Brugsanvisning SONY DVP-NS39

[. . . ] 2-895-899-12(2) CD/DVD Player Betjeningsvejledning DVP-NS38 DVP-NS39 © 2007 Sony Corporation ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød må dette apparat ikke udsættes for regn eller fugt. Åbn ikke kabinettet for at undgå elektrisk stød. Overlad alt reparationsarbejde til faguddannet personale. Netledningen må kun udskiftes af faguddannet servicepersonale. [. . . ] Ved afspilning af en DVD VIDEO Om lydsignaler Lydsignaler på disken indeholder lydelementer (kanaler) som følger. Hver kanal høres fra en separat højttaler. · Front (V) · Front (H) · Center · Bag (V) · Bag (H) · Bag (Mono): Dette signal kan enten være Dolby Surround Sound-behandlede signaler eller Dolby Digital-baglydsignaler i mono. · LFE-signal (Low Frequency Effect) Eksempel: Dolby Digital 5. 1-kanal Bag (V/H) 1:ENGELSK DOLBY DIGITAL 3 / 2 . 1 Bemærk · Hvis "DTS" i "LYDINDSTILLING" er stillet til "FRA", vises indstillingen DTS-sporvalg ikke på skærmen, selv om disc'en indeholder DTS-spor (side 68). · MPEG-lydsignaler med mere end to kanaler vises som angivet ovenfor (3/2. 1, 2/1), men kun signalerne Front (V) og Front (H) sendes ud i de to fronthøjttalere. Front (V/H) + Center LFE-signal (Low Frequency Effect) Eksempel: Dolby Digital 3-kanal 2:DANKS DOLBY DIGITAL 2/1 Front (V/H) Bag (Mono) Ved afspilning af en DivX-videofil på en DATA-CD eller DATA-DVD Eksempel: MP3-lyd 1: MP3 128k Bithastighed 40 Sådan annullerer du indstillingen Indstillinger for TV Virtual Surround (TVS) Når du tilslutter et stereo-TV eller to fronthøjttalere, giver TVS (TV Virtual Surround) dig mulighed for at nyde surround sound-effekter ved at bruge lydbilleder til at danne virtuelle baghøjttalere ud fra lyden fra fronthøjttalerne (V: venstre, H: højre) uden brug af reelle baghøjttalere. TVS blev udviklet af Sony for at gøre det muligt for privatbrugere at gengive surroundsound alene ved hjælp af et stereo-TV. Hvis afspilleren er indstillet til at udsende signalet fra DIGITAL OUT (COAXIAL), kan surround-effekten kun høres, når "DOLBY DIGITAL" er indstillet til "DPCM", og "MPEG" er indstillet til "PCM" i "LYDINDSTILLING" (side 68). Vælg "FRA" i trin 2. TVS DYNAMISK TEATER Danner et sæt STORE virtuelle baghøjttalere og virtuel subwoofer ud fra lyden fra fronthøjttalerne (V, H) uden brug af reelle baghøjttalere og subwoofer (vist nedenfor). Denne tilstand er effektiv, når der er kort afstand mellem fronthøjttaler V og H, som det f. eks. er tilfældet med indbyggede højttalere i et stereo-TV. TV Sub woofer Lydjusteringer SUR TVS-DYNAMISK Opretter et sæt virtuelle baghøjttalere på baggrund af lyden fra fronthøjttalerne (V, H), uden at der findes reelle baghøjttalere (se nedenfor). Denne tilstand er effektiv, når der er kort afstand mellem fronthøjttaler V og H, som det f. eks. er tilfældet med indbyggede højttalere i et stereo-TV. TV 1 Tryk på SUR under afspilning. Følgende display vises. TVS DYNAMISK TEATER 2 Tryk på SUR flere gange for at vælge en af TVS-lydene. De enkelte menupunkter beskrives i følgende afsnit. · TVS DYNAMISK TEATER · TVS-DYNAMISK · TVS-BRED · TVS-NAT · TVS-STANDARD TVS-BRED Opretter fem sæt virtuelle baghøjttalere på baggrund af lyden fra fronthøjttalerne (V, H), uden at der findes reelle baghøjttalere (se nedenfor). Denne tilstand er effektiv, når der er kort afstand mellem fronthøjttaler V og H, som det f. eks. er tilfældet med indbyggede højttalere i et stereo-TV. TV , fortsættes 41 TVS-NAT Kraftige lyde, f. eks. eksplosioner, undertrykkes, uden at dette påvirker de mere stille lyde. Denne funktion er nyttig, når du vil høre dialogen og nyde surroundsoundeffekter i "TVS-BRED" ved lav lydstyrke. TVS-STANDARD Danner tre sæt virtuelle baghøjttalere ud fra lyden fra fronthøjttalerne (V, H) uden brug af reelle baghøjttalere (vist nedenfor). Brug denne indstilling, når du vil bruge TVS med to separate højttalere. L R V: Fronthøjttaler (venstre) H: Fronthøjttaler (højre) : Virtuel højttaler Bemærk · Når afspilningssignalet ikke indeholder et signal til baghøjttalerne, høres surround-effekter ikke. · Når du vælger en TVS-tilstand, skal du deaktivere surround-indstillingen for det tilsluttede TV eller forstærkeren (receiveren). · Kontroller, at lyttepositionen er placeret mellem højttalerne, og at der er lige stor afstand til højttalerne, og at højttalerne er placeret i ens omgivelser. · Funktionen "TVS-NAT" fungerer ikke ens for alle disks. [. . . ] Denne teknologi er tilpasset flerkanalssurroundsound. Bagkanalen er i stereo, og der er en separat subwooferkanal i dette format. Med DTS får du de samme separate kanaler, der fås ved digital lyd af høj kvalitet. Den gode kanaladskillelse opnås ved, at alle kanalernes data optages separat, og eftersom kanalernes data behandles digitalt, er forvrængningen minimal. E XX Afspilleren har udført (xx angiver et tal) selvdiagnosticering for at forhindre, at der opstår fejl. [. . . ]