Brugsanvisning YAMAHA CLP-280/270

[. . . ] CLP-280/270 BRUGERVEJLEDNING Før du tager Clavinova i brug, skal du læse "SIKKERHEDSFORSKRIFTER" på side 3-4. VIGTIGT --Kontrollér netspændingen-- Kontrollér, at den lokale netspænding svarer til den spænding, der er angivet på typeskiltet på bundpladen. I nogle områder kan instrumentet være leveret med en spændingsomskifter, der er placeret på bagsiden af hovedenheden tæt på strømforsyningsledningen. Kontrollér, at spændingsomskifteren er indstillet på den netspænding, der findes der, hvor instrumentet skal bruges. Omskifteren er indstillet på 240 V, når enheden leveres. [. . . ] Tremolo Volumen ændrer sig hurtigt periodisk. VibeRotor Vibrato-effekt som af en vibrafon. AutoPan Lyden panorerer frem og tilbage mellem venstre og højre. Phaser Fasen ændrer sig periodisk, så lyden bølger op. Main VibeRotorOnOff C Set?--> On NO YES D Indstillingsområde: On/Off 78 CLP-280/270 Brugervejledning Detaljerede indstillinger for lyde [VOICE SETTING] Indstilling af rotationshastigheden af den roterende højttaler* [RotarySpeed (Rot. Speed)] Vises kun, hvis der er valgt Rotary som parameter for DSP Type som beskrevet ovenfor. Indstilling af rotationshastigheden af den roterende højttalereffekt. Se fremgangsmåden på side 69. A B Justering af resonanseffekt* [HarmonicContent (Harmonic)] Se fremgangsmåden på side 69. A B Main Set?--> HarmonicContent 0 C NO YES D Main RotarySpeed C Set?--> Slow Indstillingsområde: ­64 - +63 YES NO TIP D Resonans kan give en karakteristisk "spids" tone, der gør lyden lysere og hårdere. Indstillingsområde: Slow/Fast Justering af DSP-effektens styrke* [DSPDepth] Indstiller DSP-effektens styrke (side 78). Ved visse indstillinger af DSP Type kan du ikke indstille DSPDepth. Se fremgangsmåden på side 69. A B Justering af equalizerens lave frekvensområde* [EQ LowFreq. (EQ L. Freq)] TERMINOLOGI Equalizer: En audio-equalizer deler frekvensspektret op i flere områder og gør det muligt for brugeren at justere den relative amplitude af hvert område. Main DSPDepth C Set?--> 127 NO YES Lav Gain D Høj gain Indstillingsområde: 1 (afgiv kun den oprindelige lyd næsten uden at der anvendesnogen effekt) - 127 (afgiv kun den lyd, der bearbejdes af denne effekt) Justering af, hvor lys lyden er* [Brightness] Se fremgangsmåden på side 69. A B Lav freq. Høj freq. Se fremgangsmåden på side 69. A B Main EQ LowFreq. YES C Set?--> 32 NO YES Main Brightness C Set?--> 0 NO D D Indstillingsområde: 32 Hz - 2, 0 kHz Indstillingsområde: ­64 - +63 CLP-280/270 Brugervejledning 79 Detaljerede indstillinger Detaljerede indstillinger for lyde [VOICE SETTING] Justering af equalizerens* gain (størrelsen af boost/cut) i det lave frekvensområde [EQ LowGain] Se fremgangsmåden på side 69. A B Indstilling af anslagsfølsomhed [TouchSense]* Denne parameter fastlægger, hvordan og hvor meget volumen ændrer sig som reaktion på dit anslag på klaviaturet (hvor hårdt du spiller). Da volumen af harpsichorder (cembalo) og pibeorgel ikke ændrer sig med anslaget, er standardindstillingen for disse lyde 127 (se indstillingsområdet nedenfor). Se fremgangsmåden på side 69. A B Main EQ LowGain C Set?--> 0 NO YES D Indstillingsområde: ­12 - +12 dB Detaljerede indstillinger Main TouchSense Set?--> 64 NO YES Justering af equalizerens* høje frekvensområde* [EQ HighFreq. (EQ H. Freq)] Se fremgangsmåden på side 69. A B C D I Dual mode: A B MainxLayer Set?--> TouchSense(GrndPno1) 64 C NO YES D Main EQ HighFreq. C Set?--> 500 NO YES Lyd, som skal redigeres (Voice 1 eller Voice 2) D Indstillingsområde: 500 Hz -16, 0 kHz Indstillingsområde: 0 (mest soft) - 64 (største ændring i volumen) - 127 (højest og fast) Justering af equalizerens* gain (størrelsen af boost/cut) i det høje frekvensområde [EQ HighGain] Se fremgangsmåden på side 69. A B Main EQ HighGain C Set?--> 0 NO YES D Indstillingsområde: ­12 - +12 dB 80 CLP-280/270 Brugervejledning Detaljerede indstillinger for iAFC [iAFC SETTING] Når iAFC er tilkoblet, har Clavinova en fyldigere lyd med mere resonans, svarende til et akustisk instrument. Dette giver dig den rumfornemmelse og klang, der er karakteristisk for opførelser på scenen, eller simulerer den klang, der opstår ved brug af fortepedalen på et flygel. Dette afsnit beskriver, hvordan man foretager de forskellige indstillinger med henblik på iAFC-funktionen. Du kan også foretage en automatisk justering for at opnå den optimale iAFC-effekt. Fremgangsmåde Tryk på [iAFC SETTING]-knappen for at aktivere indstillingsfunktionen for iAFC. [iAFC SETTING]-knap LEFT RIGHT GUITAR REVERB CHORUS SETTING EXTRA PARTS SONG SELECT METRONOME SETTING ON/OFF CONTRAST GRAND PIANO 1 GRAND PIANO 2 E. PIANO 1 E. PIANO 2 HARPSICHORD E. CLAVICHORD VIBRAPHONE VOICE SETTING iAFC REC SONG KEYBOARD STOP PLAY/PAUSE REPEAT FILE/SONG SETTING NO YES DOWN UP EXIT CHURCH ORGAN JAZZ ORGAN STRINGS CHOIR SYNTH. PAD WOOD BASS E. BASS XG SPLIT BRILLIANCE MELLOW BRIGHT FUNCTION MIN MAX NEW SONG SYNC START TEMPO C D MASTER VOLUME SONG BALANCE DEMO SONG VOICE Foretag den automatiske justering, når Clavinova tændes første gang, og hver gang du flytter dit Clavinova (side 82). Hvis du trykker på [iAFC SETTING]-knappen, inden du foretager den automatiske justering, vises kalibreringsskærmbilledet ("Calibration"). TIP iAFC kan ikke bruges i følgende tilfælde: · Hvis højttalerindstillingen er sat til Normal, og der er tilsluttet hovedtelefoner. · Hvis højttalerindstillingen er sat til off. TIP Når du bruger iAFC, skal du undgå at blokere højttaleren på bagpladen af Clavinova. Den optimale iAFC-effekt kan ikke opnås, hvis højttaleren er dækket til. TIP iAFC anvender Yamahas EMR-teknologi (Electronic Microphone Rotator), der sikrer stabilitet mod akustisk tilbagekobling. Til- og frakobling af iAFC [iAFC] Se fremgangsmåden på side 69. A B Justering af styrken af den dynamiske efterklangseffekt [DynDmpFX Depth] Dynamisk efterklangseffekt er én type iAFC-effekt. Den dynamisk efterklangseffekt efterligner den klang, der opstår ved brug af fortepedalen på et flygel. De interne mikrofoner bruges ikke, men den lyd, der frembringes i Clavinova, behandles på en måde, der giver rumfornemmelse, når man træder på fortepedalen og spiller på tangenterne. Se fremgangsmåden på side 69. A B iAFC On C NO YES D Indstillingsområde: On/Off DynDmpFX Depth 98 C NO YES D Indstillingsområde: 0-127 CLP-280/270 Brugervejledning 81 Detaljerede indstillinger A B Detaljerede indstillinger for iAFC [iAFC SETTING] Justering af rumeffektens styrke [SpatialFX Depth] Rumeffekt er én type iAFC-effekt. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. [. . . ]