Brugsanvisning XEROX PHASER 5550

[. . . ] Phaser® 5550 printer User Guide Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do Usuário Gebruikershandleiding Användarhandbok Betjeningsvejledning www. xerox. com/support Copyright © 2008 Xerox Corporation. Upublicerede rettigheder reserveres under copyrightlovgivningen i USA. Indhold i denne publikation må ikke gengives i nogen form uden tilladelse fra Xerox Corporation. Den påberåbte copyrightbeskyttelse omfatter alle former for materialer og information med copyright, der nu er tilladt af lovbestemt eller juridisk lovgivning eller herefter tildeles, inklusive uden begrænsning, materiale, der er genereret fra softwareprogrammer, der vises på skærmen, f. eks. [. . . ] Udskriv opgaven. Valg af indstillinger for en enkelt opgave (Macintosh) For at vælge udskrivningsindstillinger for en bestemt opgave, skal du ændre driverindstillingerne, før du sender opgaven til printeren. Åbn dokumentet i programmet, og klik på Arkiv og Udskriv. Vælg de ønskede udskrivningsindstillinger i de viste menuer og rullelister. Bemærk: I Macintosh OS X skal du klikke på Arkiver forudindstillede i menuskærmen Udskriv for at gemme de aktuelle printerindstillinger. Du kan arkivere flere forudindstillede indstillinger og gemme dem med hvert deres eget unikke navn og printerindstillinger. specielle printerindstillinger, skal du klikke på indstillingen i listen Arkiverede indstillinger. Klik på Udskriv for at udskrive opgaven. Phaser® 5550-printer 4-32 Udskrivning på begge sider af papiret Udskrivning på begge sider af papiret Dette afsnit beskriver følgende emner: Automatisk 2-sidet udskrivning på side 4-33 Præferencer ved indbinding på side 4-33 Valg af 2-sidet udskrivning på side 4-34 Automatisk 2-sidet udskrivning Retningslinjer Der skal installeres et duplexmodul på printeren, før der kan udskrives på begge sider af arket. Phaser 5550B og 5550N-konfigurationer kan opgraderes til at inkludere denne funktion. Papiret skal have et format på mindst 89 x 127 mm ved udskrivning fra magasin 1. Alle formater, der kan fremføres fra magasin 2 ­ 6, kan udskrives 2-sidet. Papiret skal have en vægt på mellem 60 ­ 163 g/m2. Manuel 2-sidet udskrivning understøttes. Se også: Online Support Assistance (Hjælp til online support) på www. xerox. com/office/5550support Præferencer ved indbinding Anvend printerdriveren til at vælge Stående eller Liggende for billederne på siden. Ved udskrivning af 2-sidede opgaver, skal du vælge indbindingspræferencer, som afgør, hvordan siden vendes. Stående Indbinding langs sidekanten Bogformat Indbinding langs den øverste kant Blokformat Liggende Indbinding langs sidekanten Blokformat Indbinding langs den øverste kant Bogformat Phaser® 5550-printer 4-33 Udskrivning på begge sider af papiret Valg af 2-sidet udskrivning Sådan vælger du automatisk 2-sidet udskrivning: 1. I printerdriveren skal du vælge 2-sidet udskrivning, som vist i følgende tabel. Sådan vælger du automatisk 2-sidet udskrivning: Operativsystem Windows Vista, Windows 2000, Windows XP eller Windows Server 2003 Mac OS X, version 10. 3 eller senere versioner Fremgangsmåde 1. Vælg Dobbeltudskrivning under 1- eller 2-sidet udskrivning. 1. I dialogboksen Udskriv skal du vælge Duplex. Vælg Udskriv på begge sider. Klik på ikonet Indbinding, der svarer til indbindingskanten. Se også: Ilægning af papir i magasin 1 (MPT) for 2-sidet udskrivning på side 4-20 Ilægning af papir i magasin 2 ­ 5 for 2-sidet udskrivning på side 4-24 Ilægning af papir i magasin 6 for 2-sidet udskrivning på side 4-27 Phaser® 5550-printer 4-34 Udskrivning på specialmaterialer Udskrivning på specialmaterialer Dette afsnit beskriver følgende emner: Udskrivning på transparenter på side 4-35 Udskrivning på konvolutter på side 4-38 Udskrivning på postkort på side 4-41 Udskrivning af etiketter på side 4-43 Udskrivning på transparenter Dette afsnit beskriver følgende emner: Retningslinjer for transparenter på side 4-35 Udskrivning på transparenter fra magasin 1 (MPT) eller magasin 6 på side 4-35 Udskrivning på transparenter fra magasin 2 ­ 5 på side 4-36 Der kan udskrives transparenter fra alle magasinerne. De kan kun udskrives på den ene side. Når du vil bestille Xerox-forbrugsstoffer, skal du kontakte din lokale forhandler eller gå til www. xerox. com/office/5550supplies. Retningslinjer for transparenter Fjern alt andet papir, inden du lægger transparenter i magasinet. Læg ikke transparenter i over maks. [. . . ] Anvend tildækkede kabler for at imødekomme EU-kravene. Der kan fås en underskreven kopi af deklarationen om overensstemmelse til dette produkt fra Xerox. Phaser® 5550-printer B-2 Genbrug og kassering af printer Alle lande Hvis du selv skal stå for bortskaffelse af dit Xerox-produkt, skal du være opmærksom på, at produktet kan indeholde bly, perklorater og andet materiale, og at kassering er underlagt visse miljømæssige hensyn. Tilstedeværelsen af disse materialer i produktet er i fuld overensstemmelse med de verdensomspændende regler for anvendelse deraf på det tidspunkt, som produktet blev markedsført. Kontakt dine lokale myndigheder angående regler for genbrug og kassering. [. . . ]