Brugsanvisning YAMAHA PSR-260

[. . . ] Dansk vejledning SPECIELLE MEDDELELSER Dette instrument arbejder med batterier og/eller en adapter til lysnettet. Forbind IKKE instrumentet til andre strømforsyninger end de, der er beskrevet i denne vejledning, eller på navnepladen, eller andre der anbefales af Yamaha. Instrumentet bør kun bruges sammen med de ting, der medfølger, eller sammen med andre ting som for eksempel stativ, der anbefales af Yamaha. Hvis der sammen med instrumentet bruges andre genstande, skal man overholde de sikkerhedsbestemmelse og andre anvisninger, der følger med det anvendte produkt. [. . . ] Indstillingen bestemmer også stemningen for Songs. Man kan således tilpasse keyboardets toner til andre instrumenter. Tuning indstillingen kan justeres over et område på ± 50 (cirka = ± 0, 5 halvtone). 1 Vælg Tuning funktionen. Tryk på [OVERALL] knappen -- måske flere gange -- indtil "TUNING" ses på displayet. Øjeblikkelige Tuning værdi 00 Viser at Tuning funktionen er aktiv TUNING TEMPO 116 27 At spille med klangene 2 Ændring af værdien. Brug tal tastaturet til at indtaste den ønskede Tuning indstilling (-50 ­ +50). Stemning nedad til de negative værdier sker ved at holde [­] knappe nede, mens tallet indtastes. Man kan også bruge [+] og [­] tasterne til at øge eller mindske tallet for stemningen. Holdes en af knapperne nede, sker ændringen kontinuert. Genkald den oprindelige indstilling Hvis man har ændret Tuning indstillingen, kan den oprindelige indstilling "000" genkaldes på et øjeblik ved at trykke samtidig på [+] og [­] knapperne (når Tuning funktionen er aktiv). Anslagets følsomhed Denne Touch Response funktion hos PSR-260 giver Dig mulighed for at spille meget dynamisk med en udtryksfuld styring klangene sådan, at tonestyrken følger anslagets kraft. Touch Sensitivity parameteren kan indstilles for at bestemme graden af Touch Response. Tænd for Touch funktionen ved at trykke på [TOUCH] knappen. on TOUCH s Indstil værdien af anslagets følsomhed· · · · · · · · · · · · · · · · · Hold [TOUCH] knappen nede og brug knapperne på tal tastaturet eller [+] og [­] knapperne til at bestemme den ønskede indstilling: 1, 2 eller 3 (som forklaret herunder). 2 Medium Indstillinger: 1 (Blødt) Resultatet er en begrænset følsomhed for anslaget, og man får et relativt snævert dynamisk område, hvor det næsten ikke betyder noget, hvor hårdt anslaget er. Giver mulighed for at spille med et normalt dynamisk område (svagt til kraftigt). Er beregnet til at spille meget svage passager, og man får en mere detaljeret kontrol over lydstyrken. 2 (Medium) 3 (Hårdt) Når man har afbrudt Touch, spiller man med en konstant lydstyrke (svarende til anslags værdien cirka 80). Genkald den oprindelige indstilling Hvis man har ændret Touch Sensitivity indstillingen, kan den oprindelige indstilling "2" (Medium) genkaldes på et øjeblik ved at trykke samtidig på [+] og [­] knapperne (når Touch Sensitivity funktionen er aktiv). 28 Vælg og spil Songs (melodier) Der findes i alt 100 forskellige melodier i PSR-260, som demonstrerer de flotte og dynamiske klange i instrumentet. Melodierne er først og fremmest tænkt til at lytte til; men man kan spille sammen med dem på klaviaturet. De kan også bruges sammen med Lesson funktionen (side 34), som er et effektivt "værktøj" til indlæring på en sjov og nem måde. Vælg og spil en Song 1 Tryk på [SONG] knappen. Song navn og nummer 001 Livin'La MEASURE -04 2 Vælg det ønskede Song nummer. Brug tal tastaturet. Kategorierne af de forskellige melodier vises til venstre på panelet. Song numrene vælges på samme måde som for Voices (se side 24). Man kan bruge tal tastaturet til at indtaste nummeret direkte, eller bruge [+] og [­] tasterne til at steppe op eller ned i numrene. Holdes en af disse taster nede, sker ændringen kontinuert. 3 Start den valgte Song (melodi). Tryk på [START/STOP] knappen. Under afspilningen vises taktnummeret og akkorderne på displayet. Taktnummer OBS 001 8va Livin'La MEASURE · Man kan spille sammen med den valgte Song med den valgte Voice, men man kan også vælge en anden Voice til samspillet. Blot tryk på [VOICE] knappen, mens en Song afspilles, og indtast et nyt nummer. Der er også en Melody Voice Change (ændring) funktion, som omstiller Song Voice til en anden klang. · PSR-260 har en smart Tap Tempo funktion, som man -- ved at "tappe" tempoet -- kan sætte et nyt tempo med det samme (se side 44). 002 m 7 Melodi tone 29 Vælg og spil Songs (melodier) 4 Stop melodien. Tryk igen på [START/STOP] knappen. Hvis afspilningen blev startet med [START/STOP] knappen, standser melodien automatisk, når den er spillet til ende. Melodi Voice ændring Med PSR-260 kan man spille melodien på tangenterne sammen med afspilningen af en Song, og man kan enten bruge den originale Voice, eller man kan indstille til en anden klang. Og Melody Voice Change kommer et skridt videre, idet man kan erstatte den originale klang for Song med en helt anden klang. [. . . ] Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires, Argentina Tel: 1-371-7021 FINLAND F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P. O. [. . . ]