Brugsanvisning YAMAHA PSR-280

[. . . ] PORTATONE PSR-280 Dansk vejledning 1 SPECIELLE MEDDELELSER Dette instrument arbejder med batterier og/eller en adapter til lysnettet. Forbind IKKE instrumentet til andre strømforsyninger end de, der er beskrevet i denne vejledning, eller på navnepladen, eller andre der anbefales af Yamaha. Instrumentet bør kun bruges sammen med de ting, der medfølger, eller sammen med andre ting som for eksempel stativ, der anbefales af Yamaha. Hvis der sammen med instrumentet bruges andre genstande, skal man overholde de sikkerhedsbestemmelse og andre anvisninger, der følger med det anvendte produkt. [. . . ] · Man kan også bruge Sync Stop funktionen til at danne en tilsvarende -- men mere dramatisk -- Break. Med Sync Stop aktiveret (se side 39), kan man danne pauser i akkompagnementet ved blot at spille tangenterne med venstre hånd. Så længe, der tages akkorder med venstre hånd, spiller rytmen. Rytmen standser, når tangenterne slippes. Der er virkelig mange muligheder med denne funktion for at danne variationer i spillet. OBS · Akkorder spillet i Auto Accompaniment delen af klaviaturet "opfattes" også og spilles, når akkompagnementet er stoppet. Denne funktion resulterer i et "Split Keyboard" med bas og akkorder i venstre hånd, og den valgte klang (Voice) i højre hånd. 4 Stop akkompagnementet. Det kan gøres på en af tre måder: s Tryk på [START/STOP] knappen Rytme og akkompagnement stopper øjeblikkeligt. s Brug et Ending mønster Tryk på [INTRO/ENDING] knappen. Når Ending mønstret er færdigt, standser akkompagnementet og rytmen. s Tryk på [SYNC START] knappen Dette standser øjeblikkelig akkompagnementet. Samtidig gøres Syng Start klar igen sådan, at man kan starte akkompagnementet ved at tage en akkord i klaviaturets venstre del. OBS · Ending delen kan også udføres Ritardando (langsom sænkning af tempo), hvis man trykker to gange hurtigt på [INTRO/ ENDING] knappen. 38 Auto Accompaniment Sync Stop Med denne funktion kan man stoppe (eller holde pause) i akkompagnementet, blot ved at slippe tangenterne i den venstre side af klaviaturet med venstre hånd. Dette er helt ideelt for at sætte dynamiske Breaks til musikken -- for eksempel ved at standse akkompagnementet og rytmen, mens man spiller en melodisk Break eller Solo med højre hånd. 1 Tryk på [SYNC STOP] knappen. Aktiver Sync Stop funktionen før starten af akkompagnementet. Dette aktiverer samtidig Sync Start funktionen sådan, at man bare skal gå i gang med at spille. Viser at Sync Stop er aktiveret 2 3 Spil en akkord på tangenterne (i venstre side af klaviaturet). Auto Accompaniment starter i samme øjeblik, der spilles en akkord. Stop akkompagnementet ved at slippe akkorden. 4 For at starte akkompagnementet igen, skal man bare spille en akkord. Sync Stop aflyses med endnu et tryk på [SYNC STOP] knappen. Akkompagnementet stoppes helt ved at trykke på [START/STOP] knappen. 39 Auto Accompaniment Ændring af tempo Rytmen og akkompagnementets tempo kan indstilles fra 32 til 280 bpm (Beats Per Minute = taktslag pr. minut). OBS 1 Aktiver indstillingen for tempo. Tryk på [TEMPO/TAP] knappen. Den nuværende værdi for tempoet · Når akkompagnementet standses, og der vælges en ny Style, vil tempoet for den nye Style sættes til den forprogrammerede værdi. Hvis Style skiftes under spillet, bibeholdes det indstillede tempo. Sådan bliver det muligt at skifte Style og alligevel beholde det indstillede tempo. 120 TEMPO Genkald den forprogramme­ rede værdi for tempoet Hver Song og Style er forprogrammeret med en standard indstilling af hastigheden. Hvis tempoet er ændret, kan man hurtigt skifte til den forprogrammerede værdi ved at trykke samtidig på [+] og [­] knapperne (når der er valgt Tempo). 2 Ændring av værdien. Brug tal tastaturet til at indstille værdien for tempoet, eller brug [+] og [­] knapperne til at øge eller mindske tempoet. TIP · Man kan også bruge den smarte Tap Tempo funktion til ændring af tempoet, blot ved at slå den ønskede hastighed på [TEMPO/ TAP] knappen (se også side 36). Tempoet for en Style vender tilbage til den forprogrammerede værdi, hvis man vælger en anden Style. Dog beholdes det indstillede tempo, hvis man under spillet skifter til en ny Style. Accompaniment delene (Main A/B og Fill-ins) Når akkompagnementet spiller, kan man tilføje mange forskellige variationer i rytme og akkompagnement ved at trykke på [MAIN/AUTO FILL] knappen. Dette vil skifte mellem Main A og Main B sektionerne, samt automatisk spille en Fill-In i overgangen mellem A og B (eller B og A). Hvis der lige nu spilles med Main A sektionen, vil et tryk på [MAIN/AUTO FILL] knappen resultere i et Fill-In og derefter spiller akkompagnementet vide med B sektionen (se tegningen på side 41). Man kan også vælge enten Main A eller Main B sektionen som begyndelse ved at trykke på [MAIN/AUTO FILL] knappen, før man starter rytmen og akkompagnementet. Dette ses, når der spilles et Fill-In mønster OBS · Rytme klangene og Fill-In sektionerne kan ikke bruges sammen med Pianist Styles (#086 - #100). Fill AB 40 Auto Accompaniment Lidt om Fill-In mønstrene Hvis der trykkes på [MAIN/AUTO FILL] knappen før taktslag nr. spilles der straks et Fill-In mønster til slutningen af takten . . . 2nd measure 1 2 3 4 1 . . . [. . . ] Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires, Argentina Tel: 1-371-7021 FINLAND F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P. O. [. . . ]