Brugsanvisning SONY HDR-GW77E

[. . . ] Ved at sikre at produktet bortskaffes korrekt, forebygges de eventuelle negative miljø- og sundhedsskadelige påvirkninger, som en ukorrekt affaldshåndtering af produktet kan forårsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. Yderligere information om genindvindingen af dette produkt kan fås hos myndighederne, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor produktet blev købt. Tilgængeligt tilbehør: Fjernbetjening FORSIGTIG Udskift kun batteriet med den angivne type. [. . . ] Hvis det ønskede menupunkt ikke vises, skal du trykke på /. MENU 1/3 DISP GUIDE SMOOTH SLWREC FADER SCENE SELECT TELE MACRO 2 Tryk på det menupunkt, du vil flytte. 2 Tryk på det menupunkt, du vil slette. 60min DELETE STBY 0:00:00 Delete this from CAMERA-TAPE mode's P-MENU? 3 Tryk på / for at flytte menupunktet til den ønskede placering. Brug af menuen 4 Tryk på . YES NO Gentag trin 2 til 4 for at sortere flere menupunkter. 3 Tryk på [YES] t b Bemærkninger . 5 Tryk på [END] t b Bemærkninger . · Der kan ikke bruges [MENU] og [P-MENU SET UP]. · [P-MENU SET UP] kan ikke justeres. Initialisering af den personlige menu (nulstilling) Tryk på t [P-MENU SET UP] t [RESET] t [YES] t [YES] t . Hvis det ønskede menupunkt ikke vises, skal du trykke på /. 65 Dubbing og redigering Dubbing til videobåndoptager eller DVD/HDDoptager Slut videokameraet til vægkontakten med den medfølgende AC-adapter (s. Yderligere oplysninger findes også i de betjeningsvejledninger, der fulgte med det udstyr, som skal tilsluttes. Tilslutning til eksterne enheder Tilslutningsmetoden og billedkvaliteten varierer, afhængigt af videobåndoptageren eller DVD/HDD-optageren og de brugte stik. z Tip! · [CONNECTGUIDE] anbefaler den relevante tilslutningsmetode for enheden (s. 30). : Signalflow Videokamera Kabel Ekstern enhed i. LINK-kabel (inkluderet) HDV1080i-kompatibel enhed* t HD-kvalitet i. LINK-kabel (inkluderet) AV-enhed med i. LINK-stik t SD-kvalitet A/V-tilslutningskabel med S VIDEO (ekstraudstyr) AV-enhed med S VIDEO-stik t SD-kvalitet (Hvid) (Rød) (Gul) AV-enhed med lyd/video-stik** t SD-kvalitet (Gul) (Hvid) (Rød) A/V-tilslutningskabel (inkluderet) * Der skal bruges et i. LINK-stik, der er kompatibelt med HDV1080i-specifikationen. Yderligere oplysninger findes i de betjeningsvejledninger, der fulgte med det udstyr, som skal tilsluttes. ** Når du slutter videokameraet til en monoenhed, skal du slutte A/V-tilslutningskablets gule stik til enhedens videostik. Det hvide stik (venstre kanal) eller det røde stik (højre kanal) skal sluttes til enhedens lydstik. 66 b Bemærkninger · Du kan ikke dubbe billeder med HDMItilslutningskablet. · Billeder, der er optaget i DV-format, dubbes som SD-billeder (Standard Definition), uanset tilslutningen. Stik på videokameraet Åbn stikdækslet og tilslut kablet. *1 Videobåndoptageren eller DVD'en/HDDoptageren skal understøtte HDV1080ispecifikationen. *2 Dele, der er optaget i DV-format kan ikke dubbes. *3 Dele, der er optaget i både DV- og HDV-format kan dubbes. b Bemærkninger · Når [VCR HDV/DV] er indstillet til [AUTO], og når signalet skifter mellem HDV- og DVformat, afbrydes billedet og lyden et kort øjeblik. · Når både afspilleren og optageren HDV1080ikompatible, f. eks. Når der er tilsluttet et i. LINK-kabel, vises udgangssignalets format ( eller ) på videokameraets LCDskærm. b Bemærkninger · Indstil [TV TYPE] i overensstemmelse med afspilningsenheden (tv, osv. ), når der tilsluttes med et A/V-tilslutningskabel (s. · Hvis du vil optage dato/klokkeslæt og kameraindstillinger, når der er tilsluttet med et A/V-tilslutningskabel, skal oplysningerne vises på skærmen (s. · Følgende kan ikke sendes via HDV/DVinterfacet (i. LINK): 68 Optagelse af billeder fra en videobåndoptager, osv. Du kan optage film fra en videobåndoptager på bånd. Du kan optage en sekvens som et stillbillede på en "Memory Stick Duo". Kontroller, at der sidder en kassette eller en "Memory Stick Duo" i videokameraet, før der optages. Du kan slutte videokameraet til videobåndoptageren eller en i. LINKkompatibel enhed med et i. LINK-kabel. Slut videokameraet til vægkontakten med den medfølgende AC-adapter (s. Yderligere oplysninger findes også i de betjeningsvejledninger, der fulgte med det udstyr, som skal tilsluttes. HDV1080ikompatibel enhed AV-enhed med i. LINK-udgangsstik Optagelse af film 1 Drej på knappen POWER for at aktivere indikatoren PLAY/EDIT. 2 Indstil indgangssignalet på videokameraet. Indstil [VCR HDV/DV] til [AUTO], når der optages fra en HDV-kompatibel enhed. Indstil [VCR HDV/DV] til [DV] eller [AUTO], når der optages fra en DVkompatibel enhed (s. 58). 3 Tilslut videobåndoptageren til t HD-kvalitet t SD-kvalitet Dubbing og redigering videokameraet som afspiller med et i. LINK-kabel. b Bemærkninger · Når der er tilsluttet et i. LINK-kabel, vises indgangssignalets format ( eller ) på videokameraets LCD-skærm (indikatoren vises muligvis på afspilningsenhedens skærm, men kommer ikke med på optagelsen). Til i. LINK-stik : Signalflow i. LINK-kabel (inkluderet) 4 Sæt en kassette i videobåndoptageren. HDV/DV Til HDV/DVinterface (i. LINK) 5 Indstil videokameraet til at optage film. [. . . ] 55 Skrivebeskyttelse af billede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Skærmindikatorer . . . . . . . . . . . . . . . 111 Sletning af billeder . . . . . . . . . . . . . . . 71 SLIDE SHOW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 SMTH SLW REC (optagelser i slowmotion med glidende overgang). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 90 SNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 SOLARIZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 SP (Standard Play) . . . . . . . . . . . . . . . 58 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Spejltilstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]