af ur Indstiller datoen og klokkeslættet. 1 Vælg [ Indstillinger af ur] fra (Indstillinger) på skærmbilledet HOME. 2 Vælg datovisningsformatet med v/V på kontrolknappen, og tryk derefter på z. 3 Vælg hvert punkt med b/B, indstil den numeriske værdi med v/V, og tryk derefter på z. 4 Vælg [OK], og tryk derefter på z. Annullering af urindstillingen Vælg [Fortryd] i trin 4, og tryk derefter på z. 74 Indstillinger For yderligere oplysninger om betjening 1 side 61 Language Setting Language Setting Vælger det sprog, der bruges i menupunkter, advarsler og meddelelser. 75 Tilpasning af indstillinger Visning af billeder på en tv-skærm Visning af billeder på en tv-skærm Du kan få vist billeder på et tv ved at slutte kameraet til et tv. Tilslutningen varierer i henhold til den type tv, som kameraet er tilsluttet. Visning af billeder ved tilslutning af kameraet til et tv med det medfølgende kabel til flerfunktionsterminalen Sluk for både kameraet og tv'et, før du slutter kameraet til tv'et. 1 Slut kameraet til tv'et med kablet til flerfunktionsterminalen (medfølger). 1 Til lyd/videoindgangsstik VIDEO AUDIO Gul Sort (Afspilning)-knap Kontrolknap 2 Til multistikket · Hvis dit tv har stereoindgangsstik, skal lydstikket (sort) på kablet til flerbrugerterminalen forbindes til det venstre lydstik. 2 Tænd for tv'et, og vælg indgang. · Se også tv'ets brugervejledning for yderligere oplysninger. 3 Tryk på (Afspilning) for at tænde kameraet. De billeder, der er taget med kameraet, vises på tv'et. Tryk på b/B på kontrolknappen for at vælge det ønskede billede. · Hvis kameraet bruges i udlandet, skal videoudgangssignalet muligvis skiftes, så det svarer til tvsystemet (side 69). 76 Visning af billeder på en tv-skærm Visning af et billede ved tilslutning af kameraet til et HD-tv Du kan få vist et billede i høj kvalitet*, som er optaget med kameraet, ved at slutte kameraet til et HD-tv (High Definition) med komponentkablet (medfølger ikke). Sluk for både kameraet og tv'et, før du slutter kameraet til tv'et. * Billeder, der er optaget i [VGA]-format, kan ikke afspilles i HD-format. 1 Slut kameraet til et HD-tv (High Definition) med et Adapterkabel til HD-output (medfølger ikke). 1 Til lyd/videoindgangsstik COMPONENT VIDEO IN AUDIO Grøn/Blå/Rød Hvid/Rød (Afspilning)-knap HOME-knap Kontrolknap Visning af billeder på en tv-skærm Adapterkabel til HDoutput (medfølger ikke) 2 Til multistikket 2 Tænd for tv'et, og vælg indgang. · Se også tv'ets brugervejledning for yderligere oplysninger. 3 Tryk på (Afspilning) for at tænde kameraet. De billeder, der er taget med kameraet, vises på tv'et. Tryk på b/B på kontrolknappen for at vælge det ønskede billede. 77 Visning af billeder på en tv-skærm · Indstil [COMPONENT] til [HD(1080i)] i [Primære indstillinger 2] ved at vælge (Indstillinger) på skærmbilledet HOME (side 68). · Hvis kameraet bruges i udlandet, skal videoudgangssignalet muligvis skiftes, så det svarer til tvsystemet (side 69). · Du kan ikke se film, som udsendes i [HD(1080i)]-signalformat. Om tv-farvesystemer Hvis du vil have vist billeder på en tv-skærm, skal du have et tv med videoindgangsstik og kabel til flerfunktionsterminal. Tv'ets farvesystem skal svare til det digitale stillbilledkamera. Kontroller følgende lister for tv-farvesystemet i det land eller område, hvor kameraet bruges. NTSC-system Bahamaøerne, Bolivia, Canada, Centralamerika, Chile, Colombia, Ecuador, Filippinerne, Jamaica, Japan, Korea, Mexico, Peru, Surinam, Taiwan, USA, Venezuela m. fl. PAL-system Australien, Belgien, Danmark, Finland, Holland, Hongkong, Italien, Kina, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Schweiz, Singapore, Slovakiet, Spanien, Storbritannien, Sverige, Thailand, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Østrig m. fl. PAL-M-system Brasilien PAL-N-system Argentina, Paraguay, Uruguay SECAM-system Bulgarien, Frankrig, Guyana, Irak, Iran, Monaco, Rusland, Ukraine m. fl. 78 Brug af computeren Brug af din Windows-computer For oplysninger om brug af en Macintosh-computer henvises til "Brug af en Macintosh-computer" (side 92). Skærmbillederne i dette afsnit stammer fra den engelske version. · I Windows Vista kan nogle navne og handlinger variere fra beskrivelsen nedenfor. Installer softwaren (medfølger) først (side 81) · Installer softwaren som følger: ­ "Picture Motion Browser" ­ "Music Transfer" Kopiering af billeder til computeren (side 84) · Kopier billeder til computeren med "Picture Motion Browser". · Nyd billeder med "Picture Motion Browser" og "Music Transfer" som følger: ­ Få vist billeder, der er gemt på computeren ­ Rediger billeder ­ Få vist optagesteder for stillbilleder på kort online ­ Opret en disk med optagne billeder (kræver CD- eller DVDbrænder) ­ Udskriv eller gem stillbilleder med dato ­ Tilføj/skift musik for diasshow (med "Music Transfer") Yderligere oplysninger om dette produkt og svar på ofte stillede spørgsmål findes på Sony kundesupport-webstedet. http://www. sony. net/ 79 Brug af computeren Brug af din Windows-computer Anbefalet computermiljø Følgende miljø anbefales til en computer, der sluttes til kameraet. Bemærkninger vedrørende tilslutning af kameraet til en computer · Funktionaliteten kan ikke garanteres i alle de ovennævnte anbefalede computermiljøer. · Hvis du slutter to eller flere USB-enheder til en computer samtidigt, kan nogle enheder, herunder dette kamera, muligvis ikke fungere, afhængigt af hvilke USB-enheder du bruger. · Funktionaliteten kan ikke garanteres, når der benyttes en USB-hub. · Hvis kameraet tilsluttes via en USBgrænseflade, der er kompatibel med Hi-Speed USB (USB 2. 0-kompatibel), muliggør det avanceret overførsel (overførsel ved høj hastighed), da kameraet er kompatibelt med HiSpeed USB (USB 2. 0-kompatibel). · Der er tre tilstande til en USB-forbindelse, når der forbindes til en computer: [Auto] (standardindstilling), [Mass Storage] og [PictBridge]. I dette afsnit beskrives [Auto] og [Mass Storage] som eksempler. For oplysninger om [PictBridge], se side 68. [. . . ] 68 Punktmåling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 T Tilslutning Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Trykke halvvejs ned . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tusmørke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]