Brugsanvisning SONY DSLR-A200 annexe 1

[. . . ] Digitalt spejlreflekskamera med enkeltobjektiv Betjeningsvejledning Der findes flere oplysninger om dette produkt samt svar på ofte stillede spørgsmål på vores websted til kundesupport. DSLR-A200 ADVARSEL Apparatet må ikke udsættes for regn eller fugt af hensyn til risiko for brand eller elektrisk stød. Udsæt ikke batterierne for høj varme, f. eks. sollys, åben ild eller lignende. Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer) FORSIGTIG Udskift kun batteriet med den angivne type. I modsat fald kan der opstå brand eller ske personskade. Til kunder i Europa Dette produkt er blevet testet og fundet i overensstemmelse med de grænser, som er afstukket i EMC-direktivet for anvendelse af kabler, som er kortere end 3 meter. OBS! De elektromagnetiske felter ved de specifikke frekvenser kan påvirke apparatets lyd og billede. Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet ikke må behandles som husholdningsaffald. [. . . ] Selvudløserlampen blinker hurtigt, og lydsignalerne kommer hurtigt efter hinanden lige før optagelsen. Sådan annulleres selvudløseren Tryk på knappen for at annullere den aktiverede selvudløser. Bemærk · Når du trykker på lukkerknappen uden at kigge i søgeren, skal du bruge dæksel til øjestykket (side 24). Optagelse af billeder, hvor eksponeringen er ændret (eksponerings-bracketing) Grundlæggende eksponering ­ retning + retning Med bracketing-optagelser kan du tage adskillige billeder, hvor hver især har forskellige grader af eksponering. Dette kamera er forsynet med en funktion til automatisk bracketing. Angiv værdien på afvigelsen (trin) i forhold til den grundlæggende eksponering, hvorefter kameraet optager, samtidig med at eksponeringen ændres automatisk. Du kan vælge et billede, som har den ønskede lysstyrke, når optagelsen er færdig. 88 1 -knappen t ønsket bracketing t ønsket bracketing-trin 2 Juster fokus, og optag motivet. Den grundlæggende eksponering indstilles ved det første billede i bracketingen. * (Bracket: Kont. ) Optager tre billeder, hvor eksponeringen er ændret med et valgt trin. Tryk på og hold udløserknappen nede, indtil optagelsen stopper. Optager tre billeder, hvor eksponeringen er ændret med et valgt trin. Tryk på udløserknappen for hvert billede. * (Bracket: Enkelt) * _ . _ EV under / Brug af optagefunktionen er det i øjeblikket valgte trin. Bemærkninger · Når funktionsvælgeren er indstillet til M, ændres eksponeringen ved at justere lukkerhastigheden. Hvis du ændrer eksponeringen ved at justere på blændeværdi, skal du trykke på AEL-knappen og holde den nede. · Når du justerer eksponeringen, ændres den ud fra den kompenserede værdi. · Bracketing kan ikke anvendes, når optagetilstanden er indstillet til AUTO eller Valg af motiv. EV-skalaen under bracketing-optagelse Bracketing med omgivende Blitz-bracketing lys 0, 3 trin, tre optagelser 0, 7 trin, tre optagelser Eksponeringskompensation 0 Blitzkompensation ­1, 0 LCD-skærm Vises i den øverste række. Søger Vises i den nederste række. · Ved bracketing-optagelse med det omgivende lys*, vises EV-skalaen også i søgeren, men den vises ikke ved blitz-bracketing-optagelser. 89 · Når bracketing-optagelsen begynder, begynder de indeks, der indikerer de optagne billeder, at forsvinde ét efter ét. · Hvis udløserknappen, når enkelt bracketing er valgt, trykkes halvvejs ned og slippes, vises "br 1" for bracketing med det omgivende lys, og "Fbr 1" vises for blitz-bracketing i søgeren. Når bracketing-optagelsen starter, vises nummeret for det næste billede, f. eks. * Omgivende lys: Alt andet lys end blitzlyset, der lyser på motivet i længere tid, f. eks. naturligt lys, en pære eller et lysstofrør. Optagelse med ændret hvidbalance (hvidbalancebracketing) Der tages tre billeder ud fra den valgte hvidbalance og farvetemperatur/ farvefilter. 1 -knap t ønskede indstilling (Hv. b. bracketing) t Vælg den 2 Juster fokus, og optag motivet. *1 (Hv. b. bracketing) *1 *2 Tager tre billeder, hvor hvidbalancen er ændret. Når Lo er valgt, ændres den med 10 mired*2, og når Hi er valgt, ændres den med 20 mired. En optagelse registrerer tre billeder. Værdien under er den aktuelt valgte værdi. Mired: En enhed, der angiver farvekonverteringskvaliteten i farvetemperaturfiltre. 90 Brug af visningsfunktionen Afspilning af billeder Det sidst optagne billede vises på LCD-skærmen. 1 Tryk på -knappen. -knap 2 Vælg et billede med b/B på kontrollen. Sådan vender du tilbage til optagetilstand Tryk på -knappen igen. Sådan skifter du visningen af optagedata Tryk på DISP-knappen. Hver gang du trykker på DISP-knappen, skifter skærmen som følger. Brug af visningsfunktionen Viser de forrige eller næste billeder, op til fem billeder. Med optagedata Histogramvisning Med optagedata Uden optagedata Bemærk · Knappen DISP slår visningen af optagedata til og fra i andre afspilningstilstande, f. eks. på et forstørret billede. Sådan vælger du, hvordan billedet skal vende ved afspilning af et billede, der er optaget i portrætposition MENU-knappen t ønskede indstilling 2 t [Vis afspilning] t Vælg den 91 Bemærk · Når du afspiller billedet på et tv eller en computer, vil billedet blive vist i portrætposition selvom [Man. rotation] er valgt. Rotation af et billede 1 Vis det billede, du vil forstørre, og tryk derefter på -knappen. -knap 2 Tryk på midten af kontrollen. Billedet roterer mod uret. [. . . ] 106 "Memory Stick Duo". . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Indeks J JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 157 Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Microdrive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Multisegment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 S Selvudløser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Skærm til øjestykke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]