Brugsanvisning SONY SLV-SE737E

[. . . ] 3-081-525-22 (1) DK Video Cassette Recorder Betjeningsvejledning PAL SLV-SE830D/E SLV-SE737E SLV-SX737D SLV-SE730D/E SLV-SX730D/E SLV-SE630D/E SLV-SE230D © 2003 Sony Corporation ADVARSEL! Apparatet må ikke udsættes for regn eller fugt på grund af risikoen for brand eller stød. Undlad at åbne kabinettet for at undgå elektrisk stød. Overlad alt reparationsarbejde til autoriseret servicepersonale. Netledningen må kun skiftes af en autoriseret forhandler. Forholdsregler Sikkerhed · Denne enhed bruger 220-240 V vekselstrøm, 50 Hz. [. . . ] Derefter lagrer videobåndoptageren din indstilling. Hvis du vil annullere indstillingen, skal du trykke på CLEAR. 4 OK Hvis du vil ændre indstillingerne for dato, båndhastighed og VPS/ PDC, skal du gøre følgende: 1 Tryk på </, for vælge det punkt, som du ønsker at ændre. 2 Tryk på M/m for at nulstille det. Æ NDRE : : FL Y T · Hvis du vil optage det samme BEKRÆFT : OK FORL A D : M E NU program hver dag eller samme dag hver uge, skal du se "Daglig eller ugentlig optagelse" på side 51. · For at anvende VPS/PDC funktionen, sættes V/P til ON. Yderligere oplysninger om VPS/PDC-funktionen findes i "Timeroptagelse med VPS/PDC-signaler" på side 51. PR 35 ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ DAG L Ø2 9 ­­­­ ­­­­ ­­­­ ­­­­ ­­­­ S TA RT 19 :00 ­­ :­­ ­­ :­­ ­­ :­­ ­­ :­­ ­­ :­­ S TOP 20 :0 ­­ :­ ­­ :­ ­­ :­ ­­ :­ ­­ :­ V/P 0 ­ ­ ­ ­ ­ SP ON ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 50 Optagelse af tv-programmer ved hjælp af ShowView®-systemet (ikke til rådighed på SLV-SE630D/E) 5 6 MENU Tryk på MENU for at lukke menuen. Tryk på ?/1 for at slukke for videobåndoptageren. Indikatoren vises på displayet, og videobåndoptageren er i standby til optagelse. Hvis du vil optage fra en dekoder eller en anden kilde, skal det tilsluttede udstyr være tændt. Sådan standses en optagelse Du kan standse videobåndoptageren, mens den optager, ved at trykke på x (stop). Daglig eller ugentlig optagelse Tryk på m i punkt 4 ovenfor for at vælge et optagemønster. Hver gang du trykker på m, ændres indikatoren som vist nedenfor. Tryk på M for at få vist optagemønstrene i modsat rækkefølge. I dag t DGL (mandag til søndag) t U-LØ (hver lørdag) . . . . . t U-SØ (hver søndag) t 1 måned senere t (nedtælling til datoer) t I dag Grundlæggende betjening Timeroptagelse med VPS/PDC-signaler Nogle tv-stationer udsender VPS-signaler (Video Programme System -- videoprogramsystem) eller PDC-signaler (Programme Delivery Control -- programleveringskontrol) sammen med tv-programmerne. Disse signaler sikrer, at timeroptagelser gennemføres korrekt uanset programforsinkelser, for tidlig programstart eller afbrydelser. Hvis du vil bruge VPS/PDC-funktionen, skal du indstille V/P til ON i punkt 4 ovenfor. Du kan også bruge VPS/PDC-funktionen til en kilde, der er tilsluttet en eller flere LINE-indgange. Sådan bruges videobåndoptageren, efter at timeren er indstillet Du kan bruge videobåndoptageren, før en optagelse starter, ved at trykke på ?/1. Indikatoren slukkes, og videobåndoptageren tændes. Husk at trykke på ?/1 for at genindstille videobåndoptageren til optage-standby, når du har brugt den. Du kan også udføre følgende opgaver, mens videobåndoptageren optager: · · · · Nulstille tælleren (side 38). Få vist oplysninger om båndet på tv-skærmen (side 41). Kontrollere timerindstillingerne (side 59). [. . . ] (med E180-bånd) * Ikke til rådighed på SLV-SE230D *1 Kun SLV-SE830D/E *2 Ikke til rådighed på SLV-SE630D/E og SE230D Generelt Strømforsyning 220 ­ 240 V vekselstrøm, 50 Hz Strømforbrug · SLV-SE230D 15 W 1, 2 W (SPAR STRØM er sat til ECO2, minimum) · SLV-SE630D/E 17 W 1, 2 W (SPAR STRØM er sat til ECO2, minimum) · SLV-SE830D/E, SE737E, SX737D, SE730D/E og SX730D/E 17 W 1, 3 W (SPAR STRØM er sat til ECO2, minimum) Driftstemperatur 5° C til 40° C Opbevaringstemperatur ­20° C til 60° C Dimensioner er inklusive fremspringende dele og knapper (b/h/d) Ca. 360 × 95 × 245 mm (SLV-SE230D) Ca. 430 × 96 × 245 mm (SLV-SE737E, SX737D, SE730D/E, SX730D/E og SE630D/E) Ca. 430 × 96 × 253 mm (SLV-SE830D/E) Vægt Ca. [. . . ]