Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] ADVARSEL
Apparatet må ikke udsættes for regn eller fugt af hensyn til risiko for brand eller elektrisk stød.
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
GEM DISSE INSTRUKTIONER FARE LÆS OMHYGGELIGT DISSE INSTRUKTIONER FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD Hvis udformningen af stikket ikke passer til stikkontakten, skal du anvende en stikadapter med en udformning, der passer til stikkontakten.
2
FORSIGTIG
Batteri
Hvis batteriet håndteres forkert, kan det eksplodere og foårsage brand eller endog kemiske forbrændinger. · Knus ikke batteriet, og udsæt det ikke for stød eller belastning såsom at hamre på det, tabe det eller træde på det. · Kortslut det ikke, og lad ikke metalgenstande komme i kontakt med batteriterminalerne. · Udsæt det ikke for høje temperaturer over 60 °C, f. eks. [. . . ] Brug af applikationer eller printere, der ikke understøtter dem, kan resultere i billeder, som ikke gengiver farverne troværdigt. · Ved visning af billeder, der er optaget med Adobe RGB på kameraet eller ikkeAdobe RGB-kompatible enheder, vil billederne vises med lav mætning.
91
Indstilling af ISO
Lysfølsomheden udtrykkes med et ISO-tal (anbefalet eksponeringsindeks). Jo højere tallet er, jo større er følsomheden.
1 Tryk på ISO-knappen for at få vist
ISO-skærmen.
ISO-knap
2 Vælg den ønskede værdi med v/V på kontrollen.
· Jo højere tallet er, jo større er støjniveauet.
Bemærkninger · Når eksponeringstilstanden er indstillet til AUTO eller Valg af motiv, er ISO fast indstillet til AUTO, og du kan ikke vælge andre ISO-numre. · Når eksponeringstilstanden er indstillet til P/A/S, og ISO er indstillet til [AUTO], er ISO automatisk indstillet mellem ISO 200 og ISO 1600. · Det er ikke muligt at bruge [AUTO]-indstillingen i eksponeringstilstanden M. Hvis du ændrer eksponeringstilstanden til M med [AUTO]-indstillingen, ændres den til [200]. Indstil ISO-værdien alt efter optageforholdene.
92
Justering af farvenuancerne (hvidbalance)
Et motivs farvenuance ændrer sig afhængigt af de egenskaber, der gælder for lyskilden. Tabellen herunder viser, hvordan farvenuancen ændrer sig i forhold til de forskellige lyskilder, hvis man sammenligner med et motiv, der lader til at være hvidt i sollys.
Dagslys Vejr/belysning Overskyet Lysstofrør Glødelamper
Lysets karakteristika
Hvidt
Blåligt
Grønt farveskær
Rødligt
Hvidbalance er en funktion, der justerer farvenuancen, så den ligger tæt på, hvad du ser. Brug denne funktion, når billedets farvenuance ikke helt er, som du forventede, eller når du ændrer farvenuancen for at få et bestemt fotografisk udtryk.
Bemærkninger · Når eksponeringstilstanden er indstillet til AUTO eller Valg af motiv, er [Hvidbalance] fast indstillet til AWB (Auto hv. b. ), og du kan ikke vælge andre tilstande. · Hvis den eneste tilrådighedstående lyskilde er en kviksølvlampe eller en natriumlampe, vil kameraet ikke kunne få en nøjagtig hvidbalance på grund af lyskildens egenskaber. I sådanne tilfælde skal du bruge blitz.
Brug af optagefunktionen
Justering af hvidbalancen til at passe til en bestemt lyskilde (automatisk/forindstillet hvidbalance)
Fn-knap t AWB (Hvidbalance) t Vælg den ønskede indstilling
· Når [AWB] ikke er valgt, kan du finjustere farvenuancen med b/B på kontrollen. Hvis den justeres mod + (plus), bliver billedet rødligt, og hvis den justeres mod (minus) bliver billedet blåligt.
93
AWB (Auto hv. b. ) (Dagslys) (Skygge) (Overskyet) (Skinnende) (Fluoresnde) (Blitz)
Kameraet registrerer automatisk en lyskilde og justerer farvenuancerne. Hvis du vælger en indstilling for at tilpasse til en bestemt lyskilde, justeres farvenuancerne til lyskilden (forindstillet hvidbalance).
Optageteknikker
· Brug funktionen til hvidbalance-bracketing, hvis du ikke kan få den ønskede farvenuance med den valgte indstilling (side 100). · Når du vælger [5500K] (Farvetemperatur) eller [0] (Farvefilter), kan du justere værdien til den, du ønsker (herunder). · Når du vælger (Tilpasset), kan du registrere din indstilling (side 95).
Indstilling af farvetemperaturen og en filtereffekt (farvetemperatur/farvefilter)
Fn-knap t AWB (Hvidbalance) t [5500K] (Farvetemperatur) eller [0] (Farvefilter)
· Hvis du vil indstille farvetemperaturen, skal du vælge værdien med b/B. · Hvis du vil indstille farvefilteret, skal du vælge retningen af kompensationen med b/B.
Bemærk · Da farvemålere er beregnet til filmkameraer, varierer værdierne under lysstoffør/ natriumlampe/kviksølvlampe. Vi anbefaler, at du bruger den tilpassede hvidbalance eller foretager en testoptagelse.
94
5500K*1 (Farvetemperatur) 0*2 (Farvefilter)
Indstiller hvidbalancen efter farvetemperaturen. Jo højere tallet, jo mere rødligt bliver billedet, og jo lavere tallet er, jo mere blåligt bliver billedet. Giver samme effekt som CC (Color Compensation)-filtre til fotografering. Farven kan kompenseres til G (Green) eller M (Magenta) baseret på brug med den indstillede farvetemperatur som standard.
*1 Værdien er den aktuelt valgte farvetemperaturværdi. *2 Værdien er den aktuelt valgte farvefilterværdi.
Registrering af farvenuancerne (tilpasset hvidbalance)
Når du tager et billede af et motiv, hvor det omgivende lys består af flere forskellige typer lyskilder, anbefales det, at du bruger tilpasset hvidbalance for at få en nøjagtig gengivelse af den hvide farve.
Brug af optagefunktionen
1 Fn-knap t AWB (Hvidbalance) t 2 Vælg [
(Tilpasset)
SET] med b/B på kontrollen, og tryk derefter midt på konsollen.
3 Hold kameraet på en sådan måde, at det hvide område fuldt
dækker AF-området, der ligger i midten, og tryk udløserknappen ned.
Lukkeren klikker, og de kalibrerede værdier (Farvetemperatur og Farvefilter) vises.
4 Tryk på midten af kontrollen.
Skærmen går tilbage til visningen med optageoplysningerne, og indstillingen af den tilpassede hvidbalance gemmes i hukommelsen. · Den tilpassede indstilling for hvidbalancen, der er registreret med denne handling, er aktiv, indtil en ny indstilling registreres.
95
Bemærk · Meddelelsen "Brugerdef. [. . . ] 110 Solnedgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Sportsaktiviteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Spot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]