Brugsanvisning SONY HDR-UX1E

[. . . ] Læs dette, før du tager camcorderen i brug Læs denne betjeningsvejledning grundigt, inden du tager enheden i brug, og gem den til senere brug. BEMÆRK De elektromagnetiske felter på bestemte frekvenser kan påvirke enhedens billede og lyd. Det overholder EMC-direktivets grænser vedrørende brug af tilslutningskabler med en længde på mindre end tre meter. ADVARSEL For at mindske fare for brand eller elektriske stød må enheden ikke udsættes for regn eller fugt. Bemærk Hvis statisk elektricitet eller elektromagnetisme bevirker, at datatransmissionen afbrydes midtvejs (svigter), skal du genstarte programmet eller tage kommunikationskablet (USB el. lign. ) ud og sætte det i igen. FORSIGTIG Brug af optiske instrumenter sammen med dette produkt forøger faren for øjenskade. Brug af andre kontroller eller justeringer, eller udførelse af andre procedurer end dem, der er specificeret i denne vejledning, kan medføre udsættelse for farlig stråling. Udskift kun batteriet med et af den specificerede type. [. . . ] · Udfør [ONE PUSH] igen, hvis du ændrer indstillingerne af [PROGRAM AE] eller tager camcorderen med udendørs fra indendørs eller omvendt. · Indstil [WHITE BAL. ] på [AUTO] eller juster farven i [ONE PUSH] i belysning fra hvide eller kolde hvide lysstofrør. · Indstillingen vender tilbage til [AUTO], når du indstiller POWER-kontakten på OFF (CHG) i mere end 12 timer. WHITE BAL. (Hvidbalance) Du kan justere farvebalancen efter lysstyrken i optageomgivelserne. B AUTO Hvidbalancen justeres automatisk. OUTDOOR ( ) Hvidbalancen justeres, så den passer til følgende optageforhold: ­ Udendørs ­ Natoptagelser, neonreklamer og fyrværkeri ­ Solopgang eller solnedgang ­ I belysning fra lysstofrør til dagslys COLOR SLOW S (Color Slow Shutter) Når du indstiller [COLOR SLOW S] på [ON], kan du optage et billede med stærkere farver, selv i mørke omgivelser. For at annullere [COLOR SLOW S] skal du trykke på [OFF]. · Juster fokus manuelt ([FOCUS], s. 90), når det er svært at fokusere automatisk. INDOOR (n) () Hvidbalancen justeres, så den passer til følgende optageforhold: ­ Indendørs ­ Ved festscener eller i studier, hvor lysforholdene ændres hurtigt. ­ Ved belysning fra videolamper i et studie, eller natriumlamper eller glødelignende farvelamper. ONE PUSH ( ) Hvidbalancen bliver justeret alt efter lyset i omgivelserne. et stykke papir, der udfylder skærmen under de 92 · Camcorderens lukkerhastighed ændres afhængigt af lysstyrken, hvilket kan gøre billedets bevægelse langsommere. WHITE FADER SUPER NS (Super NightShot) Billedet optages med maksimalt 16 gange følsomheden for NightShot-optagelse, hvis du indstiller [SUPER NS] på [ON], mens NIGHTSHOT-kontakten (s. 41) også er indstillet på ON. Indstil [SUPER NS] på [OFF] for at vende tilbage til den normale indstilling. · Brug ikke [SUPER NS] i lyse omgivelser. · Undgå at tildække den infrarøde port med dine fingre eller andre genstande (s. · Tag teleobjektivet (ekstraudstyr) af. · Juster fokus manuelt ([FOCUS], s. 90), når det er svært at fokusere automatisk. · Camcorderens lukkerhastighed ændres afhængigt af lysstyrken, hvilket kan gøre billedets bevægelse langsommere. BLACK FADER D. EFFECT (Digitaleffekt) Du kan tilføje digitaleffekter til dine optagelser. 1 Tryk på den ønskede effekt. KEY], skal du / , og justere effekten med derefter trykke på . Billedet, der vises, når du trykker på gemmes som et stillbillede. , 3 Tryk på vises. . For at annullere [D. EFFECT] skal du trykke på [OFF] i trin 1. KEY (luminans-knap) Udskifter et lysere område på et tidligere optaget stillbillede (f. eks. [. . . ] 142 SEPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Søger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]