Brugsanvisning TEFAL PREP LINE

[. . . ] Pâte sablée (pour 1 moule à tarte de Ø 26 cm) 250 g de farine - 125 g de beurre ramolli - 60 g de sucre - 1 oeuf - 1 pincée de sel. Mettez tous les ingrédients dans un récipient large, mélangez avec les malaxeurs à la vitesse 5 (ou touche turbo pour le PREPLINE 200). Vous obtenez une pâte d'aspect sableux et friable qui ne fait pas boule dans le récipient. Vous pouvez utiliser cette pâte pour faire des petits sablés ou une croûte de tarte, en particulier pour les tartes garnies après cuisson de fruits crus (fraises, raisins, fruits au sirop, etc. . . ). Deeg voor witbrood (300 g deeg) 200 g bloem - 1, 2 dl lauwe water - 7 g droge gistkorrels - 1 theelepeltje zout (4 g) De gist en het zout in het lauwe water oplossen. [. . . ] Mettez le jaune d'oeuf, la moutarde, le vinaigre, le sel et le poivre, mélangez avec les fouets à la vitesse 1 pour que le mélange blanchisse puis passez progressivement de la vitesse 1 à 3, versez lentement l'huile tout en mélangeant. La mayonnaise est prise lorsqu'elle devient pâle. G 1 2 NEDERLANDS 2 3 DE BELANGRIJKSTE ONDERDELEN A Gardes (PREP LINE en PREPLINE 200) B Snelheidsregelaar (PREP LINE en PRELINE 200) C Ontgrendelingsknop voor de gardes (PREP LINE en PREPLINE 200) D Deeghaken (PREP LINE en PREPLINE 200) E Turbo toets (PREPLINE 200, art. nr. 8141) F Hulpstuk staafmixer (PREPLINE 200, art. nr. 8142) G Doseerbeker (PREPLINE 200, art. nr. 8142) H Veiligheidsvoorziening deeghaak/garde GEBRUIK Belangrijk: · De mixer als staafmixer: - niet leeg laten draaien - Maximale gebruiksduur : 1 minuut · Maximale gebruiksduur van de deeghaken of gardes in de turbo-stand (Prepline 200) : 2 minuten. 1 Bevestigen van de gardes of deeghaken De uiteinden van de gardes of haken in de openingen aan de onderzijde van de mixer steken. De gardes of haken aanduwen tot u een lichte klik hoort. De beide gardes en deeghaken zijn onderling verschillend. De garde en deeghaak met het veiligheidsrandje (H) hoort in de linkeropening (de grootste opening). Aanzetten · De stekker in het stopcontact steken. · Een mengkom met hoge rand gebruiken. Alle Zutaten in eine große Schüssel füllen, mit den Rührhaken mixen, dafür nach und nach von Stufe 1 bis Stufe 3 hochschalten. Teig 2 Stunden ruhen lassen, damit die Crêpes besser gelingen. Vanillecreme, Rezept für 3/4 l 1/2 l Milch - 100 Zucker - 50 g Mehl - 4 Eigelb - 1 Vanilleschote. Milch in einen Kochtopf gießen, aufgeschnittene Vanilleschote hinzufügen. Zucker, Mehl, die Eigelb und die Milch, aus der zuvor die Vanilleschote entfernt wurde, in eine große Schüssel geben. Mit den Rührhaken mixen, dabei Geschwindigkeit nach und nach von 1 bis 4 heraufschalten. Diese Mischung in einen Kochtopf füllen, auf niedriger Flamme erhitzen, dabei mit einem Holzspatel rühren. Sobald die Crème am Spatel haftet, diese vom Herd nehmen. In eine Schale füllen, mit Zucker bestäuben, damit sich keine Haut bildet, und erkalten lassen. Waffelteig für 24 Waffeln 250 g Mehl - 15 g Trockenhefe vom Bäcker - 2 Eier - 1 Prise Salz - 40 cl Milch - 125 g Butter - 1 Eßlöffel Vanillinzucker. Alle Zutaten in eine große Schüssel füllen, mit den Rührhaken mixen, dafür nach und nach von Geschwindigkeitsstufe 1 bis 3 heraufschalten. [. . . ] Couvrez et laissez gonfler la pâte pendant 2 heures minimum, de préférence dans un endroit un peu tiède. Dorez la brioche avec le jaune d'oeuf. thermostat 6 (180°C). TÜRKÇE AÇIKLAMA A Çirpicilar (PREP LINE ve PREPLINE 200) B Hiz kumandasi (PREP LINE ve PREPLINE 200) C Çirpicilari çikartma düg mesi (PREP LINE ve PREPLINE 200) D Hamur karis ¸tiricilari (PREP LINE ve PREPLINE 200) E Turbo tus (PREPLINE 200, Ref. 8141) ¸u F Mikser ayag (PREPLINE 200, Ref. [. . . ]