Brugsanvisning SONY DSC-W330

[. . . ] Genopladelige batterier, du ikke længere har brug for, kan af miljømæssige hensyn returneres til nærmeste indsamlings- og genbrugssted. For flere oplysninger om genbrug af genopladelige batterier kan du ringe gratis på 1-800-822-8837, eller besøge http://www. rbrc. org/ Forsigtig: Rør ikke ved beskadigede eller utætte litium-ion-batterier. Lovgivningsmæssige oplysninger Overensstemmelseserklæring Handelsmærke: SONY Modelnr. : DSC-W330 Ansvarlig: Sony Electronics Inc. Bernardo Dr, San Diego, CA 92127, USA Telefonnr. : 858-942-2230 Denne enhed er i overensstemmelse med Del 15 i FCC-Reglerne. Betjening er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage, at enheden ikke kan betjenes som ønsket. Til kunder i USA Bemærk: DSC-W330 skal bruges med Cyber-shot Station model UC-MB og lysnetadapter model AC-LS5. FORSIGTIG Du advares om, at ændringer eller modifikationer af en hvilken som helst art, der ikke udtrykkeligt er godkendt i denne betjeningsvejledning, kan gøre din godkendelse til at betjene dette udstyr ugyldig. Dette symbol skal advare brugeren om, at der er uisoleret "farlig spænding" inden for produktets kabinet, der kan være tilstrækkelig til at udgøre en risiko for elektrisk stød. [. . . ] · Ved brug af Windows XP, skal du begynde fra Trin 2. · Hvis "PicturePackage" allerede er installeret, skal du begynde fra Trin 2. Installation af USB-driveren begynder. Når installationen er udført, kommer der en besked på skærmen herom. 4 Klik på radioknappen ved siden af [Yes, I want to restart my computer now] for at vælge den, og klik derefter på [Finish]. BEMÆRK: Tilslut ikke kameraet til computeren på dette tidspunkt. 1 Luk al aktiveret applikationssoftware ned. · I Windows 2000 skal du logge på som systemadministrator (autoriseret systemadministrator). 1 2 Din computer genstarter. Tag cd-rommen ud, når installation er gennemført. 62 DSC-W330 2-638-430-12(1) K:\layout\projekt\Sony\Jobb\DIME\N595\Layout\Da\070PC. fm master:Right 010COV. book Page 63 Thursday, February 16, 2006 1:06 PM Trin 2: Forbinde kameraet med en computer 3 Tilslut USB-kablet til USB-stikket på en computer. 1 Sæt en "Memory Stick Duo" med de optagede billeder i kameraet. · Du kan ikke kopiere billederne i album direkte til en computer. Kopier (side 55) billederne i album til "Memory Stick Duo" først, og følg derefter trin 1. 2 Tilslut Cyber-shot Station (medfølger) og lysnetadapteren (medfølger), og forbind adapteren til en lysnetstikkontakt. Tilslut USB-kablet til (USB) stikket på Cyber-shot Station. 4 Sæt kameraet på Cyber-shot Station (side 17), og slå den derefter til. Brug af din computer POWERknap · Hvis du kopierer billedfiler vha. batteriet, vil du ikke altid kunne overføre data, før batteristrømmen løber ud. · Med Windows XP vises AutoPlay-guiden på skrivebordet. 63 DSC-W330 2-638-430-12(1) K:\layout\projekt\Sony\Jobb\DIME\N595\Layout\Da\070PC. fm master:Left 010COV. book Page 64 Thursday, February 16, 2006 1:06 PM " USB Mode Mass Storage" vises på kameraets skærm. USB Mode Mass Storage 1 Efter at have lavet en USBtilslutning i Trin 2 skal du klikke på [Copy pictures to a folder on my computer using Microsoft Scanner and Camera Wizard] t [OK], når guideskærmen vises automatisk på skrivebordet. Memory Stick Switch on MENU Tilslutningsindikatorer* Når en USB-tilslutning etableres for første gang, kører din computer automatisk et program for at genkende kameraet. Vent et øjeblik. * Ved kommunikation bliver tilslutningsindikatorerne røde. Betjen ikke computeren, før indikatorerne bliver hvide. · Hvis "USB Mode Mass Storage" ikke vises, skal du indstille [USB Connect] på [Mass Storage] (side 58). · Fjern ikke kameraet fra Cyber-shot Station ved USB-tilslutning, da det kan beskadige billedfilerne. Når der ikke er oprettet en mappe, er der kun "101MNV01"-mappen. optaget med et kamera uden funktion til at oprette mapper. · Du kan ikke optage billeder til "100MSDCF"eller "MSSONY"-mapper. Billederne i "100MSDCF"-mappen kan kun fremvises. · Billedfiler navngives som følger. ssss står for et vilkårlig tal indenfor området fra 0001 til 9999. ­ Stillbilledfiler: DSC0 ssss . JPG ­ Filmfiler optaget samtidigt i hybridindstilling: DSC0 ssss. MP4 ­ Filmfiler: M4V0 ssss . MP4 ­ Indeksbilledfiler der optages, når du optager film: M4V0 ssss. THM · De numeriske positioner i følgende filer er de samme. ­ En stillbilledfil optaget i hybrid-indstilling og dens tilsvarende filmfiler ­ En filmfil og dens tilsvarende indeksbilledfil · For flere oplysninger om mapper, se side 45, 54. 68 DSC-W330 2-638-430-12(1) K:\layout\projekt\Sony\Jobb\DIME\N595\Layout\Da\070PC. fm master:Right 010COV. book Page 69 Thursday, February 16, 2006 1:06 PM Fremvise billedfiler gemt på din computer med kameraet Dette afsnit beskriver processen med brug af en Windows-computer som eksempel. Når en billedfil kopieret til en computer ikke længere findes på en "Memory Stick Duo", kan du fremvise dette billede igen på kameraet ved at kopiere billedfilen i computeren til en "Memory Stick Duo". · Trin 1 er ikke nødvendigt, hvis filnavnet indstillet med kameraet ikke er ændret. · Du vil ikke altid kunne afspille alle billeder, afhængigt af billedstørrelsen. · Når en billedfil er bearbejdet med en computer, eller når billedfilen er optaget med en anden model end kameraet, garanteres afspilning på kameraet ikke. · Hvis der ikke er en mappe, skal du først oprette en mappe med kameraet (side 54), og derefter kopiere billedfilen. 2 Kopier billedfilen til "Memory Stick Duo"-mappen som følger. 1Højreklik på billedfilen, og klik derefter på [Copy]. [. . . ] 38 Sprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 t trin 2 i "Read This First" Standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Strop t i "Read This First" V Videoudgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 VGA t trin 4 i "Read This First" W WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Anbefalet system. . . . . . . . . . . 61 T Tilbagespoling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]