Brugsanvisning SONY XS-GF4620I INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] Når du isætter eller fjerner hukommelseskortet, skal du sørge for, at hukommelseskortet ikke springer ud og falder på gulvet. Sådan vises elementer på LCD-skærmen Elementerne på LCD-skærmen forsvinder, hvis du ikke betjener videokameraet i nogle sekunder, efter at du tænder videokameraet eller skifter mellem tilstanden for filmoptagelse og billedoptagelse. Tryk et vilkårligt sted undtagen på knapperne på LCD-skærmen for at få vist oplysninger om ikoner, der har praktiske optagefunktioner.  Zoomknap (W: Vidvinkel/T: Telefoto), START/STOP-knap (i filmoptagetilstand), PHOTO-knap (i billedoptagetilstand)  MENU-knap (64)  Status registreret af Intelligent Auto (36)  Optagestatus ([STBY]/[REC])  AE/AF-lås (automatisk eksponering/automatisk fokus) (26) 1  Status for GPS-triangulering* (40) 26 DK  Sporingsfokus (35)  Zoom, resterende batteri  Tæller (time: minut: sekund), oprettelse af et billede, optage/afspille/redigere medie (92)  Annulleringsknap til sporingsfokus (35)  Intelligent Auto-knap (36) 2  Lydtilstand (67), Audio Level Display (67)*  Det omtrentlige antal optagelige billeder, billedformat (16:9 eller 4:3), billedformat (L/M/S)  Anslået resterende optagetid, billedkvalitet for optagelse (HD/STD), billedhastighed (50p/50i/25p*3) og optagetilstand (PS/FX/FH/HQ/LP) (38)  View Images-knap (30)  My Button (du kan tildele dine foretrukne funktioner til ikoner, der vises i dette område) (67) *1 HDR-CX260VE/CX580VE/PJ260VE/PJ580VE/PJ600VE/XR260VE *2 HDR-CX570E/CX580E/CX580VE/PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE/XR260E/ *3 HDR-CX570E/CX580E/CX580VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE Optagelse/afspilning XR260VE Sådan optager du i spejltilstand Åbn LCD-skærmen 90 grader i forhold til videokameraet (), og drej den derefter 180 grader mod objektivsiden (). [. . . ] Du kan forstørre billeder med optisk zoom, medmindre [ Følgende forstørrelser er tilgængelige.  Videokameraet afspiller fra det valgte billede til det sidste billede i begivenheden. 30 DK Skærmvisning på Event View-skærmen Resterende batteri Til MENU-skærmen Begivenhedsnavn Til forrige begivenhed Skift til film-/ billedoptagetilstanden Til Map View-skærmen* Begivenheder Til næste begivenhed Tidslinjebjælke Knappen Change Event Scale Optagelse/afspilning Sådan afspilles korte film (s.  43) * HDR-CX260VE/CX580VE/PJ260VE/PJ580VE/PJ600VE/XR260VE Begivenhedsnavn Sådan går du tilbage til skærmen Event View Forrige/næste Optaget tid/antal billeder Knappen Switch Image Type Film Skift til film-/ billedoptagetilstanden Billede Sidst afspillet billede  Små billedudgaver gør det muligt at få vist mange billeder på én gang på en indeksskærm.   Tryk i den retning på kortet, som du ønsker, kortet skal rulles. Bliv ved med at trykke på dette sted for at rulle kortet kontinuerligt.  43) Optagelse/afspilning Til Map View Knappen Switch Image Type Forrige/næste Til visning af film-/ billedoptagelser Betjening af knapper under afspilning Elementer på LCD-skærmen forsvinder, hvis du ikke forsøger at betjene videokameraet inden for nogle få sekunder. Vælg Sådan afspilles billeder med andre enheder   Billeder optaget på videokameraet kan måske ikke afspilles normalt på andre enheder. Auto, skal du vælge   Sådan optages billeder lysere end dem, der er optaget ved hjælp af Intelligent Auto-funktionen Vælg  [Camera/Mic]  Manual Settings]  [Low Lux].  77)  Visning af et kort over din aktuelle position 39 DK GPS-triangulering Søgning efter satelliterne    Bemærkninger Det kan godt vare lidt, inden videokameraet begynder at triangulere. GPS-satellitikoner/ trianguleringsmåler / (sort) Status Intet signal, men oplysninger om satellittens kredsløb er tilgængelige. Hvis "Device Stage" ikke starter, når du bruger Windows 7, kan du klikke på [Start] og herefter dobbeltklikke på kameraikonet på videokameraet  det medieikon, hvor de ønskede billeder gemmes  [PMHOME. Hvis du bruger Windows 7, vises ikonet muligvis ikke på computerens skrivebord. Hvis du bruger en anden software, kan billederne muligvis ikke importeres korrekt. 56 DK Lagring af billeder med en ekstern enhed Diskoprettelsesvejledning Du kan gemme (HD)-film i HD-billedkvalitet ved hjælp af en ekstern enhed. Ekstern medieenhed Lagring af billeder på en ekstern medieenhed med billeder i HDkvalitet (HD). Indbygget USB-kabel 60 A/Vforbindelseskabelt (medfølger) 60 Lagring af billeder med en ekstern enhed USB-adapterkabel VMC-UAM1 (sælges separat) 62 Film, som optages i standardbilledkvalitet (STD) Brug A/V-forbindelseskabelt til at oprette forbindelse mellem videokameraet og en ekstern enhed, som billederne gemmes på. Hvis du tilslutter en monoenhed, skal det gule stik på A/V-forbindelseskablet sluttes til videoindgangsstikket, og det røde stik (højre kanal) eller det hvide stik (venstre kanal) skal sluttes til enhedens lydindgangsstik. 61 DK Lagring af billeder på en ekstern medieenhed Du kan gemme film og billeder på en ekstern medieenhed (USBlagringsenheder) såsom et eksternt harddiskdrev. De følgende funktioner er tilgængelige, når du har gemt dine billeder på en ekstern medieenhed. 2  Du kan forbinde dit videokamera og den eksterne medieenhed og derefter afspille billeder, der er gemt på den eksterne medieenhed (s.   USB-adapterkabel VMC-UAM1 (sælges separat) XS-GF4620I/CX570E Film og billeder, som er gemt på hukommelseskortet (indsat i videokameraet), og som endnu ikke er gemt på en ekstern medieenhed, kan nu gemmes på den tilsluttede medieenhed. [. . . ] 80 DK Kondens Hvis videokameraet bringes direkte fra et koldt sted til et varmt sted, kan der dannes kondens inde i videokameraet. Bemærkning om kondens Der kan dannes kondens i videokameraet, når det bringes fra et koldt sted til et varmt sted (eller omvendt), eller hvis du bruger videokameraet et sted med meget fugt, f. Hvis du vil tilslutte ekstraudstyr, skal du trykke ned på ekstraudstyret, skubbe det til enden og derefter stramme skruen.  Fane  Når litiumbatteriet bliver svagt, bliver betjeningsafstanden for den trådløse fjernbetjening muligvis kortere, og den trådløse fjernbetjening fungerer muligvis ikke korrekt. [. . . ]