Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden.
[. . . ] Kontakt vores kundeservicecenter for at få de seneste oplysninger om produktnavne og modelnumre. · Illustrationerne af skærmen og diktermaskinen, som vises i denne manual, kan afvige fra det aktuelle produkt. Der er lagt stor omhu i at sikre kvaliteten af dette dokument, men hvis du skulle finde noget, der virker problematisk, eller som udgør en fejl eller en undladelse, beder vi dig kontakte vores kundeservicecenter. · Olympus fralægger sig ethvert ansvar for indirekte skader eller skader, der er opstået i forbindelse med tab af data som følge af en fejl i produktet, reparationer udført af en anden part end Olympus eller et autoriseret Olympus-serviceværksted og enhver anden årsag. [. . . ] · Du kan ikke vælge en anden optagefunktion ([QP], [SP]) end den, der blev valgt for den oprindelige fil før indsættelsen.
DA
25
Optagefunktioner [Rec Mode]
Du kan vælge mellem optagefunktionerne [QP] (kvalitetsgengivelse) og [SP] (standardgengivelse).
3 Tryk på knappen PLAY/OK for at afslutte indstillingen.
· [Setting fixed] lyser på skærmen, og skærmen [Record Menu] vises. · Hvis du trykker på knappen 0 eller F1 (BACK) annulleres indstillingen, og der skiftes til skærmen [Record Menu]. · Hvis du trykker på knappen F3 (EXIT), annulleres det indstillede indhold, og menuen (MENU) lukkes.
Rec Mode QP SP Setting fixed
F1, F3-knap
2
Optagetilstande DA
PLAY/OK
PLAY/OK-knap +, - knap 9, 0 knap
BACK
EXIT
1 Vælg [Rec Mode] på skærmen [Record Menu] og tryk på knappen PLAY/OK eller 9.
· Yderligere oplysninger om de enkelte menupunkter findes på s. 41.
Record Menu Rec Mode Mic Sense VCVA 12
4 Tryk på knappen F3 (EXIT) eller 0 for at lukke menuskærmen.
· Den valgte optagefunktion vises, når der oprettes en ny fil under en optagelse. · Optagefunktionen for en filoptagelse vises under gengivelsen, og når filen er stoppet.
SP DICT DS2500 Ni
BACK
EXIT
E
031 / 030
F
New File Remain
2 Tryk på knappen + eller for at vælge [QP] eller [SP].
Rec Mode QP SP
15 H 22 M 40 s
FOLDER INFO
Bemærk · Vælg [QP] funktion, når der skal optages på møder eller ved foredrag, hvor lyden er klar og tydelig.
BACK
EXIT
26
Mikrofonfølsomhed [Mic Sense]
Mikrofonen har to følsomhedsniveauer, som du kan skifte imellem, afhængigt af optagelsens formål: [Dictation] til diktering og [Conference] til f. eks. møder og konferencer med få deltagere. Indstillingen vises på skærmen som [ CONF ] eller [ DICT ].
2 Tryk på knappen + eller bor at vælge [Conference] eller [Dictation].
[Conference]: Høj følsomhed, der optager lyde fra alle retninger. [Dictation]: Lav følsomhed, der egner sig til diktat.
Mic Sense Conference Dictation
F1, F3-knap
2
PLAY/OK
PLAY/OK-knap +, - knap 9, 0 knap
Mikrofonfølsomhed
BACK
EXIT
3 Tryk på knappen PLAY/OK for at afslutte indstillingen.
· [Setting fixed] lyser på skærmen, og skærmen [Record Menu] vises. · Hvis du trykker på knappen 0 eller F1 (BACK) annulleres indstillingen, og der skiftes til skærmen [Record Menu]. · Hvis du trykker på knappen F3 (EXIT), annulleres det indstillede indhold, og menuen (MENU) lukkes.
Mic Sense Conference Dictation Setting fixed
1 Vælg [Mic Sense] på skærmen [Record Menu] og tryk på knappen PLAY/OK eller 9 .
· Yderligere oplysninger om de enkelte menupunkter findes på s. 41.
Record Menu Rec Mode Mic Sense VCVA 12
BACK BACK EXIT
EXIT
4 Tryk på knappen F3 (EXIT) eller 0 for at lukke menuskærmen.
QP DICT DS2500
E
Ni
025 / 030
New File M 02
10 s
3 H 08 M 05s
FOLDER INFO MENU
DA
27
Brug af stemmeaktiveringen Variable Control Voice Actuator [VCVA]
Variable Control Voice Actuator (VCVA) er en funktion, der automatisk starter en optagelse, når mikrofonen registrerer lyd, der overskrider en forudindstillet grænseniveau, og afbryder optagelsen igen, når lydniveauet falder til under grænsen. Sådan annulleres Tryk på knappen PLAY/OK eller STOP.
Tryk på knappen PLAY/OK eller STOP.
Slip knappen.
2
Afspilning
Slip knappen.
Afspilning Hastighed
Bemærk · Hvis du trykker én gang på knappen 9 eller FF under fremspoling eller to gange, når gengivelsen er stoppet, stopper optageren ved filens slutning (F. Skip). · Hvis du trykker én gang på knappen 0 eller REW under tilbagespoling eller to gange, når gengivelsen er stoppet, stopper optageren ved filens begyndelse (B. Skip). Hvis du trykker på knappen 0 eller REW i 2 sekunder, springer optageren til begyndelsen af den forrige fil.
DA
31
Sletning
Sletning af en fil
PLAY/OK
2
Det er meget let at slette en fil i en mappe på diktermaskinen.
1 Vælg den fil, der skal slettes.
3
QP DICT DS2500
Ni
2 Tryk på knappen ERASE.
029 / 031
Erase in Folder File Erase Cancel EXIT
2
Sletning
PLAY/OK
4
PLAY/OK
3 Tryk på knappen + for at vælge [File Erase], og tryk derefter på knappen PLAY/OK. 4 Tryk på knappen + for at vælge [Start], og tryk derefter på knappen PLAY/OK.
· Skærmen skifter til [Erase !], og sletningen starter.
Erase in Folder File Erase Cancel
QP DICT DS2500
Ni
029 / 031
File Erase Start Cancel
BACK
[Erase Done] vises, når filen er slettet. Filnumrene ændres automatisk.
Erase !
QP DICT DS2500
Ni
029 / 030
Erase Done
Bemærk · En slettet fil kan ikke gendannes. · Filer kan ikke slettes i følgende tilfælde. - Filer gemmes på et låst SD-kort ( s. 9).
DA
32
Sletning Sletning af alle filer i en mappe
PLAY/OK
2
Alle filerne i en mappe kan slettes samtidigt.
1 Vælg den fil, der skal slettes. 2 Tryk på knappen ERASE.
3
PLAY/OK
QP DICT DS2500
Ni
029 / 030
Erase in Folder File Erase Cancel EXIT
2
Sletning
4
PLAY/OK
3 Tryk på knappen + for at vælge [Erase in Folder], og tryk derefter på knappen PLAY/OK. 4 Tryk på knappen + for at vælge [Start], og tryk derefter på knappen PLAY/OK.
· Skærmen skifter til [Erase !], og sletningen starter.
Erase in Folder File Erase Cancel QP DICT DS2500
E
Ni
/ 030
Erase in Folder Start Cancel
BACK
[Erase Done] vises, når filerne er slettet. Alle låste filer i mappen tildeles nye filnumre i stigende rækkefølge.
Erase !
QP DICT DS2500
E
Ni
000 / 000
Erase Done
Bemærk · Sletningen kan tage op til 10 sekunder. [. . . ] Sommetider kan der ikke oprettes forbindelse til visse pc'er, der kører Windows XP eller Vista.
Skift til den korrekte mappe ( s. Du skal skifte USB-indstilling på pc'en. Yderligere oplysninger findes i onlinehjælpen i DSS Player ( s. 55).
Teknisk hjælp og support
Følgende kontaktoplysninger gælder kun teknisk support vedrørende Olympus-optagere og -programmer.
s Telefonnummer til teknisk hotline i USA og Canada
1-888-553-4448
s E-mail-adresse til brugersupport i USA og Canada
distec@olympus. com
s Telefonnummer på teknisk hotline i Europa
Gratisopkald: 00800 67 10 83 00 gældende for Østrig, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, Italien, Luxemburg, Holland, Norge, Portugal, Spanien, Sverige, Schweiz og Storbritannien Betalingsnumre for det øvrige Europa + 49 180 567 1083 + 49 40 23773 4899
s E-mail-adresse til brugersupport i Europa
Audio. Support@olympus-europa. com
62
Tilbehør (ekstraudstyr)
s Hovedsæt: E62, E102
Stereohovedsæt til din pc. [. . . ]