Brugsanvisning SONY ICD-P110 INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] BKlargøring BGrundlæggende betjening IC-optager Betjeningsvejledning Ejer-registrering Modelnummeret sidder bagpå, og serienummeret sidder inde i batterirummet. Disse numre skal opgives, når du kontakter din Sonyforhandler vedrørende dette produkt. ICD-P110/P210 Serienr. Trin 1: Isætning af batterier Optagelse af beskeder Udskiftning af batterierne Batteriindikatoren i displayvinduet viser batteriets tilstand. Når blinker, skal batterierne udskiftes med nye. [. . . ] eller >+ for at vælge timecifrene. Den resterende tid, der vises på displayvinduet, er kortere end den tid, der vises på det medfølgende "Digital Voice Editor"-programmel. · Optageren kræver en vis mængde hukommelse til systemdrift. Mængden fratrækkes i den resterende tid, hvilket er årsagen til forskellen. 4 Tryk på NxPLAY/STOP ved tidspunktsignalet. Displayet går tilbage til "SET DATE". Enheden fungerer ikke korrekt. · Tag batteriet ud, og sæt det i igen. Bemærk venligst, at optagede beskeder kan blive slettet ved service eller reparationsarbejde. Sikkerhedskopiering For at undgå risikoen for at miste data på grund af en funktionsfejl, eller fordi IC-optageren utilsigtet sættes i gang, anbefales det at gemme en sikkerhedskopi af de optagede beskeder på en kassettebåndoptager eller en pc. osv. Råd Denne enhed har ikke nogen tænd/ sluk-knap. Displayet vises hele tiden. 5 Tryk på MENU for at afslutte fra menuindstillingen. Hvis enheden ikke betjenes i 3 sekunder eller derover i stopindstilling, viser displayet det aktuelle klokkeslæt. Sletning af beskeder Du kan slette de optagede beskeder en efter en, eller alle beskeder i en mappe på en gang. Bemærk, at når en optagelse er slettet, kan du ikke hente den tilbage igen. BForskellige optagemåder Bemærkninger Tilføje en optagelse Anvende en tilføjet optagelse Som fabriksindstilling kan du ikke tilføje en optagelse, så meddelelsen ikke slettes utilsigtet. Hvis du ønsker at tilføje en optagelse til en tidligere optaget meddelelse eller tilføje en overskrivende optagelse, skal du ændre REC-OP-indstillingen i fremgangsmåderne nedenfor. Begynde optagelse automatisk som reaktion på lyden -- Advanced VOR-funktion VOR ON: VOR-funktionen (voice operated recording) er aktiveret. Optagelsen starter, når optageren registrerer en lyd, og den stopper, når ingen lyd kan høres, hvorved tomme optagelser undgås. Normal optagestilling er valgt. Afspilning af en besked på et ønsket tidspunkt med alarm Du kan få en alarm til at lyde og begynde at afspille en valgt besked på et bestemt tidspunkt. 1 Sletning af beskeder enkeltvis Når en besked er slettet, rykker de resterende beskeder frem og omnummereres, så der ikke bliver huller mellem beskederne. Før sletning Besked 1 Besked 2 Besked 3 Besked 4 Besked 5 VOR OFF: Brug FOLDER og ­ . / >+ til at vælge den mappe og den besked, du vil afspille. 1 2 Tryk på MENU for at gå til menuindstilling. eller >+ for at vise "REC-OP", og tryk på NxPLAY/STOP. Vinduet for tilføjelse af optagelse vises. 1 Tryk på MENU for at gå til menuindstilling. 2 Gå til funktionen indstilling af alarm. 1 Tryk på MENU. Apparatet går til menuindstilling, og "ALARM OFF" vises. (Hvis "ALARM ON" vises, er alarmen blevet indstillet. Hvis du ikke vil ændre indstillingen, skal du trykke på MENU og afslutte menuindstillingen. ) Bemærk "ALARM OFF (eller ON)" vises ikke, og alarmen kan ikke indstilles, hvis uret ikke er blevet indstillet eller der ikke er optaget nogen besked i den valgte mappe. Slet besked 3 Efter sletning Besked 1 Besked 2 Besked 3 Besked 4 2 De resterende beskeder omnummereres. 3 Annullere sletning Tryk på xSTOP inden trin 2. 1 Tryk på ERASE, mens du afspiller den besked, du vil slette, eller tryk på ERASE i mere end 1 sekund i stop-indstilling. Der høres en biplyd, og beskednummeret og "ERASE" blinker, mens de første og sidste 5 sekunder af beskeden afspilles 10 gange. 2 Tryk på ERASE, mens beskeden afspilles. Beskeden slettes, og de resterende beskeder omnummereres. sletter Besked 3, omnummereres Besked 4 til Besked 3. Når sletning er fuldført, standser optageren ved begyndelsen af den følgende besked). Tryk på ­ . [. . . ] eller >+ for at vælge alarmlyden, enten fra "B-PLAY" (afspilning af beskeden efter alarmen) eller "B-ONLY" (kun alarm), og tryk på NxPLAY/STOP. "ALARM ON" vises. Ændre optageindstilling 2 Tryk på ­ . eller >+ for at vise "EASY-S", og tryk på NxPLAY/STOP. "OFF (eller ON)" blinker. HQ: Du kan optage med højkvalitetslyd (monolyd). SP: Du kan optage med bedre lyd (monolyd). LP: Du kan optage i længere tid (monolyd). 7 Tryk på MENU for at afslutte menutilstanden. 1 Tryk på MENU for at gå til menuindstilling. 1 Bagside Krog til håndstrop (medfølger ikke) MIC SENS (mikrofonfølsomhed) USB-stik Afspil den besked, du vil flytte. 3 ", " vises, når nummeret på beskeden med alarmindstilling vælges. [. . . ]