Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. GLEM IKKE: LÆS ALTID BRUGERGUIDEN FØR KØB!!!
Hvis dette dokument passer til den brugerguide, instruktionsmanual eller brugermanual du leder efter, så download den nu. Lastmanuals giver dig hurtig og nem adgang til brugermanualen ZANUSSI ZDS100. Vi håber at du finder denne ZANUSSI ZDS100 brugerguide anvendelig for dig.
Lastmanuals hjælper med at downloade brugerguide til ZANUSSI ZDS100
[. . . ] OPVASKEMASKINE OPPVASKMASKIN ZDS 100
DK N
Brugsanvisning Bruksanvisning
side 2 side 21
Indhold
Sikkerhedsinstruktioner Bortskaffelse Økonomisk og økologisk opvask Beskrivelse af maskinen Betjeningspanel Førend førstegangs brug Indstilling af vandblødgøringsanlægget Påfyldning af salt Afspændingsmiddel I daglig brug Fyld bestik og tallerkener i maskinen Den nederste kurv Bestikkurv Den øverste kurv Højdejustering at den øverste kurv Brug af opvaskemiddel Forskellige typer vaskemiddel Opvaskeprogrammer Starte et vaskeprogram Vedligeholdelse og rengøring Rengøring af filtre Længere periode uden brug Forholdsregler ved frost Flytning af maskinen Hvad skal der gøres, når. . . Fejl og mangler / Afhjæpningsret 3 3 3 4 5 6 6 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 11 12 13 13 13 13 13 14 16 Installation Nivellering Fastgørelse til køkkenelementer Vandtilslutning Tilslutning af afløbsslangen El-tilslutning Indbygning Råd for testcentre 17 17 17 17 18 18 19 20
Tekniske data
Dimensioner Bredde Højde Maks. dybde med åben dør 45 cm 81. 8 - 87. 8 cm 60. 5 cm 118. 5 cm
Eltilslutning: Spænding Total effekt Sikring Vandtryk:
Information om elektrisk forbindelse er skrevet på typeskiltet, der sidder på indersiden af opvaskmaskinens dør.
Minimum Maksimum
50 kPa (0. 5 bar) 800 kPa (8 bar) 9 service
Kapacitet Denne maskinen overholder følgende EØF-direktiver: - 73/23 19. 2. 73 (lav spænding direktiv) og senere modifikationer; - 89/336 3. 5. 89 (elektromagnetisk kompatibilitet direktiv) og senere modifikationer.
2
Sikkerhedsinstruktioner
Det er meget vigtigt, at denne brugsanvisning gemmes sammen med maskinen til fremtidig brug. Hvis maskinen sælges eller overdrages til enanden bruger, eller hvis De flytter og efterlader maskinen i huset, skal brugsanvisningen følge med maskinen, således at den nye ejer kan sætte sig ind i betjeningen og læse de pågældende informationer. [. . . ] Programmet karakteriseret ved kort varighed. Det er det perfekte daglige program, lavet til en familie på 4 personer, som kun ønsker at fylde morgenmad og middags service og bestik i maskinen. (Se Råd for testcentre). Dette program, udviklet til brug af vaskemidler med enzymer giver mulighed for med reduceret energiforbrug at opnå samme vaskeresultat, som ellers kun ville opnås med 65° programmerne og almindelige vaskemidler. For at kompensere for den lavere temperatur er vaske- og tørretiden blevet forlænget. (3) Forbrugsværdierne er påtænkt som en guide og afhænger af vandets tryk og temperatur og også efter variationer i elforsyningen.
11
Starte et vaskeprogram
1. Kontroller at kurvene er fyldt på den rigtige måde og at spulearmene kan dreje frit 2. Indstil og start programet
Drej programvælgeren indtil markøren for valget svarer til det ønskede program (se diagrammet "Opvaskeprogrammer"). Fasekontrollamperne til de valgte programmer begynder at blinke. Tryk på start/slet knappen, programmet starter automatisk og start/slet kontrollampen tænder. Kontrollampen til fasen, som er i gang, lyser. BEMÆRK: når programmet er i gang, er det ikke muligt at ændre indstillingen ved at dreje programvælgeren til et andet program. Hvis du ønsker at ændre det ignagværende vaskeprogram skal du slette indstillingen (se "For at slette et vaskeprogram"). BEMÆRK: vaskeprogrammet vil først starte, når der er blevet trykket på start/slet knappen. Indtil dette øjablik er det muligt at ændre indstillingen.
6. Når vaskeprogrammet er færdigt
Opvaskemaskinen vil automatisk stoppe. Program slut kontrollampen tænder og angiver hermed, at programmet er færdigt. Sluk for opvaskemaskinen ved at bringe programvælgeren i position Stop. Åben døren og vent nogle få minutter før servicet tages ud; på denne måde vil det afkøles og tørringen forbedres.
7. Tømme opvaskemaskinen
Varmt service er følsomt overfor stød. Lad derfor servicet nedkøle før det tages ud af maskinen. Tøm den nederste kurv først og derefter den øverste. Derved drypper der ikke vand fra den øverste kurv ned på servicet i den nederste kurv. [. . . ] Der kræves ingen særlige åbninger til maskinens ventilation, kun gennemgange til, tilgangsslange, afløbsslange og elledning. Nichens loft kan have en afstand på 820 og 880 mm over gulvet, da maskinens justerbare fødder kan drejes langt op eller ned (maks. Der skal være 2 mm frit mellem opvaskemaskine og bord.
Påsætning af dampbeskyttelse
Påsæt det selvklæbende beskyttelsesfolie på den forreste del af køkkenbordet langs hele bredden.
450 mm
II85
596
575 x ma 555 x ma
Fastgørelse til køkkenelementer
450
+
For at undgå at opvaskemaskinen vipper, skal den fastgøres til enten køkkenbordet eller det tilstødende køkkenelement/væg med de medfølgende beslag. Sæt de to fastspændingsbeslag i rillerne, der findes forrest, foroven på vaskemaskinen, som vist på billedet. [. . . ]
UDEN ANSVAR FOR DOWNLOAD AF BRUGERGUIDEN FOR ZANUSSI ZDS100
Lastmanuals tilbyder en socialt drevet service indeholdende deling, opbevaring og søgning i manualer relateret til brugen af hardware og software: brugerguides, ejermanualer, hurtigstart guides og tekniske datablade. Lastmanuals kan ikke holdes ansvarlig hvis det dokument du leder efter er utilgængeligt, ufuldstændigt, på et andet sprog end dit eller hvis modelnummer eller sprog ikke passer med beskrivelsen. Lastmanuals tilbyder blandt andet ikke oversættelser.
Tryk på "Download brugermanualen" i slutningen af denne kontrakt, hvis du accepterer vilkårene, og dowloading af manualen ZANUSSI ZDS100 vil begynde.