Brugsanvisning YAMAHA EZ-150

[. . . ] Dansk manual SPECIELLE MEDDELELSER Dette keyboard bruger batterier eller en ekstern strømforsyning (adapter). Brug IKKE keyboardet sammen med andre strømforsyninger eller adaptere end dem, der er nævnt i manualen, på navnepladen, eller som er anbefalet af Yamaha. Dette keyboard bør kun bruges sammen med de dele, der medfølger; eller med et rack eller stativ, der er anbefalet af Yamaha. Hvis der bruges et stativ eller lignende bør man omhyggeligt følge alle forskrifter og instruktioner. [. . . ] EZ-150 har også nogle specielle Drum Kit voices (trommesæt-lyde) -- nr. Med dem kan du spille en lange række tromme og percussionlyde på tangenterne. (Se liste over "Tangenternes lyd ved trommesæt-lydene" nedenfor. ) Ovenover tangenterne er der trykt en tegning, der viser, hvilken tromme- eller percussion-lyd den pågældende tangent spiller. Om Harmony voices (Harmonilyde) · Harmony-voices er lavet specielt med henblik på at tilføje to eller flere toner til tonerne, der spilles på tangenterne. Derfor kan der kun spilles en tone ad gangen på tangenterne. Hvis der spilles flere toner på samme tid, vil kun den sidst spillede eller højeste tone få tilføjet en harmony-effekt. Liste over tangenternes lyd med DJ-voices (lyde) (nr. 98 og 99) · #98 Scratch (C1-B2) hh O +H n e it O ne Tw Mo o re Ti O m hh e O2 hh Th 1 re Yo e -K Fo ur ur t H iu h Ou k H ue Tu a rn O tab ff le Si gn Le al ss R on ev O ers me D enj!F X FM TB Pi 2 np B on LJ G Tri oo ll FM d T Ye B1 ah Ve . . . ic t C ion om ar H eO y an n C dC 2 om la B eO p el ln Sc Tre 1 ra e Sc tch ra (L tc ) h (H ) · #99 El ec El tro ec ni c El tro B ec ni as c El tro Sn s D ec ni a ru c R tro B re D m B ev n as r er ic su se Sn D m Pl are rum B us D C e ru m A Electronic Bass(C1-B2) U Orchestra Hit (C3-F 3) Electronic Strings (C4-C6) Liste over tangenternes lyd med Drum Kit voices (trommesæt-lydene) (nr. 88 og 100) S as ho t B sD as ru H sD m1 i-h ru Sn at C m 2 a lo H re D se i-h r u Sn at P m ae1 H re D dal i-h r u To at O m mp2 To Ba en m ss C Lo ra w s To h C m ym Sp M i ba l la d To sh m Cy Sy Hi mb n gh al C thB ow a s Sy be s D nt ll ru hS m C la n ve ar Sy s e D nt ru m Sh h T ak om Sy er B as nt s Sy h T nt om Ti h T L m om ow b Sy al M nt e H id h Ti To m m A bal Hi go e gh go L A go H go C on L B ga on H C go Mu on H te B ga on H C go Op on L en G ga ui L r G oS ui h ro o Lo r t ng B R im 27 Vælg og spil voices (lyde) One Touch Setting Med den praktiske funktion One Touch Setting (ot) kan du hurtigt og nemt hente en passende voice (lyd) og andre indstillinger, når du vælger en style (stilart) eller song (melodi). Med andre ord, når One Touch Setting er aktiveret, vælges der automatisk også en passende voice (lyd) og Multi Pad bank, når du vælger en style (stilart) eller song (melodi). 1 Tryk på [VOICE]-knappen. 01 o 2 Vælg One Touch Setting voice (ot). One Touch Setting vælges ved at trykke samtidigt på [+] og [­]-knapperne. ot Skal One Touch Setting slås fra, vælg da blot en anden voice (lyd). 28 Vælg og spil voices (lyde) Transpose (Transponering) og Tuning (Stemning) Du har også mulighed for at justere stemningen og transponere alle lydene på EZ-150 med funktionerne Transpose og Tuning. Transpose (Transponering) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Transponering påvirker tonearten både på main voice (hoved-lyden) og på bas/ akkord-akkompagnementet i den valgte style (stilart). Det påvirker også tonehøjden på songs (melodier). Det gør, at du nemt kan få tonehøjden på EZ-150 til at passe med andre instrumenter eller sangere -- eller spille i en anden toneart uden at skifte fingersætning. Transpose-indstillingen kan justeres ±12 halvtoner (en oktav). 1 Vælg funktionen Transpose i Overall-menuen. Tryk på [OVERALL]-knappen, flere gange hvis nødvendigt, indtil "o5" vises i displayet. o5 2 Indstil værdien. Brug tal-tastaturet til at indstille den ønskede transponerings-værdi (­12 - +12). Vil du transponere ned, skal du holde [­]-knappen nede og samtidigt taste et (negativt) tal på tastaturet. Du kan også bruge [+] og [­]-knapperne til indstillingen. Hold en af knapperne nede for at forhøje eller mindske værdien. · Funktionen Transponering virker ikke på voices (lyde) nr. 88 (Echo Drum Kit), 98 og 99 (DJ) eller 00 (Drum Kit). Indstillingen kan ikke ændres under afspilning af en song (melodi). Gå tilbage til transponeringsfunktionens standard-værdi · Har du ændret indstillingerne for transponering, kan du altid komme tilbage til standardværdien "00" ved at trykke samtidig på [+]/[­]-knapperne (når Transpose er valgt). 02 29 Vælg og spil voices (lyde) Tuning (Stemning) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Stemningen påvirker den fine justering af tonehøjden på både voices (lyde) og bas/akkord akkompagnementet i den style (stilart), du har valgt. Stemningen påvirker også tonehøjden på songs (melodier) og Multi Pads. Med denne funktion har du mulighed for at få tonehøjden til at passe perfekt med andre instrumenters stemning. Stemningen kan indstilles med ± 50 (ca. ± 1/2 tone). 1 Vælg funktionen Tuning i Overall-menuen. Tryk på [OVERALL]-knappen, flere gange hvis nødvendigt, indtil "o6" vises i displayet. o6 2 Indstil værdien. Brug tal-tastaturet til at indstille den ønskede stemnings-værdi (­50 - +50). [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. [. . . ]