Brugsanvisning ZANUSSI ZOB647QX

[. . . ] EL-OVNE EL-UGNAR INNBYGGINGSOVN SÄHKÖUUNIT «À `­. . . oe" ÷oe'­Õoe" ZOB 647 - ZOB 667 BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE oe«. . . " ­«"Y" DK SE NO FIN GR Dansk Sikkerhedsinformation Nedenstående oplysninger og advarsler vedrører sikkerheden og skal læses nøje, før ovnen installeres og tages i brug. Installering · Alt arbejde, som er påkrævet i forbindelse med installeringen, skal udføres af en kvalificeret og sagkyndig person i henhold til gældende regler og bestemmelser. Det er farligt at ændre ovnens specifikationer. Når De har fjernet al emballage, skal De sikre Dem, at ovnen ikke er beskadiget, og at el-kablet er i fejlfri stand. [. . . ] Programmerings-funktionen bipper, og kontrollampen slukker. Kombination af "tilberedningstid" "afslutning på tilberedningstid" og Funktionerne , , tilberedningstid" og , , afslutning på tilberedningstid" kan benyttes samtidigt for at indstille ovnen til at tænde og slukke automatisk på et senere tidspunkt. Indstil varigheden ved hjælp af funktionen , , tilberedningstid" (indstilling af tilberedningstid udføres som beskrevet i tilhørende kapitel). Tryk derefter på knappen : Den programmerede indstilling vises på displayet. Indstil afslutningen på tilberedningstiden ved hjælp af funktionen , , afslutning (indstilling af afslutning på tilberedningstid udføres på tilberedningstid" som beskrevet i tilhørende kapitel). Den tilhørende kontrollampe tændes, og klokkeslættet vises på displayet. Hvis retten kræver mest varme ovenfra eller nedefra, skal De vælge en højere eller lavere rille eller dreje ovnfunktionsknappen til (overvarme) eller (undervarme). Råd og tips i forbindelse med stegning af kød og fisk Denne ovn er velisoleret. Det betyder, at der bliver en relativt høj fugtighed i ovnen. Derfor skal der ikke tilsættes vand ved stegning. Hvis De ønsker stegesky til sovs, så læg stegen i et ovnfast fad, der passer til stegen, og hæld maks. Der skal ikke tilsættes yderligere vand under tilberedningen. Lyst kød, fjerkræ og fisk generelt skal tilberedes ved mellemhøj temperatur (mellem 150 °C og 175 °C). Ved tilberedning af rødt kød (så det brunes på ydersiden og steges mere skånsomt indeni) kan det anbefales, at der kortvarigt indstilles en højere temperatur (mellem 200 °C og 250 °C). Varmluft Drej ovnfunktionsknappen til det pågældende symbol ( ) og stil termostatknappen på den ønskede temperatur. En indbygget blæser bag i ovnen sørger for, at varm luft cirkulerer rundt i ovnen. Hvis De ønsker at tilberede mere end én ret ad gangen ved hjælp af varmluft, skal De sætte bagepladerne i første og tredje rille fra neden (se Fig. Hvis De kun tilbereder én ret ved hjælp af varmluft, opnår De det bedste resultat, hvis De vælger en af de nederste riller. Råd og tips i forbindelse med bagning Kager skal som regel bages ved mellemhøj temperatur (mellem 150 °C og 200 °C). 10 minutter) kan anbefales, når De bager kager eller brød. Når først bagningen er påbegyndt, skal De holde ovnlågen lukket og i stedet kontrollere bageforløbet gennem lågens glasrude. Grillning Drej ovnfunktionsknappen til det tilhørende symbol ( eller ), og indstil termostatknappen på den ønskede temperatur. Med indstillingen opnår De jævn varme på hele rettens overflade. Når De grillsteger kød eller fisk, skal De smøre lidt olie på og lægge kødet eller fisken direkte på risten. Hvilken rille, De bør benytte, afhænger af kødets eller fiskens tykkelse. Husk altid at anbringe bradepanden på nederste rille med lidt vand i for at undgå røg og ubehagelig lugt. Råd og tips i forbindelse med grillstegning Når De grillsteger kød eller fisk, skal De smøre lidt olie på og lægge kødet direkte på risten. I forbindelse med grillfunktionen kommer der kun varme fra grillelementet øverst i ovnen. [. . . ] nominel effekt (230 V ­ 50 Hz) 1000 W 800 W 1800 W 1650 W 2450 W 2000 W 25 W 25 W 25 W 230 V 2530 W Ovnrum Højde Bredde Dybde Volumen 335 mm 395 mm 400 mm 53 l Installation Installationen må kun foretages af en autoriseret el-installatør eller en af producenten autoriseret person. Arbejde udført af ukyndig kan føre til skader på personer og/eller ejendom, samt forringe ovnen. Indbygning Det er vigtigt, at ovnen indbygges i korrekte omgivelser med dimensioner og materialeegenskaber, som opfylder kravene til modstandsdygtighed over for stigende temperaturer. En korrekt installering kræver, at der sikres ordentlig beskyttelse mod berøring med elektriske dele og andre dele, som skal være isoleret. Alle sikkerhedsdele skal monteres på en sådan måde, at de ikke kan fjernes uden brug af værktøj. [. . . ]