Brugsanvisning ZIBRO R 421

[. . . ] R 421 E 3 2 6 5 FIN MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO KYTTOHJE OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJI OBSLUGI BRUKSANVISNING 2 14 26 38 50 62 74 86 98 110 122 4 > u 1 : = Kre kunde Hjertelig tillykke med anskaffelsen af Deres Zibro, A-mrket blandt flytbare varmeovne. De har anskaffet Dem et absolut kvalitetsprodukt, som De kan f glde af mange r frem i tiden. Forudsat at ovnen anvendes forsvarligt naturligvis. Ls derfor frst denne brugsanvisning, s Deres Zibro kan holde lnge. [. . . ] Flammen kan derefter justeres med flammeregulering (fig. Flammen kan derefter justeres med drejeknappen (fig. S). Q VENT. Sfremt flammen forbliver lav efter justering, skal vgens brndehjde justeres. (Kapitel F) En for lav flamme kan skyldes: for lidt brndstof drligt brndstof for lidt ventilation Slitage p vgen (fyld tanken) (sprg forhandleren) (bn et vindue eller en dr p klem) (kontakt din forhandler eller udskift vegen se kapitel M) Nr der ikke er tilstrkkelig ventilation i rummet, vil en bippende hyletone blive aktiveret, og "VENT" lampen (Gul) vil tnde (Fig Q). Nr dette signal hres/vises, skal De srge for, at ventilationen af rummet forbedres (fx ved at bne en dr eller et vindue en smule mere) for at forhindre, at kaminen slukker. Nr rummets ventilation er forbedret, vil "VENT" lampen og hyletonen blive deaktiveret. Sfremt der stadig er utilstrkkelig ventilation i rummet, vil kaminen automatisk slukke. Efter at ventilationen af rummet er forbedret (fx ved at bne et vindue eller en dr lidt mere), kan kaminen tndes igen. Kaminen er udrustet med et sikkerhedssystem, som slukker kaminen, nr brndstoftanken bliver taget ud af kaminen. For igen at kunne tnde kaminen, skal brndstoftanken sttes tilbage i kaminen og man flger instruktionerne som angivet i kapitel C. L E SDAN SLUKKES OVNEN Lad ovnen brnde i ca. M). F I ndstilflde kan ovnen slukkes med sluk knappen (fig. L). JUSTERING AF VGEHJDEN Efter et vist tidsrum er forbrndingen ikke mere tilstrkkelig (kapitel D). I s fald kan vgehjden justeres for at forbedre forbrndingen. Til dette forml skal varmeovnen vre slukket. Gr flgende: 1 Tryk p sluk knappen (fig. p varmeovnen, sledes at lsen til vgehjden 3 Tag plastringen mellem tommelfinger og pegefinger og trk den frem. Drej 6 31 R ringen et trin hjere til indstilling 2 eller 3 (fig. Tryk forsigtigt mod ringen, sledes at udsparingen igen lukker omkring pallen. 4 Skub forsigtigt drejeknappen tilbage p plads. Dette kan kun gres p n mde: Se p bagsiden af htten for at finde den rigtige position. G F Gldespiralen er defekt Hvis justeringen af vgehjden ikke giver det nskede resultat, skal man lade varmeovnen brnde til den er helt tom (kapitel H). Kontakt forhandleren eller udskift vgen (se kapitel M), hvis forbrndingen stadig er for lav og vgen i mellemtiden str p indstilling 3. Hvis forbrndingen er for hj efter justeringen (fig. [. . . ] 8 Brug aldrig ovnen p steder, hvor der kan vre skadelige gasser eller dampe (f. eks. 9 Den verste del af kaminen bliver varm. Undg enhver kontakt med toppladen og frontgitteret. 10 Srg altid for tilstrkkelig ventilation. 6 35 UDSKIFTNING AF VGEN 1 2 L INDEN DU PBEGYNDER UDSKIFTNINGEN AF VGEN, SKAL KAMINEN VRE SLUKKET OG H E LT A F K L E T. 1 bn tankventilen og tag skiftetanken ud. 3 4 2 Tag batterierne ud af batteriholderen. [. . . ]