Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen ZANUSSI TD322T. Vi håber at du finder denne ZANUSSI TD322T brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til ZANUSSI TD322T
[. . . ] Hvis De er i tvivl, skal De ikke tage maskinen i brug. I stedet bedes De straks henvende Dem til vor serviceafdeling.
En række oplysninger i betjeningsvejledningen er markeret med symboler. Symbolerne betyder følgende:
Her finder De vigtige oplysninger om Deres sikkerhed og maskinens funktion.
Her finder De supplerende oplysninger om maskinens betjening og praktiske anvendelse.
Her finder De vigtig miljøinformation.
Vores bidrag til et godt miljø: vi anvender genbrugspapir.
2
Indholdsfortegnelse
Vigtige sikkerhedsoplysninger Bortskaffelse Energispareråd TIL BRUGEREN Beskrivelse af tørretumbleren Beskrivelse af panelets funktioner Programoversigt 6 7 8 4 5 5 TIL INSTALLATØREN Tekniske data Installering
· · · ·
Opstilling Tilslutning af udluftningsslange El-tilslutning Monteringssæt til montering på vaskemaskin (ekstra tilbehør)
14 15
15 15 16 16 16
Sådan anvendes tørretumbleren 9 Vigtige råd og tips i forbindelse med tørring 10
· · · · · ·
Ikke alt kan tørres i tumbleren Stivede tekstiler Krympning Hvad er fnug?Tids- og energiforbrug Vasketøjsmærkning 10 10 10 10 10 10
· Omhængsling af luge
Vedligeholdelse og rengøring
· Udvendig rengøring · Rengøring af lugen · Rengøring af fnugfiltret
11
11 11 11
Hvis tørretumbleren ikke fungerer
· Service og reservedele · Fejl og mangler
12
12 13
3
DANSK
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Disse oplysninger og advarsler gives af hensyn til Deres og andres sikkerhed. [. . . ] Drej aldrig knappen mod uret, da dette kan ødelægge programmekanismen. De kan vælge mellem to forskellige tidsstyrede tørreprogrammer:
2. Kontrollampe
Lampen er tændt, når tumbleren er i gang, og den slukker, når tørretiden er afsluttet.
Normal vask - bomuld fra 20 til 150 minutter. Skånevask - syntetisk materiale fra 20 til 100 minutter. Tørretiden afhænger af typen af materiale, mængden af vasketøj og tørhedsgraden (se programoversigten).
Afkøling
Tørreprogrammet afsluttes med en afkølingsfase på 10 minutter, som er inkluderet i den valgte tørretid. Under afkølingen slås varmen fra, og vasketøjet køles af, inden tumbleren automatisk standser ved "0" (afsluttet tørretid). Afkølingsfasen må ikke reduceres eller afbrydes. Varmt vasketøj, som får lov at ligge, bliver meget krøllet og kan få permanente skader.
7
DANSK
Programoversigt
Normal vask - bomuld
Tørretider i minutter for vasketøj centrifugeret ved 800/900 omdr. 90-110
Type vasketøj
Tørhedsgrad
Mængde vasketøj kg
Bomuldslinned Frotté Bomuldsundertøj Lagner/betræk Håndklæder Duge Servietter
5 Skabstørt 2. 5 5 Strygetørt 2. 5
60-75 80-100 40-55
55-70 75-95 35-50
Skånevask - syntetisk materiale
Type vasketøj Strygefri vask af syntetisk materiale og blandingsmateriale Finvask og temperaturfølsomme tekstiler (se tøjets vaskemærkning) Tørhedsgrad Mængde vasketøj kg 2. 5 Skabstørt 1 2. 5 Strygetørt 1. 0 25-30 30-35 40-50 Tørretider i minutter for vasketøj centrifugeret ved min. Ved tørring af blandingsmateriale skal tøjets vaskemærkning følges. Tørretiden varierer afhængigt af: · Tekstiltypen · Mængden af vasketøj · Centrifugeringsgraden før tørring
Friskluft
Denne position på programvælgeren kan benyttes til at lufte vasketøj (fx fjerne en vedholdende lugt af mølkugler).
Mængde af vasketøj
Det er ofte svært at bestemme vægten af tøjstykker, der skal tørres. Selv strygefrit tøj som fx skjorter skal centrifugeres i mellem 10 og 30 sekunder før tørring.
Stivede tekstiler
Det er muligt at tørre stivede tekstiler i tumbleren. For at opnå den bedste effekt bør der vælges en tørretid for "strygetørt", som har en vis restfugtighed. Efter afsluttet tørring skal tumbleren tørres af indeni, først med en fugtig klud og derefter med en tør klud, således at eventuelle stivelsesrester fjernes.
Hvor meget vejer tørt vasketøj?
Med henblik på korrekt fyldning af tørretumbleren anføres her nogle vejledende tal, som er baseret på tøjstykker af bomuld. Cirkavægt i gram Badekåbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 Dynebetræk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 Lagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Frottéhåndklæde, pudevår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Skjorte, natkjole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Pyjamas, bluse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Korte underbukser, sokker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Lange underbukser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Krympning
Især vævede tekstiler (fx bomuldsundertøj) er tilbøjelige til at krympe i større eller mindre omfang, afhængigt af kvaliteten. Dette skyldes først og fremmest, at tøjet i tumbleren tørres svævende i modsætning til tørring ved ophængning. Undgå at tørre sådanne tøjstykker for længe og vælg i stedet programmet "strygetørt".
Vasketøjsmærkning i tøj, som viser, hvordan tøjet bør tørres.
Normal temp. Lav temp.
TØRRING
Plantørring
Dryptørring
Hængende tørring
Kan tørres i tørretumbler
Må ikke tørres i tørretumbler
10
Vedligeholdelse og rengøring
Maskinen skal frakobles el-forsyningen, før De foretager rengøring eller vedligeholdelse af maskinen.
Udvendig rengøring
Der må kun benyttes sæbe og vand, og maskinen skal aftørres grundigt bagefter. Vigtigt: Der må ikke bruges denatureret sprit, aggressive rengøringsmidler eller lignende produkter.
Rengøring af lugen
Gør med jævne mellemrum lugens inderside ren og fjern fnug og tråde. For Grønland og Færøerne gælder særlige bestemmelser. Såfremt Electrolux Hvidevare-Service A/S skønner det nødvendigt, at produktet indsendes til værksted, sker indsendelse og returnering for vor regning og risiko. Afhjælpningsretten omfatter ikke Afhjælpning af fejl eller skader, der direkte eller indirekte kan tilskrives uhensigtsmæssig behandling, misbrug, fejlbetjening, forkert tilslutning eller opstilling, ændringer i produktets elektriske/mekaniske dele, fejl i forsyningsnettes elektriske installationer eller defekte sikringer. [. . . ] For at forhindre vandet i at samle sig i slangen eller løbe tilbage til tørretumbleren kan De bore et hul (Ø 3 mm) på slangens laveste punkt og placere en skål nedenunder (se punkt B på billedet).
P1056
B
Det er vigtigt, at udluftningsslangen placeres på en sådan måde, at den har den korteste vej til udluftningsåbningen med kun få bøjninger. Derved sikres det, at tørretumbleren arbejder så økonomisk som muligt. Når slangen er monteret, må den ikke have mere end to bøjninger. Udluftningsslangen må aldrig tilsluttes skorstene eller aftrækskanaler fra varmesystemer og lignende.
Afledning af fugtig luft
Den fugtige luft kan afledes fra maskinens bagside eller fra højre eller venstre side. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR ZANUSSI TD322T
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen ZANUSSI TD322T vil begynde.