Brugsanvisning THOMSON DTH5000 IMPORTANT

[. . . ] 98 Introduktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Medfølgende tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Regionale koder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Specielle funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Produktoplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Dansk/Norsk Produktoversigt Optageren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Fjernbetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] C Brug -tasterne til at vælge en af følgende sorteringsindstillinger. { Recording Date } (Optagelsesdato) Viser titlerne efter optagelsesdato. { Alphabetical } (Alfabetisk) Viser titlerne i alfabetisk rækkefølge. { Delete Order } (Slet rækkefølge) Viser titler i sletterækkefølge, når harddisken har for lidt eller ingen plads til nye optagelser. { Protected } (Beskyttet) Viser titler, der er beskyttet mod sletning. { Genre } Viser titler efter den genre, som du har angivet. { Last Played } (Sidst afspillet) Viser titler efter rækkefølgen på de sidst afspillede titler. C Tryk på den tilsvarende farvekodede knap på fjernbetjeningen for at få adgang til de indstillinger, der vises nederst i menuen. { DELETE } (SLET) Rød knap ­ Slet den valgte titel fra harddisken. { COPY } (KOPIER) Grøn knap ­ Kopier den valgte titel fra harddisken til en skrivbar DVD. { CHILDLOCK } / { CHLD UNLCK } Gul knap ­ Lås eller frigiv den valgte titel til visning. Du skal bruge en firecifret kode til at afspille eller låse den låste disk/titel op (se side 164). STOP . B For at stoppe afspilning skal du trykke på TIP: Nogle diske kan ikke afspilles på denne DVD-optager på grund af deres opsætning og diskens karakteristika eller på grund af omstændigheder vedrørende den software, der er anvendt til optagelse/redigering. 143 dvdr7300h_EU_dan3. indd 143 2005-09-09 6:24:55 PM Dansk/Norsk 00:22:08 SPP 14:01:03 Afspilning fra DVD/CD (fortsat) Afspilning af en MP3-CD MP3-filer (MPEG1 Audio Layer-3) er kraftigt komprimerede musikfiler. 10 gange flere data (musik, billeder) på en CD i forhold til en almindelig CD. Sådan afspilles JPEG-billedfiler (diasshow) Du kan automatisk vise JPEG-billeder i den valgte billedserie efter hinanden. Du kan indstille, hvor lang tid hvert billede skal vises. Dansk/Norsk A Ilæg en MP3-CD. Indholdsmenuen vises. A Ilæg en JPEG-foto CD (CD, DVD±RW, DVD±R). Indholdsmenuen vises. B Tryk på flere gange, indtil menuerne { ALBUMS } (ALBUMS) og { TRACKS } (SPOR) vises. CKS } HDD B Tryk på flere gange, indtil menuerne { PHOTO ROLLS } (FOTOSERIER) og { INFO } vises. CD/PHOTO/ROLLS TITLES 2/2 INFO 1-1 13:01:00 M4 28. 02. 2005 PHOTO ROLLS 1/1 INFO ABC 28. 02. 2005 13:01:00 EFG 31. 03. 2005 40:22:00 Root 01. 01. 2005 50 Photos DELETE COPY CHILD LOCK PROTECT TO ALBUM C Brug -tasterne til at vælge det album og spor, som skal afspilles, og tryk derefter på PLAY (AFSPIL) . C Tryk på PLAY (AFSPIL) for at starte afspilning af diasshow, eller tryk på OK for at vise en oversigt over miniaturer. D Under afspilningen kan du trykke på for at vælge det næste/forrige spor. / E For at stoppe afspilning skal du trykke på STOP . Nyttige tips: ­ Kun første session på en CD med flere sessioner vil blive afspillet. ­ Andre oplysninger om albummet, sporet og kunstneren vises også på TV'et, hvis disse oplysninger er indeholdt i ID-koden. ­ Hvis der findes både JPEG-billeder og MP3-filer på den samme disk, er det kun JPEG-billederne, som kan afspilles. . ­ Denne optager understøtter ikke lydformatet MP3PRO. Du kan redigere det viste foto ved at trykke på EDIT (REDIGER) på fjernbetjeningen for at få adgang til indstillingerne { Filter } og { Colour Adjust } (Farvejustering), eller tryk på den relevante farvekodede knap på fjernbetjeningen for at zoome, vende eller rotere fotoet. EDIT PHOTO Options Toolbar Filter Color Adjust ZOOM RESET FLIP ROTATE Ændringerne kan dog ikke gemmes på harddisken eller en skrivbar DVD. TIP: Nogle diske kan ikke afspilles på denne DVD-optager på grund af deres opsætning og diskens karakteristika eller på grund af omstændigheder vedrørende den software, der er anvendt til optagelse/redigering. 144 dvdr7300h_EU_dan3. indd 144 2005-09-09 6:25:00 PM Afspilning fra DVD/CD (fortsat) Under afspilning vises de tilgængelige afspilningsindstillinger nederst i skærmbilledet. Photo 00:00 [EDIT] = Exit ZOOM 00:01:02 REPEAT SPEED DOWN SPEED UP { ZOOM } Rød knap ­ Vælg dette for at aktivere zoomtilstand. Afspilningen af diasshow standses. ­ { ZOOM IN } (ZOOM IND) Blå knap : forstørrer billedet. ­ { ZOOM OUT } (ZOOM UD) Gul knap : vender tilbage til den faktiske størrelse. ­ { END } (AFSLUT) Rød knap : afslutter zoomtilstand og fortsætter afspilning af diasshow. Nyttige tips: ­ Hvis der findes både JPEG-billeder og MP3-filer på den samme disk, er det kun JPEG-billederne, som kan afspilles. [. . . ] Dolby Digital: Et system til surround sound udviklet af Dolby Laboratories, som indeholder op til seks kanaler med digital lys (foran til venstre og højre, surround til venstre og højre, center og subwoofer). Finalise (Færdiggøre): En proces, der gør det muligt at afspille en optaget DVD±R eller CD-R på en enhed, der kan afspille sådant et medie. Du kan færdiggøre DVD±R på denne enhed. Efter færdiggørelse kan disken kun afspilles, og du kan ikke længere optage eller redigere disken. [. . . ]